| 单词 | 凝胶状 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凝胶状 adjective —gelatinous adjSee also:凝—congeal • stare • concentrate attention 胶状—gelatinous • gluey • colloid (chemistry) 胶 n—rubber • propolis n • gum n • pectin n 胶凝 n—gel n • gelation n
|
这款幻彩洗发水配方可用于临时增亮或保护颜色，产品 呈 凝胶状 ， 易 于使用。 cn.lubrizol.com | This color shampoo formula, used for temporary highlights or color maintenance, gives easy application through a gel form. lubrizol.com |
大家都知道，N-正辛基-D-葡糖酰胺（C8-DGlu）可以形成水凝胶，但因为带有许多低分子量的胶凝剂，C8-DGlu会在几小时内 由 凝胶状 变 为 晶状。 cn.lubrizol.com | N-Octyl-D-gluconamide (C8-DGlu) is known to form hydrogels; however, as is the case with many low molecular weight gelators, C8-DGlu crystallizes from the gel state within a few hours. lubrizol.com |
鉴于这些生态系统的复杂性，因此常常用复合种群来代表某些营养级，以便 将模式的组件数量降低到易于管理的程度，例如浮游植物按个体大小分 2 或 3 个类别、 小型浮游动物、凝胶状大型浮游动物、桡足类甲壳动物、滤食性鱼类和掠食性鱼类。 unesdoc.unesco.org | The major pieces missing are an internationally accepted global design; international commitments of assets and funds; and partnerships among nations, regional associations, institutions, data providers and users. unesdoc.unesco.org |
东北大学大学院工学研究科的西泽松彦教授等组成的研究小组,开发了在像果冻或胶质蛋白等含有大量水分的柔软 的 凝胶状 物 质 的表面上安装导电性高分子电路的技术。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Matsuhiko Nishizawa at Graduate School of Engineering, Tohoku University developed a technology [...] to print electrical circuits [...] using conducting polymers on the surface of soft jelly containing a large amount of water (hydrogel) such as agar [...]and collagen. tohoku.ac.jp |
新的制造工艺用于蓝色LED元件加黄色荧光体的白色LED模块，只需将含荧光体 的 凝胶状 硅 树脂片材覆盖在LED元件上加热，即可封装LED元件，与原来通过浇注液状树脂来封装的制造方法相比，可将封装工序所需时间缩短至1/9。 jxlcd.com | New manufacturing process used in blue LED element and yellow phosphor white LED module, just will contain fluorescent body gel silicon resin sheet covering the LED element heating, can packaging LED components, and the original by pouring liquid resin to encapsulate manufacturing method can be compared, encapsulation process required time reduced to 1/9. jxlcd.com |
免洗手消毒液是无水清洁剂，大多以异丙醇或乙醇（酒精）为基底，此外含有增稠剂或甘油，以形 成 凝胶 、 液 体或泡 沫 状。 beijing.ufh.com.cn | Hand sanitizers: These are waterless agents, mostly with either an [...] isopropyl alcohol or an ethanol base. [...] They contain a thickening agent to form a gel or glycerin to form a liquid or foam. beijing.ufh.com.cn |
废水的絮凝状态随 着 pH 值的改变、化学絮凝剂（如带电聚合物）的添加以及氯化铝或其它高带电盐类的存在而发生变化。 malvern.com.cn | The flocculation state of waste water [...] is altered by changes in pH, the addition of chemical flocculants, such as charged [...]polymers, and the presence of aluminium chloride or other highly charged salts. malvern.com |
索马里人将树皮劈开，让树液流出， 油 状 的 树 液逐 渐 凝 固 为 黄白色的泪 滴 状 ， 干了以后就变成红色，也就是我们所熟悉的没药。 clarinsusa.com | The oily sap hardens into yellowish-white tears that turn red as they dry to [...] form what is known as Myrrh. clarinsusa.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚麻籽油*及琉璃苣种子油*，特别添加金盏菊提取物 * 和 胶状 燕 麦。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, Borage [...] Seed*, Flax Seed* plus Marigold Flower [...] (Calendula)* and Colloidal Oatmeal, which [...]have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
极限真空 的需求依所干燥的凝胶和预 干燥的程度而定。 vacuubrand.com | The ultimate vacuum requirement [...] depends on the gels used and the degree [...]of drying needed. vacuubrand.com |
