| 单词 | 冰河 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 冰河 noun —glaciers pl冰河 —glacierExamples:冰河期—ice age 冰河时期—ice age See also:冰 n—ice n 河 n—river n 猳—mythical ape
|
按按這些LED燈的按鈕，就會知道這些 冰河 及 山 的所在地。 4tern.com | Press on these LED lights button, and you will [...] know where do the glaciers and mountains located. 4tern.com |
我們在YHA Franz [...] Josef住了一個晚上後，就和另外兩個朋友會和，一起 爬 冰河。 4tern.com | We stayed at YHA Franz Josef for one night, and we met up with the other two [...] friends on the next day. 4tern.com |
秘书处介绍了拟建立的中亚地区冰河 学 中 心（哈萨克斯坦共和国）。 unesdoc.unesco.org | The proposed Central [...] Asian regional glaciological centre (Republic [...]of Kazakhstan) was introduced by the Secretariat. unesdoc.unesco.org |
RIO是从制造商冰河时代电影动画功能。 zh-cn.seekcartoon.com | RIO is an animated feature [...] from the makers of the Ice Age films. seekcartoon.com |
每逢十二月至四月，参观者透过北极中心的玻璃长廊，能够远望外边 结 冰河 上 的 溜冰者和滑雪的人群。 visitfinland.com | Between December and April, its windows offer a spectacular view of [...] long-distance skaters and skiers gliding across the frozen river. visitfinland.com |
人们对这条冰湾的研究超过250年，冰湾有利于我们对气候变化 和 冰河 学 的 了解。 glifr.com | Studied for over 250 years, it has helped to develop our understanding of [...] climate change and icecap glaciology. glifr.com |
格陵兰的伊路利萨特冰湾（40 240公顷）位于格陵兰岛西岸，北极圈以北250公里，是少数几个通过格陵兰冰冠入海 的 冰河 之 一瑟梅哥－库雅雷哥(Sermeq Kujalleq)的出海口。 glifr.com | Located on the west coast of Greenland, 250 km north of [...] the Arctic Circle, [...] Greenland’s Ilulissat Icefjord (40,240 ha) is the sea mouth of Sermeq Kujalleq, one of the few glaciers through which [...]the Greenland ice cap reaches the sea. glifr.com |
我们地球人知 道，这是许许多多海洋、湖泊、森林、山脉 、 冰河和 诸多其它自然财富产生的效果。 daccess-ods.un.org | We on Earth know that this effect is produced by the many oceans, seas, [...] forests, mountains, glaciers and a plethora of [...]other natural treasures. daccess-ods.un.org |
北京大学和中国其 [...] 他机构就冰川融化进行的研究显示，在长江水域源 头，冰河覆盖的面积大幅减少，这都将决定未来长江 水流和流量。 daccess-ods.un.org | The research on glacial melt done at Beijing University and other institutions in China indicates that, in the headwaters of the Yangtze basin, [...] there is a significant reduction in [...] the area covered by glaciers, which will determine [...]future water flows and availability. daccess-ods.un.org |
這一晚，我和幾位飯店的韓國同事到附近的福克 斯 冰河 的 BB H。 4tern.com | On this night, my collegues and I [...] went to the Fox Glacier BBH. 4tern.com |
主席团注意到，一旦及时收到秘 [...] 书处的完整提案以及可行性研究的结论和协定草案，执行局第一八二届会议就可能审议建立 下列中心的问题：国际水资源综合管理中心（ICIWaRM）（美利坚合众国）、沉淀物、同 [...] 位素和腐蚀技术国际培训和研究地区中心（土耳其）、中亚地 区 冰河 学 中 心（哈萨克斯坦共 和国）、亚太地区生态水文中心（APCE）（印度尼西亚）。 unesdoc.unesco.org | The Bureau noted that the following centres may be considered by the Board at its 182nd session, upon the timely receipt of a full proposal by the Secretariat and the conclusion of the feasibility study and the draft agreement: the International Centre for Integrated Water Resources Management (ICIWaRM) (United States of America); the Regional Centre of International Training and Research on Sediment, Isotope and [...] Erosion Techniques (Turkey); the Central [...] Asian Regional Glaciological Centre (Republic [...]of Kazakhstan); the Asia Pacific Centre [...]for Ecohydrology (APCE) (Indonesia). unesdoc.unesco.org |
