| 单词 | 凝固汽油弹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凝固汽油弹 —napalmSee also:凝固—solidify • congeal • fig. with rapt attention 凝固 v—coagulate v • freeze v 汽油 n—petrol n • diesel n • fuel n 凝固 n—solidification n
|
美国环保局又表示，与别克斯岛可能存在的弹药相关的 有害物质包括梯恩梯炸药、 凝固汽油弹 、 贫 化铀、汞、铅和其他化学品。 daccess-ods.un.org | The United States Environmental Protection Agency (EPA) has also indicated that the hazardous [...] substances associated [...] with ordnance that might be present in Vieques include TNT, napalm, depleted uranium, [...]mercury, lead and other chemicals. daccess-ods.un.org |
15 固定於外牆用作存放石油氣瓶的混凝 土 或 金屬貯存箱(只適用於 地下一層)，其尺寸不大於 1.2 米(高)乘 1 米(濶)，而凸出部分不超 過0.4米。 legco.gov.hk | 15 Liquefied petroleum gas cylinder storage box (on ground floor only) affixed to the external wall and made of concrete or aluminium, [...] with a size not exceeding [...]1.2m (in height) x 1m (in width) and a projection not exceeding 0.4m. legco.gov.hk |
2008 年 12 月 30 [...] 日，大约有 100 名志愿民兵拿着棍子和小型汽油弹， 攻 击了 大使馆位于德黑兰北部的古尔哈克的居住区，造成很大损害。 daccess-ods.un.org | On 30 December 2008, around 100 Basij, militia armed with [...] sticks and small petrol bombs stormed the Embassy’s [...]residential compound in Gulhak in [...]the north of Tehran, causing a significant amount of damage. daccess-ods.un.org |
这需要 CLF5043 的质地很柔软并有弹性存 留在焊锡丝的中心，焊接完了之 后 凝固 又 会 变硬，这样 的话，在接缝表面就形成了一个良好的绝缘层。 asahisolder.com | For reasons of absolute control of flux percentage in the core for very precise disposition of solder mass during soldering process, the texture of CLF5043 is soft and elastic in nature while [...] remains inside the [...] core of the wire and turning hard upon solidification after soldering, thus forming a perfect [...]layer of insulation on the surface of the joint. asahisolder.com |
固化后成为有弹性的材料，吸水性很低，能抗变压 器 油 和 有 机溶剂及其 蒸 汽 ， 如 汽油 和 碳 氢化合物。 synflex.com | Once cured, the resin is an elastic material with low water absorption and is resistant to transformer oil, organic solvents and vapours, such as benzine and hydrocarbons. synflex.com |
在冷水中，有些具有高倾点的油类 将会凝固成不 可预知的形状，浮动部分的外观可 能掩盖了存在的油类的总体积。 itopf.com | In cold water some oils with high pour points will solidify into unpredictable [...] shapes and the appearance of the floating [...]portions may disguise the total volume of oil present. itopf.com |
2008 年 [...] 10 月 21 日，土耳其大使馆办公处被 5 名男子袭击，他们向大使馆大 门投掷了汽油弹。 daccess-ods.un.org | On 21 October 2008, the chancery of the Embassy of Turkey was attacked by five [...] men, who threw petrol bombs at the Embassy’s door. daccess-ods.un.org |
索马里人将树皮劈开，让树液流出， 油 状 的 树液逐 渐 凝固 为 黄白色的泪滴状，干了以后就变成红色，也就是我们所熟悉的没药。 clarinsusa.com | The oily sap hardens into yellowish-white tears that turn [...] red as they dry to form what is known as Myrrh. clarinsusa.com |
在带电电极的小表面 上，聚集了高电流密度，其创造了足够能量 来 凝固 、 切割 和/或汽化组织。 olympus-owi.de | On the small surface of the active electrode, a high current density accumulates, which creates [...] enough heat to coagulate, cut and/or vaporize tissue. olympus-owi.de |
