| 单词 | 减退 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 减退 noun —hypothyroidism n减退 verb —decline v • subside v 减退 adjective —receding adj减退 —go down • ebb See also:减—decrease • diminish 减 v—reduce v 退 v—withdraw v • retreat v 退—move back
|
经常疲劳，可能表明甲状腺功能减退 症 ， 抑郁症，纤维肌痛，肝炎，贫血或其他症状。 cn.iherb.com | Frequent fatigue may indicate hypothyroidism, depression, fibromyalgia, hepatitis, anemia or another condition. iherb.com |
一项积极的评判将部分取决于联 邦政府是否能够削减退伍军人和其他政治上敏感的社会群体的福利。 daccess-ods.un.org | A positive verdict will hinge, in part, on the ability of [...] the Federation Government to implement cuts in [...] benefits to war veterans and other politically [...]sensitive social categories. daccess-ods.un.org |
如果您有甲状腺功能减退症， 也就是甲状腺不能产生足够的甲状腺激素症状。 cn.iherb.com | If you have hypothyroidism, it means that the thyroid gland is failing to produce enough thyroid hormone. iherb.com |
(d) 无迹象表明公众对特派团、特派团的任务 或和平进程的信心有所减退或有可能 减退。 daccess-ods.un.org | (d) There is no sign that public confidence in the Mission, its mandate or the peace process have deteriorated or are likely to deteriorate. daccess-ods.un.org |
在其提交给人权理 事会第十六届会议的报告(A/HRC/16/50)中，高级专员在认识到会员国在打击恐 [...] 怖主义和保障其管辖范围内个人的安全方面所面临的巨大、持续的挑战，同时也 [...] 对在反恐政策与做法方面对于包括公正审判权等适当程序保障的尊重有 所 减退 表示 关切，并审查了涉及安全理事会的个人制裁制度的人权和适当程序保障方面 [...] 的挑战以及诸如在刑事司法程序中使用情报等反恐方面妨碍公正审判权的其他 做法。 daccess-ods.un.org | In her report to the Human Rights Council at its sixteenth session (A/HRC/16/50), the High Commissioner, while recognizing the immense, persistent challenges faced by Member States in combating terrorism and safeguarding the security of individuals within their jurisdiction, expressed concern at the erosion of respect for due process guarantees, including the right to a fair trial, in the context of counter-terrorism policies [...] and practices, and examined challenges to [...] human rights and due process guarantees [...]in relation to the Security Council’s [...]individual sanctions regime, and other practices which impede the right to a fair trial in the context of counter-terrorism, such as the use of intelligence in criminal justice processes. daccess-ods.un.org |
这支15米长的全景形式的视觉作品展现了现代城市不断重复的动作：生产然后摧毁，发展然后退化，增值然 后 减退 ， 发展然后重新发展。 shanghaibiennale.org | The panoramic format with the visual impact of 15-meter-long video clip compressively shows the repeated aspects of modern society [...] such as producing and destroying, [...] development and degeneration, proliferation and reduction, development [...]and redevelopment. shanghaibiennale.org |
一项研究报告说，一种胃泌素释放肽（GRP）拮抗剂 能 减退 良 性 前列腺增生（BPH）大鼠模型的前列腺尺寸，良性前列腺增生（BPH）是一种进行性的、与年龄有关的前列腺组织扩增，其特征是前列腺扩大和缺乏有效的疗法。 chinese.eurekalert.org | A study reports that a gastrin-releasing peptide [...] (GRP) antagonist reduces prostate size [...]in a rat model of benign prostatic hyperplasia [...](BPH), a progressive, age-related proliferation of prostatic tissues characterized by prostate enlargement and lacking effective treatments. chinese.eurekalert.org |
随着去年地震造成的冲击逐渐减退， 手提辐射探测器业务亦回复正常。 vtech.com.cn | The handheld radiation detector business returned to normal, as the effect of [...] the earthquake last year receded. vtech.com.cn |
