| 单词 | 其紧凑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 其紧凑 noun —compact design nSee also:紧凑 n—compactness n 紧凑 adv—compactly adv 紧凑—terse • tight (schedule) 凑—happen by chance • exploit an opportunity • gather together, pool or collect • move close to
|
凭借其紧凑型结构和高载荷能力，以及能够与所有标准法兰配合使用的灵活性，新型 [...] HydraMax 工具几乎可用于每一个行业和许多不同的应用场合。 hydratight.com | With its compact fit and high load [...] generation, alongside the flexibility to work with all standard flanges, the new HydraMax [...]tool can be used in almost every industry and within so many different applications. hydratight.com |
这些轴承的其他优势在于其紧凑型设计和高的经济性。 schaeffler.cn | The additional advantages of these [...] bearings are their compact design and high cost-efficiency. schaeffler.us |
有了这种高光通量输出的TALEXXeos模组，锐高可以提供一整套白光和彩色的LED光源，其最大的特点是 极 其紧凑 的 外 形设计和卓越的光效。 tridonic.cn | With its powerful TALEXXeos modules, Tridonic offers [...] a complete range of white and coloured LED light sources, [...] characterised by extremely compact design and high [...]efficiency. tridonic.com |
BeoLab 11 超重低音扬声器凭借其紧凑的郁 金香形状设计，将出色的重音性能与独特雅致的设计相结合，使任何家庭装饰都更为完美。 bang-olufsen.com | With its compact, tulip-shaped design, [...] the BeoLab 11 subwoofer combines excellent bass performance with a unique and elegant [...]design that complements any décor. bang-olufsen.com |
Vision HAWK作为灵活的工业智能相机可凭借 其紧凑 、 便 于使用的设计提供强大的视觉性能。 microscan.com | The Vision HAWK is a flexible industrial smart camera that delivers powerful vision [...] capabilities in a compact, easy-to-use package. microscan.com |
其紧凑型的构造耐腐蚀，非常耐用。 delaval.cn | Its compact construction is [...] corrosion resistant and very durable. delaval.com.br |
15.0 mm 大功率端子块 - 这款来自 TE [...] Connectivity 的大功率端子块采用 15 mm 间距，在其紧凑的板 安装结构中可通过高达 125 A 的电流。 digikey.cn | 15.0 mm High Power Terminal Block - The high-power terminal block on [...] 15.0 mm pitch from TE Connectivity provides high-current capacity of [...] up to 125 A in a compact, board-mounted configuration. digikey.com |
由于其紧凑的设计，即使将该液态料饲喂系统安装在很小的饲料间也没有任何问题。 bigdutchman.de | Thanks to the compact design of this [...] pig feeding system, the liquid feeding system can be installed without problems even in small feed kitchens. bigdutchman.de |
液压CNC粉末冶金压力机以其紧凑型四 柱压机结构、更低的高度以及精确快速的移动而优势显著。 sms-meer.com | Key features of our hydraulic CNC [...] presses are their compact design as a four-column [...]press of low height, as well as their precise and quick movements. sms-meer.com |
由于其紧凑的安 装，CGS设备的面积要求非常小。 diosna.com | Due to the compact installation, the floor space required by [...] the CGS plant is very small. diosna.com |
凭借其紧凑的模块化设计和强大的谐振式逆变器拓扑结构，DXM系列提供了出色的稳定性，是一种在塑料分拣，电镀测量，矿物分析，荧光和衍射等X射线应用方面的高效益选择。 spellmanhv.cn | With its compact modular design [...] and robust resonant-based inverter topology, the DXM provides excellent stability and is [...]a cost effective alternative for X-Ray applications as diverse as plastics sorting, plating measurement, mineral analysis, fluorescence and diffraction. spellmanhv.com |
得益于其紧凑的转 向半径、短车头和控制手柄设计，我们的终端叉车提供了优越的可控性，甚至是在例如拥挤的装卸地。 yale.com | Thanks to their tight turning radius, short head length and control handle design, our end [...] riders provide excellent maneuverability, [...]even in tight spaces like crowded loading docks. yale.com |