当光束接触有生命的组织时，它的能量转化为热能，造成切 割、汽化或凝固效应 （取决于使用的激光种类）。 olympus-owi.de | When a beam comes in contact with living tissue, its energy is [...] converted into thermal energy, creating a cutting, [...] vaporization or coagulation effect (depending [...]on the laser type used). olympus-owi.de |
除了压缩空气冷凝液外，BEKOSPLIT® 乳化液 分离站还适用于处理其它含油的工 业废水：不能溶 解的有机杂质、油、植物或动物油脂 以 及多 种 固体 污 染物，水中的诸多重金属、污垢或者油漆微粒都 可以被可靠地吸附。 beko.de | In addition [...] to compressed-air condensate, BEKOSPLIT® is also suitable for treating other oil-containing industrial wastewaters: water-insoluble organic impurities – oils, vegetable or animal fats – and a large variety of solid contaminants [...]can all be removed. beko.de |
由于它们具有独特的特性，因此特别适用于多种用途，如牲畜标签、传送带 、 汽 车 车 身成型、屋面垫层、安全玻璃的层压夹层、 防 弹 背 心 、可折 叠 油 囊 、软管、密封件和垫圈、服装、导管和输液管、医用气囊和心血管疾病医疗设备。 cn.lubrizol.com | Their properties make them particularly well-suited for a variety of uses [...] such as livestock tags, [...] conveyor belts, automotive body moldings, roof under layers, laminates for safety glass, body armor, collapsible tanks, hoses, [...]seals and gaskets, apparel, [...]catheters and IV tubes, and medical balloons and cardiovascular devices. lubrizol.com |
阿拉伯国家联盟在其报告中提到了对建筑物、运载燃料的火车和运载 柴油 的汽车的炸弹攻击和针对警察、媒体工作者和燃料管道的爆炸事件。 daccess-ods.un.org | In its report, the League of Arab States [...] referred to bombing of [...] buildings, trains carrying fuel, vehicles carrying diesel oil and explosions [...]targeting the police, members [...]of the media and fuel pipelines. daccess-ods.un.org |
造成伤亡人数最多的原 [...] 因得归咎于伊拉克基地组织和伊拉克伊斯兰国组织，它们不分青红皂白地袭击， 包括利用人体炸弹、汽车炸弹和路 边炸弹进行袭击，目的是在人群中制造恐怖， [...]在包括儿童在内的平民经常聚集的公共场所引发恐惧。 daccess-ods.un.org | The largest number of casualties is attributed to Al-Qaida in Iraq and Islamic State of Iraq (ISI), which [...] carry out indiscriminate attacks, [...] including suicide bombers, car bombs, and roadside bombs, [...]with the intention of creating [...]terror among the population and engendering a climate of fear in public places where civilians, including children, tend to gather. daccess-ods.un.org |
2、不粘锅，加橄榄油和香油，置炉上开大中火 ， 油 热 后放入蛋汁（图4），看底部开 始 凝固 后 ，用铲子轻轻翻炒。 maomaomom.com | 2: Non-stick frying pan on medium-high heat, add in 1 tbsp olive oil and 1 tsp sesame oil. maomaomom.com |
用于光动力疗法、切割、汽化和凝固 组 织的二极管激光器。 zh.medwow.com | Argon lasers or copper vapor lasers for dermatologic use. medwow.com |
主席先生，㆒個世紀前，美國憑藉殖民主義列強的軍事壓力，首次與㆗國締結最惠國 貿易協議時，美國的談判官員庫欣在當時的場合㆖說：「我進入㆗國，心㆗ 已 凝固 了㆒股普遍的信念，就是無論在任何情況㆘，美國不應將國家對其公民的生命和自由的管 轄權，拱手讓予外國，除非這個國家是我們這個國際大家庭的㆒份子，換句話說，即 是㆒個基督教國家」。 legco.gov.hk | MRS ELSIE TU: Mr President, when the United States first made its Most Favoured Nation trade agreement with China, under military pressure by the colonial powers a century ago, the United States negotiator, Caleb CUSHING, on that occasion said: "I entered China with the formed general conviction that the United States ought not to concede to any foreign state, under any circumstances, jurisdiction over the life and liberty of a citizen of the United States, unless the foreign state be of our own family of nations, in a word, a Christian state. legco.gov.hk |
