| 单词 | 内政部长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 内政部长 —Minister of the InteriorSee also:内政部 n—Interior n 内政部—Ministry of the Interior 内政 n—Interior n 内政—internal affairs (of a country)
|
应当巩固区域联盟，包括萨赫勒-撒哈拉国家共同体、阿拉 伯 内政部长 理事 会、非洲联盟、阿拉伯国家联盟、阿拉伯马格里布联盟和 [...] 5+5 倡议。 daccess-ods.un.org | Regional associations should be consolidated, including the Community [...] of Sahel-Saharan States, the [...] Council of Arab Ministers of the Interior, the African Union, [...]the League of Arab States, the [...]Arab Maghreb Union and the 5+5 initiative. daccess-ods.un.org |
发言的还有：多民族玻利维亚国总统埃沃·莫拉莱斯·艾 [...] 玛；洪都拉斯副总统维克托·乌戈·巴尼卡；阿富汗禁毒部长；巴西司法部长；伊 朗伊斯兰共和国内政部长兼药物管制总部秘书长；老挝人民民主共和国总理办 公厅主任兼国家药物管制与监督委员会主席；俄罗斯联邦药物管制局局长；美 [...] 利坚合众国国家药物管制政策办公室主任；西班牙卫生、社会服务和平等部主 [...]管社会服务和平等事务的国务秘书。 daccess-ods.un.org | Statements were also made by Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia; Victor Hugo Barnica, Vice-President of Honduras; the Minister of Counter-Narcotics of Afghanistan; the Minister [...] of Justice of Brazil; [...] the Minister of the Interior and Secretary-General of the Drug Control Headquarters [...]of the Islamic Republic of Iran; [...]the Minister to the Prime Minister’s Office and Chairman of the Lao National Commission for Drug Control and Supervision of the Lao People’s Democratic Republic; the Director of the Federal Drug Control Service of the Russian Federation; the Director of the Office of National Drug Control Policy of the United States; and the Secretary of State for Social Services and Equality of the Ministry of Health, Social Services and Equality of Spain. daccess-ods.un.org |
军方整个机构都支持改革，表现 在：来自军方的议员通过共同呼吁释放政治犯、对 [...] 进步法案投赞成票以及有时还支持反对党提出的动 议等方式对改革政策表示支持；由军方总司令任命 的内阁成员（国防部长、内政部长和 边 境事务部 长）在推动改革方面表现得较为积极。 crisisgroup.org | There are several indicators of this: military members of the legislatures have backed reform measures, including by joining calls for the release of political prisoners, voting in favour of progressive legislation and sometimes [...] supporting opposition motions; [...] and those cabinet ministers who are appointed by the commander-in-chief (defence, [...]home affairs, border [...]affairs) have been among the more proactive in pushing forward the reforms. crisisgroup.org |
例如，在 Maafushi 监狱的人，可向监狱署总监和 内政部长提出投诉。 daccess-ods.un.org | For example, a person in Maafushi jail may [...] submit a complaint to [...] the Director General of the Department of Penitentiaries as well as the Minister of Home Affairs. daccess-ods.un.org |
(a) 在代表申诉人提出的书面陈述中，提交人的律师请求法院宣布 ： 内政 部长的决 定损害了《宪法》所赋予她的自由迁移和在缔约国境内定居的权利，理 [...] 由是她将被迫在圭亚那境外定居以维持她的婚姻关系；准许她丈夫合法进入以及 再进入和离开圭亚那；部长对斟酌决定权的行使是违宪的，因为没有在任何议会 [...] 法案或附属法律中界定国家安全或公共政策考虑的构成要素。 daccess-ods.un.org | a) In the written submissions on behalf of the applicant, the author’s lawyer sought [...] declarations by the Court that the [...] decision of the Minister of Home Affairs infringed her constitutional [...]rights to freedom of movement [...]and to reside in the State party on the ground that she would be compelled to reside outside Guyana in order to maintain her marital relationship; that her husband was permitted to lawfully enter and re-enter and depart from Guyana; and that the exercise of discretion by the Minister was unconstitutional as no matters constituting interests of national security or public policy were set out in any Act of Parliament or subordinate legislation. daccess-ods.un.org |