由于其超紧凑的设 计和超宽的温度范围，泰利特Jupiter是用于高容量m2m组合应用 [...] 和移动/追踪数据设备的理想模块。 telit.com | With its ultra-compact design and extended [...] temperature range, the Telit Jupiter JF2 is the perfect module for high-volume [...]m2m combined applications and mobile/tracking data devices. telit.com |
依靠其超紧凑设计 和可扩展温度范围特性，泰利特SE867-AGPS是高容量m2m应用和移动数据设备的理想平台。 telit.com | With its ultra-compact design and extended [...] temperature range, the Telit SE867-AGPS is the perfect module for high-volume [...]m2m applications and mobile data devices. telit.com |
其紧凑的 设计与 NUMDrive X 组件的尺寸相兼容， [...] 整合有强大的处理器、最大为 40 MB 的 用户内存、最多可连接 32 个数字轴或主 轴的连接性以及 PLC 连接 —— 均通过标 准 RJ45 端口传输。 numroto.com | In a compact design compatible [...] in size with the NUMDrive X components, it packs a powerful engine, up to 40 MB of user memory, [...]connectivity for up to 32 digital axes or spindles, and the PLC link – all delivered via standard RJ45 ports. numroto.com |
ECOSYS 打印机／多功能一体机的包装设计获得了 2012 [...] 年度的日本包装设计奖（日本规模最大的包装设计评比） ， 其紧凑 的 尺 寸和良好的抗振能力获得了广泛赞誉。 kyoceradocument...olutions.com.cn | The ECOSYS printer/MFP packaging won an award at the 2012 Japan Packaging [...] Competition (the largest event of its kind in Japan), where it was [...] praised for its compact size and good [...]shock absorption ability. kyoceradocumentsolutions.com |
其具有紧凑型和节省空间的设计，并具有高承载能力、低磨损率和高可靠性的特性。 schaeffler.cn | They have a very compact and spacesaving [...] design and are characterized by high load capacity, a low level of wear and high reliability. schaeffler.us |
博世DinionHD [...] 1080p 日/夜IP摄像机在各方面均性能卓越， 其 采 用 紧凑 的 小 巧设计，适合安装于各种应用场合。 life.bosch.com.cn | Bosch's DinionHD 1080p Day/Night IP [...] camera delivers the best of everything, with stunning true HD [...] image quality, a compact design and flexible [...]storage options. life.bosch.com.cn |
其范围从紧凑型Fi esta两厢车到更具份量的Focus系列，以及几近高级型的新一代Mondeo轿车和旅行车，以及B-Max、C-Max、 [...] S-Max和星河系列面包车。 cn.drivelinenews.com | These range from the compact Fiesta hatchback [...] to the much-more-substantial Focus portfolio, as well as the near-premium, [...]next-generation Mondeo sedan and station wagon and the B-Max, C-Max, S-Max and Galaxy range of minivans. drivelinenews.com |
UWK 10-R 因而成为市场上其等级最紧凑的弯 把手握砂轮机。 suhner.com | The UWK 10-R is therefore [...] one of the most compact angle grinders of its class on [...]the market. suhner.com |
我们有多种连接方案，包括：特制法兰接头、塑料/金属螺纹接头、塑料短法兰配合DIN标准法兰接头以 及 其 他 多 种 紧凑 型 接 头。 kpsystem.com.cn | We carry several ranges including special flanges, threaded plastic/steel fittings, DIN flanges with plastic stub flanges and various types of compression [...] fittings, all so that petrol retailers all countries can find a [...] solution to their particular local needs and [...]standards. kpsystem.com |
这种紧凑、轻量型的调压阀为高 密度的紧凑型 OEM 设备及其它应 用场合提供了一种理想的压力控制解决方案。 swagelok.com | This compact and lightweight regulator provides an ideal pressure-control solution within [...] high-density compact OEM equipment, as well as other applications. swagelok.com |
公司可提供各种光源，包括 LED、白炽灯、荧光灯、紧凑型荧 光灯、高压气体放电灯、卤素灯、微型白炽灯、霓虹灯 和 其 它 专 用照明灯。 digikey.cn | We offer a complete range of light sources including [...] LEDs, incandescent lamps, [...] fluorescent, compact fluorescent, high intensity discharge, halogen, miniature incandescent, neon and other specialty lamps. digikey.ca |
