请输入您要查询的英文单词:

 

单词 内出血
释义

See also:

n

blood n

External sources (not reviewed)

内脏、骨骼、软组织和血管的CT扫描图像较普通X光图像更加清晰,因此CT扫描在诊断 内出血 、 肺 部和心血管病变、结石及复杂骨折等有其独特的优势。
beijing.ufh.com.cn
Therefore, CT scans can have particular advantages when doctors are seeking to understand
[...]
the effects of complex problems such
[...] as a brain hemorrhage, pulmonary and cardiovascular [...]
disease, a complex bone fracture, or kidney and gall stones.
beijing.ufh.com.cn
压迫可以帮助减小肿胀,并通过对四肢施压增大组织压力进而减 内出血。
shanghai.ufh.com.cn
Compression of the limb works to increase the pressure within the
[...] tissue thus decreases blood flow.
beijing.ufh.com.cn
尽管不是子宫的一部分,但该组织的作用很像子宫,同样有周期性改变 出血 , 内 膜 异 位能在经期引起剧烈的疼痛。
shanghai.ufh.com.cn
Although not part of the uterus, the tissue acts much like the uterus,
[...] breaking down and bleeding, causing severe pain [...]
during menstruation.
shanghai.ufh.com.cn
这些检查将 判断你是缺血性脑卒中(由堵塞引起)还 出血 性 脑 卒中(由于 内血管 的破裂引起)。
world-heart-federation.org
These tests will show whether you have had
[...]
an ischaemic stroke (caused by a blockage) or an
[...] intracerebral haemorrhage (caused by a burst blood vessel in the brain).
world-heart-federation.org
在加沙城,阿尔希法(al-Shifa)医院的产科病房主任哈桑.阿尔罗赫博士说道,在暴力冲突那一周里,许多孕妇发生 出血 或 胎 动增加现象。
unicef.org
In Gaza City, Director of the al-Shifa hospital maternity ward Dr.
[...]
Hassan al-Louh says that many pregnant
[...] women experienced bleeding or reported that the [...]
baby moved a lot during the week of violence.
unicef.org
我们排除进一步研究老鼠如果在手术过程中发生出血过多,手术时间超过90分钟,小鼠从麻醉在15分 内 未 能 收回, 出血 是 在大脑切片或Willis环的基地在尸检发现。
jove.com
We exclude mice from further studies if excessive bleeding occurs during surgery, the operation time exceeds
[...]
90 min, mice fail to recover from
[...] anesthesia within 15 min, or hemorrhage is found in the [...]
brain slices or at the base of
[...]
the circle of Willis during postmortem examination.
jove.com
此类管制不适用于与出血性大 肠埃希氏菌 O157 和其他产生志贺样毒素的 血清型相关的核酸序列,但志贺样毒素或其亚单位的核酸序列编码除外。
daccess-ods.un.org
These controls do not apply to nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of enterohaemorrhagic Escherichia coli, serotype O157 and other verotoxin producing strains, other than those coding for the verotoxin, or for its sub-units.
daccess-ods.un.org
马克·莱尔·格兰特爵士(联合王国)(以英
[...] 语发言):联合王国对俄罗斯和中国决定否决旨在 制止叙利亚内流血冲突 并为真正政治进程创造条 件的这项决议草案(S/2012/538)感到震惊。
daccess-ods.un.org
Sir Mark Lyall Grant (United Kingdom): The United Kingdom is appalled by the decision of Russia and China to veto the
[...]
draft resolution (S/2012/538) aimed at bringing
[...] an end to the bloodshed in Syria and [...]
at creating the conditions for a meaningful political process.
daccess-ods.un.org
净减少额反映大多数出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加内 部 专 门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
特别报告员还考虑了关于删除“退出 ” 内 容的 提议,但决定继续保留此内容。
daccess-ods.un.org
The Special Rapporteur further considered a proposal to delete the reference to “withdrawal”, but decided to retain it.
daccess-ods.un.org
秘 书 长 在 预 算 文 件
[...] (A/64/6(Sect.34)/Add.1)第 34.6 段出,内部管理审查查明该部因 其名称而承担了多项任务,关于安全和安保部应管何事也存在若干普遍 [...]
假设,尽管其中许多任务既未原先赋予也未明确授权。
