| 单词 | 兽医 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 兽医 —veterinary surgeonvetExamples:兽医学—veterinary science See also:兽 n—beast n 兽—bestial • beastly
|
听了一位兽医的演 讲之后，家禽商贩阿诺鲁瓦坡女士了解到禽流感是件严重的事。 unicef.org | After listening to a [...] presentation made by a veterinarian, one poultry [...]seller, Ms. Anuoluwapo, realized that bird flu was [...]to be regarded as a serious matter. unicef.org |
兽医和食 品委员会监督食品安全和其他要求的遵守情况。 daccess-ods.un.org | The Veterinary and Food Board [...] carries out supervision of food safety and compliance with other requirements. daccess-ods.un.org |
今年，大会的Oquendo临床教育中心开设了40个一流的学习实验室，这些大型的培训场所专用于实验室学习，是西 部 兽医 大 会 的专业设施。 tipschina.gov.cn | This year, 40 hands-on learning laboratories were conducted at the conference's remarkable Oquendo Center for Clinical [...] Education, the huge training venue designed and equipped exclusively for lab-based [...] learning -- a facility unique to WVC. tipschina.gov.cn |
这种非洲独有的体制，既能保证做到全面追溯，又能落实严格的符合欧盟要 求的兽医和动物福利标准。 daccess-ods.un.org | This scheme, unique in Africa, enables both full [...] traceability and strict veterinary and animal welfare [...]standards conforming to EU requirements. daccess-ods.un.org |
建立与兽医或动物医院 的联系后，要保证他们中的所有 人都了解你的需求和期望，并熟 悉TNR工作的绝育流程。 animalsasia.org | After the establishment of the partnership, make sure that all of them understand your needs and expectations, and are familiar with the neutering procedure of the TNR work. animalsasia.org |
美国农业部（USDA）、动植物卫生检查局（APHIS） 和 兽医 服 务 部对动物及动物衍生产品的进口进行控制管理，以确保外来动物和家禽疾病不被引入美国。 zs.orlandoairports.net | The United States Department of Agriculture [...] (USDA), Animal and Plant Health Inspection [...] Service (APHIS), Veterinary Services (VS) [...]regulates the importation of animals and [...]animal-derived materials to ensure that exotic animal and poultry diseases are not introduced into the United States. orlandoairports.net |
动保组织需要担负起与兽医及 动 物医院的沟通工作，建立合作，以便为各社区志愿者提供最大的便利，协助大家顺利开展 [...] TNR项目。 animalsasia.org | The animal protection organization must undertake the work of [...] communicating with veterinarians and animal hospitals, [...]and establish the cooperation in order [...]to provide maximum convenience for the programme. animalsasia.org |
观察员告知食典委，BSE 标准修订版已于 2009 年 [...] 5 月在第七十七届 OIE 全体会议 上通过；OIE 动物鉴定与可追溯国际会议（“从农场到餐桌”）于 2009 年 3 月在布宜诺斯 艾利斯召开；涉及 [...] OIE 疫苗和诊断实验相关问题特设工作组；以 及 兽医 制 品 的质量、安 全和功效等方面的工作。 codexalimentarius.org | The Observer informed the Commission of the revision of the BSE standard, adopted at the 77th OIE General Session in May 2009; the OIE International Conference on Animal Identification and Traceability (‘From Farm to Fork’) held in March 2009 in Buenos Aires; the work of OIE ad hoc Groups on issues [...] associated with vaccines and diagnostic tests; and the work on quality, safety [...] and efficiency of veterinary medicinal products. codexalimentarius.org |
Malihah 镇的一个武装恐怖团体从司机 Firas Khalifah 手中夺取分配给农业 部的一辆政府皮卡，当时司机在 Shab‘a 的兽医中心。 daccess-ods.un.org | An armed terrorist group in the town of Malihah seized a Government pickup [...] assigned to the Ministry of Agriculture from its driver, [...] Firas Khalifah, while he was in the veterinary centre at Shab‘a. daccess-ods.un.org |
需要为对象动物组织（如肌肉、脂肪或脂肪和皮、腰子、肝），以及源自动物对象 品种的特定食用商品(如蛋、奶和蜜)确定MRL，对这些品种可能按照良 好 兽医 方 法 施用兽药。 codexalimentarius.org | MRLs have to be established for target animal tissues (e.g. muscle, fat, or fat and skin, kidney, liver), and specific food commodities (e.g. eggs, milk, honey) [...] originating from the target animals species [...] to which a veterinary drug can be administered according to good veterinary practice. codexalimentarius.org |
