| 单词 | 具皮刺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 具皮刺 adjective —prickly adjSee also:具刺 adj—spiny adj • spinose adj 具刺 pl—spines pl 皮刺 n—prickle n 皮具—leather products
|
棕榈状小乔木，或灌木，很少藤本植物，通 常 具皮刺 ， 雌 雄同株，雌雄异株，雄花两性花同珠，雌花两性花同珠，或者杂性同株。 flora.ac.cn | Trees small, palmlike, or shrubs, [...] rarely vines, often prickly, monoecious, dioecious, [...]andromonoecious, gynomonoecious, or polygamomonoecious. flora.ac.cn |
同形和异形的小坚果，背面压缩，给雌蕊基沿着整个正面坚定粘在一起； 背面的盘状，具皮刺或者其他附加物。 flora.ac.cn | Nutlets homomorphic or heteromorphic, dorsiventrally [...] compressed, firmly coherent to gynobase along entire adaxial surface; [...] abaxially discoid, with prickles or other appendages. flora.ac.cn |
茎淡绿到绿色， 通常成熟时成为红紫色， 叶具叶柄，上部的通常具短叶柄或近无柄； 叶柄0.5-4厘米，无毛，反曲的具皮刺 的 沿 着棱； 正面的叶片绿色，淡绿背面，宽披针形的到长圆形， 2-8.5 * 1-3 厘米，薄，背面无毛，中脉的背面的通常反曲 的 具皮刺 的 近 基部， 正面无毛到密被短柔毛有贴伏的简单的多列毛，斜的托叶鞘，0.5-1.3厘米，干膜质，无毛，经常，身体虚弱纤毛的在顶部，下部1 经常撕裂。 flora.ac.cn | Leaves petiolate, upper ones often shortly petiolate or subsessile; [...] petiole 0.5-4 cm, [...] glabrous, retrorsely prickly along angles; leaf blade green adaxially, light green abaxially, broadly lanceolate to oblong, 2-8.5 × 1-3 cm, thin, abaxially glabrous, abaxially usually retrorsely prickly near base [...]of midvein, adaxially [...]glabrous to densely pubescent with appressed simple multiseriate hairs, base sagittate to deeply cordate with small rounded or triangular lobes, margin ciliate or eciliate, apex acute to subacute or obtuse; ocrea oblique, 0.5-1.3 cm, scarious, glabrous, often weakly ciliate at tip, lower ones often lacerate. flora.ac.cn |
叶5-9具小叶； 小叶柄2-4毫米； 小叶叶片对生，宽卵形到卵状椭圆形， 7-19 * 5-8 [...] 厘米，纸质，干燥时黑色到微黑褐色，稍有光泽，正面毛稀疏， 中脉具皮刺，中脉每边的次脉8-12， 基部偏斜，圆形到近心形，边缘全缘到圆齿，先端具短尖，尾状或很少渐尖，顶端微凹并具油腺体。 flora.ac.cn | Leaves 5-9-foliolate; petiolules 2-4 mm; leaflet blades opposite, broadly ovate to ovate-elliptic, 7-19 × 5-8 cm, papery, black to blackish brown when dry, [...] slightly lustrous, adaxially [...] hirsutulous, midvein with prickles, secondary veins [...]8-12 on each side of midvein, base oblique [...]and rounded to subcordate, margin entire to crenate, apex mucronate, caudate, or rarely acuminate and with a retuse tip and an oil gland. flora.ac.cn |
小穗1.3-1.8(-2.2)毫米，绿色的橄榄，偶有，紫色微染； [...] 颖片狭披针形长圆形，上面的稍长于的通常下部颖片，等长的有时，龙骨状，龙骨状 对 具皮刺 ， 近尖的先端粗糙； 胼胝体无毛或近无毛； [...] 外稃3/4-9/10个小穗长度，awnless，先端钝； 0.3-0.6毫米的内稃，(1/4-)1/3(-1/2)外稃长度。 flora.ac.cn | Spikelets 1.3–1.8(–2.2) mm, olive green, occasionally violet tinged; glumes narrowly lanceolate-oblong, lower glume usually slightly [...] longer than upper, sometimes equal, keeled, [...] keel scabrid to aculeate, apex subacute; [...]callus glabrous or nearly so; lemma 3/4–9/10 [...]spikelet length, awnless, apex obtuse; palea 0.3–0.6 mm, (1/4–)1/3(–1/2) lemma length. flora.ac.cn |
单叶 叶柄通常具皮刺的， 30-70(-90)厘米；托叶合生成一个2裂的套的；大的叶片，60-90厘米宽，革质的，两面无毛或具星散星状毛，离生的侧脉关于两面， [...] 5-9的深裂；披针形裂片狭卵形，边缘有锯齿，先端渐尖。 flora.ac.cn | Leaves simple; [...] petiole often prickly, 30-70(-90) cm; [...]stipules united into a 2-lobed sheath; blade large, 60-90 cm wide, [...]leathery, both surfaces glabrous or with scattered stellate hairs, lateral veins distinct on both surfaces, deeply 5-9-lobed; lobes narrowly ovate-lanceolate, margin serrate, apex acuminate. flora.ac.cn |