daccess-ods.un.org
In paragraph 34.6 of the budget document (A/64/6
[...]
(Sect. 34)/Add.1), the Secretary-General
[...] states that the internal management review [...]
identified a large number of tasks that
[...]
the Department has assumed by virtue of its title and widespread assumptions about what a department of safety and security should manage, irrespective of the fact that many such tasks were not originally anticipated or explicitly mandated.
daccess-ods.un.org
此外,老年妇女在患有 疾病以及诸如糖尿病、癌症(特别是老年妇女中最常见的癌症)、 血 压 、 心脏病、内障、 骨质疏松和老年痴呆症这样的老年病时,缺乏医疗保健服务或获得此类 服务的机会有限,致使她们无法充分享有其人权。
daccess-ods.un.org
Furthermore, the lack of or limited access to health-care services for diseases and geriatric conditions such as diabetes, cancer (in particular the forms of cancer most prevalent among older women), hypertension, heart disease, cataracts, osteoporosis and Alzheimer’s disease, prevent older women from fully enjoying their human rights.
daccess-ods.un.org
哈利在魔法部的出血,袭 击发生后的第二个到最后一个场景以前的电影中,哈利·波特与凤凰令的结果。
zh-cn.seekcartoon.com
Harry is shown bleeding in front of the Ministry [...]
of Magic, as the result of an attack that took place after the second-to-last
[...]
scene of the previous film, Harry Potter and the Order of the Phoenix.
seekcartoon.com
刑事诉讼法典》界定了以下各类受害人:直接受犯罪之害的人;如犯罪导
[...] 致受害人死亡,则为受害人的配偶或伴侣、四等 内 直 系 血 亲 或 两等 内 旁 系 亲 属、收养的子女和(或)父母遗嘱继承人;受犯罪之害的法人;如果犯罪影响集体 [...]
利益或广泛利益,则为依法设立的基金会和协会,条件是基金会或协会的宗旨与 该等利益直接相关。
daccess-ods.un.org
The Code of Criminal Procedure defines the various categories of victims: persons directly affected by a crime; spouses or
[...]
partners, blood relatives up
[...] to the fourth degree of consanguinity or second degree of kinship, [...]
adoptive children and/or
[...]
parents’ testamentary heirs, where the crime results in the death of the victim; legal persons affected by the crime; and legally constituted foundations and associations, where the crime affects collective or widespread interests, provided that the purpose of the foundation or association has a direct bearing on those interests.
daccess-ods.un.org
您在该网站上和/或通过我们产品提交的信息将会被用于大量的商业目的,例如,完成产品交易和付款;向您提供我们的产品;验证您的身份;回应您对服务或帮助的请求;预测和解决我们的产品的实际和潜在的问题;创建并改进产品;推荐其他不同的产品;对目前和将来的产品 出内 部 商 业决定;提供个性化服务和用户体验;保护我们的权益和财产;以及收集的信息在其他条款或条件下适用于该网站和/或产品的特定功能。
seagate.com
Any information you submit on this Site and/or through our Offerings will be used for a variety of business purposes, including for example, to complete transactions and bill for Offerings; provide you with our Offerings; verify your identity; respond to your requests for service or assistance; anticipate and resolve actual and potential problems with our Offerings; create and improve
[...]
Offerings; suggest additional or
[...] different Offerings; make internal business decisions [...]
about current and future offers; provide
[...]
customised service and user experiences; protect our rights and property; and as otherwise disclosed at the point where such information is collected or in any additional terms and conditions applicable to the particular feature of this Site and/or the Offerings.
seagate.com
现在,让我们制止加沙内流血事件 ,以免局 势进一步恶化,使和平毫无机会和希望。
