请输入您要查询的英文单词:

 

单词 农场
释义

农场 noun, plural ()

chickens pl

Examples:

大农场

ranch

合作农场

collective farm, Russian: kolkhoz

农贸市场

farmer's market

See also:

n

agriculture n
peasant n

surname Nong
government field official (old)
diligent (old)

External sources (not reviewed)

它并没有以任何形式限制农民享受保存、使用、 交换和出农场收获的种子的权利。
iprcommission.org
It does not limit in any form
[...] whatsoever rights that farmers may enjoy under [...]
national law to save, use, exchange and sell farm-saved seed.
iprcommission.org
由于持续的安全问题和经济 形势严峻,农业部门需要改革:很多国 农场 仍 然 没有私有化,灌溉系统恶化,生产性投资 [...]
较弱。
unesdoc.unesco.org
Owing to the continuing security problems and
[...]
the difficult economic
[...] situation, the agricultural sector needs reforms: [...]
many state farms are still not privatized, irrigation
[...]
networks have deteriorated and productive investment is weak.
unesdoc.unesco.org
值得注意的是,生活在农村地区合 农场 的 亲属往往拿出自己的一部分粮食配给 [...]
来帮助城市地区依赖配给制度的人们。
daccess-ods.un.org
Notably, relatives living on
[...] cooperative farms in rural areas gave [...]
up portions of their own food allocations to assist people
[...]
dependent on the distribution system in urban areas.
daccess-ods.un.org
一般而言,商农场主和 种子行业被认为是主要的受益者。
iprcommission.org
Generally
[...] speaking, commercial farmers and the seed industry [...]
were perceived as the principal beneficiaries.
iprcommission.org
下列人员可在迁出后得到其他居住空间的情况下迁居:(一) 无正当理由自 行与企业、事业单位、国民经济最重要的行业组织(原单位给他们提供有住所)终 止雇用关系,或因违反工作记录或因犯罪而被上述雇用单位开除的工人和公务人 员(以及与他们同居的家属);(二) 在集农场有住房但自己主动从集 农场 退出的公民;(三) 剥夺父母亲权但仍与其被剥夺的父母亲权相关的子女住在一起的 公民;(四) 被剥夺子女教育权的父母-养父母;(五) 其他情况的人员。
daccess-ods.un.org
May be evacuated with a subsequent offer of another living space: (i) workers and servants (along with the persons that live with them) that have discontinued their employment relations with the enterprises, institutions, organisations of the most important branches of the national economy, which offered them the living space, as a result of own initiative discontinuation of the employment relations without justified reasons, or which have been dismissed for breaching the employment discipline or as a result of an offence; (ii) citizens that have received living spaces in the houses of collective farms, if they have been excluded from the collective farm as a result of their own initiative; (iii) citizens that have been deprived of their parental rights, if they live together with their children in relation to whom they were deprived of their parental rights; (iv) parents-adopters, if they have been deprived of the education of the children; (v) other cases.
daccess-ods.un.org
为了使我们今天的纪念活动做到完整,为了使我
[...]
作为妇女地位委员会主席的职责得到圆满履行,我必
[...] 须提到并且特别赞扬所有曾在军队中服役的女兵,所 有那些留在后方,在工厂农场、医 院和学校不停劳 作,为捍卫我们共同的家庭价值观、自由和爱国主义 [...]
原则而筹集资源,并因而成为更美好未来的希望灯塔 的妇女。
daccess-ods.un.org
Our commemoration of this day would not be complete and my role as Chair of the Commission on the Status of Women would not be fulfilled if I did not mention and pay a special tribute to all the women who served in the army — and also to all those
[...]
women who stayed behind and worked tirelessly
[...] in factories, farms, hospitals and [...]
schools, and who mobilized resources to defend
[...]
our common principles of family values, freedom and patriotism and, by doing so, served as beacons of hope for the possibility of a better future.
daccess-ods.un.org
此外,许多没有得到直接援助的非肯尼亚 所有农场取得 了关于项目所含甲基溴替代技术的信息并采用了替代技术,这有助于肯尼 亚的甲基溴淘汰。
multilateralfund.org
