| 单词 | 兽病理学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 兽病理学 —veterinary pathologySee also:病理 n—pathologies pl • physiology n 病理 adj—pathological adj • neuropathological adj • pathologic adj 理学 n—science n 理学—School of Principle
|
粮农组织农业及消费者保护部助理总 干事 J. M. Sumpsi 先生和世卫组织食品安全、 人兽共患病及食源性疾病部科学家 G . M o y 博士代表世卫组织可持续发展及健康环境部 助理总干事 Weber-Mosdorf 女士分别宣布会议开幕。 codexalimentarius.org | The Session was [...] opened by Mr J. M. Sumpsi, Assistant Director-General, Agriculture and Consumer Protection Department, FAO and Dr G. Moy, Scientist, Department of Food Safety, Zoonoses and Foodborne Disease, WHO on behalf [...]of Ms Weber-Mosdorf, [...]Assistant Director-General, Sustainable Development and Healthy Environments, WHO, respectively. codexalimentarius.org |
本法修改农业和兽用化学品法1994,；澳大利亚肉类和活牲畜工业政 策 理 事 会 法1984,；澳大利亚酒类和白兰地公司修正法1980；澳大利亚羊毛研究和推广组织法1993；生物控制法1984；外国动物 疾 病 控 制 法1989；农场家庭支持法1992；渔业管理法1991；渔业控制法1991；园艺政策理事会法1987；国家废物调查管理法1992；主要工业和能源研究发展法1989；主要工业理事会法1991；农村工业研究法1985；农村工业研究（过渡条款和间接修正案）法1985；甘蔗征税法1987；小麦市场法1989；羊毛法（废除核间接条款）1993；以及羊毛税法（第3号）1964。 wipo.int | This Act amends the [...] Agricultural and Veterinary Chemicals Code Act 1994; Australian Meat and Live-stock Industry Policy Council Act 1984; Australian Wine and Brandy Corporation Act 1980; Australian Wool Research and Promotion Organisation Act 1993; Biological Control Act 1984; Exotic Animal Disease Control Act 1989; [...]Farm Household Support [...]Act 1992; Fisheries Administration Act 1991; Fisheries Management Act 1991; Horticultural Policy Council Act 1987; National Residue Survey Administration Act 1992; Primary Industries and Energy Research and Development Act 1989; Primary Industry Councils Act 1991; Rural Industries Research Act 1985; Rural Industries Research (Transitional Provisions and Consequential Amendments) Act 1985; Sugar Cane Levy Act 1987; Wheat Marketing Act 1989; Wool Legislation (Repeals and Consequential Provisions) Act 1993; and Wool Tax Act (No. 3) 1964". wipo.int |
这些代表团指出，因为这些最大残留限量对法典成员国有影响，需要采取谨慎 的方法；要特别关注发展中国家的数据以及不同饮食习惯的国家的特定问题；仅在必要 时用兽药治疗和预防疾病，而 不作为生长促进/辅助剂；应当考虑到消费者的健康保护和 消费者对法典的信心。 codexalimentarius.org | These delegations pointed out that there was a need to take a cautious approach because of the impact of these MRLs on Codex member countries; that particular attention should be given to data from developing countries and to the specific concerns of [...] countries with different [...] eating habits; that veterinary medicines should be used only when necessary to cure and prevent diseases and not as growth [...]promoters/production [...]aid; and that consideration should be given to consumer health protection and to consumer confidence in Codex. codexalimentarius.org |
(b) 农业、渔业和畜牧业生产所需投入的成本增加(燃料、农业机械备件、 [...] 动物饲料、植物和动物卫生用品和化肥，以及一流的科技产品，如除草剂、低毒 杀虫剂及其他高效农药或兽药、疾病 诊 断 试剂盒，在很多情况下只能由美国公司 生产)。 daccess-ods.un.org | (b) The increase in costs for inputs needed for agricultural, fisheries and livestock production (fuel, spare parts for agricultural machinery, animal feeds, phyto- and zoo-sanitary products and fertilizers, as well as top technological products such as herbicides, low toxicity [...] insecticides, and other highly [...] effective pesticides or veterinary pharmaceuticals, disease diagnostic kits [...]which in many cases are only [...]produced by United States firms). daccess-ods.un.org |