我虽然将远离诸位，但对各位工作的关 注决不会减退。 daccess-ods.un.org | I wish to underline the fact that my interest in your [...] work will not be diminished by physical distance. daccess-ods.un.org |
尽管这场危机起源于发达国家，并且正在引导经济衰退，但发展中国家也正 在遭受资本逆转、借贷成本上升、全球贸易和商品价格崩溃以及汇款流 动 减退 等因 素造成的严重影响。 daccess-ods.un.org | While the crisis originated in developed countries, which are also leading the economic downturn, developing countries are also being strongly affected through capital reversals, rising borrowing costs, collapsing global trade and commodity prices and subsiding remittance flows. daccess-ods.un.org |
阿狄森病 (慢性肾上腺功能不全)和甲状腺功能 减退 (粘液性水肿)分享113共同的研究结果。 cn.diagnosispro.com | Addison's disease (chronic adrenal ins) and Hypothyroidism (myxedema) sharing 113 common findings. en.diagnosispro.com |
在极少数的情况下，甲状腺机能减退 是 由大脑特定区域（比如下丘脑和脑垂体）的问题所引起，这些问题减少了促甲状腺激素的释放，从而导致甲状腺激素的分泌量减少。 shanghai.ufh.com.cn | In rare cases, problems in specific [...] regions of the brain – the pituitary and [...] hypothalamus – decrease the release of [...]TSH, resulting in diminished secretion of thyroid hormones. shanghai.ufh.com.cn |
在这些不 幸中最令人痛苦的是，虽然灾后同情之心促使各方立 [...] 即慷慨解囊，但随着时间的推移，最初的震惊逐 步减 退，世界的注意力又为其他同样惊人和感人的消息捕 获。 daccess-ods.un.org | What is most grievous about these misfortunes is that, while the generosity of compassionate hearts flows [...] immediately after disaster, as time passes and [...] the initial shock lessens, the world’s attention [...]is captured by other equally stunning and touching news. daccess-ods.un.org |
近期一项双盲临床试验中，18个月期间采集的数据显示，TTP488可延缓轻中度阿尔茨海默病患者的认 知 减退。 sharesinv.com | In a recent double-blind clinical trial [...] where data was taken over 18 months, TTP488 slowed [...] cognitive decline in patients [...]with mild to moderate Alzheimer’s disease. sharesinv.com |
经济形势疲软无疑是回返进程的最主要障碍之 一，但是，我感到关切的是，最近袭击少数族裔回返 者的事件会造成回返热情减退，其中包括：最近有一 名科索沃塞族人于 1 月 28 日在 Istog/Istok 市遭到 攻击；1 月 28 日，一对科索沃埃及裔夫妇在 Deçan/ Dečani 市遭两名科索沃阿族男子袭击。 daccess-ods.un.org | The weak economic situation is doubtless one of the primary impediments to the returns process, but I am concerned regarding the chilling effect on returns of recent incidents of attacks on minority community returnees, including the recent assault on a Kosovo Serb in Istog/Istok municipality on 28 January, and the attack on a Kosovo-Egyptian couple by two Kosovo Albanian males in Deçan/Dečani municipality on 23 January. daccess-ods.un.org |
2、位于眼内部位肿瘤，多为视网膜母细胞瘤、脉络膜黑色素瘤等，主要表现为有眼压升高、眼痛、头痛，视 力 减退 等。 asiancancer.com | 2、When the tumors are located inside the eyes, they usually are retinoblastoma and choroidal melanoma, which mainly presented with ocular high pressure, eye pain, headache and poor eye sight. asiancancer.com |
非居民无法申请居民可以享受的所有 扣 减 、退 税以 及合伙人便利条件，除非选择成为居民。 hlbi.com | Accounts may be expressed in foreign currency; tax returns can also be filed in a foreign currency. hlbi.com |
在做了彻底的身体检查之后，奥黛丽的医生怀疑她患上了甲状腺功能低下（或甲状腺功能机 能 减退 ） ， 并要求她做甲状腺功能检查。 shanghai.ufh.com.cn | After a thorough physical exam, her doctor suspected Audrey may have an underactive thyroid, or hypothyroidism, and ordered thyroid function tests. shanghai.ufh.com.cn |