In addition, several non-Kenyan-owned farms, who did not receive direct assistance, were provided information about MB alternatives included in the project and adopted alternative technologies, contributing to MB phase-out in Kenya.
multilateralfund.org
这些苗再通过贷款以十分之一的价格销售给农民。种植MD2 种菠萝的小农 场迅速增加,对许多这样的农民来说,菠萝是他们的主要收入来源。
daccess-ods.un.org
The number of smallholder farmers growing MD2 is rapidly increasing; for many of these farmers, pineapples are their main source of income.
daccess-ods.un.org
农场一级 开展后续技术援助活动,包括监测现行的试 点项目和继续执行适当的甲基溴替代品,以及购买和安 农场 材 料 和设备,并与主要利益 攸关方进行合作。
multilateralfund.org
Follow-up technical assistance activities will be conducted at the farm level, including monitoring of existing
[...]
pilot projects,
[...] continued implementation of appropriate MB alternatives, along with the procurement and installation of farm materials and equipment, and cooperation with major stakeholders.
multilateralfund.org
各位部长强调,必须让以色列按照有关的国际决议,特别是第1701号决 议,撤出所有的黎巴嫩领土,包括沙巴 农场 、 Kf arshouba丘陵和铝盖杰尔村属 于黎巴嫩部分,撤到蓝线之后;并表示其支持黎巴嫩,包括其人民、军队和抵 抗力量有权解放或收回沙巴农场、 Kf arshouba丘陵和铝盖杰尔村属于黎巴嫩部 分,以及通过所有可用的合法手段保卫黎巴嫩抵御外来侵略,并进一步强调黎 巴嫩对安全理事会第1701号决议的承诺。
daccess-ods.un.org
The Ministers emphasized the necessity to have Israel withdraw from all Lebanese territories including Shebaa Farms, Kfarshouba Hills and the Lebanese part of Al Ghajar village up until behind the Blue line, in accordance with relevant international resolutions and in particular resolution 1701; and expressed their support for Lebanon’s right, including its people, army and resistance, to liberate or return the Shebaa Farms and Kfarshouba Hills and the Lebanese village of Al Ghajar, and to defend Lebanon against any aggression by all legitimate means available, and further emphasized Lebanon’s commitment to Security Council Resolution 1701.
daccess-ods.un.org
提交人认为,第一位提交人生活在国 外的一些家人要求归还家农场的举 动,导致他们进一步成为哥伦比亚革命武装 力量的攻击目标。
daccess-ods.un.org
The authors believe that attempts by some of the first author’s family members living outside Colombia to reclaim the family farm led to further targeting by the FARC.
daccess-ods.un.org
此外,围绕沙巴农场地区 问题做出的努 力尚未取得进展,我尚未收到阿拉伯叙利亚共和国或以色列对 2007 年 10 月 30 日印发的我关于第 1701(2006)号决议执行情况的报告(S/2007/641)中有关该地 区的临时界定的回复。
daccess-ods.un.org
Further, efforts in relation to the issue of the Shab’a Farms area have not recorded any progress, as I have still not received any responses from either the Syrian Arab Republic or Israel regarding the provisional definition of the area contained in my report on the implementation of resolution 1701 (2006), dated 30 October 2007 (S/2007/641).
daccess-ods.un.org
如此的合作对于以一种 连贯的和天衣无缝的方式来制定针对 农场 到 餐桌的食物链的健康保护和食品贸易 措施来说也是至关重要的。
codexalimentarius.org
Such collaboration is also critical to the development of health-protection and food-trade measures that address the food chain from farm to table in a coherent and seamless manner.
codexalimentarius.org
食典委注意到,这一决定将影响新工作的拟议工作计划,并可能需要较长的时间 完成这些准则,因为这些准则将尽量采用一种新的以定量风险分析为基础的 农场 到餐 桌的方法;肉鸡有大量科学数据和粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议所作 的风险评估,但非肉鸡却不具备这些数据和评估,它们的风险情况、生产和加工条件不 同;在由粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议进行风险评估以前可能有必要 对后一类鸡肉的科学数据提出新的全球要求。
codexalimentarius.org