以色列内政部长最近宣布，打算进一步扩大被占东耶路撒冷城界，旨在 在城界内再建一个非法定居点。 daccess-ods.un.org | The Israeli Interior Minister announced recently the intention to further expand the municipal boundaries [...] of Occupied East Jerusalem, [...]with the aim of incorporating within the City’s boundaries yet another illegal settlement. daccess-ods.un.org |
他不但对圭亚那内政部长的决 定 曾提出抗告，而且也间接地违逆了古巴大使馆关于驳回其入籍申请的要求，这一 [...] 事实会被古巴当局视为“反革命行动”。 daccess-ods.un.org | The fact that he had challenged not only the [...] decision of the Minister of Home Affairs [...]of Guyana but, indirectly, also the Cuban [...]Embassy’s request to deny him citizenship would be considered a “counterrevolutionary action” by Cuban authorities. daccess-ods.un.org |
(j) 该大学的工作方案立足阿拉伯国家 内政部长 理 事 会的建议和意见、该 大学组织的大会和专题讨论会上提出的建议，以及阿拉伯国家发生的事件或阿 [...] 拉伯国家安全组织和刑事司法管理局的专家向该大学介绍的其他国际事件所归 纳的建议。 daccess-ods.un.org | (j) The work programme of the University is based on the [...] recommendations and suggestions made by the [...] Council of Arab Ministers of the Interior, proposals from [...]conferences and symposiums organized [...]by the University and recommendations emerging from events in the Arab world or other international events which have been presented to the university by experts involved in security organizations and the administration of criminal justice in Arab countries. daccess-ods.un.org |
该项法律进一步允许内政部长因特 殊人道主义原因且根据专业委员会为此 提出的建议，向该地区居民或有家庭成员合法居住在以色列境内的伊朗、伊拉 [...] 克、叙利亚或黎巴嫩公民颁发临时居住许可证，并核准有家庭成员合法居住在以 色列境内的该地区居民所提出的居留许可证申请。 daccess-ods.un.org | The Law further allows the Minister of the Interior, due to special humanitarian [...] reasons and according to a recommendation [...]of a professional committee appointed for this purpose, to grant temporary residence permits for a resident of the area or a citizen of Iran, Iraq, Syria or Lebanon, who have a family member legally residing in Israel, and to approve a request for stay permit of a resident of the area who has a family member legally residing in Israel. daccess-ods.un.org |
考虑到边界评估组二于 2008 年 8 月 26 日提出的建议，政府于 12 月 20 日通过 一项决定：(a) [...] 重申黎巴嫩政府关于控制其陆地、海上和空中边界的承诺；(b) 将 [...] 在北部边界使用的边界共同部队模式推广到东部边界上的另外一段；(c) 成立一 个边界问题指导委员会，由总理主持，成员包括国防部长、公共工程部长、外交 和移民部长、财政部长和内政部长， 负 责就边界管制问题提出必要的建议；(d) 要 求随时向国际伙伴通报在这个问题上的进展情况。 daccess-ods.un.org | Mindful of the recommendations made by the Lebanon Independent Border Assessment Team II on 26 August 2008, the Government adopted a decision on 20 December that (a) reaffirmed the commitment of Lebanon to control its land, sea and air borders; (b) extended the model of the Common Border Force used for the northern border to an additional segment of the eastern border; (c) created a steering committee on borders under the chairmanship of the Prime [...] Minister and composed of [...] the Ministers of Defence, Public Works, Foreign Affairs and Emigrants, Finance and the Interior tasked with making [...]the necessary recommendations [...]regarding border control; and (d) requested that international partners be kept informed of progress on this issue. daccess-ods.un.org |
执行该法的条例除其他外，包括《1980 年关于法令颁布前的勘探者的深海海底采矿条例》、《1980 年关于勘探许可证的深 [...] 海海底采矿条例》、《关于商业采收执照的深海海底采矿条例》、第 [...] 103-426 号公 法、1994 年 10 月 31 日颁发的《授权内政部长谈判制定关于利用外大陆架上的沙 砾、……关于利用外大陆架上的砂、砾和贝壳沉积资源的法令和贝壳沉积资源的 [...] [...]法令》、美国内政部矿产管理局 1999 年 12 月颁布的《在外大陆架开采石油、天 然气和硫磺以外的矿产准则》。 daccess-ods.un.org | The implementing regulations to this Act include, inter alia, Deep Seabed Mining Regulations Affecting Pre-Enactment Explorers 1980, Deep Seabed Mining Regulations for Exploration Licenses 1980, Deep Seabed Mining Regulations for Commercial Recovery [...] Permits, Public Law 103-426, An Act to [...] authorize the Secretary of the Interior to negotiate agreements [...]for the use of Outer Continental [...]Shelf sand, gravel and shell resources, enacted on 31 October 1994, and Guidelines for Obtaining Minerals other than Oil, Gas and Sulphur on the Outer Continental Shelf, issued by United States Department of the Interior, Minerals Management Service, in December 1999. daccess-ods.un.org |