叶2回羽状复叶，具一对附属小叶在轴基部； 叶柄20-35厘米，无毛，短具皮刺的疏 生； 小叶柄(1-)3-10毫米； [...] 小叶5-15 每羽片，卵形的或卵状披针形的到宽卵形， 7-14 * 3-7 厘米，纸质到近膜质， 两面无毛，背面苍白，次脉7-10 [...]对，花序一顶生伞形花序的圆锥花序，疏生，无刺； 主轴5-20(-30)厘米； 二级轴25-55厘米； 有时的苞片宿存或早落，披针形的到狭三角形，3-10毫米，具缘毛； 伞形花序10-25花； 花梗3-9毫米，有点软鳞片状。 flora.ac.cn | Leaves 2-pinnately compound, with a pair of accessory leaflets at each division [...] of rachis; petiole 20-35 cm, glabrous, [...] sparsely shortly prickly; petiolules (1-)3-10 [...]mm; leaflets 5-15 per pinna, ovate [...]or ovate-lanceolate to broadly ovate, 7-14 × 3-7 cm, papery to nearly membranous, both surfaces glabrous, abaxially glaucous, secondary veins 7-10 pairs, tertiary veins distinct, base rounded to obtuse or subcordate, margin undulate-mucronate to entire, apex acuminate or caudate. flora.ac.cn |
叶柄3-6厘米，反曲具皮刺； 叶片狭三角形箭头形或三角形， 4-10 * 3-5 厘米，背面稀疏具皮刺沿中 脉，正面无毛，箭头形的基部，边 缘 具皮刺 ， 先端渐尖； 托叶鞘管状，先端具绿色的草质披针形耳形的翅，边不具缘毛。 flora.ac.cn | Petiole 3-6 cm, [...] retrorsely prickly; leaf blade narrowly triangular or triangular-sagittate, 4-10 × 3-5 cm, abaxially sparsely prickly along midvein, adaxially glabrous, base sagittate, margin retrorsely prickly, apex acuminate; [...]ocrea tubular, [...]apex with green herbaceous lanceolate-auriculate wing, margin not ciliate. flora.ac.cn |
托叶披针形 5-14 * 2-3 毫米，边缘具刚毛； 叶柄2-8厘米，背面具皮刺，密 被短柔毛； 叶片宽卵形的或掌状的3-5(-7)浅裂， 2.5-10 * 3-8 厘米，两面在脉上有基部具小瘤的皮 刺 毛。 flora.ac.cn | Stipules lanceolate, 5-14 × 2-3 mm, margins [...] setose; petiole 2-8 cm, [...] abaxially aculeate, adaxially densely pubescent; leaf blade broadly ovate or palmately 3-5(-7)-lobed, 2.5-10 × 3-8 cm, both surfaces with tubercle-based prickly hairs on veins. flora.ac.cn |
叶2回羽状复叶，具一对附属小叶在轴基部；叶柄与长约40厘米 ， 具皮刺； 小叶柄2-12毫米； 小叶5-11 [...] 每羽片，卵形的到披针形， 3.5-15 * 1.5-6.5 厘米， 纸质到革质， 两面无毛，背面苍白，次脉6-8 对，两面清楚，第三脉不清楚，基部圆形到近心形，边缘圆齿，先端渐尖到尾状。 flora.ac.cn | Leaves 2-pinnately compound, with a pair of accessory [...] leaflets at each division of rachis; petiole [...] to ca. 40 cm, prickly; petiolules 2-12 [...]mm; leaflets 5-11 per pinna, ovate to lanceolate, [...]3.5-15 × 1.5-6.5 cm, papery to leathery, both surfaces glabrous, abaxially glaucous, secondary veins 6-8 pairs, distinct on both surfaces, tertiary veins indistinct, base rounded to subcordate, margin crenate, apex acuminate to caudate. flora.ac.cn |
粉刺及暗瘡：具消炎 功能，可減輕或消除發炎症狀，並加速新陳代謝，使沉積 的 皮 脂 排出體外，令痤瘡減輕以致痊癒。 bonjourhk.com | Ance and Pimple: alleviate or remove inflammation by removing surplus sebum that cumulated in the pores bonjourhk.com |
这些产品具有显 著的优势，用其制成的丙烯酸酯 单体对皮肤无刺激、处理更安全。 talloil.se | These products offer significant benefits, yielding acrylate monomers with no skinirritation index, for safer handling. talloil.se |
铂具有纯净的自然白色，不刺激皮肤。 hk.ashford.com | Platinum is also pure, naturally white and kind to the skin. ashford.com |
Dermaxyl®多元胜钛：具补充效能，刺激 皮 肤 修 复。 clarinsusa.com | Dermaxyl®: replenishes and stimulates skin repair. clarinsusa.com |
