请输入您要查询的英文单词:

 

单词 兼职
释义

兼职 ()

moonlighting
concurrent job
hold concurrent posts

See also:

simultaneous
twice
holding two or more (official) posts at the same time

n

duty n

adj

double adj

External sources (not reviewed)

此外,信通厅将借调一名工作人员到变革管理团 队担兼职。
daccess-ods.un.org
In addition, the Office would second one staff member to the change management team on a part-time basis.
daccess-ods.un.org
还将鼓励各部门为跨部门平台的活动调派有奉献精神的工作 人员,职或兼职均可
unesdoc.unesco.org
Secondment of dedicated staff, on part-time or full-time basis, by Sectors for platform activities will also be encouraged.
unesdoc.unesco.org
对于后一种情况,拟议方案预算反映了根据工作 人兼职从事 此类活动投入的时间所作的估算。
daccess-ods.un.org
In the latter cases, the proposed programme budget reflects estimates made on the basis of the time devoted by its staff, on a part-time basis, to such activities.
daccess-ods.un.org
在区域一级,儿童基 金会在两个区域分别贡献了一个 D-1 和一个 P-5,在其他区域则贡献兼职官员 的支助。
daccess-ods.un.org
At the regional level, UNICEF contributed one D-1 and one P-5 respectively in two regions, and part-time officer support in other regions.
daccess-ods.un.org
监测 和评价干事的薪水为基金秘书处预算的一部分,预算同时还为一名秘书和一 兼职 数 据库 助理提供支持。
multilateralfund.org
The salary of the monitoring and evaluation officer is part of the Fund Secretariat budget, which also provides the support of a secretary and a half-time database assistant.
multilateralfund.org
在无薪育儿假期间,母亲或孩子的其他照顾者有 兼职 或 在 家工作。
daccess-ods.un.org
During supplementary non-paid leave for childcare, the mother or other child-taker has
[...] the right to work part time or from home.
daccess-ods.un.org
但是,新产生的职位中多数不是终身 职位因为学术界的终身职位已经开始缩减,大多数的增长将是一兼职和非终身的职位。
fgereport.org
However, much of this growth will not be in full-time academic positions, which are a shrinking proportion of the academic workforce, but rather in adjunct or nontenured positions.
fgereport.org
外国投资是国内市场增加资本以及提高竞争力和生产力 的一个重要来源,也是国内企业创造大 兼职 机 会 的一个来源。
daccess-ods.un.org
Foreign investment is a vital source of capital and increased competitiveness and productivity in the national market, and is also a source of significant secondary job creation by domestic enterprises.
daccess-ods.un.org
为了 减少这一风险,WIPO 鼓励对主办国家技术和对创新支持中心感兴趣的机构,利用现有可利用的人 力资源(比如:兼职为基础),并考虑有必要培训更多有潜力的技术和创新支持中心工作人员, 以保证有足够数量的受训人员来补充国家技术和创新支持中心的工作人员。
wipo.int
To mitigate this risk, WIPO encourages institutions interested in hosting TISCs to use existing human resources as available (e.g., on a part-time basis) and takes into account the need to train a greater number of potential TISC staff in order to ensure that a sufficient number of trained individuals are available to staff TISCs.
wipo.int
基本上,它包括职、兼职、长 工或临时工;保障由未受雇前的求 职者以至离职后的情况也适用。
daccess-ods.un.org
Protection begins with the pre-employment application and extends to post-employment situations when the person has left the employment.
daccess-ods.un.org
LEM(贾斯汀·朗)在镇Glipforg,是一个十几岁的男孩与一个新 兼职 工 作 ,在当地天文馆,经过较长时间的迷恋上他的邻居尼拉(杰西卡·贝尔)。
zh-cn.seekcartoon.com
In the town of Glipforg, Lem (Justin Long) is a teenage boy with a new part-time job at the local planetarium and a long-time crush on his neighbor Neera (Jessica Biel).
seekcartoon.com
大型网络零售商 通常会聘兼职员工 作为远程在线客服。
mckinseychina.com
It is also quite common for scaled