独立专家与总理纪尧姆·索罗、国务部长、外交部长、负责人权与公共自由 的部长、司法部长、内政部长、家 庭、妇女与儿童部长、负责前战斗人员和战争 [...] 受害者的部长以及国防部长办公室主任进行了会谈。 daccess-ods.un.org | The independent expert met with the Prime Minister, Guillame Soro, the Minister for Foreign Affairs, the Minister for Human Rights and Civil [...] Liberties, the Minister for Justice, [...] the Minister of the Interior, the Minister for the [...]Family, Women and Social Affairs, [...]the Minister for Veterans and War Victims, and the chief of staff of the Minister of Defence. daccess-ods.un.org |
意识到按照美国法律，内政部长对美 属萨摩亚拥有行政管辖权，8 注意到管理国的立场和美属萨摩亚代表在区域讨论会上的发言，表示他们对 该领土目前与美利坚合众国的关系感到满意 daccess-ods.un.org | Aware that under [...] United States law the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over [...]American Samoa,8 Noting [...]the position of the administering Power and the statements made by representatives of American Samoa in regional seminars expressing satisfaction with the Territory’s present relationship with the United States of America daccess-ods.un.org |
两年后，马达加斯加内 政部长撤销 了变相驱逐的决定，允许当事人重返马达加斯加。14 近年来非洲也 经常发生此类变相驱逐的情况，有人的居留许可在有效期间被捕，或居留许可 [...] 被毁或没收，使之不得不离境。 daccess-ods.un.org | The Malagasy Minister of the Interior reversed that disguised [...] expulsion decision two years later, allowing the priest to [...]return to Madagascar.14 This type of disguised expulsion also includes the cases, frequently seen in Africa in the past few years, where persons are arrested while their residence permits are still valid, or where the residence permits are destroyed or confiscated, leaving those persons with no choice other than to leave the country. daccess-ods.un.org |
经济部有权根据《关于与外国交易对国家安全和维护国际和平与安全具有重 [...] 要战略意义的物资、技术和服务法案》的规定，在征求一些主管机构意见之后颁 布出口许可证，其中包括：外交部长、国 防 部长 、 内政部长 、 国 家安全机构负责 人、外国情报机构负责人、财政部长以及国家原子能机构署长。 daccess-ods.un.org | The Minister of Economy, who is entitled to grant export licences according to the provisions of the Act on foreign trade in goods, technologies and services of strategic importance for the security of the State and the maintenance of international peace and security, may issue an export licence after receiving the opinions of a number of authorities: the Minister for Foreign [...] Affairs, the Defence Minister, [...] the Minister of Internal Affairs, the Head of the Internal Security [...]Agency, the Head of the Foreign [...]Intelligence Agency, the Finance Minister and the President of the National Atomic Energy Agency. daccess-ods.un.org |
该委员会由外交部领事政策局局长、 内政部 移 民 和归化局局长及秘鲁国家警 署外国人事务司司长组成，委员会按照以会议纪要为依据的一致意见，命令将该 外国人驱逐出境；根据驱逐的理由，可通过法院指令或作为行政上违反《外国人 [...] 法案》的后果予以驱逐。 daccess-ods.un.org | This Commission consists of the General Director for Consular Policy of the Ministry of Foreign [...] Affairs, the General Director [...]for Migration and Naturalization of the Ministry of the Interior, and the Chief of the Aliens Division of the Peruvian National Police, who, by means of an agreement supported by meeting minutes, order the expulsion of the alien; depending on the grounds, this may be done by court order or as a result of an administrative violation of the Aliens Act. daccess-ods.un.org |
