| 单词 | 冻结温度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 冻结温度 noun —freezing temperatures plSee also:冻结 adj—frozen adj 冻结—freeze (loan, wage, price etc) 温度—temp
|
在非冻结温度的应 用中，用户不需要添加甲醇混合在水溶性油中。 spellmanhv.cn | In applications where freezing temperatures are not encountered, [...] the user should not have to add the methyl alcohol and mix in the water soluble oil. spellmanhv.fr |
在需要甲醇的冻结温度中， 建议使用水溶性油脂去对抗酒精在冷却器内部成分中的作用。 spellmanhv.cn | If methyl alcohol is [...] required due to freezing temperatures, it is recommended [...]to use water soluble oil to counter act the [...]effects of the alcohol on the internal components of the cooler. spellmanhv.fr |
丙酮含量可观的底层涂料、清洁剂与粘接剂可能导致CPVC金属嵌件 在 冻结温度 下 进行安装时快速产生环境应力裂纹。 cn.lubrizol.com | Primers, cleaners, and solvent cements containing appreciable amounts of [...] acetone may cause rapid environmental stress cracking of CPVC metal insert parts [...] during installation at freezing temperatures. lubrizol.com |
这时，可通过优化设计结晶装 置的冷阶 段 温度 和阶 段数而充分利用现有吸附式装置的产能。 exxonmobilchemical.com.cn | In this case, the crystallization unit design may be optimized with respect to cold stage temperature and number of stages to make maximum use of the existing [...] adsorption unit capacity. exxonmobilchemical.com.cn |
这是因为 PxMax C8 芳烃产物中的 PX 含量较高，结晶化 技术可以在比较温和的 冷 冻 阶 段 温度 下 就 获得非常高的 PX 回收 率。 exxonmobilchemical.com.cn | Due to the high PX content of the C8 aromatic product [...] stream from PxMax, very high product [...] recoveries are possible using crystallization at much more moderate cold stage temperatures. exxonmobilchemical.com.cn |
另一方面，过低的温度会引起冻结， 也 可能对产品带来损害。 eckart.com.cn | Very low temperatures could cause freezing, which might also [...] damage the product. eckart.jp |
注：注：膜形成的量以及结晶的速率随 ISO 混合情况、 湿度和温度的变化而有所不同。 graco.com | NOTE: The amount of film [...] formation and rate of crystallization varies depending on the blend of ISO, the humidity, and the temperature. graco.com |
为防止出现 冻结，请 确保入口管路、出口管路和泵罩包裹了高 温胶布并进行了隔热处理。 graco.com | Ensure that the inlet [...] line, the outlet line, and the pump housing are heat-taped and insulated so freezing does not occur. graco.com |
尽管于此，一些干预措施显示出安理会在这方面可能发挥的作用，这种作用 可以超出设立国际赔偿方案的范围，进而授权动用制裁 制 度 下 被 冻结 的 资产作出 赔偿以及在可能情况下支持设立国家赔偿方案。 daccess-ods.un.org | This being said, a number of interventions pointed out the possible role of the Council in this area, which could go beyond the establishment of international reparations [...] programmes to the authorization of [...] the use of assets frozen under sanctions regimes to make reparations [...]as well as the possible [...]support of national reparations programmes. daccess-ods.un.org |
然后，他温暖的仙女，冻结后，他们发出警告，他们必须采取覆盖。 zh-cn.seekcartoon.com | He then warns the [...] warm fairies that the freeze is upon them and they [...]must take cover. seekcartoon.com |
仍有待议会批准成为法律的《反洗钱法案》规 定，印度尼西 亚金融交易报告和分析中心有权推迟/延迟被定为可疑的交易，以 及冻结怀疑来自犯罪行为的资产。 daccess-ods.un.org | The anti-money-laundering bill, which still had to be enacted into law by the Parliament, provided for the Indonesian Financial [...] Transaction Reports and Analysis Centre to [...] have the authority to postpone/delay transactions categorized as suspicious and to freeze assets suspected to be derived from crime. daccess-ods.un.org |
组成成分：去离子水和一种表面活 性剂, 以及防止低温时冻结用的乙 二醇。 swagelok.com.cn | Composition: Deionized water, a surfactant, and ethylene [...] glycol to prevent freezing at low temperatures. swagelok.com.cn |
该地区温度最低可降至 -47 ℉ (-44 ℃)，海面冰冻厚度可超 过 5 英尺（170 厘米），发生风暴时，附近巴伦支海的浪高可达 16 英尺（近 5 米）。 emerson.com | The temperature can drop to as low as minus 47 degrees F (minus 44 degrees Celsius), [...] sea ice builds to over five-feet (170 cm) thick, and waves in the nearby [...]Barents Sea will top 16 feet (nearly five meters) during a storm. emerson.com |
在联苏特派团，注意到奥贝德一些口粮储存的 温 度 控 制 有若干缺陷，包括： (a) 冷冻食品柜的温度计不好用；(b) 冷冻食品柜的温度高于规定标准；(c) 保 鲜食品柜没装温度计；(d) 没有按要求记录食品柜的温度。 daccess-ods.un.org | These included (a) the non-functioning [...] thermometer of the frozen-food container, (b) the higher than the required standard temperature in the frozen-food container, (c) the lack of thermometer in [...]the fresh food container and [...](d) the failure to record the temperature of the container, as required. daccess-ods.un.org |