[...] e-merchants to employ parttime workers to work [...]
remotely as online customer service assistants.
mckinseychina.com
常任法官 De Silva 和审案法官 Short 在完成现有工作任务的同时以及在本国就 业之后继兼职工作
daccess-ods.un.org
Permanent Judge De Silva and ad litem Judge Short continue to work part-time while completing their current assignments and after taking up employment in their home countries.
daccess-ods.un.org
23岁时,Camila在地方当局的家庭服务部门担 兼职 治 疗师,她在那里发现,许多儿童其实并不需要治疗,他们需要的是完整护理体系。
clarinsusa.com
At 23, Camila was able to work as a part-time therapist within local-authority family service units and it was here she recognized that many of the children didn't need therapy but rather a wrap-around care structure.
clarinsusa.com
赫尔辛基大学森林经济兼职教授 Markku Simula 博士以 “执行关于所有类型森林的无法律约束力文书的资金流和需求”的背景文件为基 础做了演讲。
daccess-ods.un.org
Markku Simula, Adjunct Professor of Forest Economics at the University of Helsinki, made a presentation based on the background document on financing flows and needs to implement the non-legally binding instrument on all types of forests.
daccess-ods.un.org
鉴于他在柬埔寨法院特别法庭首例案件中的工 作仍在继续,并且黎巴嫩问题特别法庭的活动有限,当时决定鲁先生仅 兼职的 方式参与黎巴嫩问题特别法庭的工作。
daccess-ods.un.org
Given his ongoing involvement in the first trial before the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, and in the light of the limited amount of activity before the Tribunal, it was decided that Mr. Roux would serve the Tribunal only on a part-time basis.
daccess-ods.un.org
尽管留学生在澳大利亚可以通过从 兼职 工 作 来贴补自己的收入,但这项“生活费用”的基本要求将有助于确保学生不必完全依赖于此类工作以满足自身开支的需求,从而帮助学生圆满完成学业。
studyinaustralia.gov.au
While international students are able to supplement their income with money earned through part-time work in Australia, the ‘living costs’ requirement helps to support the success of students in their studies by ensuring that they don’t have to rely on such work to meet all their expenses.
studyinaustralia.gov.au
在与残疾工人签订培训合同的情况下,无论是培训合同或实习合同,无论 是全职合同兼职合同 ,用人企业在合同有效期范围内,有权少缴纳 50%企业承 担部分的社会保险金,此外还可由于调整工作岗位获得最多 900 欧元的补贴。
daccess-ods.un.org
Enterprises offering induction training contracts for workers with disabilities (either formal or on-the-job training, full-time or part-time) are entitled to a 50 per cent reduction of employer social security contributions for the entire period of the contract in addition to the subsidy of up to € 900 for job adaptation.
daccess-ods.un.org
只有时间会证明近期制定的劳动法改革方法所 带来的影响 包括解除兼职员工使用的禁令 这将有 助于职位数量增长。
manpower.com.cn
Only time will tell what impact recently enacted labor law reforms—including the lifting of the ban on part-time employment—will have on job creation.
manpower.com.mo
个别情况下,我们也允许员工在家上班(包 兼职 工 作),如果员工急需处理个人事务,我们也会批准他们休无薪假。
reports.wacker.com
In individual cases, WACKER enables employees to work from home (an option that may be combined with part-time work), and authorizes unpaid leave for urgent private business.
reports.wacker.com
他曾担任耶鲁管理学院和哈佛商学院来宾委员 兼职 教 授
china.blackstone.com
He has served as an adjunct professor at the Yale School of Management and on the Visiting Committee of Harvard Business School.
blackstone.com
总体而言,有60%的毕业生用贷款方式支付学费,但比例因课程类型不同而差异巨大,其中67%的全日制MBA毕业生、50%的高级MBA毕业生、48%的非MBA专业硕士毕业生以及4 7% 的 兼职 M B A 毕 业生采用贷款方式。