对动物疾病和损伤的诊断和治疗 - 包括临床兽医学，临床兽牙医学和 临床 前 兽 医 学。 university-list.net | The diagnosis [...] and treatment of disease and injury in animals - including clinical veterinary medicine and dentistry and pre-clinical veterinary medicine. university-list.net |
下列人员不需事先就业或从事等于工作的活动：在登记失业之前的十二个 月期间，身为父母或监护人，至少有 180 天抚养 18 岁以下中度、重度和极重度 残疾的孩子，8 岁以下的孩子或 8 岁至在学校读 完一年级的孩子的失业人员；在 登记失业之前的十二个月期间至少 180 天接受住院治疗的人，护理病人的 人；长 期无法工作的人，老年人，或接受《残疾人社会福利法》或《社会福利法》规定 的照顾者津贴的人，因为宣布长期无法工作而失业的人，在监押的人，在狱中或 [...] 拘留所服刑的人。 daccess-ods.un.org | Previous employment or engagement in an activity equal to work is not required of an unemployed person who, for at least 180 days during the twelve months prior to registration as unemployed raised, as a parent or a guardian, a child of up to 18 years of age with a moderate, severe or profound disability, a child under 8 years of age or a child of 8 years of age [...] until the child [...] completed year one at school; or of a person who, for at least 180 days during the twelve months prior to registration as unemployed was under in-patient treatment, cared for a sick person, a person [...]who is permanently incapacitated [...]for work or an elderly person, or received a caregiver’s allowance under the Social Benefits for Disabled Persons Act or under the Social Welfare Act, was unemployed due to declaration as permanently incapacitated for work, or held in custody or served a sentence in a prison or house of detention. daccess-ods.un.org |
述及 的领域应包括：预防、致病性和 毒性研究、诊断技术研究、大气生物学研究、检 测研究、治疗研究、毒理学研究 、实际防护研究、消除污染研究和其他有关研 究。 daccess-ods.un.org | Areas to be addressed shall include: prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research. daccess-ods.un.org |
2010 WVC总裁、兽医学博士、理科硕 士和家畜同业协会持证专科医师Robert A. Smith表示：“我们很高兴分享更具现代感的新形象，因为它能更好地反映全球兽医领域的持续变化、创新和前瞻性思考。 tipschina.gov.cn | We're excited to share our new, more contemporary look as it better reflects the continuing changes, innovation and forward thinking in the field of veterinary medicine around the world -- and what we provide at the Western Veterinary Conference," said 2010 WVC President Robert A. Smith, DVM, MS, Diplomate ABVP. tipschina.gov.cn |
她随后在1977年成为内罗毕大学兽医解 剖 学 助 理 教 授。 un.org | She subsequently became an associate [...] Professor in Veterinary Anatomy in 1977 at the University of Nairobi and, [...]that same year, founded the Green Belt Movement. un.org |
留学生可以在一系列学习领域中加以选择，其中包括商业、IT、美发、酒店管理、旅游、园艺、托儿、社区服务、 护 理 、 养 老、艺术 与 兽 医 护 理。 australiachina.com.au | International students are able to choose from a range of study areas, including business, IT, hairdressing, hospitality, tourism, horticulture, childcare, community services, nursing, aged care, arts and veterinary nursing. australiachina.com.au |
在任何时候都禁止使用下文禁用清单各部分没有涉及但目前未获任何政府 卫生管理部门 批准用于人的治疗的任何医药物质（例如，临床试用前和临床试 用的药物以及已停止使用的药物、策划药 和 兽 药 ）。 unesdoc.unesco.org | Any pharmacological substance which is not addressed by any of the subsequent sections of the List and with no current approval [...] by any [...] governmental regulatory health authority for human therapeutic use (e.g. drugs under pre-clinical or clinical development or discontinued, designer drugs, veterinary medicines) is prohibited [...]at all times. unesdoc.unesco.org |