真空主要是用于温和的干燥凝胶，使 其可以用于凝胶电泳 ，或者用于后期的保存。 vacuubrand.com | Vacuum is typically used to gently dry the gels so that they are available for gel electrophoresis, or storage for later usage. vacuubrand.com |
瑞士联邦材料科学与技术实验室（EMPA）携同瑞士建筑涂料生产商Fixit 公司开发了一种新型的以气凝胶为基 础的石膏，其保温隔热效果是目前所使用的保温隔热建筑涂料的两倍。 chinese.eurekalert.org | Empa and the Swiss render manufacturer Fixit AG together developed a new Aerogel-based plaster that provides twice the insulation of currently used insulating renders. chinese.eurekalert.org |
公司今天宣布，费城宾夕法尼亚大学、马里兰州贝塞斯达的国家眼科研究所和国家卫生研究院、北卡罗来纳大学教堂山分校的研究人员利用Ludesi公司的二 维 凝胶 图 像和数据分析，发现了黑色素瘤潜在的治疗靶点。 tipschina.gov.cn | Ludesi Corporation, developer of the award-winning Ludesi Image Analysis Service and the Ludesi REDFIN software for two-dimensional electrophoresis gels, today announced that researchers at the University of Pennsylvania in Philadelphia, National Eye Institute and National Institutes of Health in Bethesda Maryland, and the University of North Carolina at Chapel Hill have been able to discover potential therapeutic targets for melanoma tumors using Ludesi's 2D gel image and data analysis. tipschina.gov.cn |
乳剂层是胶片用于摄影的部分， ANSI的注释说明到“由分散的感光材料包含 于 胶状 介 质 所组成，通常是明胶以最薄的涂层涂布在 片基上。 motion.kodak.com | The emulsion is the photographic part of the film, and as noted from ANSI, “consists of [...] dispersions of light-sensitive [...] materials in a colloidal medium, usually gelatin, carried as a thin [...]layer(s) on a film base. motion.kodak.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*，亚麻籽油*及琉璃苣种子油*，特别添加金盏菊提取物*、燕麦提取物 和 胶状 燕 麦精华，这些成分常年用于舒缓和滋养敏感的肌肤。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, Borage Seed*, Flax Seed* plus [...] Marigold Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel [...] Extract and Colloidal Oatmeal, which [...]have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
新生儿脑室下区电在几乎所有的放射 状胶 质 连 续的背，背外侧和侧脑室下区继“清扫”运动的镊子电极（ [...] 图1E）的标签。 jove.com | Neonatal subventricular zone electroporation results in the labeling of [...] nearly all radial glia contiguous with [...]the dorsal, dorsal lateral, and lateral subventricular [...]zone following the "sweeping" movement of the tweezer electrode (Figure 1E). jove.com |
专为复杂流体及软固体、凝胶与固 化材料的流变测试而设计。 malvern.com.cn | Designed for the rheological testing of complex fluids and [...] soft solids, and gelling and curing materials. malvern.com |
这种有机硅凝胶可用 于封装汽车、太阳能电池和电气设备等所需的电子部件。 reports.wacker.com | This silicone gel is used for encapsulating [...] electronic components, e.g. for automotive applications, solar cells and electrical appliances. reports.wacker.com |
与以往使用阴离子表面活性剂的文献形成鲜明的对比，非离子表面活性剂能采用两种成分 （ 胶凝 剂 和 表面活性剂）并能在大得多的范围内形 成 凝胶 ， 从 而可在几个数量级的范围内系统性地定 制 凝胶 的 机 械性能。 cn.lubrizol.com | In contrast to previous literature work using anionic surfactants, [...] the use of nonionic [...] surfactants allows gels to be formed in a much wider composition range of the two components (gelator and surfactant) yielding the ability to systematically tailor the mechanical properties of the gels across several [...]orders of magnitude. lubrizol.com |
它采用sol-gel (溶胶 - 凝胶) 工艺 演化而来的生产技术，在传统的铜金颜料表面包覆了一层均匀而高度透明的氧化硅。 eckart.com.cn | In a sol-gelderived manufacturing step conventional bronze pigments are coated with a highly transparent and homogeneous silica layer. eckart.net |