根据在执行 34 C/5 期间取得的成果，参照会员国在有关 35 C/5 编制工作的磋商过程中 [...] 提出的意见，我们建议对重大计划 V 的两个双年度计划优先事项略加修改和调整， 使 其更 加充实、紧凑。 unesdoc.unesco.org | Building on the results achieved during the implementation of document 34 C/5, and in light of the comments made by Member States during the consultation process on the preparation of document 35 C/5, it is proposed to slightly re-articulate [...] and reorient the two biennial sectoral priorities for Major Programme V in [...] order to strengthen and tighten their scope. unesdoc.unesco.org |
如果你希望提高摄影或摄像的品质，但是没有足够的空间放置一个三脚架，那么独脚架是你最佳的选择：它可以支撑相机并在摄影和摄像时保持稳定，同时只占据极小的空间，如拥挤的人群，并 且 其 轻 量 紧凑 的 特 性可方便你在旅行中将之置入小包。 manfrotto.cn | If you need to improve your photos or videos, but space is too much of a constraint for a tripod, then a monopod is ideal: it helps to support the camera and stabilize both photos and video, while occupying so little floorspace that you can [...] use it safely in crowded places, then pack it away in the smallest of [...] bags, lightweight and compact, ideal for travelling. manfrotto.hk |
这款浴缸的尺寸适中，提供了最佳的 容积和自由移动的空间。得益于其异 常紧凑的长度和宽阔的宽度，无论家 中浴室的尺寸如何，您几乎都能够拥 有 DUO POOL 内部的宽敞空间。 kaldewei.cn | Because of its compact exterior dimensions and its hexagonal shape, this pool offers a multitude of installation options. yet in spite of its compact exterior [...] shape, the TWiN POOL has [...]an extremely generous interior. kaldewei.us |
艾默生环境优化技术亚太区市场与产品策划副总裁朱凡倪提到，“我们可以自信地说，像谷轮涡旋™飞迅压缩机这样一款创新的产品 ， 其 结 构设 计 紧凑 ， 半 封结构带来的现场可维修性，使得这款产品能更好地服务于中国市场。 emerson.com | We are confident that the benefits of this new, innovative [...] product solution – the Copeland [...] compliant scroll design in a compact, easy to service architecture [...]– will be a great fit for the China market. emerson.com |
高效紧凑 的设计实现了内部负载匹配，你可利用 PEII 系列多种不同的阻抗接头， 而无须另外的硬件，相比其它型号的电源来说，极大地节省了空间。 advanced-energy.net.cn | Their efficient, compact design offers internal load matching, which enables you to take advantage of the PEII series’ wide tap range without additional hardware and at significant space savings over other types of power [...] supplies. advanced-energy.com |
当后处理或在加工过程中要求高精度和大量测量时，高处理量将会缩短传统式笔形探头的寿命，而此种情况下，这 种 紧凑 的 测 量仪器就是 极 其 理 想 的选择。 solartronmetrology.cn | The compact gauges are ideal for post process or in process applications requiring high precision and high volume measurements, where the high throughput would shorten the life of conventional pencil probes. solartronmetrology.com |
鉴于基本建设总计划时间表安排紧凑 ， 而 且基本建设总计划时间表 上的任何延误都会产生连带费用，所以秘书长提议从 2009 年 7 月 1 日起 租用一个商业数据中心设施，并雇用国际电子计算中心，由它在这个现 成可用的设施内安装新的信息和通信技术(信通技术)设备，将所有系统 搬迁到新的二级数据中心，并管理新的二级数据中心的一些业务(见 A/63/743)。 daccess-ods.un.org | In view of the strict time schedule and the associated costs attached to any delay in the schedule of the capital master plan, the Secretary-General proposed to lease a commercial data centre facility, starting on 1 July 2009, and to engage the services of the International Computing Centre to install new information and communications technology (ICT) equipment in this readyto-use facility, migrate all systems to the new secondary data centre and manage some of the operations of the new secondary data centre (see A/63/743). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。