| 单词 | 内分泌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 内分泌 —endocrine (internal secretion, e.g. hormone)Examples:内分泌腺 n—endocrine glands pl 内分泌腺—gland producing internal secretion, e.g. hormone • endocrine gland See also:分内—within one's remit • one's job or duty 分泌—secretion • secrete 分泌 n—endocrinology n 泌—secrete • excrete
|
女性在循环系统(尤其是脑 血管疾病)、内分泌、营 养及新陈代谢等方面的死亡率高于男性。 daccess-ods.un.org | Female mortality rates exceeded male mortality rates in [...] diseases of the circulatory system (especially [...] cerebral-vascular diseases), endocrine, nutrition and [...]metabolism diseases. daccess-ods.un.org |
诚邀临床医生、内分泌学家 、整形外科医生及与骨质疏松症和肌肉骨关节疾病相关的众多专业人士参加2013年亚太地区重要骨科盛会。 chinese.eurekalert.org | Clinicians and researchers are invited to attend Asia-Pacific’s key clinical bone event in 2013. chinese.eurekalert.org |
30 C）下短暂暴露是否影响其体温、心跳和呼吸频率、以及细胞 和 内分泌 应 激 反应（皮质醇、甲状腺激素、牛生长激素及热激蛋白72）。 actazool.org | In this study we used calves of the Jersey dairy cattle breed (Bos Taurus) to investigate if body [...] temperature, heart and respiration rates and [...] the cellular and endocrine stress responses [...](cortisol, thyroid hormones, bovine growth [...]hormone and heat shock protein 72) are affected by temporary exposure to a moderate heat load (30 °C). actazool.org |
到 2002 年 11 月底，国际理论和 应用化学联合会（IUPAC）以及环境问题科学委员会（SCOPE）完成了一套关于环境 对 内分泌 活性 物质影响的现有知识的用新评估方法进行的综合性评估，并把它提交在日本横滨举行的 一个国际研讨会。 unesdoc.unesco.org | By the end of November 2002, the International Union for Pure and Applied Chemistry (IUPAC) and the Scientific Committee on Problems of the Environment (SCOPE) had prepared a synthesis and state-of-the-art assessment of existing knowledge on the environmental implications of endocrine active substances and submitted it to an international symposium held in Yokohama (Japan). unesdoc.unesco.org |
这个领域被认为是神经内分泌学或 精神神 经 内分泌 学 ， 又称“身心”，意思是心理、情绪和精神平衡（或失衡）对身体有着潜移默化的影响。 beijing.ufh.com.cn | The idea is that psychological, emotional and spiritual balance (or lack thereof) has physical implications. beijing.ufh.com.cn |
因此，必须加强研究工作， [...] 量化在全球环境中的持久性有机污染物的数量、塑胶 、 内分泌 干 扰 物和重金属， 并更好地了解这一污染的排放或聚集对世界生态系统和对地球系统的运作所产 [...]生的影响。 daccess-ods.un.org | Consequently, research efforts must be increased to quantify [...] the amount of persistent organic [...] pollutants, plastics, endocrine disrupters and [...]heavy metals emitted into, or their concentration [...]in, the global environment, and to better understand the effects of this pollution on the world’s ecosystems and the functioning of the Earth system. daccess-ods.un.org |
内分泌干扰 素可以影响 生物过程， 如血糖的控制，生殖系统的生长和功能，新陈代谢的调节， [...] 大脑和神经 系统的发育，和生物体从受孕到成期和老年期的发育。 afirm-group.com | Endocrine disrupters may [...] influence biological processes such as the control of blood sugar, growth and function of reproductive [...]systems, regulation of metabolism, brain and nervous system development, and the development of an organism from conception through adulthood and old age. afirm-group.com |
从2005年至2006年，伍医生任职为新加坡中央医 院 内分泌 科 的 高级顾问和糖尿病中心主任。 wearnes.com | Dr Eng served at the Singapore General Hospital from [...] 2005 to 2006 as a Senior Consultant in the [...] Department of Endocrinology and Director [...]of the Diabetes Centre and from 2001 to [...]2005 as a Consultant as well as the Director of the Diabetes Centre. wearnes.com |
