请输入您要查询的英文单词:

 

单词 冷菜
释义

See also:

adj

cold adj

adj

vegetable adj

dish (type of food)

surname Leng

External sources (not reviewed)

換句 話說,原本豐富的免費午餐,已經變成高價劣質的 冷 飯 菜 汁 」 ,可見盲目花錢,不㆒ 定可以解決問題。
legco.gov.hk
In other words, what used to be a rich free lunch is
[...] now crumbs and leftovers, expensive but [...]
inferior.
legco.gov.hk
以貧困兒童為例,家裏 沒足夠錢買餸,他們便只能在街上拾來一些殘餘 冷 飯 菜 汁 充 飢。
legco.gov.hk
Their families do not have enough money to buy food and they
[...] can only eat the leftovers collected on the [...]
street to spare themselves hunger.
legco.gov.hk
欢迎与我们联系 - 厦门华食进出口有限公司,各类优冷 冻 蔬 菜,冷 冻 水 果,冷冻食用菌,冷冻烤鳗及醋酸蘑菇,盐水蘑菇等可靠的专业供应商。
xmsinofrost.com
LTD,a reliable,professional supplier of
[...] good quality frozen vegetables,frozen fruits,frozen [...]
berries,frozen mushrooms,frozen roasted
[...]
eel and mushrooms in vinegar,brine mushrooms,et
xmsinofrost.com
於是,有綜援家庭為了節省開支,對抗通脹,只好餐 冷 飯 菜 汁 , 甚 至有人想出將罐頭午餐肉冷藏後再切薄,讓小朋友以為有多些餸菜,甚至蒸 [...]
魚汁也留起用作撈飯來吃等,可謂苦不堪言。
legco.gov.hk
In order to save expenses to battle inflation, CSSA households
[...] can only eat leftovers at every meal.
legco.gov.hk
但與此同時,基層人士每天捱着冷 飯 菜 汁 ” 的生活 實況,卻早已不是新聞。
legco.gov.hk
However, even that is fully booked. At the same time, however, the
[...] grassroots have just leftovers for their meals, [...]
which has long ceased to be newsworthy.
legco.gov.hk
加多些蔬菜和水果 準備一份包括各種新鮮冷藏及罐裝 菜 和 水 果的購物 清單。
cancer-asian.com
Prepare a shopping list that includes a
[...] variety of fresh, frozen and canned vegetables and fruit.
cancer-asian.com
冷凍水果 及菜雖然也是健康的飲食,但 是進食前要確保沒有添加糖份。
cbwchc.org
Frozen fruits and vegetables are still healthy [...]
choices, but make sure they have no sugar added.
cbwchc.org
間中亦有菜以有冷藏裝 置的密封式貨車運載,但均為 經過清洗、切片或切葉等加工處理的蔬菜。
legco.gov.hk
Sometimes there are vegetables transported with sealed trucks equipped with refrigerating device. However, [...]
all of them are processed
[...]
vegetables, such as washed, sliced or cut.
legco.gov.hk
至於其他主要食品及副食品,包括糧、油、罐頭食品、 菜 、 禽 蛋、活 鮮冷藏的 水產品、家禽和肉類等,除了來自內地之外,亦有從世界各地進 口。
legco.gov.hk
As for other staple food items and
[...]
foodstuffs, including food, oil,
[...] canned food, vegetables, poultry eggs, live and frozen aquatic products, [...]
poultry and meat, they
[...]
are imported both from the Mainland and other parts of the world.
legco.gov.hk
該業務位於中國蛇口及前海灣保稅區的倉庫之容量達30,000噸,提供儲藏不同類別的貨品,包括乾貨、水果、 菜 、 藥 用物品 冷 凍 肉 頪及海產等。
wingtaiproperties.com
Providing a storage capacity of 30,000 tons in premises located in Shekou and the Qianhaiwan Bonded Port Zone in Mainland China, the business provides storage
[...]
for all kinds of products, from dry
[...] goods, fruits, vegetables and medicinal materials to frozen meat and aquatic [...]
products.
wingtaiproperties.com
至于菜单,您可以选择从土耳其美食广泛的选择(被认为是世界三大美食之一),其中包括炭火烧烤,羊肉串烤肉,新鲜出炉的土耳其比萨,新鲜粉扑PIDE面包,美味的和不可抗拒的 热& 冷开胃菜,包括甜点 果仁蜜饼文化的最爱& [...]
kadayif,新鲜水果和蔬菜 & 饮料,日常食物的选择,多种点菜菜单选择,为您提供良好和充足的选择......我们提供传统的土耳其茶,咖啡 & Ayran。
sultanrestaurant.com.cn
As for the menu, you can choose from a wide selection of Turkish cuisine (considered to be one of the three main cuisines in the world) that includes charcoal grilled Barbeques, Doner Kebab, freshly baked Turkish pizza, fresh
[...]
puff & pide Bread, delicious and
[...] irresistible Hot & Cold Appetizers, Desserts including [...]
cultural favorites baklava & kadayif,
[...]
Fresh Fruits & Drinks, Daily Food Choices, and a variety of selections from Ala Carte Menu offers you good and plentiful choices... We serve Traditional Turkish Tea, Coffee & Ayran.
sultanrestaurant.com.cn
其的是,本馆还服务着伴用菜的关 键饮料 冷 爽 的 Tiger Praff 鲜啤酒,经过一天工作的紧张、疲倦后,您可以与同仁们纵情享乐。