详细审查决议所涉经费问题后，现已确定，人权理事会通过第 14/1 号决议 后，共需经费估计数为 483 800 美元，以执行下列活动：(a) 第 2 款(大会和经 济及社会理事会事务和会议管理)下用于口译和文件的费用(147 000 [...] 美元)；(b) 第 23 款(人权)下用于专家、工作人员和证人的差旅费(242 800 美元)，聘用 [...] 1 个月咨询人的费用，包括 1 名法医病理学家、1 名军事专家和 1 名海洋法专家 [...](67 600 美元)和一般业务费用(26 400 美元)。 daccess-ods.un.org | Following a thorough review of the implications of the resolution, it has been determined that the adoption of resolution 14/1 by the Human Rights Council gives rise to total estimated requirements of $483,800 to implement activities under (a) section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, for the costs of interpretation and documentation ($147,000); and (b) section 23, Human rights, for the travel of experts, staff and witnesses ($242,800), [...] consultants for a period of one month consisting [...] of one forensic pathologist, one military [...]expert and one law of the sea expert ($67,600) [...]and general operating expenses ($26,400). daccess-ods.un.org |
这十个部分按现代医疗术语讨论了以下主题：(1) 解剖学、生理学以及已知的性格、体液和要素；(2) 一般病理生理学（包 括一个描述脉搏类型的章节和一个关于可导致死亡的原因的章节）；(3) 卫生与营养（包括单独介绍儿童疾病、老人疾病以及特别介绍旅游期间容易感染的疾病的章节）；(4) 诊断和预后；(5) 发烧及其分类；(6) 治疗（当时的医生参阅最多的内容）；(7) 感染性疾病；(8) 皮肤疾病；(9) 毒理学；(10) 药理学。 wdl.org | In current medical terminology, the ten parts discuss the [...] following topics: (1) anatomy, physiology and knowing temperaments, humors, and [...] elements; (2) general pathophysiology (including a chapter describing the kinds of pulses and a chapter on causes of death); (3) hygiene and nutrition (including separate chapters on diseases of childhood, of age, and especially diseases contracted while traveling); (4) diagnoses and prognoses; (5) fever and its classification; (6) treatments (the volume of the encyclopedia most sought after by physicians of the period); (7) infectious diseases; (8) skin diseases; (9) toxicology; and (10) pharmacology. wdl.org |
还将有病理学、海洋法和国际人道 主义法和军事法领域的专家向调查团成员提供支持。 daccess-ods.un.org | Additional expert consultants [...] in the fields of pathology, law of the sea and international [...]humanitarian and military law [...]will also support the members of the Mission. daccess-ods.un.org |
它们的作 用对于下述领域尤其关键：基础研究（更好地认识人类基因组演变过程及其与环境之间的互 动关系）；应用生物医学研究（例如基因药物研究）；流 行 病学 研 究 ；了解一个人或一个家 庭面对的健康风险（包括对某些病理 现 象 致 病 机 率 或基因预定的预测性测试）；法医学和法 律（尤其是在民事诉讼法方面的应用，例如血缘亲子关系测定，或者是在刑事诉讼法方面的 应用，例如识别认定罪犯）。 unesdoc.unesco.org | In particular, it is essential for basic research (improved knowledge of the evolution of the human genome and its interaction [...] with the environment); applied biomedical research (for example in [...] pharmacogenetics; epidemiological research; knowledge of the health risks run by a person or family (including tests to determine susceptibility or genetic predisposition to certain diseases); forensic science [...]and the judicial system [...](particularly in civil court proceedings, for example to identify a parent, and criminal proceedings, for example to identify a criminal). unesdoc.unesco.org |