塑料 SMT 封装还会增加晶粒的热电阻， 从而减少二极管的耗散功率，使其不超过最大额定工作 结点温度。 skyworksinc.com | Plastic SMT packages also add thermal resistance to that of the die, [...] thereby reducing the amount of power a diode can dissipate without [...] exceeding its maximum rated operating junction temperature. skyworksinc.com |
还应考虑人权理事会可以 发挥作用，批准把根据制裁制度冻结 的 资 产用于支付赔偿和支持国家赔偿方案。 daccess-ods.un.org | In addition, consideration should be given to the potential role [...] of the Council in authorizing [...] the use of assets frozen under sanctions regimes for reparations [...]payments and for supporting [...]national reparations programmes. daccess-ods.un.org |
而且， 封闭的低温蒸气解冻方式 更易于控制，解冻温度可以控制 在-18ºC 到 2ºC 之间，确保了 良好解冻效果，从而使解冻肉 能更好地保留肉汁并且不会因为 融化而导致重量的减轻。 tiromat.com | What’s more, the closed, steam-based process gives well-controlled, very homogeneous defrosting from -18 to +2 °C, resulting in better retention of meat juices and no weight loss on thawing. tiromat.com |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代蒸煮法时，粮食及淀粉在摄氏200度左右 的 温度 下 ， 以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压，此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下，在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功，不存在初喷、中喷、末喷过程，全部物料处 理 结 果 高度一致，全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右，完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starch processing industry, food wine and steam blasting method using supersonic alternative cooking method, [...] food and starch in about 200 degrees Celsius temperature to exceed the speed of sound from 2 Mpa ejected into the atmosphere, about 200 degrees Celsius at this time saturated water vapor pressure difference in the great, the food in 0.00875 seconds and starch within the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripening grain and starch. [...] gentle-st.com |
根据设定的时间段，将每次分接变换操 作 结 束 时 的 温度 值 和负载电流值取平均 值并保存。 highvolt.de | In the set [...] time period, the temperature values and load current [...]values are determined and stored at the end of a tap-change operation. highvolt.de |
此外，对于工程师而言，L2 系列还具有独特的外壳温度测试点，以便确认热管理的效能，同时 在 结温 得 到 控制的情况下最大限度增加光输出。 digikey.cn | Additionally, the L2 family [...] has a unique case temperature test point for engineers to confirm the effectiveness of their thermal management, while maximizing the luminous output with the junction temperature under control. digikey.be |
用温度计检查雪柜温度，确保冷冻格 的 温度 保 持 在摄氏4度或以下，冷藏格的温度在摄氏零下18度或以下。 cfs.gov.hk | Check the temperature of the refrigerator with a thermometer and ensure the fridge is kept at or below 4°C and freezer at or below -18°C. cfs.gov.hk |
胶带必须在温度超过 [...] 150°C 时仍能附着牢固。 如果是可加热的后视镜，胶带还必须能够承受从 冰 冻 到 温 暖 的快 速 温度 变 化 ，而且性能不受到影响。 lohmann-lttt.com.cn | The adhesive solution must provide totally reliable adhesion across a temperature range of 150°C. In the case of heated exterior mirrors, the adhesive [...] bond must also be able to [...] withstand the rapid transition from frost to heat without any [...]loss of performance – throughout the life of the car. lohmann-lttt.com.cn |
然后，这些细胞将冷冻在-180°C的温度 ， 以 方便的将它们安全地运送到您的移植医院。 cytopeutics.com | The cells are then frozen at temperature of -180°C so that [...] they may be safely transported to your hospital for transplantation. cytopeutics.com |
还值得注意的是，2007年唯一 [...] 停滞不前的企业是生物燃料，在很大程度上是由 于担心会造成粮食供应的不足和饲料价格的上长 (例如：导致在一些国家实施新生物燃料最 低 度政 策的冻结，如 ：墨西哥和中国比其它国家 (如美 国) 的发展较缓慢)。 undpcc.org | It is also worth noting that the only sector that nearly stagnated in 2007 was biofuels, to a large extent due to concerns related with food availability and high feedstock [...] prices (that, for [...] example, led to a freeze in the implementation of new biofuel minimum content policies in [...]some countries, such [...]as Mexico and China and slower growth in others, such as the US). undpcc.org |
A 节第 2 段， [...] 并请委员会探讨在工作地点差价调整制度的管理中体现参照国公务员 制 度冻结加 薪 情况的可能措施的可行性和适当性；决定实施这种措施是否属于其职权范围； [...] 酌情行使这一权力；并向大会第六十七届会议报告有关情况 daccess-ods.un.org | paragraphs 103 and 123 of the report of the Commission1and paragraph 2 of section I.A of its resolution 51/216, and requests the Commission to explore the feasibility and suitability of possible measures to [...] reflect in the administration [...] of the post adjustment system the pay freeze of the comparator [...]civil service; to determine [...]whether the implementation of such measures falls under its authority; to exercise such authority, as appropriate; and to report thereon to the General Assembly at its sixty-seventh session daccess-ods.un.org |