粮农组织为该部提供食物安全方 [...] 面的技术咨询，包括提出关于建立中 央 兽医 实 验室和建立全国动物标识和动物产 [...]品跟踪系统的建议。 daccess-ods.un.org | FAO provided technical advice to the Ministry on [...] food safety, which included recommendations [...] for a central veterinary laboratory [...]and the development of a national animal identification [...]and animal product tracking system. daccess-ods.un.org |
在 Darayya 镇，一枚被放置在兽医中心 附近南部滨海路上的输电塔旁的重约 30 公斤的爆炸装置的引信被拆除。 daccess-ods.un.org | In the town of Darayya, an explosive device weighing approximately 30 kg that had been placed beside an electricity transmission tower on the southern corniche road near the veterinary centre was defused. daccess-ods.un.org |
除明显或传统意义上的政府公务员以外，请牢记在某些国家/地区，政府工作人员可能包括大学教 授、学校教师、牙医、兽医、医生以及国有媒体员工。 colgate.com | Beyond the obvious or traditional government employees, remember that in some countries [...] government workers can include university professors, [...] schoolteachers, dentists, veterinarians, doctors and state media [...]employees. colgate.com |
本部分包含数千条兽医学 买 家信息，涉及：完整系统、零件和医疗供应品--所有这些均可按类型、设备、制造商、型号和位置过滤。 zh.medwow.com | This section contains [...] thousands of Veterinary Buying Leads, featuring: complete systems, parts and medical supplies - [...]all of which can be filtered [...]by category, device, manufacturer, model, and location. medwow.com |
2010年西部兽医大会针对大小型动物、外来物种和其他物种领域以及实践管理的关键信息和最新进展提供超过800小时的持续教育指导（AAVSB [...] RACE #3认证供应商）。 tipschina.gov.cn | WVC 2010 featured more than 800 hours [...] of CE instruction (AAVSB RACE Approved Provider #3) on the essential information and [...]most recent advances in small animal, large animal, exotics and other species areas, as well as practice management. tipschina.gov.cn |
在为期四天的展览上展示了世界各地最新的农业技术和进步，吸引了奶牛场主、行业专家、顾问、经销商、贸易商 、 兽医 、 学 术与研究专员到场。 delaval.cn | The four-day exhibition showcases the latest technologies and advances in the agricultural industry from around the world, and [...] attracts dairy farmers, industry professionals, advisors, [...] dealers, traders, veterinarians, academia and [...]research experts. delaval.cn |
Traoré先生，马里国籍，持有乌克兰基辅农业科学院兽药硕士学位；法国巴黎第十二大学及法国Maison Alfort热带国家畜牧兽医研究所热带国家畜牧生产及农产品科技高等专业学习文凭（DESS）；以及法国巴黎第十二大学畜牧生产及卫生博士学位。 coin.fao.org | Mr Traoré, a national of Mali, holds an M.Sc. in Veterinary Medicine, from the Agricultural Academy of Kiev, Ukraine; a “Diplôme d’Etudes Supérieures Spécialisées” (DESS) in Animal Production and Agro-food technologies in Tropical countries from the University of [...] Paris XII, France and the Institute of [...] Livestock and Veterinary Medicine of Tropical [...]Countries (IEMVT), Maison Alfort, France; [...]and a “Doctorat d’Etat ès Sciences” in Animal Production and Health from the University of Paris XII, Créteil, France. coin.fao.org |
他希望他的研究将他赢得Verties，奖，这是一 个 兽医 学 奖。 zh-cn.seekcartoon.com | He had hoped that his research would win him the Verties Award, which is [...] an award in veterinary science. seekcartoon.com |
1992年至1994年，担任马里巴马科国家畜牧服务主任、首 席 兽医 官。 coin.fao.org | In 1990, he became Director of the Regional Agricultural Research Centre (CRRA), Niono, Mali, and [...] from 1992 to 1994, he worked as National Director of the Livestock [...] Services and Chief Veterinary Officer, Bamako, Mali. coin.fao.org |
动物卫生组织同时还打算 逐步参加国家兽医大学或学院兽医教 育 配对方案。 daccess-ods.un.org | The OIE also intends to engage progressively in twinning projects on veterinary education between national veterinary universities or schools. daccess-ods.un.org |
支持农业项目，包括供应农业机械，将公共犁铧的所有权转交给贫穷 家庭，转交牲畜所有权，分配种子和提供流动 式 兽医站 daccess-ods.un.org | Support for agricultural projects, including the supply of agricultural machinery, transfer of municipal ploughs into the [...] ownership of poor households, transfer of livestock ownership, seed distribution and the [...] supply of mobile veterinary clinics daccess-ods.un.org |