(......)我注意到在其头顶中线有一 个 1 厘米长的色素减退疤痕 直线，这与其所述在该部位曾有一个开放性伤口是一致的。 daccess-ods.un.org | (…) I noted a 1 cm linear, hypopigmented scar on the crown of his head, in the midline, which is consistent with his story of having had an open wound in this area. daccess-ods.un.org |
对于软件，再也没有免费的午餐，正如 Herb Sutter 2005 年发表的一篇著名论文[1 ]所述，从那时开始，为了继续高效地应用硬件技术进步，软件开发 人员必须采用并行且均衡的编程方式，使代码能够高效地映射到多核处理器，换句话说，软件 需要并行化，糟糕地是，软件并行化在整个计算机领域仍然是最严峻的挑战之一，虽然最初的 研发热情还没有减退，但是，到目前还没有发现一个效率令人满意的通用解决方案 [2 ]。 stericsson.com | For the software, “the free lunch is over”, as well expressed by Herb Sutter’s famous 2005 paper [1]: from this point on, in order to keep exploiting the hardware evolution, software had to be written in a concurrent and well balanced fashion in order to map efficiently on the multiple processors, or otherwise stated software needs to be "parallelized. stericsson.com |
据称，体检报告载有视力减退的记录。 daccess-ods.un.org | This is allegedly documented in a medical report. daccess-ods.un.org |
全球投资环境自2011年底以来即取得显著的改善 － [...] 欧元区周边 国家破产的风险目前已经减退、美 国经济数据指向经济复苏的 可持续性，而亚洲通货膨胀也正缓和下来。 aia.com.sg | The investment environment has improved markedly since the end of [...] 2011 - the risks of a blow-up in [...] peripheral Eurozone has receded for now, economic [...]data point to a sustained recovery in [...]the US and inflation in Asia is moderating. aia.com.sg |
尽管采取了积极的措施，且尾部风险正 在 减退 ， 但欧元区仍然存在结构性担忧，财政 [...] 悬崖在 2012 年末再次成为主要风险。 bbvaresearch.com | Despite positive steps and diminishing tail risks, [...] institutional concerns remained in the EMU and fiscal cliff became again [...]a major risk at the end of 2012. bbvaresearch.com |
全世界都越来越关注工程领域能力的不足、人们对工 程学兴趣的减退、报 名学习工程学的青少年人数的减少，以及这些趋势将对人和机构的工程 能力以及全面发展产生的不利影响。 unesdoc.unesco.org | There is increasing concern worldwide regarding capacity shortages, declining interest and the enrolment of young people in engineering, and the adverse effects these trends will have on human and institutional capacity in engineering and development in general. unesdoc.unesco.org |
在此阶段，他们对玩具 之家的兴趣减退，但 他们偶尔还会喜欢玩较大的、较逼真细腻的、功能较大的玩具之家。 cpsc.gov | Though their interest in playhouses subsides during this period, they still occasionally like the larger, more realistically detailed and functional ones. cpsc.gov |
甲状腺功能减退症我 手术后出现了和我学到很多关于我非存在甲状腺在此期间我生命中的"，他说，然后添加"这是不同没有互联网之前，我有搜索书籍、 [...] 阅读和真正理解什么发生在我""它是值得的积极主动和教我对我自己"。 cn.500healthy.com | Hypothyroidism emerged after my surgery [...] and I learned a lot about my non-existent thyroid gland during this time of my life", [...]he says and adds that "before it was different without the internet, I had to search books, read and actually understand what was happening to me. 500healthy.com |
