请输入您要查询的英文单词：

　

单词 凉山彝族自治州
释义

凉山彝族自治州 ()—

Liangshan Yi autonomous prefecture, Sichuan

See also:

自治州 n—

autonomous prefecture n

▾
External sources (not reviewed)

我们位于一个不错的家庭的房子在下面叫St ra ž a 山 宁 静 和阳光充足的地点只有几步之遥的市中心，和布莱德湖，在那里你可以在炎热的夏 天 凉 爽 自 己。
instantworldbooking.com
We are located in a nice family house
[...]
on a quiet and sunny
[...] location underneath the hill called Straža, only a few steps away from the town centre and Bled lake, where you can cool yourself on hot summer days.
instantworldbooking.com
民族自治地方的自治机关是自治区、 自治州 、 自治 县 的 人民代表大会和人民 政府。
daccess-ods.un.org
The chairmanship and vice-chairmanships of the standing committee of the people’s congress of an autonomous region, prefecture or county
[...]
shall include a citizen or citizens of the
[...] nationality or nationalities exercising regional autonomy in the area concerned.
daccess-ods.un.org
貴東村落眾多，凱里市附近山中云 霧繚繞，河谷迴旋，是包括苗、布衣、侗 、 彝 、 水 、回和仡 佬 族 在 內 的眾多少數民族的聚居區。
halfthesky.org
The misty hills and river valleys around Kaili are where many minority groups reside, including the Miao, Bouyei, Dong, Yi, Shui, Hui [...]
and Gelo.
halfthesky.org
此类袭击意在把整个族群驱赶 到荒凉的地方，让他们在那里马上死去，或是驱赶到 营地里，让他们在那里慢慢死去。
daccess-ods.un.org
Such attacks are calculated to
[...] drive entire groups to inhospitable areas, where they [...]
die immediately, or into camps, where they die slowly.
daccess-ods.un.org
56 图3-25 在宁夏回族 自治区荒凉的土地 上，许多植物在恶 劣的条件下仍可生 长。
netzhammerbreiholz.de
Suggestions for further work: the most
[...]
important food plants 69 There are moments in
[...] China when one asks oneself if the motorway has [...]
been built for our car alone.
netzhammerbreiholz.de
由德國的Christoffel
[...] Blindenmission、己故何英傑先生及香港上海匯豐銀行捐助,在過去12年基金會協助了中國數間盲校 在 山 東 省青島市、吉林省長春市成立了國家級及在廣西 壯 族自治 區 南 寧市、 貴 州 省 貴 陽市及江蘇省南京市成立了省級盲人教育資源中心,令更多視障學生有機會在主流學校接受正規教育，此舉可讓視障學生可在他們居住農村隨班就讀，大大增加其接受教育的機會。
afpb.org.hk
With funding from Christoffel Blindness (CBM), the late Mr. Y.C. Ho and the Hong Kong Bank, AFPB has, in the past 12 years, assisted a number of blind schools in China to set up National and Provincial
[...]
Education Resource Centres
[...] in Shandong (Qingdao), Jilin (Changchun), Guangsi (Nanning), Guizhou (Guiyang), Jiangsu (Nanjing) Provinces respectively so that blind [...]
students can have
[...]
access to education, i.e. can study in mainstream schools in the villages where they live.
afpb.org.hk
一年前的今天，一次强烈地震侵袭了青海省玉树 藏 族自治州。
embassyusa.cn
One year ago today, a powerful earthquake struck the
[...] Yushu Tibetan Autonomous Prefecture in Qinghai [...]
province.
eng.embassyusa.cn
在国家政治生活中，全国人民代表大会、中国人民 政 治 协 商 会议等重要会 议，都提供蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜 、 彝 、 壮等 民 族 语 言 文字的文件或 语言翻译。
daccess-ods.un.org
In the political life of the State, documents and proceedings of such major bodies as the National
[...]
People’s Congress, and the
[...] Chinese People’s Political Consultative Conference are routinely provided in the written or spoken languages of the Mongol, Tibetan, Uighur, Kazakh, Korean, Yi, and Zhuang nationalities, and the written languages of the Mongol, Tibetan, Uighur, and [...]
Zhuang nationalities appear on the standard renminbi currency.
daccess-ods.un.org
