请输入您要查询的英文单词:

 

单词 共商大计
释义

See also:

共商

discuss together (business)
jointly discuss

共计 adj

total adj

共计 n

subtotal n

大计

project of paramount importance
think big
large scale program of lasting importance
annual national audit

External sources (not reviewed)

CommunicAsia2012 正是为业界意见领袖、政府部门和国际行业协会人士共聚一堂 共商大计 以 及 分享策略与解决方案提供了宝贵机遇。
businesswirechina.com
CommunicAsia2012 Summit brings together industry thought leaders, government
[...]
ministries and
[...] international industry associations to generate in-depth discussion and knowledge sharing of strategies and solutions," says Ms. Lindy Wee, Director [...]
of PR and Conferences
[...]
from event organiser, Singapore Exhibition Services (SES).
businesswirechina.com
红十字与红新月联会正在筹备即将于 2011 年 11 月在日内瓦召开的第 31 届国际会议,届时,红十字 与红新月联会、红十字委员会、各国协会的代表以 及《日内瓦公约》194 个缔约国的代表将齐聚一堂共商大计。
daccess-ods.un.org
The Federation was planning its 31st international conference to be held in Geneva in November 2011, which would bring together IFRC, ICRC, representatives of the national societies, and the 194 States parties to the Geneva Conventions.
daccess-ods.un.org
来自世界各地区的特奥会运动员代 共商 特 奥 会的发 大计。
specialolympics.org
Special Olympics athletes from every region in the world come together to discuss the future of the Special Olympics movement.
specialolympics.org
此外,T3 型以 3 刀塔计算可安共计 48 件(每刀塔 16 件)刀具大大提高了生产能力。
moriseiki.com
Also, with the T3 type a total of 48 tools can be installed on the 3 turrets (16 tools per turret), dramatically improving productivity.
moriseiki.com
就拉丁美洲和加勒比地区而言,与会者特别提到,执行局第一八一届会议曾建 大会 第 三十五届会议批准在巴西里约热内卢建立地区遗产管理培训中心,作为由教科文组织赞助 的第 2 类中心。与会者提请人们注意,制定一项合作框架加强该培训中心与墨西哥 Zacatecas 拟建中心之间的合作很重要,有助于这两个机构与教科文组织世界遗产中心拉加科进行商,共同确定和实施分地区活计划。
unesdoc.unesco.org
Within the context of the Region of Latin America and the Caribbean, and with specific reference to the Regional Heritage
[...]
Management Training Centre
[...] in Rio de Janeiro (Brazil), which the Executive Board at its 181st session recommended for approval by the General Conference at its 35th session, as a category 2 centre under the auspices of UNESCO, the participants recalled the importance of establishing a cooperation framework between such Centre and the proposed one in Zacatecas (Mexico), with the aim of the two institutions coordinating in the definition and Part IX Add.
unesdoc.unesco.org
成都银行总部大楼令人印象深刻,不同功能的公共空间将两座长 100m 高度灵活商务楼联在一起,包括入 大 堂 、 多功能厅、会议中心、银行俱乐部,形成一个 100m 的立方体共计 1 百万平方米建筑面积。
nikken.jp
For the Bank of Chengdu headquarter building an impressive 100m cube is created by connecting two highly flexible, 100m
[...]
long office towers with a variety of
[...] common areas including an entrance lobby, a multi-purpose hall, a conference center, and a banker’s club for a total 1 Million square meters of built up floor area.
nikken.jp
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管计划,意大 利 的 是刚果民 共 和 国 最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目,摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴,在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目;西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。
multilateralfund.org
For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and
[...]
the terminal phase-out
[...] management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of [...]
Congo, the phase-out
[...]
of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya.
multilateralfund.org
就教科文组织社会科学和人文科计 划 的作用进行的广泛 商大大 有 益 于本部门的机 构调整。
unesdoc.unesco.org
The restructuring of the Sector
[...] benefited from wide-ranging consultations on the role of the UNESCO programme [...]
in social and human sciences.
unesdoc.unesco.org
根据第 34 C/34 号决议并为了加强这些组织间的协同作用,教科文组织阿拉木图办事 处与联合国一些组织计划署,驻该地区的其他国际组织,包括开 计 划 署、欧盟驻哈萨克 斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦的代表及世界银行驻哈萨克斯坦的代表一起进行了 商, 共同讨 论了:(i)可再生能源的主要战略;(ii)正在实施的主要项目;(iii)可再生能源的关注领 域 ;(iv)可再生能源项目的现有资源。
unesdoc.unesco.org
Further to 34 C/Resolution 34 and with a view to enhancing synergies among organizations, consultations were carried out by the UNESCO Office in Almaty with several United Nations organizations and programmes and other intergovernmental organizations represented in the region, including the UNDP and the European Commission representatives in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan, and the World Bank representative in Kazakhstan, to discuss: (i) main strategy in renewable energy; (ii) main ongoing projects; (iii) area of interest in renewable energy; and (iv) existing resources for renewable energy projects.
unesdoc.unesco.org
人权理事会通过该决议后,为举办一天的讲习班, 计共 需 追加 163 500 美 元:(a) 第 23 款(人权)下所需款额为 79 400 美元,包括 10 名专家的差旅费(每 个区域集团 2 名)(64 500 美元)和为期 2 个月的咨询人服务(14 900 美元);(b) 第 2 款(大会和经济及社会理事会事务和会议管理)下用于会议服务(84 100 美元); (c) 第 28 E 款(行政,日内瓦)下用于行政支助(700 美元)。
daccess-ods.un.org