葡萄牙卫生部副部长、伊朗伊 斯兰共和国总统顾问兼药物管制总部秘书长、阿富汗主管禁毒事务 的 内政部副 部长、美国国家药物管制政策办公室主任、俄罗斯联邦药物管制署主任、秘鲁 发展和无毒品生活全国委员会主席以及尼日利亚禁毒执法机构主席（代表尼日 [...] 利亚联邦总检察长和司法部长）也作了发言。 daccess-ods.un.org | Statements were also made by the Deputy Minister for Health of Portugal, the Adviser to the President and [...] Secretary-General of [...] the Drug Control Headquarters of the Islamic Republic of Iran, the Deputy Minister of the Interior for Counter-Narcotics [...]of Afghanistan, [...]the Director of the Office of National Drug Control Policy of the United States, the Director of the Federal Drug Control Service of the Russian Federation, the President of the National Commission for Development and Life without Drugs (DEVIDA) of Peru and the Chairman of the Drug Law Enforcement Agency of Nigeria, on behalf of the Attorney-General of the Federation and Minister of Justice of Nigeria. daccess-ods.un.org |
为促进妇女的人权，各位部长表示 决心在国家、区域和国际各级采取合理 措施，提高妇女的生活质量，实现两性平等，并增强妇女权能，同时还铭记妇 女的内在潜力，采取的方法除其他外包括，通过合理的社会经济战略和方案， 向所有妇女，特别是残疾妇女和农村妇女提 供 政 府 服 务，包括保健、教育和司 法服务，并增强家庭福祉。 daccess-ods.un.org | The Ministers in order to promote the human rights of women expressed their resolve to take appropriate measures at the national, regional and international levels to improve the quality of life and achieve gender equality and empowerment of women, bearing in mind the inherent potential of women, through inter alia adopting proper socio- economic strategies and programmes and provisions of government services to all women [...] particularly women with [...]disabilities and women in rural areas, including access to health, education and justice services and strengthening family well-being. daccess-ods.un.org |
该委员会成员最多不 超过 25 人，其中包括以下机构的代表各一 名：联邦外交部、联邦内政部、联 邦司法和警 察部、联邦国防、民防和体育局（DDPS）、联 邦财政部、瑞士州教育部长会议 、州民用工 程、土地使用规划和环境保护部长会议、州军 事和民政部长会议 ，以及联邦历史古迹委员 会。 unesdoc.unesco.org | Its tasks correspond to those of the national advisory committee envisaged in Resolution II. The Committee consists of a maximum of 25 members, including a delegate from each of the following [...] institutions: Federal Department of Foreign Affairs, Federal Department of Home Affairs, Federal Department of Justice and Police, [...] Federal Department for Military and Civil Defence and Sport (“DDPS”), Federal Department of Finance, Swiss Conference of Cantonal Directors of Education, Swiss Conference of Directors of Civil Engineering, Land-use Planning and Environmental Protection, Conference of Heads of Cantonal Departments for Military and [...]Civil Affairs and Federal Commission for Historic Monuments. unesdoc.unesco.org |
委员会认识到，其评价政策符 合联合国评价小组的准则和标准以及秘 书 长 关 于方案规划、预 算 内 方 案 部 分 、 执 行情况监测和评价方法条例和细则的公报(ST/SGB/2000/8)，委员会核准委员会 工作评价报告中所载的建议，并呼吁执行秘书继续努力，特别是通过评价秘书处 的工作和审查其内部结构，来提高秘书处的业绩，实现最高标准的效益和效率。 daccess-ods.un.org | The Commission recognized that [...] its evaluation policy is in line with the norms and standards of the United Nations Evaluation Group and the Secretary-General’s Bulletin on Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of [...]Implementation and the [...]Methods of Evaluation (ST/SGB/2000/8), endorsed the recommendations contained in the report on the evaluation of the work of the Commission and called upon the Executive Secretary to continue efforts to improve the performance of the secretariat through, inter alia, evaluation of the work of the secretariat and review of its internal structure to achieve the highest standards of effectiveness and efficiency. daccess-ods.un.org |