至 於經熱力解 吸 法 處理後的 泥 土，會再 以 混凝 土 凝 固泥土中餘 下的金屬。 legco.gov.hk | The soil after thermal [...] desorption will be solidified by adding cement to immobilize the [...]remaining metals in the soil. legco.gov.hk |
膜片有许多种形式和结构,采用各种单一的或纤维 加 固 的 弹 性 体材料.通过复合设计和材料技术(包括应用聚四氟乙稀和其他针对化学腐蚀环境的阻挡层材料)解决了工艺上的挑战.塑料或者金属-对-橡胶粘接能够结合在一起,简化总成和提供运动或压力的精确控制.膜片通常设计成作为完整的定制解决方案,解决特殊用途的挑战,应用场合包 括 汽 车 和航空元件、化工工艺过程、环卫系统和水管理。 tss.trelleborg.com | Plastic or metal-to-rubber bonding can be incorporated to simplify assembly and provide precision control of movement or pressure. tss.trelleborg.com |
用于光动力疗法、切割、汽化和凝固 组 织的二极管激光器。 zh.medwow.com | Diode lasers for photodynamic [...] therapy, cutting, vaporizing and coagulating tissues. medwow.com |
该公司目前主营具有核心竞争力的热洗类特车、钻修类特车 、 固 井 类 特车、 采 油 类 特 车、7000m及以下系列钻机等8大系列产品，累计开发新产品300余种，其中洗井清蜡车被评为国家级新产品，ZYT5550TZJ120型钻机车荣获中 国 汽 车 工业科技进步三等奖，SJD系列发电机组被认定为国家南极考察队指定使用产品，ZYT5190TXL20型洗井清蜡车等6种产品填补国内空白，钻机整体移运系统等9类产品达到国际先进水平；50余项成果获省部级以上科技奖励，17种产品被评为省级高新技术产品，75项技术获国家专利。 cipe.com.cn | ZYTPE mainly committed to the manufacturing of 8 series products owning the core [...] competitiveness such as hot washing truck, drilling & repairing [...] truck, well cementation truck and drilling rigs (≤7000m) and developed more than 300 kinds of new products, in which dewaxing truck is awarded as national new products, ZYT5550TZJ120 drilling rig won the third prize of scientific-technical progress of China's automotive industry, SJD [...]series generator sets [...]have been identified as the designated product by national Antarctic expedition team, six products including ZYT5190TXL20 dewaxing truck fill a number of national gaps, nine products including drilling rig integrated moving system reached the international advanced level, more than 50 productions won provincial and ministerial level scientific and technological awards, 17 products are awarded the provincial high-tech products and 75 technologies own national patents. cipe.com.cn |
这八项原则是：缔约国对于在其 管辖下登记或开展业务的私营军保公司的军事和安全活动负有责任；私营军保公 司应尊重法治；私营军保公司要尊重国家主权；缔约国有义务禁止私营军保公司 直接参与敌对状态、恐怖主义行为和违反国际法的军事行动；禁止将国家 的 固有 职 能外包给私营军保公司，包括使用某些具有过度或过分伤害性的武器；禁止私 营军保公司及其人员非法取得、占有或贩运武器 和 弹 药。 daccess-ods.un.org | The eight principles are: that the State party bears responsibility for the military and security activities of PMSCs registered or operating in their jurisdiction, respect for the rule of law by PMSCs, respect of State sovereignty by PMSCs, the State party’s obligation to prohibit PMSCs from directly participating in hostilities, terrorist acts and military actions in violation of international law, [...] the prohibition on outsourcing [...] inherently State functions to PMSCs, including the use of certain weapons of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering and the prohibition on PMSCs and their personnel with regard to illegally acquiring, possessing or trafficking in arms and ammunitions. daccess-ods.un.org |