安理会第 [...] 1970(2011)号决议决定，旅行禁令和资产 冻结 应 适用于被委员会指 认的以下个人和实体：(a) [...] 参与或合谋下令、掌控或以其他方式指挥对阿拉伯利 比亚民众国境内的人施行重大侵犯人权行为，包括参与或合谋计划、指挥、下 令或进行违反国际法的针对平民和民用设施的袭击，包括用飞机进行轰炸者； [...] 或(b) 为(a)分段所述个人或实体或代表他们或按他们的指示行事者。 daccess-ods.un.org | In its resolution 1970 (2011), the Council decided that the [...] travel ban and asset freeze should apply to the [...]individuals and entities designated [...]by the Committee (a) involved in or complicit in ordering, controlling or otherwise directing, the commission of serious human rights abuses against persons in Libya, including by being involved in or complicit in planning, commanding, ordering or conducting attacks, in violation of international law, including aerial bombardments, on civilian populations and facilities, or (b) acting for or on behalf of or at the direction of individuals or entities identified in subparagraph (a). daccess-ods.un.org |
根据第 1483(2003) 号决议第 23 段，冻结和转 入适用于与伊拉克前政权有关联的个人和实体的资金 [...] 或其他金融资产或经济资源，即萨达姆·侯赛因或伊拉克前政权其他高级官员及 其直系亲属，包括由他们本人或代表他们或按他们指示行事的人直接间接拥有或 [...] 控制的实体，转移出伊拉克或获取的资金或其他金融资产或经济资源；以及伊拉 克前政府或其国家机关、公司或代理人在伊拉克境外的资金或其他金融资产或经 济资源。 daccess-ods.un.org | According to paragraph 23 of resolution [...] 1483 (2003), the freeze and transfer apply [...]to funds, other financial assets and [...]economic resources of individuals and entities associated with the former Iraqi regime, i.e. funds, other financial assets and economic resources removed from Iraq or acquired by Saddam Hussein or other senior officials of the former Iraqi regime and their immediate family members, including entities owned or controlled, directly or indirectly, by them or by persons acting on their behalf or at their direction; as well as to funds, other financial assets and economic resources of the previous Government of Iraq or its State bodies, corporations, or agencies, located outside Iraq. daccess-ods.un.org |
执行委员会非常赞赏伊朗伊斯兰共和国为减少消耗臭氧 [...] 层物质所做出的努力，并且希望它在今后两年内继续取得进展，维持和利用其现有氟氯化 碳削减成果，以期按照《蒙特利尔议定书》的削减时间表实现完全淘汰的目标，并按照它 [...] 与执行委员会签订的《协议》完成其淘汰目标，包括为按时完成氟氯烃加 快 冻结 和 淘 汰目 标而编制氟氯烃淘汰管理计划。 multilateralfund.org | The Executive Committee greatly appreciates the effort of Islamic Republic of Iran to reduce ODS consumption and expresses the expectation that in the next two years, the Islamic Republic of Iran will continue the progress achieved, sustain and build upon its current level of CFC reductions to achieve complete CFC phase-out in order to comply with the Protocol’s reduction schedules and achieve its phase-out targets as stipulated in its Agreement with [...] the Executive Committee, including efforts to prepare HPMP to address [...] the HCFC accelerated freeze and phase-out schedule. multilateralfund.org |
在与伊拉克各利益攸关方进一步协商后，工发组织代表说，原则上，伊拉克不反对 使用碳氢化合物为替代制冷剂，但条件是应确保：该技术在技术上是可行的，即可以得到 这些产品所需要的构件和原材料；最后产品价格与使用 [...] HFC-134a 的产品价格相当；该项 [...] 目制造和维修方面的安全因素得到解决；使用碳氢化合物的产品性能与使用 HFC-134a 的 产品性能相似，必须铭记，巴格达夏季 气 温 可 轻 易达到摄氏 50 度；提 供关于多边基金资助 的商用制冷转换碳氢化合物技术项目类似经验的信息。 multilateralfund.org | Following further consultations with stakeholders in Iraq, the representative of UNIDO said that in principle, Iraq did not object to using hydrocarbon as the replacing refrigerant, subject to ensuring that: the technology was technically feasible in terms of the availability of components and raw materials for such products; the final product price was comparable to HFC-134a products; safety considerations were fulfilled within the project, covering both manufacturing and servicing aspects; the performance of hydrocarbon-based products was similar to that of [...] HFC-134a products, [...] keeping in mind that the temperature in Baghdad could easily reach 50 degrees Celsius in the [...]summertime; and information [...]was provided on similar experience with projects funded by the Multilateral Fund for shifting commercial refrigeration to hydrocarbon technology. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。