性别问题和提高妇女 [...] 地位问题特别顾问办公室也鼓励扩大和平行动的征聘基础，将国际和国家的专业 组织和民间社会组织包括在内，并 定期向维 和 部 、 政 治 部 和 秘 书 长 特 别代表办公 室提供适当的妇女候选人名单，以担任特别代表和特使职务以及和平行动的正规 [...]工作人员。 un.org | The Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women has also encouraged the broadening of the recruitment base for peace operations to cover international and national professional and civil society organizations and has [...] regularly supplied lists of [...] suitable women candidates for special representatives and envoy posts and for regular [...]peace operations [...]staff to the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Political Affairs and the offices of the Special Representatives of the Secretary-General. un.org |
以下小组成员作了发言：国际货币 和金融委员会副主席和埃及财政部副 部长 哈 尼 ·迪米安；剑桥大学教授约翰·伊 特维尔；24 国集团主席和叙利亚中央银行理事阿迪卜·马亚莱赫；欧洲发展和人 道主义援助专员路易·米歇尔；瑞典外交部国际发展合作国务秘书若阿基姆·斯 蒂姆内；本 次会议秘书长特使和德国联邦经济合作和发展部长海德马里·维乔雷 克-措伊尔。 daccess-ods.un.org | Presentations were made by the following panellists: Hany Dimian, Deputy Chairman of the [...] International Monetary and [...] Financial Committee and Deputy Finance Minister of Egypt; John Eatwell, Professor, University of Cambridge; Adib Mayaleh, Chair of the Group of 24, Governor of the Central Bank of Syria; Louis Michel, European Commissioner for Development and Humanitarian Aid; Joakim Stymne, State Secretary, International Development [...]Cooperation, Ministry [...]of Foreign Affairs of Sweden; and Heidemarie Wieczorek-Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development of Germany, Special Envoy of the Secretary-General for the Conference. daccess-ods.un.org |
这名方案干事向组长报告 ，负责制订、落实和评价一个质量保证和业绩管 理/治理框架，包括执行期间方案交付所受影响的评估标准；为主要利益攸关方 制订调查方案；在全秘书处风险管理框 架 内 为 该 战略的执行制订、落实和评价一 个风险管理框架；分析变化影响计划以调整执行计划；监测和分析各参与执行单 位的进度，这些单位包括外勤部各司、管理事务部、位于恩德培的区域服务中心、 设在后勤基地的全球服务中心、维和 部 、 政 治 部 和 各 外地行动。 daccess-ods.un.org | Reporting to the Team Leader, the Programme Officer would be responsible for the development, implementation and evaluation of a quality assurance and performance management/governance framework, including measurements to assess the impact of the strategy on programme delivery during its implementation; the development of surveys for key stakeholders; the development, implementation and evaluation of a risk management framework for the implementation of the strategy within the Secretariat-wide risk management framework; the analysis of a change impact plan with a view to adjusting implementation plans; the monitoring and analysis of the progress made by the units involved in the implementation, including the Divisions of DFS, the Department of Management, the Regional Service Centre at Entebbe, the Global Service Centre at UNLB, DPKO, DPA and field operations. daccess-ods.un.org |
他还提请注意独立审计咨询委员会(审咨委)关 于内部监督：2012-2013 两年期方案预算的报告 (A/66/85)；秘书长转递的联合检查组(联检组)题为 “联合国毒品和犯罪问题办公室的管理和行政审查” 报告的说明(A/66/315)，以及秘书长和联合国系统行 [...] 政首长协调理事会(行政首长协调会)的意见(A/66/ 315/Add.1 和 Add.1/Corr.1)；秘书长转递联检组题 [...] 为“联合国系统各组织信托基金的行政管理政策和程 序”的报告的说明(A/66/348)，以及秘书长和 行 政首 长协调会的意见(A/66/348/Add.1)；内部监 督事务厅 (监督厅)关于对秘书处新闻职能组织框架的审查报 告(A/66/180)。 