3. 1988年7月12日，纳戈尔诺-卡拉巴赫 自治州 的 亚 美尼 亚 族 成 员 通过了一项 关于该自治州单方 面脱离阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国的决定。
daccess-ods.un.org
On 12 July 1988, the members of the Armenian community of the NKAO
[...] adopted a decision on the unilateral secession of the autonomous oblast from the Azerbaijan SSR.
daccess-ods.un.org
自治区、自治州、自治县的 人民代表大会常务委员会中应当有实行区域自 治的民族的公民担任主任或者副主任。
daccess-ods.un.org
The administrative head of an autonomous region, prefecture or county shall be a citizen of the nationality, or of one of the nationalities, exercising [...]
regional autonomy in the region concerned.
daccess-ods.un.org
该项目成功地促使许多当地的合作伙伴参与有关活动，如在中国，有中国社会科学院 （CASS）社会学研究所、中华全国妇女联合会(ACWF)、华东师范大学、云南社会科学院哲学
[...] 所、地方当局（大连市政府、金堂县政府（2002 年）、云南迪庆藏族自治州）以 及中国教 科文组织全国委员会。
unesdoc.unesco.org
The project has been successful in involving many local partners such as, in China, the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), All China Women Federation (ACWF), East China Normal University, Institute of Philosophy, Yunnan Academy of Social Sciences, the local authorities (Dalian City Government, Jintang
[...]
Country Government (2002), the Yunnan
[...] Diqing Tibetan Autonomous Prefecture) and [...]
Chinese National Commission for UNESCO.
unesdoc.unesco.org
本组织是 1994 年成立的符合 501(c)3 免税条款的非政府组织，本组织设在 加利福尼亚州旧金山，自 1998 以来一直具有经济及社会理事会特别咨商地位。
daccess-ods.un.org
The organization was incorporated in 1994 as a 501(c)3 non-governmental
[...]
organization based in
[...] San Francisco, California, with special consultative status to the Economic and Social Council since 1998.
daccess-ods.un.org
为了在这种矿物环境中生长和繁殖，阿尔卑斯柳草发展出来不少特殊的性质：强大的地下根茎，可以吸收深藏在岩石中的水分；通过长出嫩 芽 自 我 繁殖的能力——就 像 自 我 克 隆——这种能力使其得以在 荒 凉 的 地 区开疆拓土。
clarinsusa.com
In order to grow and multiply in this mineral environment, Alpine Willow Herb has developed some very special features: powerful underground roots capable of capturing water hidden deep in the
[...]
rocks, and the ability to
[...] reproduce itself by growing shoots – like clones of itself – which allow it to colonize such an inhospitable region.
clarinsusa.com
四个风向分别为东风，即劦，南风，即微，西风， 即 彝 （ 普 通话第二声），以及北风，即隩（普通话第一声）。
wdl.org
The four winds are the east wind, called Xie; the south wind, called Wei; the west wind, called Yi (second tone in Mandarin); and the north wind, called Yi (first tone in Mandarin).
wdl.org
船隻愈 造愈大的趨勢預計在研究所涉的規劃期內將會持續，並達到“ 蘇彝 士”型油輪標準(12 000 個 TEU)(見表四) 。
legco.gov.hk
This trend of increasing vessel size is expected to continue up to “Suezmax” vessels (12,000TEU), over the planning period (see Table 4).
legco.gov.hk
在ISO/IEC 10646-1:2000編碼標準 (Unicode 3.0版本)當中，基本多文種平面的編碼空間被分成若干的字符區：基本拼音字符區 (0000-1FFF)、符號區 (2000-28FF)、中日韓語音及符號區 (2E80-33FF)、中日韓漢字字符區 (3400-9FA5)、彝族字符區 (A000-A4C6)、韓字符拼音區 (AC00-D7A3)、代理區 (D800-DFFF)、私人專用區 (E000-F8FF)、以及兼容字符區 (F900-FA2D) 。
glyph.iso10646hk.net
In the ISO/IEC 10646-1:2000 (Unicode 3.0), BMP code space is divided into several character blocks: General Script Area (0000-1FFF), Symbols Area (2000-28FF), CJK Phonetics and Symbols Area (2E80-33FF), CJK Ideographs Area (3400-9FA5), Yi Syllables Area (A000-A4C6), Hangul Syllables Area (AC00-D7A3), Surrogates Area (D800-DFFF), Private Use Area (E000-F8FF), and Compatibility and Specials Area (F900-FA2D).
glyph.iso10646hk.net
