| 单词 | 冒失鬼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 冒失鬼—hotheadreckless person冒冒失失—boldforthrightSee also:冒失adj—rashadj 冒失—impudent 鬼n—ghostn ghostspl 鬼—sly
|
扩展的首字母缩写：绝望手术抓斗作业失控异常鬼的环境Numbuh 5进入闹鬼的狗窝部门V的煤渣块，但后来出来的不同。 zh-cn.seekcartoon.com | Expanded Acronym: Desperate Operative Grabs Homework [...] Outta Unusually Spooky Environment [...] Numbuh 5 goes intotheHaunted Doghouse to get Sector [...]V's cinder block back, but later comes out different. seekcartoon.com |
他希望那些还在冒失地利用大会向 其他国家强加自己价值观的国家停止这样的行为。 daccess-ods.un.org | Those countries that continued to misuse the General Assembly in order to impose their values on other nations should desist from such actions. daccess-ods.un.org |
答： 如阁下之白金卡遗失或被窃或遭冒用，阁下须对於本行实际收到该等通知前所产生之未经授权白金卡交易负责，阁下所 [...] 需承担之最高金额将不超过 HKD500 。 bank.hangseng.com | A: If your PlatinumCardislost or stolen or misused, [...] you are liable to the Bank for all unauthorised Platinum Card transactions [...]up to HKD500 before the Bank is actually notified of such event. bank.hangseng.com |
主耶稣，求你使我们不要离开了你，因为我们作为枝子， 不与你亲近相连，就得不生命的滋润、喂养而枯乾失败，迷 失在世界中，受迷惑、失落在魔鬼的手中。 nimenqu.net | Lord Jesus, help us not to go astray from you, for we as your branches not to abide and unite with you, then our life will receive no nourishment and life from you, we as your [...] branches will wither, dry up and [...] will be defeated, lost intheworld, being deceived and bounded in the handsof the devil. nimenqu.net |
他还说，与他关在同室的囚犯是烟鬼，监狱当局根本不限制抽烟或将抽烟的囚犯与不抽烟的囚犯分开关押。 daccess-ods.un.org | He adds that his inmates were heavy smokers and the prison administration did nothing to limit smoking or separate those who smoked from those who did not. daccess-ods.un.org |
以言论自由的名义鬼鬼祟祟地诽谤宗教的行 为必须受到谴责，需要就如何解决这一现象达成共 识。 daccess-ods.un.org | The creeping defamation of religions in the name of freedom of expression must be condemned and a consensus was needed on how to tackle that phenomenon. daccess-ods.un.org |
这棵树的来历据说与1476年的穆尔滕战役有关。在这场战役中，由伯尔尼人领导的军队击溃了来自勃艮第的“查里冒失”的军队。 swissworld.org | It commemorates the Battle of Murten in 1476, in which Bernese-led troops smashed the army of Charles the Bold of Burgundy. swissworld.org |
泛亚育乐(Pan Asia)：「动力卡车」、「深海大冒险」、「抓鬼特攻」、「橱窗选物礼品贩卖机」、「小丑嘉年华2代(Clown Party 2)」、「无敌风火轮(Funny Table)」、「枪魂」、「疯狂牛仔」、「闪电手」、「幸运溜溜球」、「神箭手」、「波比机」等丰富的游戏都是今年泛亚的主打产品。 taiwanslot.com.tw | Pan Asia: Pan Asia [...] presented a richmix of gamesincluding“Power Truck”, “Deep Ocean 6P”, “Demon Hunter”,“Window [...]Shopping Prize Machine”, [...]“Clown Party 2), “Funny Table”, “Ghost Town”, “Rodeo King”, “Thunder Bolt”, “Lucky Yoyo”, “Crossbow Master” and “Mr. Bobby”. taiwanslot.com.tw |
不过国际上没有一个统一的宽限期，因此在不承认宽限期的司法范围内，发明者可 能会由于在承认宽限期的司法范围内公开其发明而冒失去专利权的危险。 iprcommission.org | However, in the absence of any [...] international harmonisation on grace [...] periods, an inventor risks losingpatent rights in [...]a jurisdiction not recognising grace [...]periods because of disclosure in one that does. iprcommission.org |
如能证明「会员」本以至诚及事先已将「信用卡」、「e-shopping卡户口号码」妥为保管及保密，并於接获通知或怀疑其已遗失、被窃 或遭冒用後在合理切实可行范围内尽快报失，在符合适用之法律及规例之规定下及除因「「生」、或「「生」职员或雇员之疏忽或过失 外，「会员」对於「「生」实际收到遗失、被窃或遭冒用之报告前所产生之所有未经授权之「分期计划」交易均须负责。 bank.hangseng.com | When it is established that the Cardmember [...] has acted in good faith, exercised reasonable care and diligence in safe-keeping the Card, the e-shopping Card Account Number and reported the loss, theftor misuse as soon as reasonably practicable upon notice or suspicions thereof, subject to applicable laws and regulations and unless due [...]to the negligence or [...]wilful default of Hang Seng, its officers or employees, the Cardmember shall be liable for all unauthorized Instalment Plan transactions made before Hang Seng actually receives the loss, theft or misuse report. bank.hangseng.com |