daccess-ods.un.org
For now,
[...] let us stop the bloodshed in Gaza before [...]
the situation spirals further, leaving no chance and hope for peace.
daccess-ods.un.org
但有与会者出内容大 致如下的告诫,即条例或评注应当述及该事 项,该事项除其他外可能会影响到登记的费用,而根据建议 54(i)项,所应确定 的登记费数额不应超过收回成本的必需数额。
daccess-ods.un.org
A note of caution was struck, however, to the effect that the regulations or the commentary should address that matter, which, inter alia, could affect the cost of registration, which under recommendation 54, subparagraph (i), should be set a level no higher than necessary for cost recovery.
daccess-ods.un.org
女性在循环系统(尤其是血管疾)、内分泌 、营养及新陈代谢等方面的死亡率高于男性。
daccess-ods.un.org
Female mortality rates exceeded male mortality rates in
[...]
diseases of the circulatory system
[...] (especially cerebral-vascular diseases), endocrine, nutrition [...]
and metabolism diseases.
daccess-ods.un.org
项目厅内部审计处在其 2008 年年度报告(DP/2009/24)中出,内部审 计处 (现为内部审计和调查小组)应针对项目厅代表其合作伙伴执行的具体重要方案 [...]
努力扩大其审计覆盖范围。
daccess-ods.un.org
In the 2008 annual report of the UNOPS Internal
[...]
Audit Office
[...] (DP/2009/24), it was noted that the Internal Audit Office (now the Internal Audit and [...]
Investigations Group)
[...]
should endeavour to expand its audit coverage of specific and significant programmes executed by UNOPS on behalf of its partners.
daccess-ods.un.org
第 X 条述及了教科文组织同国 际法院的关系,并授权教科文组织请法院就其 活动范内出现的问题提出咨询意见,但此项 请求应由大会或执行局根据大会授权向法院提 出。
unesdoc.unesco.org
Article X concerns Relations with the International Court of Justice and UNESCO is authorized to request advisory opinions of the Court on legal questions arising within the scope of its activities, provided that such a request is addressed to the Court by the General Conference or by the Executive Board acting in pursuance of an authorization by the Conference.
unesdoc.unesco.org
在拉 丁美洲的其他举措中,阿根廷国家空间活动委员会制订了风险地图,用以监控
[...] 诸如疟疾、登革热、查格斯氏病、利什曼病、汉坦病毒肺综合症和病毒 出血 热等传染病。
daccess-ods.un.org
Among other initiatives in Latin America, the National Commission on Space Activities (CONAE) of Argentina elaborated risk maps for the monitoring and control of infectious diseases
[...]
such as malaria, dengue fever, Chagas disease, leishmaniasis, Hantavirus pulmonary
[...] syndrome and viral hemorrhagic fever.
daccess-ods.un.org
该国出,内政部 已制 定一个 2010-2015 年期间的项目,以打击包括腐败在内的犯罪,其主要目标是使 得能够识别并起诉不同形式的网上犯罪。
daccess-ods.un.org
It noted that the Ministry of the Interior had developed [...]
a project for the period 2010-2015 to combat crime, including corruption,
[...]
whose main objective was to enable the identification and prosecution of different forms of cybercrime.
daccess-ods.un.org
现代城市人经常埋首于办公室的繁琐工作或过于久坐,而忘了活动放松,以致腰酸背痛,久而久之就会引起颈椎等疾病,而有了这个简单小巧的按摩器,只需把两块传动贴片轻轻一贴在要按摩的部位,选择自己喜欢的揉捏,捶打,自动按摩,针灸,指压等方式,再加以力度选择(10段不同的力度),就可以达到如同真人的按摩感觉,边工作边按摩,充分利用时间,使你精力更充沛,工作更持久,是不可多得的贴身帮手,两片贴片可同时按压穴位道,有效消除疲劳;可模拟8种真人按摩运动---揉捏,捶打,自动按摩,舒筋,指压......利用高频率刺激穴位,加快 内 气 血 循 环 ,有助于快速消除疲劳。
fengfanlp.com