跟腱痛，动脉炎（下肢），动脉炎（上肢），风湿性关节炎，急性关节病，慢性关节病，关节水肿，间歇性跛行，扭伤，挫伤，术后疼痛，水肿减少，上髁炎（侧面），上髁炎（尺骨），急性血肿，肩周炎（冰冻肩），肌张力亢进，白肌纤维肌肉张 力 减退 ， 白肌纤维肌肉张 力 减退 ， 术 后肌张 力 减退 ， 下 背痛，淋巴水肿，伯格病（间歇性失运动综合征），手足发绀，神经痛，雷诺综合征，短肌，弛缓性便秘，痉挛性便秘，脊柱侧凸，痉挛，强直性脊柱炎，慢性腱鞘炎，亚急性肌腱炎，肌肉刺激“白肌纤维”，肌肉刺激“红肌纤维”，激痛点—深层，激痛点—浅层，牙关紧闭症。 btlnet.cn | achillodynia, arteritis (lower limb), arteritis (upper limb), arthritis rheumatoid, arthrosis acute, arthrosis chronic, arthrosis oedematous, intermittent claudication, [...] distortion, contusion, pain [...] postoperative, oedema reduction, epicondylitis (lateral), epicondylitis radial (ulnar), haematoma - peracute, periarthritis of the shoulder (frozen shoulder), hypertonia muscular, hypotonia muscular "phasic", hypotonia muscular "tonic", hypotonia muscular - postoperative, lumbalgia (low back pain), [...]lymphoedema, Buerger, [...]acrocyanosis, neuralgia, Raynaud's, short muscles, obstipation atonic, obstipation spastic, scoliosis, spasticity, ankylosing spondylitis, tendovaginitis chronic, tendinitis subacute, muscle tonization "phasic", muscle tonization 'tonic', trigger points – deep, trigger points – superficial, trismus btlnet.com |
承认工程技术是知识大厦的核心，具有极端重要性，是减贫、可持续发展和国际 商定的发展目标（IADGs）的根基和推动力量；全世界都越来越关注工程领域能 力的不足、人们对工程学兴趣的减退 、 报名学习工程学的青少年人数的减少，以 及这些趋势将对人员和机构工程能力及可持续发展产生的不利影响 unesdoc.unesco.org | Recognizing the vital importance of engineering and technology as core building-blocks of knowledge that underpin and drive sustainable development, poverty reduction, and the internationally agreed development goals (IADGs), and increasing worldwide concern regarding capacity shortages, declining interest and enrolment of young people in engineering, and the adverse effects these trends will have on human and institutional capacity in engineering, and on sustainable development unesdoc.unesco.org |
跟腱痛,痛性营养不良综合征—祖德克综合征–下肢,痛性营养不良综合征—祖德克综合征–上肢,类风湿性关节炎，急性关节炎，慢性关节炎，关节水肿，急性滑囊炎,畸形,急性挫伤,扭伤,亚急性挫伤,术后疼痛,水肿缩减,上髁炎（两侧）,上髁炎（桡骨、尺骨）,关节积血,急性血肿,肩周炎 (五十肩),术后肌肉张力减退,下背痛,奥斯哥特－施拉特病,肌肉撕裂,肌肉痛,脊柱侧凸,强直性脊柱炎,慢性腱鞘炎,亚急性腱鞘炎 btlnet.cn | achillodynia, algodystrophic syndrome – lower limb, algodystrophic syndrome – upper limb, arthritis rheumatoid, arthrosis acute, arthrosis chronic, arthrosis oedematous, bursitis acute, distortion, contusion - peracute, distortion, contusion - subacute, pain -postoperative, oedema reduction, epicondylitis (lateral), epicondylitis radial (ulnar), [...] haemarthrosis, haematoma [...] - peracute, periarthritis of the shoulder (frozen shoulder), hypotonia muscular - postoperative, lumbalgia (low back pain), [...]Osgood-Schlatter, [...]torn muscle, myalgia, scoliosis, ankylosing spondylitis, tendovaginitis - chronic, tendovaginitis - subacute btlnet.com |
钢的弹性取决于其弹性变形的能力，即在规定的范围之内，弹性变形的能力使其承受一定的载荷，在载荷去除之后不出现永久变形.弹簧钢应具有优良的综合性能，如力学性能(特别是弹性极限、强度极限、屈强比)、抗弹减性能(即抗弹 性 减退 性 能，又称抗松弛性能)、疲劳性能、淬透性、物理化学性能(耐热、耐低温、抗氧化、耐腐蚀等)。 dg-jyd.com | Elasticity of the steel depends on the ability of its elastic deformation, i.e., within the predetermined range, the elastic deformation of the ability to make it withstand a certain load, the load does not appear after removal permanent deformation of the spring steel should have good overall performance, such as mechanical properties (especially elastic limit, [...] ultimate strength, yield [...] ratio), anti-bomb reduced performance (ie resistance to decreased elasticity [...]properties, also known [...]as anti-relaxation properties), fatigue properties, hardenability, physical and chemical properties (heat resistance, low temperature , anti-oxidation, corrosion, etc.). dg-jyd.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。