调查团专家还得到了法医病理学、军事、武器、海洋法和国际人道主 义法等方面外部专家的协助。 daccess-ods.un.org | The experts were also assisted by external [...] specialists in forensic pathology, military issues, [...]firearms, the law of the sea and international humanitarian law. daccess-ods.un.org |
一旦做完活检，一名受过专门训练，被称 为 病理学 家 的 医生，将利用组织或液体样本来检查异常或癌变的细胞。 cmn.beyondtheshock.com | Once the biopsy is complete, a specially trained [...] doctor called a pathologist will examine [...]the tissue or fluid samples for abnormal or cancerous cells. beyondtheshock.com |
兽医学院长 期合作的对象包括各级的政府机构，动 物防疫部门，食品检测部门，农村发展部门，动物繁殖部门和 毒 理学部 门。 unipi.it | Most of the active [...] networks in Veterinary Medicine consist of collaboration with public bodies at national regional and local level in the fields of animal pathology, food inspection, social farming, rural development, animal production, toxicology. unipi.it |
42 生命科学 生物学、植物学、细菌学、毒物学、微生物学、动物学、昆虫学、鸟类学、遗传 学、生物化学、生物物理学、其 他不包括临床 医 学 和 兽 医 学 的 有 关学科。 unesdoc.unesco.org | Biology, botany, bacteriology, toxicology, microbiology, zoology, entomology, ornithology, genetics, biochemistry, biophysics, other allied sciences, excluding clinical and veterinary sciences. unesdoc.unesco.org |
今年，大会的Oquendo临床教育中心开设了40个一流的学习实验室，这些大型的培训场所专用于实验 室 学 习 ， 是西 部 兽 医 大会的专业设施。 tipschina.gov.cn | This year, 40 hands-on learning laboratories were conducted at the conference's remarkable Oquendo Center for Clinical [...] Education, the huge training venue designed and equipped exclusively [...] for lab-based learning -- a facility unique to WVC. tipschina.gov.cn |
2010年获奖者包括：加州特洛克的Art [...] Bickford博士和密苏里州堪萨斯的Bill [...] Fortney博士获得杰出服务奖；密苏里州哥伦比亚的Bob Miller博士获得优良服务奖；西部兽医 大会 科 学 计 划 经 理 J a n is Knoetzel以及会议和服务经理Jill Pierce获得特别贡献奖。 tipschina.gov.cn | The 2010 recipients included: Distinguished Service Award to Dr. Art Bickford, Turlock, Calif. tipschina.gov.cn |
艺术保护和艺术还原，教会法，牙医，法律，医学分析，医学，制 作和摄影，药学，心理学和兽药。 highereducationinpoland.org.pl | For more information on the adjustment to the Bologna [...] Process and ECTS credits please visit highereducationinpoland.org.pl |
管理和控 制食源性疾病由几组人进行，首先，涉及评估风险的技术专家，即 检查流行病学、微 生物学和关于危险的技术数据和食品，在政府层面的风险管理 者决定社会将可以容忍什么水平的风险，并平衡其他考虑，例如风险管理措施的 成本和对食品供应和效用的影响。 fao.org | First, it [...] involves technical experts assessing the risk, i.e. examining epidemiological, microbiological and technological data about the hazard and [...]the food. [...]Risk managers at the government level decide what level of risk society will tolerate, while balancing other considerations, e.g. the cost of risk management measures and their effect on the affordability and utility of foods. fao.org |
智利天主教大学心理学院精神病理学 和 精 神 病 学 教 授；智利大学医学院顾 问，研究生教学协调员兼精神病学和精神健康学教授(1975-2000 年)；智利大学 公共卫生学院教授硕士学位国际课程“公共健康，精神健康简述”(1993-1996 年)；智利大学医学院公共健康、心理健康和精 神 病学 系 助 理主任(1985-1988 年)； 智利大学南校区医学系公共健康、心理健康和精神病学系主任(1976-1979 年)； 巴罗斯卢科医院精神病学和临 床心理健康科主任(1975-1980 年)； 圣地亚哥南卫 生区心理健康方案主席(1975-1980 年)；莱昂纳多古兹曼医院临床精神科主任 (1973-1975 年)。 daccess-ods.un.org | Professor of Psychopathology and Psychiatry, School of Psychology, Catholic University of Chile; Consultant, Postgraduate Teaching Coordinator and Professor of Psychiatry and Mental Health in Faculty of Medicine, [...] University of Chile [...] (19752000); Professor in Magister Degree International Course “Public Health, Mention in Mental Health”, School of Public Health, University of Chile (1993-1996); Assistant Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1985-1988); Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1976-1979); Head, Clinical Service of Psychiatry and Mental Health, Hospital Barros Luco (1975-1980); Chairman, Mental Health Programme, [...]South Health [...]Area of Santiago (1975-1980); Head, Clinical Service of Psychiatry, Hospital Leonardo Guzmán (1973-1975). daccess-ods.un.org |