若该異常不会致死， 但可能造成严重残障，父母须衡量残障子女可能带來的负担，是否 足以令他们愿冒失去正常胎儿的风险。 fetalmedicineusa.com | In the case of apparently isolated abnormalities, the decision of whether to carry out an invasive test depends on the type of abnormality. fetalmedicineusa.com |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪，其中最吓人的是一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发着恶臭的腐烂尸体和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could take a [...] trip to Leap Castle in County Offaly, [...] which is said tobehaunted by a number of spectres, [...]the most terrifying being a small [...]hunched creature whose apparition is accompanied by a rotting stench of a decomposing corpse and the smell of sulphur. discoverireland.com |
最后，国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突，以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释，造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁，这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
冒失的查尔斯”公爵(Duke Charles the Bold)于1467年开始掌权，将其领土并连起来，伯尔尼因此而受到威胁。 swissworld.org | Duke Charles the Bold, who came to power in 1467, undertook to link up his lands, but Bern saw this as a threat to itself. swissworld.org |
虽然我们并不预期通讯环节在短期内冒升成为主要的增长动力，但长远而言此行业 的重要性将会稳步上升。 asiasat.com | While we do not expect the telecommunications sector to emerge as a leading driver of growth in the short term, the sector will steadily grow in importance over the longer term. asiasat.com |
由于客户需要在避免对其消费者过于冒失（可能由此失去具有良好意愿的客户）的前提下，获得一个规避欺诈企图的方法，Avangate 通过更改每个需求的处理方法定制了反欺诈过滤器。 avangate.com | Given the fact that the client needed a way to protect itself against fraud attempts without being too obtrusive to the customers and, possibly, losing well-intended clients, Avangate customized the antifraud filter by changing the way each request is treated. avangate.com |
由於这一事实，即启示理论复活，天使，魔鬼，并弥赛亚来晚了催产素，甚至在年初intertestamental期间犹太教，学者们经常追踪这些想法，以拜火教施加影响的犹太人民在巴比伦流亡。 mb-soft.com | Because of the fact that the revelation of the doctrines of resurrection, angels, Satan, and the Messiah comes late in the OT or even in the intertestamental period in early Judaism, scholars have frequently traced these ideas to Zoroastrian influence exerted upon the Jewish people after the Babylonian exile. mb-soft.com |
咨询委员会获悉，任职者将负责与包 [...] 括以下各方的各办公室和实体进行协调和联络：信息和通信技术厅，以解决与系 统托管有关的问题；供应商，涉及技术事项和设备升级；安全和安保部，涉及周 [...] 边安全进出管制；“团结”项目工作队，涉及人力资源数据和资产管理；国际刑 事警察组织(国际刑警组织)，涉及丢失或被盗的旅行证件数据库；以及国际民用 [...]航空组织。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that the incumbent would be responsible for coordinating and liaising with various offices and entities, including with the Office of Information and Communications Technology to address issues related to the hosting of the system; the vendor in relation to the technical matters and upgrading of equipment; the Department of Safety and Security for perimeter security access control; the Umoja project team for human resources data and asset management; the [...] International Criminal Police Organization [...] (INTERPOL) for a lostor stolentravel [...]document database; and the International Civil Aviation Organization. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...] 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, [...] disaster prevention and preparedness, [...] minimizing biodiversity lossthroughsustainable [...]management of resources, renewable energies, [...]the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
(F) 在公司法及本公司细则下一段之规限下，任何董事或候任或拟委 任董事不得因其担任任何职务或受薪职位，或因其卖方或买方身份或其他原因，而丧失与本公司订约之资格； 任何董事亦毋须避免订立以任何方式涉及利益之任何有关 合约或任何其他合约或安排，而订立有关合约或涉及上述利益之任何董事亦毋须纯粹 因为拥有上述职务或因此建立之受信关系，就有关合约或安排所收取之任何报酬、收 益或其他利益向本公司或其股东交代。 asiasat.com | (F) Subject to the Companies Act and to the next paragraph of this Bye-law, no Director or proposed or intended Director shall be disqualified by his office from contracting with the Company, either with regard to his tenure of any office or place of profit or as vendor, purchaser or in any other manner whatever, nor shall any such contract or any other contract or arrangement in which any Director is in any way interested by liable to be avoided, nor shall any Director so contracting or being so interested be liable to account to the Company or the shareholders for any remuneration, profit or other benefits realised by any such contract or arrangement, by reason only of such Director holding that office or the fiduciary relationship thereby established. asiasat.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。