The Commission noted that this decision would impact on the proposed work plan for the new work and might require a longer time-frame for the completion of the guidelines since the guidelines would follow a novel farm-to-fork approach based on quantitative risk assessment to the widest extent practicable; that there existed considerable scientific data and a risk assessment by JEMRA for broiler chickens but not for non-broiler chickens with different risk profiles, production and processing conditions; that a new worldwide call for scientific data for the latter category of chicken meat might be necessary before a risk assessment be conducted by JEMRA.
codexalimentarius.org
重视国内生产而不是个人权利, 不能满足城市贫穷居民或自给农的需求:他们的生 产力不如大农场的农民, 这一事实并不意味着他 们的适当食物权就少一些。
daccess-ods.un.org
Focusing on national production rather than on individual rights did not fulfil the needs of poor
[...]
urban dwellers or
[...] subsistence farmers: the fact that they were not as productive as large-scale farmers did not mean [...]
they were any less entitled
[...]
to the right to adequate food.
daccess-ods.un.org
粮食计划署对新伙伴关系的支持继续注重新伙伴关系的主要优先领域,即增
[...]
加农业生产,办法是为当地生产的粮食提供进入市场的机会,在新伙伴关系的本 土学校供餐旗舰项目主持下,支持学校供餐和保健方案;利用粮食计划署的当地
[...] 粮食采购能力,增加小农进入市场的机会,办法包括在靠 农场 门 口 的地方购买 粮食;建立可靠的粮食储备体制,增强在粮食危机中的复原力,以促进粮食和营 [...]
养安全。
daccess-ods.un.org
WFP support to NEPAD continued to focus on key NEPAD priority areas, such as boosting agricultural production by providing market access to locally produced food to support school feeding and health programmes, under the auspices of the NEPAD Home-Grown School Feeding flagship project; leveraging WFP local
[...]
food procurement capacity to enhance market access
[...] for smallholder farmers by, inter alia, [...]
buying food closer to the farm
[...]
gate; and promoting food and nutritional security through enhancing resilience in food crises through establishing reliable food-reserve systems.
daccess-ods.un.org
自动化的操作帮助位于荷兰Zutphen的Qlip中央牛奶测试实验室 (CMT) 跟上不断变化的需求,并农场和奶 农 提 供 更灵活的质量控制服务。
foss.cn
Automated operations help the Qlip central milk testing (CMT) laboratory in Zutphen, the
[...]
Netherlands, keep up with evolving demands while providing a more flexible
[...] quality control service for farmers and dairies.
foss.us
除了从一个简单的的节日,我们将提供体育活动(骑自行车,骑马,徒步旅行)以及烹饪和历史活动(油坊访问,参观一个典型的伊斯特 农场 和 当 地村庄,典型的伊斯特拉葡萄酒品尝到酒窖参观)。
instantworldbooking.com
Apart from a simple holiday we will be offering sports activities (cycling, horseback riding, hiking ) as well as culinary and historical activities (visits to an oil mill, a tour of a typical Istrian farm and the local villages, tasting of typical Istrian wines and a visit to the wine cellars).
instantworldbooking.com
农业部门没有促进土地私有化、农民土地所有权、取消集 农场 、 建 立农 民自耕农场等方 面的改革,农民的生活水平没有提高,农村地区就业率也没有提 高。
daccess-ods.un.org
Nor the reforms
[...] promoted in the agricultural sector with regard to the privatisation of land, land ownership by peasants, abolishment of collective farms and formation of peasant farms have not [...]
improved the living
[...]
standard and have not increased the level of employment in the rural areas.
daccess-ods.un.org
法庭发现津政府违反了条约 的义务,要求政府对提出申请农场 主 进 行补偿并停止 进一步的行动(2/2007 号案例)。
crisisgroup.org
It found the government in breach of treaty obligations and directed it to pay compensation and halt further actions against the applicants, case no.2/2007.
crisisgroup.org
在政府接管马西西后,刚果(金)武装部队查抄了恩塔甘达将军在马西西 Bunyoli 和 Kilolirwe 的农场(见附 件 35)及其在戈马的住所,发现了大量轻重型 武器(见附件 36)。
daccess-ods.un.org
Ntaganda’s ranches in Bunyoli and Kilolirwe in Masisi (see annex 35), as well as on his residence in Goma, and uncovered large quantities of light and heavy weaponry (see annex 36).
daccess-ods.un.org
在此方面,成员国 正在建设、改进和保持农村地区的道路,以便提供更好 农场 到 市 场 的通路,而且已在此方面取得了大量的经济改善和减贫成果。
daccess-ods.un.org