一个令人具体关切的根源 [...] 是可产生广泛区域影响的重型爆炸性武器，诸如，多管火箭炮、高爆炮和迫击 炮、汽车炸弹和其它自制爆炸设置。 daccess-ods.un.org | A particular cause for concern has been the use of heavy explosive weapons that can have wide-area effects, [...] such as multiple-launch rockets, high-explosive [...] artillery and mortars, car bombs and other improvised [...]explosive devices. daccess-ods.un.org |
凡士林油被用来在装配时起辅助作用,并能够在液压元件运行时在液压油中溶解.为 保证这点,元件运行温度需要保证在凡士 林 油 的 凝固 点 之 上(请联系润滑油厂家). sauer-danfoss.com | Petroleum jelly is used for assembly assistance and should be dissolved in the hydraulic fluid during operation of the hydrostatic unit. sauer-danfoss.com |
产品简介： 快速清洗柴油燃料系统内的各种脏物，防止胶质物将喷油柱塞烧结或者堵塞；恢复雾化特性，减少燃油消耗；冬用型能够明 显降低夏季柴油的凝固温度，预防石蜡晶体的形成。 xado.info | The Diesel-lux Winter (for winter season) significantly depresses the chilling temperature of diesel fuel and prevents formation of paraffin crystals. xado.com |
如任何石油、天然气或凝析油气田 延伸越过 A 线或 B 线，该线一侧的全部 或部分油气田从该线另一侧被开采，两国政府应作出坚定努力，就油气田开 [...] 采问题达成协定。 daccess-ods.un.org | If any oil, gas or condensate field extends across Line [...] A or Line B and the part of such field which is situated on one [...]side of the line is exploitable, wholly or in part, from the other side of the line, the two Governments shall make determined efforts to reach agreement as to the exploitation of such field. daccess-ods.un.org |
山都平 121-XXM200 [...] 热塑性硫化弹性体牌号是我们为开发新型热塑性硫化弹性体而不断创新的一部分，我们开发的新型热塑性硫 化 弹 性 体 可满 足 汽 车 行 业降低成本和减轻重量的工程应用要求，同时还可增强功能和外观性能。 news.exxonmobilchemical.com | Santoprene 121-XXM200 TPV grades are part [...] of our ongoing innovation to develop [...] new TPVs that meet automotive industry requirements [...]for lower cost and lighter weight [...]engineered applications, while improving functional and aesthetic performance," said Michael Russo, global brand manager, Santoprene TPV, ExxonMobil Chemical. news.exxonmobilchemical.com |
在执行 RS-22 型洲际弹道导弹固体火 箭燃料销毁方案(简称“固体火箭燃料 [...] 销毁方案”)时，最主要的优先事项是在销毁过程中确保环境、消防和人身安全。 daccess-ods.un.org | The main priority in the implementation of the Programme for the [...] destruction of solid rocket fuel from [...]RS-22 intercontinental ballistic missiles [...](solid rocket fuel destruction programme) is to ensure environmental, fire and human safety during the destruction process. daccess-ods.un.org |
ELASTOSIL® R 770适合用于生产火车车厢、 短途列车、 飞机、 轮船和公共汽车使用的弹性成型件、 型材、 板材、 薄膜和织物增强的有机硅条等。 wacker.com | ELASTOSIL® R 770 lends itself to the [...] production of elastic molded parts, profiles, slabs, films and fabric-reinforced silicone sheets for use in railway cars, regional trains, aircraft, [...]ships and buses. wacker.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。