The modern city people often hammered away at the office work or too trival sedentary, and forgot about the activities that waist sour backache, relax, as time passes can cause cervical vertebra disease such as, and have this simple small massage device, only to the two pieces of transmission patch a stick to massage gently in the site, choose your favorite kneading, knock, automatic massage, acupuncture, finger pressure, again to choose way efforts (10 section different strength), can achieve human like massage feel, and work at massage, make full use of our time, make you more energetic energy more lasting, is rare and personal assistant, two pieces of patch can also press the point way, effectively eliminate fatigue; Can simulate the 8 kinds of real massage exercise--kneading, knock, automatic massage,
[...]
relaxes the muscles,
[...] refers to the pressure... By using high frequency stimuli, speed up the points in the body blood circulation, help to [...]
fast eliminate fatigue.
fengfanlp.com
肾上腺皮质癌,肿瘤体积一般较大,常在100g以上,偶可达1000g以上,呈侵袭性生长,境界不清,切面呈棕黄色或多色性,质较软,常 出血 、 坏 死及囊性变。
asiancancer.com
Adrenocortical carcinomas usually have bigger sizes, which are often above 100 g. Some can reach more than 1000 g. They aggressively grow, have blur boundary,
[...]
with brown yellow or multi-color section, soft
[...] nature, and often cause bleeding, necrosis, as well [...]
as cystis degeneration.
asiancancer.com
鑑於香港是全 球最多人患上消化性潰出血的地 方之一( 每 100 000 人便有 169 人 患上此症) ,上述經改善的臨 治療方法對醫護服務有重大影響, 不但可令醫護服務開支大幅減少,還可大大改善全港超過 11 300 名消化性潰出血病人的生活質素。
legco.gov.hk
It not only generates significant savings to the health service due to the change in clinical practice, but also enhances enormously the quality of life of more than 11 300 bleeding ulcer patients in Hong Kong.
legco.gov.hk
他宣称,这类条件和待遇对他的健康造成了损害 性影响,并导致在监管内发生了脑 血 , 因 为监管当局拒绝为他提供必需的医 药;此外,他声称,在他发生脑溢血一周之后,监狱管理当局仍未给予治疗。
daccess-ods.un.org
He claimed that such conditions and treatment had a negative effect on
[...]
his health, and led to a brain
[...] stroke while in the penal colony because the administration [...]
refused to provide him with the
[...]
required medications; furthermore, he claims the administration did not provide treatment for one week after the stroke.
daccess-ods.un.org
(b) 确保在其领内出生的 所有儿童在出生时适当地获得登记,而不论其 父母的地位如何,并确保他们彻底享有经济、社会和文化权利,包括其有权利与 其他国民一样能就读于公立学校、获得文凭和通过国家考试
daccess-ods.un.org
(b) To ensure that all children born on its territory are properly registered at birth, regardless of the status of their parents and that they fully enjoy their economic, social and cultural rights including their rights to access public schools, obtain diplomas and pass national exams in the same way as nationals
daccess-ods.un.org
委员会还敦促缔约国致力于打击缔约 内出 现 的 对白化病人 的歧视,为此与增进和保护白化病人权利的社团建立紧密合作,为其工作提供资 金支持,并开展提高意识活动,以打击危害白化病人福祉的迷信思想。
daccess-ods.un.org
The Committee also urges the State party to apply itself to combating the discrimination against persons with albinism which takes place in the State party, and to this end, to establish close cooperation with and financially support the work of the associations promoting and protecting the rights of people with albinism, and conduct awareness-raising campaigns to combat superstitious beliefs which are detrimental to their well-being.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 16:52:17