高山的苔原， [...] 高山草甸 高山的溪流， 泥泞的陡崖，干燥山坡，在冰河，草 坡，湖岸，潮湿的牧场，石质山坡具unconsolidated山麓碎石附近的砾石， [...] 在山麓碎石里的潮湿的山麓碎石和渗出地区， 通过小川的苔藓，在岩石，岩石裂缝，在溪床里的砾石中， [...]3500-5400(-5600)米甘肃，青海，四川，新疆，西藏，云南[不丹，印度(Assam)，克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金 ]. flora.ac.cn | Alpine tundra, alpine meadows, alpine [...] brooks, muddy gravelly slopes, dry [...] slopes, gravel near glaciers, grassy slopes, lake [...]shores, moist pastures, stony slopes [...]with unconsolidated screes, wet screes and seepage areas in screes, moss by streamlets, among rocks, rock crevices, gravel in stream beds, boggy ground by lakes, sandy stream edges, by melting snow or running water, swampy ground, glacier stream beds, peaty soil; 3500-5400(-5600) m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xinjiang, Xizang, Yunnan [Bhutan, India (Assam), Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim]. flora.ac.cn |
它是全世界唯一居住在高山的小鳥也是福克 斯 冰河 的 常客！它是一隻雜食鳥類，愛吃水果也愛吃昆蟲。 4tern.com | It is the world’s only bird who lives in the alpine. 4tern.com |
在全世界，不论在兴都 [...] 库什山脉、在安第斯山脉，还是在中亚地区，由于气 候变化，冰河都在 融解，全球变暖破坏了各国社会的 农业、基础设施和居住地区得以发展的水文循环和流 动。 daccess-ods.un.org | Across the globe, whether it is in the Hindu Kush, the Andes [...] or Central Asia, glacial melt occurring as [...]a result of climate change and global [...]warming has the effect of disrupting the hydrological cycles and the flows around which societies have developed their agriculture, infrastructure and settlements. daccess-ods.un.org |
芬兰群岛是远古冰河在波 罗的海畔留下的遗痕。 visitfinland.com | The Finnish archipelago [...] is a child of the ice age, sat in the [...]lap of the Baltic Sea. visitfinland.com |
二零一二年四月至五月於國際金融中心舉行的《I Love Lyuba：冰河時期 長毛象寶寶》展覽，便展出了由俄羅斯謝 曼諾夫斯基博物館借出，保存完好的 冰河 時 期 長毛象寶寶 Lyuba 的遺骸。 legco.gov.hk | One recent example is the “I Love Lyuba: Baby [...] Mammoth of the Ice Age” Exhibition held in the International Financial Centre from April to May 2012, which displayed a well preserved baby mammoth Lyuba from the Ice Age on loan from [...]the Shemanovsky Museum in Russia. legco.gov.hk |
這根本是沒有人知道的，等於我們沒有人 知道冰河時期 何時到來，導致全球傾倒那麼一樣。 legco.gov.hk | Actually no one will have the answer. This is the same as no one [...] will know when the ice age will come to [...]bring the whole world down. legco.gov.hk |
一位美国官员说，美国本来就预期美缅关系的改善速 度将像“冰河一样缓慢”。 crisisgroup.org | One U.S. official described the pace of [...] progress as expected to be “glacial”. crisisgroup.org |
他们据信是在最后一次冰河纪（Ice Age）期间，从东南亚乘船来到这里的。 australia.com | Australia’s Aboriginal people were thought to have arrived here by boat from South East Asia [...] during the last Ice Age, at least 50,000 [...]years ago. australia.com |
东北大学大学院农学研究科的陶山佳久准教授与乌普萨拉大学、哥本哈根大学等合作的国际共同研究小组，通过古代DNA分析等技术明确了，迄今为止被认为在最后冰期 被 冰河 完 全 覆盖的斯堪的纳维亚，其北方针叶林从最后冰期中存留下来。 tohoku.ac.jp | A research group of Associate Professor Yoshihisa Suyama at Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University has revealed that boreal conifer trees in Scandinavia Peninsula have survived since the last ice age, by analyzing ancient DNA from lake sediments and plant residues, in international collaboration with Uppsala University and University of Copenhagen, etc. This result has attracted attention as a research revolutionizing common conventional wisdom about plant distribution from the ice age, and has published in Science on March 2, 2012. tohoku.ac.jp |
碎石斜坡，砾石地区，悬崖，岩石坡，高山草甸 ， 冰河 边 缘 ； 3800-4900米甘肃，青海，四川，西藏，云南。 flora.ac.cn | Scree slopes, gravelly areas, cliffs, rocky slopes, [...] alpine meadows, glacier margins; 3800-4900 [...]m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan. flora.ac.cn |
ifc商場與許士芬地質博物館合作，於4月16日至4月29日期間提供展覽導賞團，介紹現存世上最完整 的 冰河 時 期長毛象寶寶遺骸。 earthsciences.hku.hk | ifc mall and the Stephen Hui Geological Museum collaborate in offering a series [...] of guided tours from April 16 to April 29 [...] to introduce the Ice Age world of the [...]world's most well-preserved baby mammoth, Lyuba. earthsciences.hku.hk |