在当地期间，斯文大使还会见了延边朝 鲜 族自治州 州 长 ，以及中国红十字会和DNV公司的代表。
norway.org.cn
While in the region, Ambassador Sæther attended a meeting with the Governor of Yanbian prefecture and representatives from the Chinese Red Cross and DNV.
norway.cn
教科文组织与纳米比亚工学院、犹他 山 谷 州 立 大 学共同组织了一个分地区数字保护培 [...]
训讲习班（2010 年 7 月 20 日至 22 日），为莱索托、纳米比亚、南非和斯威士兰的档案保管 员提供培训。
unesdoc.unesco.org
A subregional digital preservation training workshop was
[...]
organized in partnership with the Polytechnic of
[...] Namibia and the Utah Valley State University [...]
(20-22 July 2010) for archivists from
[...]
Lesotho, Namibia, South Africa and Swaziland.
unesdoc.unesco.org
昆士兰北部的季节用湿热与干凉描述 比用夏季和冬季更为贴切。
studyinaustralia.gov.au
Northern Queensland seasons are more a case of
[...] hot and wet or cool and dry than of [...]
summer and winter.
studyinaustralia.gov.au
在建築工程服務方面，香港政府可致力向內地爭取放寬包括 中 山 、惠 州、佛山等二 線城市的工程規限，讓香港工程界可選擇獨資經營，在內地引 [...]
入一條龍服務，以共同推動內地城市建設工程業的進一步發展。
legco.gov.hk
In respect of the building and engineering service sector, the Government should strive for the relaxation of engineering
[...]
regulations of second-line cities in
[...] the Mainland, such as Zhongshan, Huizhou and Foshan, [...]
so that the engineering sector of
[...]
Hong Kong can opt for sole proprietorship and introduce the provision of one-stop service to the Mainland, with a view to jointly promoting the further development of urban construction in the Mainland.
legco.gov.hk
本校理学研究院的岩井伸一郎教授， 自 然 科 学研究机构分子科学研究所的米满 贤 治 副 教授 ， 山 本 薰 博士，本校金属材料研究所的佐々木孝彦教授等人所组成的研究小组，成功的捕捉了在光的照射下，有机物质的颜色和传导性发生巨大变化的现象（光诱导相转化现象）的最初瞬间。
tohoku.ac.jp
A research group led
[...] by Professor Shinichiro Iwai at Graduate School of Science, Tohoku University, Associate Professor Kenji Yonemitsu, Dr. Kaoru Yamamoto at National [...]
Institute of Nature Sciences,
[...]
Institute for Molecular Science and Professor Takahiko Sasaki at Institute for Materials Research, Tohoku University has successfully captured the first moment of photoinduced phase transition.
tohoku.ac.jp
的的30％的土地多是荒凉的沙漠，落 基 山 脉 ， 冰或雪结合的荒地，甚至需要不惜一切代价保持雨林。
zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk
Of the 30%
[...] land much is inhospitable desert, rocky mountains and ice or snow bound [...]
waste lands or even rain forests which
[...]
need to be preserved at all costs.
mccarrisonsociety.org.uk
(f) 停止进行有政治动机的逮捕，毫不拖延地无条件释放被任意逮捕和拘留 者以及所有政治犯，包括昂山素季、全国民主联盟其他领导人、88 年代学生运动 领导人、少数民族领导人和所有因 2007 年 9 月抗议而被拘留的人士
daccess-ods.un.org
( f ) To desist from further politically motivated arrests and to release without delay and without conditions those who have been
[...]
arbitrarily arrested and
[...] detained, as well as all political prisoners, including Daw Aung San Suu Kyi, other leaders of the National League for Democracy, “88 Generation” group leaders, ethnic group leaders [...]
and all those detained
[...]
as the result of the protests which took place in September 2007
daccess-ods.un.org
這 些組織包括香港基督教服務處老人評議會、救世軍護老者協會、聖雅各福群
[...] 會退休人士協會、旺角街坊會陳慶社會服務中心、救世軍老人互助社、香港 長者協會、東華三院方肇彝長者 鄰舍中心、博愛醫院及香港社會服務聯會。
legco.gov.hk
These organizations are the Elderly Council of the Hong Kong Christian Service, the Salvation Army Carer Association, the St. James' Settlement Retired Persons Volunteer Association, the Mong Kok Kai Fong Association Limited Chan Hing Social Service Centre, the Salvation Army Elderly Mutual Help Society, the Hong Kong Association of