In that regard, member States were developing, improving and maintaining rural roads to provide better farm-to-market access roads and had seen substantial economic improvement and poverty reduction as a result.
daccess-ods.un.org
是一种收集和分享初级商品价格信息的数据库系统,其中包 农场交 货、进出口价格以及运输和储存费用。
daccess-ods.un.org
Infoshare is a database system for
[...]
gathering and sharing information on commodity
[...] prices including farm-gate, import and [...]
export prices as well as transportation and storage costs.
daccess-ods.un.org
委员会也严重关切关于“婴农场” 的 报告;儿童在那里 被出售给准收养人,而后者转售儿童谋利。
daccess-ods.un.org
The Committee also expresses grave concern about reports of “baby farms” where children are sold to prospective adoptive persons who in turn sell them for profit.
daccess-ods.un.org
但是,以色列对包括东耶路撒冷、叙利 亚戈兰、沙巴农场、Ka fr Shuba 山和黎巴嫩盖杰尔 村北部在内领土的占领阻碍了这些地区的居民实现 可持续发展。
daccess-ods.un.org
However, Israel’s occupation of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, the Syrian Golan, Shaba’a Farms, the Kafr Shuba hills and the northern part of the village of Ghajar in Lebanon prevented the inhabitants of those areas from achieving sustainable development.
daccess-ods.un.org
伊斯兰会议组织仍然对以色列目前违反第 1701(2006)号决议,侵犯黎巴嫩主权领空和领土的行 为深感关切,并呼吁以色列完全撤出在沙巴 农场、 舒巴村山和盖杰尔村北部所剩被占领的黎巴嫩土地。
daccess-ods.un.org
The OIC remains deeply concerned by Israel’s ongoing air and land violations of Lebanon’s sovereignty, in breach of resolution 1701 (2006), and calls on Israel to withdraw fully from the remaining Lebanese occupied land in the Shab’a farms, the Kfar Shuba hills and the northern part of Al-Ghajar village.
daccess-ods.un.org
无地农
[...] 民、农业部门的妇女以及小农户生产者是粮食权受到侵犯的第一受害者――尽管农场生产 了世界农村和城市人口所需的主粮作物的大部分,以及妇女占农业生 [...]
产者的很大一部分,生产了当地消费的粮食的大部分。
daccess-ods.un.org
Landless farmers, women in the agricultural sector, and smallholder producers are the first
[...]
victims of violations of the right to food,
[...] despite small farms producing the [...]
majority of the staple crops needed to feed
[...]
the world’s rural and urban populations, and women being a substantial majority of the agricultural producers who produce most of the food consumed locally.
daccess-ods.un.org
其实做法很简单,例如生产沼气直接 农场 使 用 ,或回收农业 和畜牧业残留物当作能源原料、牲畜饲料和农业肥料。
daccess-ods.un.org
They could be fairly simple, such as producing biogas for direct on-farm use, or rather sophisticated, with recycling of crop and livestock residues as energy feedstock, animal food and crop fertilizer.
daccess-ods.un.org
理事会指出,有必要澄清第 65/4 号决议(第 2(b)段)所载“农 商业发展”一词,并得知这个词是指推动 农场 主 加 强其商业活动的重要 性,以及在实施中心的各项活动(包括提供资金)时与私营部门建立合作 伙伴关系的重要性。
daccess-ods.un.org
The Governing Council noted the
[...]
need for clarification of
[...] the term “agribusiness development”, contained in resolution 65/4 (para. 2 (b)), and was informed that it referred to the importance of engaging small farm-holders to enhance [...]
their business activities
[...]
and the importance of partnering with the private sector in implementing CAPSA activities, including the provision of funding.
daccess-ods.un.org
根据国际农业科技和发展评估的建议,推动、支持并鼓励家 农场 开 展基于社 区和生物多样性的可持续性有机和生态农业、渔业、林业和畜牧业做法,以巩固粮 [...]
食主权。
fao.org
Enable, support and sustain family farms practising community- and
[...]
biodiversity-based, sustainable, organic
[...] and ecological agriculture, fisheries, forestries [...]
and pastoralism to ensure food
[...]
sovereignty, as per recommendations of the International Assessment on Agricultural Science Technology and Development (IAASTD).
fao.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/15 1:12:08