ALEX霍内分泌的做 法是一个医疗和激素的诊所，由医生亚历霍启动和运行。 compareclinic.com | ALEX FOK ENDOCRINE PRACTICE is a [...] MEDICAL and HORMONE clinic started and run by Dr Alex Fok. compareclinic.com |
根据一份单独的分销协议，Taconic还将冷藏保存、繁育及分销Caliper的产生荧光转基因动物（LPTA(R) [...] ）模型，这一套独特的模型利用生物发光分析技术改良肿瘤、炎症、代谢 及 内分泌 疾 病 研究和药物毒性研究。 tipschina.gov.cn | Pursuant to a separate distribution agreement, Taconic will also cryopreserved, breed and distribute Caliper's Light Producing Transgenic Animals (LPTA(R) models), a unique line of models that use [...] bioluminescent technology to improve oncology, inflammation, [...] metabolic and endocrine disease research [...]and drug toxicology studies. tipschina.gov.cn |
另外还有胰岛细胞的神经内分泌肿瘤 （NET），即乔布斯所患的胰腺癌类型，这种肿瘤能够分泌多种肽类激素，包括胰岛素、胃泌激素、胰高血糖素、血管活性肠肽（VIP）从而导致一系列临床症状。 beijing.ufh.com.cn | A pancreatic NET may secrete a variety of peptide hormones, including insulin, gastrin, glucagon, and vasoactive intestinal peptide (VIP), resulting in a myriad of clinical syndromes. beijing.ufh.com.cn |
伍医生是名私人内分泌专家 医师顾问，于2008年8月受委为董事会的非执行和非独立董事，再于2012年重新获选为董事。 wearnes.com | Dr Eng, a [...] Consultant Endocrinologist in private [...]practice, was appointed a Non-independent and Non-executive Director in [...]August 2008 and was last re-elected in 2012. wearnes.com |
对糖尿病、甲状腺疾病、肥胖症、高血脂症、骨多孔症及更年期症候群和各 种 内分泌 疾 病 进行治疗。 chn.busanmc.or.kr | Endocrinology treats diabetes, [...] thyroid gland diseases, obesity, hyperlipidemia, osteoporosis, climacteric diseases [...] and all kinds of endocrine diseases. eng.busanmc.or.kr |
以上结果提示，在小鼠中GABA可以通过激活胃中GABAB受体促进离体胃标本的GAS，可能胃壁胆碱能神经元和非神经细胞，如壁细胞及某 些 内分泌 细 胞 上都存在GABAB受体，GABA可直接或简接地剌激胃壁细胞分泌酸。 actazool.org | Above results suggest that in mouse, GABA may promote GAS in isolated stomach, possibly by [...] affecting GABAB receptors on both cholinergic neurons and non-neuronal cells, such as [...] parietal cells and some endocrine cells. actazool.org |
其中，日本成员有：东北大学大学院医学系研究科伊藤贞嘉教授（肾・高血压 ・ 内分泌 学 、附属创生应用医学研究中心先进综合肾脏科学中心）以及埼玉医科大学的片山茂裕教授（院长） 。 tohoku.ac.jp | The clinical investigation has been conducted as an international joint research and led by Professor Haller from Hannover, Germany as Chairman and 12 committee members including Professor Sadayoshi Ito at Center for Advanced and Integrated Renal Science (CAIRS), United Centers for Advanced Research and Translational Medicine (Art), Tohoku University Graduate School of Medicine and Professor Shigehiro Katayama at Saitama Medical University from Japan. tohoku.ac.jp |
接下来是“症状、体征、异常、不明原因” [...] (11.8%)、呼吸系统疾病(10.5%)、内分泌 、 影 响和代谢疾病(4.8%)、消化系统疾 [...] 病(4.3%)、外部死因(4.2%)、泌尿生殖系统疾病(2.7%)、神经系统疾病和感觉器 官(2.4%)，以及传染病和寄生虫病(2.1%)(图 33)。 daccess-ods.un.org | Next come “symptoms, signs, abnormal findings, [...] ill-defined causes” (11.8%), respiratory [...] diseases (10.5%), endocrine, nutritional and [...]metabolic diseases (4.8%), digestive diseases [...](4.3%), external causes of death (4.2%), diseases of the genitourinary system (2.7%), diseases of the nervous system and the sense organs (2.4%), and infectious and parasitic diseases (2.1%) (Chart 33). daccess-ods.un.org |