[...]
Senior Citizens, the Tung Wah Group of
[...] Hospitals Fong Shiu Yee Elderly Neighbourhood [...]
Centre, the Pok Oi Hospital and the
[...]
Hong Kong Council of Social Service.
legco.gov.hk
我们想到新疆的葡萄架，人们在盛夏坐在下面 乘 凉 ， 在 漂亮的地毯上享用美酒与食物；而且雀巢又刚好是食品公司。
chinese-architects.com
We were inspired by the grape trellis of the Xinjiang minorities, where the
[...] people enjoy the cool in high summer, [...]
sitting on carpets and served food and wine;
[...]
this links exactly with Nestle as a food company.
chinese-architects.com
大会第六十四届会议表示深为关切外国军事干预和占领的行为或威胁持续 不断，可能压制或已经压制人民和民 族自 决 的权利；重申普遍实现所有人民，包 括处于殖民、外国或外来统治下的 人民的自决权利，是切实保障和尊重人权以及 维护和促进这种权利的一个基本条件；请人权理事会继续对外国军事干预、侵略 或占领导致人权特别是自决权利受到侵害的情况给予特别注意；请秘书长就此问 题向大会第六十五届会议提出报告(第 64/149 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-fourth session, the General Assembly, deeply concerned at the continuation of acts or threats of foreign military intervention and occupation that were threatening to suppress,
[...]
or had already
[...] suppressed, the right to self-determination of peoples and nations, reaffirmed that the universal realization of the right of all peoples, including those under colonial, foreign and alien domination, to self-determination [...]
was a fundamental
[...]
condition for the effective guarantee and observance of human rights and for the preservation and promotion of such rights; requested the Human Rights Council to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self-determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation, and requested the Secretary-General to report on the question to the Assembly at its sixty-fifth session (resolution 64/149).
daccess-ods.un.org
1988 年 2 月 20 日，纳戈尔诺-卡拉巴赫自治州地方 自治 政 府 机构中的亚 美尼亚族裔代表通过一项决议，寻求将(苏联境内 ) 该 自治州自 阿 塞 拜疆苏维埃社 会主义共和国移交给亚美尼亚苏维埃社会主义共和国。
daccess-ods.un.org
On 20 February 1988, the members of the
[...]
Armenian community
[...] represented in the local self-government institutions of the NKAO adopted a resolution seeking the transfer of the autonomous oblast from the Azerbaijan SSR [...]
to the Armenian SSR (within the USSR).
daccess-ods.un.org
该协定承认吉大港山区是一个部族居 住 区，承认该 区域的传统治理体 系和酋长职能，并且规定了区 域 自治 的 组 成部分。
daccess-ods.un.org
The Accord recognizes
[...] the Chittagong Hill Tracts as a tribal inhabited region, acknowledges its traditional governance system and the role of its chiefs and provides building blocks for regional autonomy.
daccess-ods.un.org
缅甸当局应该听取 国际社会的要求，释放政治犯， 特别是 昂 山 素 季， 开展包容所有人的民主化和民族和解 进程，回应特 别报告员的建议和人权理事会在关于该国人权状况 的第 8/14 号决议中提出的建议（A/HRC/RES/8/14）。
daccess-ods.un.org
The Burmese authorities must accede to the demands of
[...] the international community and free political prisoners, in particular Aung San Suu Kyi, undertake a process [...]
of democratization
[...]
and national reconciliation open to all and comply with the Special Rapporteur’s recommendations and those which the Human Rights Council had expressed in its resolution 8/14 on the situation of human rights in the country.
daccess-ods.un.org
随便看

　

英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/3/14 3:33:55