由卫生和消费者事务部国家药物计划政府代表团提名后获功绩勋章(2008 [...] 年)；卫生和消费者事务部国家药物计划政府代表团临床委员会成员；西班 牙病 理学协会荣誉主席和创始成员。 daccess-ods.un.org | Medal of the Order of Merit, awarded following nomination by the Government Delegation for the National Plan on Drugs of the Ministry of Health and Consumer Affairs (2008); member of the Clinical Commission of the Government Delegation for the National Plan on [...] Drugs of the Ministry of Health and Consumer Affairs; Honorary President and [...] Founder of the Spanish Pathology Association. daccess-ods.un.org |
国家“北方”政策的主要任务，是通过建立能够在遗传学诊断、预防性纠正 法和病理学预防 的基础上保证所有居民健康的医疗服务体系，来改善人口状况、 [...] 降低死亡率(特别是对儿童和劳动年龄的人群)。 daccess-ods.un.org | The focus of State policy for the [...] North is to improve the demographic situation [...] and to reduce mortality rates, particularly [...]among children and persons of working [...]age, by establishing a system of medical services able to treat all population groups by means of preclinical diagnosis and methods of correcting and preventing pathological conditions. daccess-ods.un.org |
第3节“其他法律的自然修改”：土著居民和托雷斯海峡委员会法1989（第37页）：土著居 民 理 事 会 和协会法1976（第37页）；农业 和 兽 医 化 学 品 法 1994（第41页）；广播服务法1992（第48页）；环境保护和多样性保存法1999（第57页）；电影许可投资公司法1998（第59页）；渔业管理法1991（第60页）；准立法1990（第81页）；隐私法1988（第85页）；通信法1997；通信（侦听）法1979（第93页）；烟草广告禁止法1992（第96页）；贸易实践法1974（第97页）。 wipo.int | Schedule 3 "Consequential amendments of other Acts": Aboriginal and Torres Strait Islander Commission Act 1989 (page 37); Aboriginal Councils [...] and Associations Act [...] 1976 (page 37); Agricultural and Veterinary Chemicals Code Act 1994 (page 41); Broadcasting [...]Services Act 1992 (page [...]48); Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (page 57); Film Licensed Investment Company Act 1998 (page 59); Fisheries Management Act 1991 (page 60); Patents Act 1990 (page 81); Privacy Act 1988 (page 85); Telecommunications Act 1997; Telecommunications (Interception) Act 1979 (page 93); Tobacco Advertising Prohibition Act 1992 (page 96); Trade Practices Act 1974 (page 97) wipo.int |
Traoré先生，马里国籍，持有乌克兰基辅农业 科 学 院 兽 药 硕 士 学 位 ； 法国巴黎第十二大学及法国Maison Alfort热带国家畜牧兽医研究所热带国家畜牧生产及农产品科技高等专业学习文凭（DESS）；以及法国巴黎第十二大学畜牧生产及卫生博士学位。 coin.fao.org | Mr Traoré, a national of Mali, [...] holds an M.Sc. in Veterinary Medicine, from the Agricultural Academy of Kiev, Ukraine; a “Diplôme d’Etudes Supérieures [...]Spécialisées” (DESS) [...]in Animal Production and Agro-food technologies in Tropical countries from the University of Paris XII, France and the Institute of Livestock and Veterinary Medicine of Tropical Countries (IEMVT), Maison Alfort, France; and a “Doctorat d’Etat ès Sciences” in Animal Production and Health from the University of Paris XII, Créteil, France. coin.fao.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。