2006年～2008年期间，分别由北京军区总医院、四川大学华西医院、中国人民解放军总医院和安徽医科大学附属第一医院牵头组织，国内20多家知名 的 内分泌 科 室 和专家参与，先后完成了人胰岛素系列品种优思灵N、优思灵R、优思灵30R和优思灵50R四个品种的临床试验，试验结果显示均与原研对照药诺和灵人胰岛素系列品种具有相同的有效性和安全性，并于2011年1月成功召开了该四个品种的全国上市推广会。 tul.com.cn | From 2006 to 2008, the department, respectively organized by Beijing Military Region General Hospital, Huaxi Hospital of Sichuan University, PLA General Hospital and the First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, worked with more than 20 famous endocrine departments and experts in China to successively completed the clinical trials of four human insulin brands: USLIN N, USLIN R, USLIN 30R and USLIN50R. tul.com.cn |
的“亚洲Hidrocotile”法国生物化学家儒勒·勒平发现，这家工厂是一种生物碱，能提升大脑，神经 和 内分泌 腺 体。 zh-cn.arteblog.net | Asian Hidrocotile" The French biochemist Jules Lepine discovered that this plant is an alkaloid that can rejuvenate the [...] brain, nerves and endocrine glands. en.arteblog.net |
内分泌失调： NONI对于内分泌失调的病人也有很大的帮助，它可以极大地改善经前症候群病人的症状， 许多有此严重病症的女性已经恢复了正常水平。 int-tm.com | Endocrine disorders: NONI for endocrine disorders patients also have the very big help, it can greatly improve the premenstrual syndrome patient symptoms, many have this serious disease of women have been restored to normal level. en.int-tm.com |
脑垂体位于头部中央的大脑下方，属 于 内分泌 系 统的一部分。不同腺体之间的共同作用可将分泌的激素作用于体内的各个器官、组织和其它腺体，以调节全身系统。 labtestsonline.org.cn | Located below the brain in the [...] center of the head, the pituitary gland [...] is part of the endocrine system, a network [...]of glands that work together to produce [...]hormones that act on organs, tissues, and other glands to regulate systems throughout the body. labtestsonline.org.br |
心血管和内分泌系统 疾病以及癌症和创伤，是我 国过早死亡的主要原因。 daccess-ods.un.org | Cardiovascular and endocrine system diseases, [...] as well as cancer and trauma are among the main causes of premature mortality in our country. daccess-ods.un.org |
东北大学研究生院医学研究科，创生应用医学研究中心 前沿综合肾脏科学中心•副中心长中山昌明，肾脏•高血压 • 内分泌 学 领域，前沿综合肾脏科学中心长 伊藤贞嘉教授和日本TRIM股份有限公司等所组成的研究小组。 tohoku.ac.jp | A research group led by Associate Professor Masaaki Nakayama, Professor Sadayoshi Ito at Tohoku University Graduate School of Medicine and Nihon Trim Co. tohoku.ac.jp |
规划》指出“近年来，我国一些河流、湖泊、近海水域及野生动物和人体中已检测出多种化学物质，局部地区持久性有机污染物 和 内分泌 干 扰 物质浓度高于国际水平。 chemlinked.com | The Plan indicates that “In recent years, many chemicals have been detected in some rivers, lakes and offshore waters, wildlife and human bodies and [...] that some regions have seen their persistent organic [...] pollutants and endocrine disruptors above [...]the international level”. chemlinked.com |
对于无法加以管理风险的评估应优先考虑以下化学品：具持久性、生物累积性和毒性的化 [...] 学物质（PBTs）；具有非常强持久性和生物累积行的化学物质；致癌物质、突变性和那些 影响生殖、内分泌、免 疫系统和神经系统的化学物质；持久性有机污染物、汞和其他引起 [...] 全球关注的化学物质；大量生产和使用的化学物质；广泛并分散使用的化学物质；其他那 [...]些国家范围关注的化学物质 ipen-china.org | manageable risks include: persistent, bioaccumulative and toxic substances (PBTs); very persistent and very bioaccumulative substances; chemicals that are carcinogens [...] or mutagens or that adversely affect [...] the reproductive, endocrine, immune, or nervous [...]systems; POPs, mercury and other chemicals [...]of global concern; chemicals produced or used in high volumes; those subject to wide dispersive uses; and other chemicals of concern at the national level. ipen-china.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。