这些专业人士的地址与固体球, 运动和平衡的姿势; 他们远离球流和Cadence凝胶像润 滑良好的机器，让他们的摆动组件; 他们从回波动过渡转发波动小的动荡, [...] 无缝移动到受影响地区同步运动产生对自己的身体或运动外观的改变很少强调;和, 他们转移到与流量的完成，很少涉及任何反冲职位，并充分吸收他们的神的力量的波动最小的应变或惊愕. aboutgolf.com | These professionals address the ball with solid, athletic and balanced posture; they move [...] away from the ball with [...] flow and cadence that allows their swing-components to gel like well-oiled [...]machines; they transition [...]from back swings to forward swings with little turbulence, and seamlessly move into impact areas with synchronized series of movements that generate very little stress on their bodies or change in athletic appearances; and, they move into their finish positions with flow rarely involving any recoil and fully absorb the force of swings with minimal strain or consternation to their demeanors. aboutgolf.com |
TE Connectivity [...] 提供的产品范围很广，包括端子和连接器、定制的线缆组件、传感器、继电器和交换模块、感应系统、混合动力系统的高功率元件、高速数据网络、电线与线缆、热缩管、密 封 凝胶 、 扎线工具和保护产品，这使得 TE Connectivity 成为一站式购物的提供商，协助您发展汽车和商用车应用。 digikey.cn | TE Connectivitys' broad product offering includes terminals and connectors, custom cable assemblies, sensors, relays and switching modules, inductive systems, high power components for [...] hybrid vehicle systems, [...] high-speed data networking, wire and cable, heat shrink tubing, sealing gels, application tooling [...]and protection [...]products, making TE Connectivity a virtual one-stop shop to assist you in developing your automotive and commercial vehicle applications. digikey.ca |
提供多种测量系统，可以测试复杂流体及软固体的流变特性，如分散体系、乳液、聚合物及表面活性剂溶液、糊剂 及 凝胶。 malvern.com.cn | Wide variety of measurement geometries optimized for rheological characterization [...] of complex fluids and soft solids, including dispersions, emulsions, polymer and surfactant [...] solutions, pastes and gels. malvern.com |
2006 年 9 月 28 日第 2006/001 号共和国总统令对一些生活必需品的税制进 行了调整。主要涉及冷冻鱼，半加工或加工的、去皮或带皮的稻米，玉米面，豆 饼和玉米种子提取后的其他固体残渣，甚至磨碎 或 凝 结 成团 粒 状 ， 未 精炼也未碘 化的粗盐。 daccess-ods.un.org | Presidential Order No. 2006/001 of 28 September 2006 reduced the common external tariff (CET) on certain imported staples (particularly frozen fish; semi-white, white, polished or glazed rice; corn flour; oil cakes and other solid corn-sprout extraction residues, even ground or agglomerated in the shape of pellets; and unprocessed, unrefined and noniodized salt), setting it at 5 per cent compared to the general CET rate which ranges up to 58 per cent. daccess-ods.un.org |
对Allplan的应用事例、Allplan和各种解析·模拟软件的连接等进行介绍后，以曲面旋转体 形 状 的 钢筋 混 凝 土 制油罐为题材，实际进行三维配筋设计等的操作。 forum8.co.jp | After we have introduced case studies of Allplan and a link between Allplan and each type of analysis/simulation software, we got them to actually experience the operations of 3 [...] dimensional bar arrangement design with tank [...] made of reinforced concrete where its shape is [...]like the curved surface of the solid of revolution as a theme. forum8.co.jp |
为了验证这种技术，David H. Gultekin 和Lothar Moeller测量了被牛脑组织和具有类似的电和热参数 的 凝胶 吸 收 的手机辐射电磁能量的数量。 chinese.eurekalert.org | To demonstrate the technique, David H. Gultekin and Lothar Moeller measured the amount of electromagnetic energy from cell phone radiation that was absorbed by bovine brain tissue and a gel with similar electrical and thermal parameters. chinese.eurekalert.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。