| 单词 | 冇 | ||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 冇—not have (Cantonese)
|
Q7] 你认为以上两条题目所提及嘅照片或者图像，有冇一D应该完全禁止发布给任何人士观看？ hkupop.hku.hk | Q7] Which of the above mentioned photographs or pictures do you think should be prohibited from publication to all ages? hkupop.hku.hk |
请你讲出你对这些领袖遇上国际事务时会做出正确决定既信心系属於好大信心，有些信心，信心不大，定系完全冇信心。 hkupop.hku.hk | Tell me how much confidence you have in each leader to do the right thing regarding world affairs—a lot of confidence, some confidence, not too much confidence, orno confidence at all. hkupop.hku.hk |
你支持定反对触犯「煽动叛乱罪」可以适用於一D冇引发任何後果既言论或者文章？ hkupop.hku.hk | Do you support or oppose an offence of sedition which can be based on mere speech or writing without any consequences? hkupop.hku.hk |
詹培忠参加角逐特首既提名有冇增加或者减少你对詹培忠既好感或者反感？ hkupop.hku.hk | Has Chim Pui-chung's contest for the CE nomination increased or reduced your positive or negative feelings towards him? hkupop.hku.hk |
Q12] 无论你有冇听过「资历架构」，如果日後每个在职人士要获取到某个资历级别，先可以担任某行业既某个职位，你会倾向赞成定反对呢个做法？ hkupop.hku.hk | Q12] Regardless of whether you have heard of "Qualifications Framework" before, do you incline to agree or disagree with the saying that a person must obtain certain qualifications before getting employed for a certain post? hkupop.hku.hk |
你支持定反对警方可以系冇法庭手令既情况下入屋搜查？ hkupop.hku.hk | Do you support or oppose the police powers to enter your home without a court warrant? hkupop.hku.hk |
曾荫权讲及优质生活同埋进步社会，冇再讲扶贫纾困。 hkupop.hku.hk | Donald Tsang mentioned quality life and progressive society, but not helping the poor and the needyagain. hkupop.hku.hk |
2005年: 曾荫权当选特首有冇增加或者减少你对香港前途既信心？ hkupop.hku.hk | 2005: Has Donald Tsang's success in the CE election increased or reduced your confidence in the future of Hong Kong? hkupop.hku.hk |
自由指标」调查的提问方式为「请你用0至10分评价一下香港xx自由既程度，10分代表绝对自由，0分代表绝对冇自由，5分代表一半半，你会比几多分呢？ hkupop.hku.hk | For the "freedom indicators" surveys, the question wordings used in the questionnaire are "Please use 0 - 10 to evaluate the extent of the freedom of XX in Hong Kong. 10 indicates absolute freedom, 0 indicates absolute lack offreedom, 5 indicates half-half. hkupop.hku.hk |
系讨论政改方案既时候，如果真系冇其他选择既话，你有几容易或者困难接受一D自己唔支持既方案？ hkupop.hku.hk | When discussing political reform [...] proposals, if thereis nootherchoice, [...]how easy or difficult is it for you to accept proposals which you do not support? hkupop.hku.hk |
李永达参加角逐特首既提名有冇增加或者减少你对民主党既好感或者反感？ hkupop.hku.hk | Has Lee Wing-tat's contest for the CE nomination increased or reduced your positive or negative feelings towards the Democratic Party? hkupop.hku.hk |
16] 你有冇曾经加入过任何政党／政团？ hkupop.hku.hk | 16] Have you ever joined any political party? hkupop.hku.hk |
最近关於区议会选举同埋立法会补选既讨论，有冇增加或者减少你对政改既关心？ hkupop.hku.hk | Has the recent discussion on District Council election and Legislative Council by-election increased or decreased your concern over political reform? hkupop.hku.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。