tipschina.gov.cn
Overall, 60 percent of alumni took out loans to pay for their education, but the proportions varied by program type, with 67 percent of
[...]
full-time MBA alumni, 50
[...] percent of executive MBA alumni, 48 percent of non-MBA specialized master's alumni, and 47 percent of part-time MBA alumni [...]
taking out loans.
tipschina.gov.cn
36 为了响应和支持那兼职学生和“另谋职业者”的需要以 及满足他们想获得和提高一些具体的与工作相关的技能的渴望, 我们必须对现行研究生教育的结构及与其有关的财政支持,特别 是在硕士研究生这个层面上,进行严肃地思考。
fgereport.org
A 2006 survey of 226 companies in the public and private sectors indicated that nearly all of them (approximately 94%) said they offered some form of education assistance to their employees.36 In order to be responsive to and support the needs of part-time students and “career changers” and their desire to acquire and enhance specific, job-related skills, serious thought must be given to the current structure of and financial support for graduate education, especially at the master’s level.
fgereport.org
2008 年时,不算主任兼职人员,各 类职位总共 27 个,其中 13 个直接归属计划和活动管理(文化和科学部门,萨拉热窝分部和 阿尔巴尼亚项目管理),14 个归属支持业务(主任办公室、机构交流、办事处行政)。
unesdoc.unesco.org
In 2008, out of 27 posts, all types included aside from the Director and those working on a part-time basis, 13 were directly connected to programme and activity management (Culture and Natural Science Sectors, Sarajevo Antenna Office and project management for Albania) and 14 were connected to support activities (office of the Director, institutional communication, Bureau administration).
unesdoc.unesco.org
例如,联检组在日 内瓦主办两次会议,以支持对“一体行动”方法的评 价工作,以及根据大会在其第 64/289 号决议中所作 决定,调派一位检查员去常务副秘书长的全系统评价 咨商小组提兼职服务
daccess-ods.un.org
For example, it had hosted two meetings in Geneva to support the evaluation of the Delivering as One approach and, in connection with the decisions made by the General Assembly in its resolution 64/289, had seconded an inspector to serve part-time in the Deputy Secretary-General’s reference group on systemwide evaluation.
daccess-ods.un.org
毛里求斯欢迎挪威方面的努力,但注意到防止对妇女歧视委 员会仍然对顽固存在文化成见表示关切,其表现例证包 兼职 工 作 主要由妇女承 担以及严重的职业隔离。
daccess-ods.un.org
While welcoming Norway’s efforts, Mauritius noted that CEDAW continues to express concern over the persistence of stereotypical cultural attitudes, as reflected for example in the predominance of women in part-time work and significant job segregation.
daccess-ods.un.org
作为一位由英国、美国、澳大利亚和法国等海外多所大学和教育机构任命 兼职 讲 师,Manek讲师一直致力于教授本科与研究生财务会计以及管理会计模块课程。
cn.lsbf.edu.sg
As an adjunct lecturer appointed by several overseas universities and institutions across the UK, USA, Australia and France, Manek has been lecturing in financial accounting, managerial accounting modules at both undergraduate and graduate level.
lsbf.edu.sg
履行余留事项处理机制连续 职能所需的人员配置为 97 个员额:拟议在 2012-2013 年 设立 67 个员额;其余 30 个员额的职能和责任将由两法 庭工作人员通过相兼职安排承担。
daccess-ods.un.org
Staffing for the continuous functions of the Mechanism would consist of 97 posts: it was proposed that 67 posts should be established in 2012-2013; the functions and
[...]
responsibilities of the
[...] remaining 30 posts would be covered by staff from the Tribunals under the double-hatting arrangement.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 22:13:59