nhatoi.vnnavi.com.vn
Particularly, offered drinks
[...] inevitably come with baking dishes such as Tiger Praff draught [...]
beer which create happy moments
[...]
shared among friends or colleagues after a hard working day.
nhatoi.vnnavi.com.vn
其应用范围一般包括以下食品的包装冷冻和新鲜菜、水果和速食食品 冷 冻 和 新鲜马铃薯产品和炸薯条;以马铃薯为原材料制作的零食;新鲜沙拉和奶酪;糖果;冷冻和新鲜蛋白质产品(食材、鸡块、汉堡包等);其他食品和非食品。
gea-foodsolutions.com
Typical applications include
[...] the packaging of: Frozen and fresh vegetables, fruits and ready meals - Frozen and [...]
fresh potato products and
[...]
French fries - Potato snacks - Fresh salad and cheese - Confectionery - Frozen en fresh protein products (meal components, nuggets, burgers, etc.) - Other and non-food.
gea-foodsolutions.com
禁令涵蓋的食品如下: a) 所有水果和菜; b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉;以及 c) 所冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋,以及活生 冷 凍 或 冷藏水產品,除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。
cfs.gov.hk
Food items covered in the prohibition
[...]
order included the a)
[...] all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products [...]
unless accompanied
[...]
by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex.
cfs.gov.hk
此外,稳定团质量保证小组将加强对所有承包商工 程和服务的定期核对与验证检查,包括所有商品, 尤其是新鲜水果和菜的冷链管 理、病虫害防治以 及遵守规格和标准等。
daccess-ods.un.org
In addition, the Mission’s Quality Assurance Cell will intensify regular verifications and validation inspections over all works and services of the contractor,
[...]
including but not
[...] limited to cold chain management, pest control, and compliance to specifications and standards of all commodities, especially fresh fruits and vegetables.
daccess-ods.un.org
透過增城生產基地投資而綜合農業業務為基礎,於中國北方及南方的種植基地兼具菜加工及冷庫庫 存的能力,相信本集團將成為中國領先的綜合農業加工企業。
cyj.hk
Based on the integration of the agriculture business via its investment in a production base in Zengcheng, it is believed that the Group will become one of the leading
[...]
integrated agriculture processing companies
[...] in the PRC with vegetable processing and cold [...]
storage capabilities as well as cultivation
[...]
bases both in the northern part and southern part of the PRC.
cyj.hk
在這節裡日,帶同家人及朋友蒞臨「山裡」餐廳品嘗由副主廚-林彰及其團隊為您準備的獨家菜肴,當中包括了 菜 , 刺 食,和牛 西 冷 排 , 味噌湯及時令水果。
yp.mo
Yamazato’s Executive Sous Chef – Akira Hayashi and his culinary experts have prepared an exclusive menu of Zensai Appetizer, Sashimi, Wagyu Beef Steak, Miso Soup, Sushi and Seasonal Fruit.
yp.mo
由於市民並非經常進食這些食品,而且通常只會進食 小量,或在烹調菜時加 添作調味,相信對健康構成的風險不大。
cfs.gov.hk
Considering that these food items are usually consumed infrequently and in small amounts or are added only as seasoning in Chinese cooking, they would unlikely be a cause of significant health concern for the general population.
cfs.gov.hk
為了顯示新班子的專業服務形象,民建 聯促請特區政府加快研究將現時《電訊條例》第 7M 條規管電訊商具誤導性
[...] 或欺騙性的行為擴大至涵蓋收費電視,並引入合 冷 靜 期 、合約確認程序及 標準合約條款等,以防止電訊及廣播服務業不良推銷活動走向泛濫的困局, [...]
這才能有效保障消費者的權益。
legco.gov.hk
To demonstrate the "professional service" image of the new governing team, the DAB urges the SAR Government to expeditiously study the extension of section 7M of the Telecommunications Ordinance, which regulates misleading or deceptive practices by telecommunications
[...]
service operators, to cover pay television
[...] and introduce a cooling-off period, a [...]
procedure for contract verification and standard
[...]
terms in contract, with a view to preventing the proliferation of unscrupulous sales activities in the telecommunications and broadcasting industries, and only in this way can consumer interests be effectively protected.
legco.gov.hk