(b) 农业、渔业和畜牧业生产需要的原料(燃料、农业机械零部件、动物饲 [...] 料、动植物卫生产品、化肥、顶尖科技产品，如除草剂、低毒性杀虫剂和其他高 效杀虫剂或兽医药品 以及疾病诊断仪器)成本增加，在许多情况下只有美国公司生 [...]产这些产品。 daccess-ods.un.org | (b) The increase in costs for inputs needed for agricultural, fisheries and livestock production (fuel, spare parts for agricultural machinery, animal feeds, phyto- and zoosanitary products, fertilizers, top technological products such as herbicides, low-toxicity [...] insecticides and other highly effective [...] pesticides or veterinary pharmaceuticals, [...]and disease diagnostic kits), which in [...]many cases are only produced by United States firms. daccess-ods.un.org |
留学生可以在一系列学习领域中加以选择，其中包括商业、IT、美发、酒店管理、旅游、园艺、托儿、社区服务、护理、养老、艺术 与 兽医 护 理。 australiachina.com.au | International students are able to choose from a range of study areas, including business, IT, [...] hairdressing, hospitality, tourism, horticulture, childcare, community services, nursing, aged [...] care, arts and veterinary nursing. australiachina.com.au |
根据关于助行犬的培训、测试和可用性的第 27/2009(XII.3.)号法令，这种狗 [...] 是协助残疾人行使平等无障碍权利、独立生活和防止紧急情况、履行复康任务及 符合一定的兽医要求的狗。 daccess-ods.un.org | Based on decree 27/2009 (XII.3.) on the rules of training, testing and usability of help dogs such dogs are the ones that assist the person with disability in exercising his right to equal accessibility, living an [...] independent life and that prevent emergency, fulfill habilitation duties and that [...] comply with certain veterinary requirements. daccess-ods.un.org |
原子能机构目前正提供重 大援助，发展该区域的兽医实验 室能力，以防治动物疾病，更好地适用有关的基 [...] 因改良牲畜的遴选标准。 daccess-ods.un.org | IAEA is providing significant assistance to develop a regional [...] capability of veterinary laboratories [...]for the control of animal diseases and enhance [...]the application of appropriate selection criteria for genetically improved livestock. daccess-ods.un.org |
对动物疾病和损伤的诊断和治疗 - 包括临床兽医学，临床兽牙医学和 临床 前 兽医 学。 university-list.net | The diagnosis and treatment of disease and injury in animals - including clinical veterinary medicine and dentistry and pre-clinical veterinary medicine. university-list.net |
您可将兽医上门 服务、诊断和治疗记录以及用药记录和体细胞数形成文件。 delaval.cn | You can document vet visits, diagnosis [...] and treatment logs; together with drug records and cell counts. delaval.ca |
利用最新的基因组学、蛋白质组学和信息学平台，我们为客户提供了协作途径，以开展合同研究、应用基因组学和临 床 / 兽医 诊 断 服务。 illumina.com.cn | Using state-of-the-art genomics, proteomics and informatics platforms, we provide our [...] customers with synergistic mechanisms for contract research, applied [...] genomics and clinical/veterinary diagnostic services. illumina.com |
在 屠 房（兽 医） 组 内 的 农 业 化 学 及 兽 医 药 物 小 组 负 责 规 管 进 入 屠 房 的 食 用 动 物 ， 抽 验 农 业 化 学 物 及 兽 医 药 物 残 余， 并 执 行 《 公 众 卫 生 （ 动 物 及 禽 鸟）（ 化 学 物 残 余） 规 例 》（第 139 N 章）（ 下 称 “ 规 例 ”）) 内 的 规 定 ， 进 行 监 察 工 作 ， 以 防 药 物 及 化 学 物 残 余 流 入 食 物 链 中 。 cfs.gov.hk | It enforces the Public Health (Animals and Birds) (Chemical Residues) Regulation (Cap. 139N) (the Regulation) to conduct monitoring and surveillance programmes for prevention of the entry of drug and chemical residues into the food chain. cfs.gov.hk |
本级还包括高度专门化的 专业学习（例如医学、牙科医学、 兽医 学 和 某些情况下的法学或工程学），其累计持续 时间长于或等于高等教育，无论从广度还是从深度上，都包含等同的内容，但是它们通 常不需要准备一篇论文或专题演讲。 unesdoc.unesco.org | Highly specialized professional studies of similar or greater cumulative duration in tertiary education (e.g. medicine, dentistry, veterinary science and in some cases law or engineering) which cover – in both breadth and depth – an equivalent amount of content though typically without the preparation of a thesis or dissertation are also included at this level. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。