为了研究在上一个冰河时期 里人类的适应情况，Li Liu及其同事研究了来自中国清水河流域的柿子滩考古遗址的3块磨石，这些磨石的年代被测出是来自于19500年到23000年前，那时地球的冰原在末次冰盛期达到了顶峰。 chinese.eurekalert.org | To investigate human adaptation [...] during the last Ice Age, Li Liu and [...]colleagues examined three grinding stones from Shizitan, [...]an archaeological site in the Qingshui River valley, China, that have been dated to between 19,500 and 23,000 years ago when Earth's ice sheets peaked during the Last Glacial Maximum. chinese.eurekalert.org |
最早的国际冰河探险之一是1956年，由瑞士科学家组织的格陵兰岛探险。 swissworld.org | The first of many [...] international glaciological expeditions to [...]Greenland was organised by Swiss scientists in 1956. swissworld.org |
城市如同冰河，多 數歷史都藏於地底，建築物只訴說部分故事，地基型態能說明現址過往是何建築，手工藝品能反映住戶生活模式，植被能回顧當時氣候，這些資料能幫助我們探索城市發展與歷史，更會影響現有都市發展。 thisbigcity.net | Evidence of foundations below the surface can tell us what buildings used to be on the site, artifacts could reveal what life was like for the building’s occupants and vegetation can tell us about the period’s climate. thisbigcity.net |
地球是一个奇妙的，充满了危险的史前世界，而不是其中最重要的 是 冰河 时 代 的开始。 zh-cn.seekcartoon.com | The Earth is a wondrous, prehistoric world filled with danger, not the least of [...] which is the beginning of the Ice Age. seekcartoon.com |
2007年10月，加拿大最重要的「私人商標瓶裝水公司 」 冰河 泉 水 （Ice River Springs）宣布，他們將會在美國開設兩家瓶裝水廠，其中一間會建於新罕布什爾州、接近佛蒙特州邊界的克萊蒙（Claremont）。 globalmon.org.hk | In October of 2007, Ice River Springs (aka Aquafarms [...] and Aquafarms 93) one of Canada’s paramount “private label bottled-water [...]companies” announced that it would be opening two new bottling plants in the U.S., one of those plants being constructed on the New Hampshire/Vermont border in Claremont, New Hampshire. globalmon.org.hk |
繼 成 功 推 出「喜 羊 羊 與 灰 太 狼」及「功 夫 熊 貓」系列 後，本 集 團再 接 再厲，於 期內 連 袂美 國 荷裡 活電 影 公 司「二十 世紀 霍 士電 影公 司」，聯 合推 廣「冰河世 紀：大 陸漂 移」電 影，並 推出「冰河 世 紀」產品，為 維 達品 牌形 像 注 入新動 力。 cre8ir.com | Following the success of the “Pleasant Goat and Big Big Wolf” and “Kung Fu Panda” series, the Group has made further efforts by joining forces with 20th Century Fox Film Corporation (“Fox Film”), a Hollywood film studio in the United States. cre8ir.com |
Gaudzinski-Windheuser说，这样的象征系统使得个体身份和集体身份同时得到了表达，而该系统可能适宜于4万年前在欧洲繁衍生息的最早期的现代人类——他们可能生活在小型、关系紧密的集体中，特别是 当 冰河 时 期 的冰川在整个欧洲延展而这使得他们不得不群聚在一起以求在稍微温暖一点的环境中生存。 chinese.eurekalert.org | ) Such a symbolic system, in which both individual and group identity were expressed simultaneously, might have been suitable for the earliest modern humans who colonized Europe about 40,000 years ago—and who probably [...] lived in small, close-knit groups, [...] especially as Ice Age glaciers spread across Europe [...]and forced them to cluster together in warmer refugia, she said. chinese.eurekalert.org |
根據北極星研究所網站（polarisinstitute.org）的一篇名為「 〈 冰河 泉 水／水產養殖場93號〉」（“Ice River Springs/Aquafarms 93 Exposed”）的文章，「…公司在亟需經濟發展及工作機會的鄉郊社區設廠…」與「 … 冰河 泉 水 」(Ice River Springs)資助壓力團體，向政客施壓，以推動對有利增加公司利潤的政策」筆者認為所有其他水務私營化的不公義，被國際貨幣基金（IMF）、世界銀行（World [...] Bank），與及跨國財團如雀巢、貝希爾特（Bechtel）、蘇伊士（Suez）及可口可樂等等所認許，並在全球，包括貝里斯（Belize）、 [...] 布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）、佐治亞州的阿特蘭大市（Atlanta, Georgia）、馬尼拉、玻利維亞的科恰班巴省（Cochabamba, Bolivia）、雅加達、南非的奈斯普魯市（Nelspruit, South Africa）以及英國等地發生。 globalmon.org.hk | According to an article titled “Ice River Springs/Aquafarms 93 Exposed” at polarisinstitute.org “…the company locates plants in small rural communities that are desperate for economic development and jobs…” and that “…Ice [...] River Springs uses paid lobbyists to put [...]pressure on politicians to push for or against policies that effect [sic] the company’s profit. globalmon.org.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。