在使用卡套管切割器或卡套管锯切导向器之后、世伟洛克去毛 刺工具能去除钢、不锈钢和硬合金卡套管端的毛刺。 swagelok.com | After use of the tube cutter or tube sawing guide, [...] Swagelok deburring tools deburr stainless [...]steel, steel, and hard alloy tube ends. swagelok.com |
因此，具有苦涩讽刺意义 的 是：促成这些进步成为可能的妇女与女孩往往遭受到一种在本质上基于性别的剥 削。 daccess-ods.un.org | It is therefore a bitter irony that the women and [...] girls who made such advances possible are often subjected to a form of [...]exploitation that is gender-based at its heart. daccess-ods.un.org |
使用性质温和的洗发剂或婴儿洗发剂，避 免 刺 激 头 皮 和 使 头 皮 干 燥。 breastcancersingapore.com | Use a mild or baby shampoo for hair [...] washing to prevent irritation and dryness of the scalp. breastcancersingapore.com |
從內 地走私到香港的主要物品包括香煙、食品（例如淡水魚、肉類及 家禽等）及冒牌貨品（例如電子產品、衣服、鞋襪 及 皮具 等 ）。 legco.gov.hk | The major items smuggled from the Mainland to Hong Kong included cigarettes, foodstuff (for example, freshwater fish, meat and [...] poultry, and so on) and [...] counterfeit goods (for example, electronic products, clothing and footwear, leather goods, and so on). legco.gov.hk |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 [...] 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉 及 皮 肤 腐蚀 / 刺 激 的章节进行文字修订； 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 [...]1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; [...] editorial revision of the [...] chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated [...]toxicity; implementation [...]issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
高压注油枪 可产生数千磅的压力，从注油枪射出的润滑脂能 够 刺 入 皮 肤。 mobilindustrial.com | High pressure grease guns can develop several thousand pounds of pressure and a grease jet from a [...] grease gun can pierce the skin. mobilindustrial.com |
然而，具有讽刺意味的是，这番针对伊朗和平核计划的煽动性言论和毫无根 据的指控出自以色列官员之口，而以色列政权在遵守安全理事会决议方面记录是 [...] 最差的，记录在案的该政权种种罪行和暴行已构成危害人类罪，它秘密开发和非 法拥有核武器是对该地区以及国际和平与安全独一无二的威胁。 daccess-ods.un.org | It is ironic, however, that such inflammatory [...] remarks and baseless allegations against Iran’s peaceful nuclear programme [...]are uttered by officials of a regime that has an unparalleled record of crimes and atrocities amounting to crimes against humanity and whose clandestine development and unlawful possession of nuclear weapons are the unique threat to regional as well as international peace and security. daccess-ods.un.org |
具有讽刺意味 的是，法国等某些核武器国家非但 没有致力于信守其在不扩散条约 [...] 1995 年审议和延期 大会上向无核武器的缔约国作出的无条件安全保证， 反而在冷战思维驱使下发表威胁无核武器国家的无 理声明。 daccess-ods.un.org | It is ironic that instead [...] of committing to their unconditional security assurances to non-nuclear-weapon States parties [...]to the NPT, given at the 1995 Review and Extension Conference, certain nuclear-weapon States, such as France, motivated by Cold War thinking, have made irrational statements threatening non-nuclear-weapon States. daccess-ods.un.org |
世伟洛克卡套管夹紧垫能使用户在使用卡套管切割器或卡套管 去毛刺工具时牢 固而可靠地固定卡套管。 swagelok.com.cn | The Swagelok tube gripper pad allows users to hold tubing with a firm, secure grip while using [...] the tube cutter or tube deburring tool. swagelok.com.cn |