daccess-ods.un.org | He also drew attention to the report of the Independent Audit Advisory Committee (IAAC) on internal oversight: proposed programme budget for the biennium 2012-2013 (A/66/85); the note by the Secretary-General transmitting the report of the Joint Inspection Unit (JIU) entitled “Review of management and administration in the United Nations Office on Drugs and Crime” (A/66/315) and the comments of the Secretary-General and of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB) (A/66/315/Add.1 and Add.1/Corr.1); the note by the Secretary-General transmitting the JIU report entitled “Policies and procedures for the administration of trust funds in the United Nations system organizations” [...] (A/66/348) and the comments of [...] the Secretary-General and of CEB (A/66/348/Add.1); and the report of the Office of Internal Oversight Services [...](OIOS) on the review of the organizational [...]framework of the public information function of the Secretariat (A/66/180). daccess-ods.un.org |
该处有针对性地提供援助，支持加强反恐相关刑事事项的国际合作，其中 包括：(a)与伊斯兰会议组织共同于 5 月 25 日和 26 日在沙特阿拉伯吉达举办一 次区域讲习班，伊斯兰会议组织 26 个成员国的代表参加了讲习班；(b)5 月 2 日 和 3 日在多哈为海湾国家举办一次分区域讲习班；(c)与埃 及 内政部 和 司法部共 同于 2 月 27 日和 28 日在开罗举办一次分区域讲习班，阿拉伯利比亚民众国、 摩洛哥和突尼斯的代表也参加了讲习班；(d)2 月 20 日至 22 日在利雅得为巴林、 科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合 酋 长 国 举 办一次能力建设分 区域讲习班；(e)2 月 15 日和 16 日在基辅为古阿姆集团成员国举办了加强与恐怖 主义有关的国际法律合作第二次分区域讲习班。 daccess-ods.un.org | The Branch provided focused assistance to strengthen international cooperation in criminal matters related to counter-terrorism, including through (a) a regional workshop, organized together with the Organization of the Islamic Conference (OIC) in Jeddah, Saudi Arabia, on 25 and 26 May, and attended by representatives of 26 OIC member States; [...] (b) a [...] subregional workshop for Gulf countries, held in Doha on 2 and 3 May; (c) a subregional workshop held in Cairo on 27 and 28 February, which was jointly organized with the Ministries of Interior and Justice in Egypt, and also attended by representatives of the Libyan Arab Jamahiriya, Morocco and Tunisia; (d) a subregional capacity-building workshop [...]held in Riyadh from 20 to 22 February for Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates; and (e) the second subregional [...]workshop on Enhancing International Legal Cooperation Related to Terrorism for GUAM member States, held in Kyiv on 15 and 16 February. daccess-ods.un.org |
该表列出了与每个组织相关 [...] 的建议，具体说明这些建议是否要求该组织的立法或理事机构作出决定，或可由该 组织的行政首长、内部审计主任或审计/监督委员会直接采取行动。 daccess-ods.un.org | The table identifies those recommendations relevant for each organization, specifying whether they require a decision by the organization’s legislative or governing [...] body or can be acted upon by the organization’s [...] executive head, the internal audit head or the [...]audit/oversight committee. daccess-ods.un.org |
瑞士财政部长Josep h Deiss先生亦亲临盛会，发表了一段简短的演说，其中在场的重要人士还包括日内瓦经济、职业及外交事务 部 长 C a r lo Lamprecht先生、日内瓦市长Pierre Muller先生，以及多国的政经、外交与文化界的名人。 vacheron-constantin.com | It was honoured by a speech given by the Swiss Minister of Finance, Mr. Joseph Deiss, as well as the presence of numerous personalities including Mr. Carlo Lamprecht, Geneva State Councillor for Economic Affairs, Employment and External Affairs and the Mayor of the City of Geneva, Pierre Muller. vacheron-constantin.com |
关于为该国 145 名县行政长官每人配备一台车辆的请求，我建议联合国国 家工作队和其他国际伙伴考虑，在“摆脱武装冲突地区稳定和重建计划”、“安全 和稳定支助战略”以及巩固西部各省和平方案的框 架 内 ， 满 足这个需要。 daccess-ods.un.org | With regard to the request to provide a vehicle for each [...] of the country’s 145 [...] territorial administrators, I would recommend that the United Nations country team and other international partners consider meeting this need in the context of the Stabilization and Reconstruction Plan, the International Security and Stabilization Support Strategy and the peace consolidation programme for the western provinces. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。