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内,制订世界遗 产教育计划,其目标群体为 12--16 岁学生,在耶路冷中学举办讲习班,宣传现 有的材料:倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册(教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心(ICCROM)于 2002 年在皮特拉开始根据耶路冷情 况 调整活动)和世界遗产掌握在青年手中教育包。
unesdoc.unesco.org
(b) Development of a World Heritage Education programme, the target
[...]
group of which are 12-16
[...] years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools.
unesdoc.unesco.org
主席,鑒於近年投訴收費電視、電訊及互聯網服務的不當營商手法的個 案不斷增加,我們促請政府檢討現行機制,加強監管該等服務供應商的營商 手法,研究把現時《電訊條例》第 7M 條規管電訊商具誤導性或欺騙性的行
[...] 為的條款,擴展至涵蓋收費電視,並引入合 冷 靜 期 及標準合約條款,以保 障消費者權益。
legco.gov.hk
President, as the complaints about unscrupulous business practices in pay television, telecommunications and Internet services have been on the rise in recent years, we urge the Government to review the existing mechanism, strengthen the regulation of the business practices of providers of such services, examine the extension of section 7M of the Telecommunications Ordinance, which regulates misleading or deceptive conduct of
[...]
telecommunications operators, to cover pay television,
[...] and introduce a cooling-off period and [...]
standard terms in the contracts, so as to
[...]
safeguard the rights and interests of consumers.
legco.gov.hk
加拿大的包括圣卢西亚冷和空 调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划,意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 [...]
消耗臭氧层物质总体项目,摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴,在塞尔维亚最终淘汰四
[...]
氯化碳项目;西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。
multilateralfund.org
For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for
[...] ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint [...]
Lucia and the terminal phase-out
[...]
management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya.
multilateralfund.org
此外,相關機構例如菜統營 處和 其資助的“香港有機資源中心”的網頁也有提供有關本地有機 食品的資訊,例如購買本地有機菜 的 地 點及食譜等。
legco.gov.hk
Other related organizations such as the Vegetable Marketing Organization (VMO), and the Hong Kong Organic Resource Centre under its subsidy have also provided information on [...]
their websites on local organic
[...]
produce, such as outlets for local organic produce and recipes.
legco.gov.hk
国际乳业联合会的观察员提出,关于在《果汁和果浆通用标准》中确定加工产品 最大农药残留限量的问题,如第 1.2.4
[...] 部分所述,可由农药残留委员会作为一般性问题来 研究,因为加工水果和菜委员会的职责范围不包括果汁和相关产品。
codexalimentarius.org
The Observer from the IFU noted that issues surrounding the establishment of maximum limits for pesticide residues for processed products in the General Standard for Fruit Juices and Nectars, as indicated in Section 1.2.4, could be addressed by the Committee on Pesticide Residues as a
[...]
general issue since the Committee on
[...] Processed Fruits and Vegetables excluded fruit [...]
juices and related products from its terms of reference.
codexalimentarius.org
食典委还注意到,基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由,欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见,包括柑橘类水果中的甲萘威(008)、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑(165)、辣椒和菜中的 乐果(027)、小麦中的马拉硫磷(049)、葡萄和番 茄中的灭多威(094)、花菜、阔 叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮(118),以及杏、甘蓝、 花菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯(146)。
codexalimentarius.org
The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and
[...]
pear; dimethoate
[...] (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, [...]
peaches, tomatoes,
[...]
peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16.
codexalimentarius.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 8:09:13