先生随后溺亡。缔约国确认国民卫队军官的确将Sonko 先生及其同伴带到 [...] 他们的船上，并随后“将其释放”，但辩称，他们这样做的时候是在“非常靠近 岸边的地方”，而且没有刺破他们的 橡 皮 筏。 daccess-ods.un.org | The State party confirms that its Civil Guard officers did in fact take Mr. Sonko and his companions on board their vessel and [...] subsequently “released them”, but argues that they did so “in an area very close to the [...] shore”, and did not puncture the dinghies. daccess-ods.un.org |
事实上，具有讽刺意味 的是，住房问题竟是 界定本次危机的关键要素之一：对于人口持续增长的 [...] 发展中国家而言，必须通过建设体面的可负担住房来 减少贫民窟居民的人数，而对于一些发达国家来说却 恰恰相反：兴建住房过剩是引发危机的决定性因素之 一。 daccess-ods.un.org | Indeed, it was ironic that the issue of [...] housing should be one of the key elements defining the crisis: for developing nations [...]with growing populations, there was a need to reduce the numbers of slum-dwellers by building decent and affordable housing units, but for some developed nations, the opposite was true: the excess building of residential units had been one of the determining factors creating the crisis. daccess-ods.un.org |
鱷魚皮錶帶很高興繼承人的專業知識Di or 的 皮具 ， 該 指數是不敢鑽石錶盤上顯示男性的天賦和創意前衛的房子，而所使用的壓力表是沒有其他比最好的計時歷史的著名的El Primero Zenith等。 zh.horloger-paris.com | The alligator straps are happy heirs expertise Dior leather goods, the index is to dare diamonds on dial shows the male talent and creative avant-garde of the house while the gauge used is none other than the best chronograph history: the famous El Primero Zenith. en.horloger-paris.com |
最后，大多数国家政府仍然处在培养尊重权利的公司做法的早期阶段― ―具 有讽刺意味 的是，大多数未得到充分利用的工具正是形成企业行为的最直接工 具。 daccess-ods.un.org | In conclusion, most Governments are still at an early stage of policy development in fostering [...] rights-respecting [...] corporate practices – ironically, the most underutilized [...]tools are those that most directly shape business behaviour. daccess-ods.un.org |
具有讽刺意味 的是，加沙的这场袭击——以色列 称之为反恐战争——迄今为止导致 [...] 13 名以色列人死 亡，其中 10 人是士兵，而且至少有四名是因所谓的 友军误击死亡。 daccess-ods.un.org | It is a terrible irony that this onslaught [...] in Gaza — what Israel calls its war on terror — has so far led to the deaths [...]of 13 Israelis, 10 of them soldiers, at least four by so-called friendly fire. daccess-ods.un.org |
具有讽刺意味 的是，由经济和社会事务部编 写，并于上周在经济及社会理事会和布雷顿森林机构 [...] 高级别部分会议上提出的报告(A/64/665)所援引的 实现千年发展目标进展情况相关指标表明，对非洲所 作承诺的落实差距高于全世界范围的落实差距，而这 [...] 种情况使人怀疑当初对非洲发展所作承诺的诚意。 daccess-ods.un.org | Ironically, the indicators [...] cited in the report (A/64/665) on progress towards achieving the MDGs — prepared by the Department [...]of Economic and Social Affairs and presented at the high-level segment of the Economic and Social Council and the Bretton Woods institutions last week — show that the delivery gap in the commitments made to Africa is higher than the delivery gap worldwide, which raises questions about the seriousness of the commitment to Africa’s development. daccess-ods.un.org |
东北大西洋渔业委员会还禁止在水深 200 米以下的水层使用刺网和围网，40 并实行各项措施来防止渔具丢失 ，并清 理 刺 网 捕 鱼禁令前期间丢失的 渔 具 ( 幻影 捕鱼)。 daccess-ods.un.org | NEAFC had also prohibited the use of gillnets and entangling nets40in depths below 200 metres and had [...] introduced measures to prevent the [...] loss of gear and cleaning up lost gear (ghost fishing) from the period before the gillnet ban. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。