The adoption of the resolution by the Human Rights Council gives rise to estimated total additional requirements of $163,500, to hold a one-day workshop under (a) section 23, Human rights, of an amount $79,400 consisting of travel costs for 10 experts (2 from each [...]
regional group) ($64,500) and consultant
[...]
services for two months ($14,900); (b) section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management for conference servicing ($84,100); and (c) section 28E, Administration, Geneva, for administrative support ($700).
daccess-ods.un.org
计算机 和周边设备是中国ICT进口产品的第 大商 品 类 别,有线通信进口一直也在大幅增长。
australiachina.com.au
Computer and
[...] peripheral equipment is the second largest commodity group in China’s imports of ICT goods [...]
and wired telecommunications
[...]
imports have also been increasing significantly.
australiachina.com.au
然而,这项调查的结果表明大多数 共 同 事 务并未建立在对财务可行性的评 估、对成本节约的预测、对相关机构间协议的落实或签订与地方供应商和提 商共 同的长期协议的基础之上(见表 2)。
daccess-ods.un.org
The results of the survey show,
[...] however, that most common services have not been based on an assessment of the financial feasibility, the projection of cost savings, the implementation of relevant inter-agency agreements or the establishment of common long-term agreements with local suppliers and service providers (see table 2).
daccess-ods.un.org
已给予 西马托维奇案新的辩护小组准备时间,其中包 共计 七 周时间的两次暂停 商定 把 检方更为复杂的证人安排到审判后期(以便有更多的时间为证人的交叉质证进 [...]
行准备)。
daccess-ods.un.org
Simatović’s newly constituted Defence team has been given
[...]
allowance for
[...] preparations, including two adjournments totalling seven weeks and an agreement [...]
to schedule the Prosecution’s
[...]
more complex witnesses later in the trial (so as to provide additional time to prepare their cross-examinations).
daccess-ods.un.org
关于 2012-2013 两年期所需额外资源,目前已知 这些经费涉及三次闭会期间会议以及联合国可持续 发大会第三次会议和最终会议共计 145 000 美元, 其中包括第 2 款大会和经济及社会理事会的事务及 会议管理”项下的 112 500 美元,以及第 28D 款“中 央支助事务厅”项下的 32 500 美元。
daccess-ods.un.org
As concerned the additional resource requirements for the biennium 2012-2013, the requirements currently known related to the third intersessional meeting and the third and final meeting of the Preparatory Committee for the United Nations Conference on Sustainable Development, totalling $145,000, including $112,500 under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, and $32,500 under section 28D, Office of Central Support Services, would be dealt with in the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
daccess-ods.un.org
根据拉加经委会采用在经委会上提出的方法(2 00 9 a ) 计 算 出的主要指标,该 区域 6 个共大约占 区域国内总产值 90%的最大国家,即阿根廷、巴西、智利、 哥伦比亚、墨西哥和秘鲁,在 2009 年第三季度走上了经济复苏之路(见图十一)。
daccess-ods.un.org
According to the leading
[...] indicators calculated by ECLAC using the methodology presented in ECLAC (2009a), six of the largest economies of the region, Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Peru, which together [...]
account for about
[...]
90 per cent of regional GDP, were on the road to economic recovery in the third quarter of 2009 (see figure XI).
daccess-ods.un.org
这种情况对于在大自然对人类的馈赠 中占据大部分的公共商品和 服务更是如此。
teebweb.org
This is especially true of the public goods and services that comprise a large part [...]
of the benefits that nature provides humanity.
teebweb.org
在工业化市场经济国家中,比如美国、韩国以及日本,公开的污染物排放与转移清单已将 投资人、生商、消 费者、政府、环保组织以及 共大 众 有 效地团结在一起,环境表现欠佳的企 业在资本市场、产品市场都会受到惩罚,从而环境绩效好的企业能够实现环保与经济效益双赢 (Dasgupta 等人,2004;Konar 和 [...]
Cohen,1997;Decker 等人,2005;Agarwal 等人,2010)。
ecegp.com
In industrialized market economies such as the United
[...]
States, Korea, and
[...] Japan, investors, producers, consumers, governments, environmental organizations, and the public have been effectively united by their publicly accessible [...]
pollutant release and
[...]
transfer inventories to deliver both environmentally and economically desirable outcomes (Dasgupta et al. 2004; Konar and Cohen 1997, 2001; Decker et al. 2005; Agarwal et al. 2010).
ecegp.com
在由日刊工业新闻社主办,并获商业 部 支持的第37届机械工业 计大 赛 中 ,NMV5000 DCG机型荣获最优秀奖和经济产业大臣奖。
moriseiki.com
The NMV5000 DCG was recently awarded the "37th Machine Design Award (Minister of Economy, Trade and Industry Prize)," sponsored by the Nikkan Kogyo Shimbun with the support of the Ministry of Economy, Trade and Industry.
moriseiki.com
特别是经济估值,它可以将生态系统和 生物多样性的价值以及价值大幅低 估的 共商品 和 服务流,以世界主流经济和政治模式显示出来。
teebweb.org
Economic valuations, in particular, communicate the value of
[...]
ecosystems and biodiversity and
[...] their largely unpriced flows of public goods and services [...]
in the language of the world’s
[...]
dominant economic and political model.
teebweb.org
因此,我们保证(1)征求您的明确同意后,与第三方服 商共 享 您 的个人信息,(2)在安全 计 划 下 使用第三方服务商的自我认证,或(3)在法律规定的使用范围内,遵循欧洲委员会建立的标准示范条款,订立正确的数据传输协议。
clarinsusa.com
In such a case, we will ensure either (i) to obtain your unambiguous consent to share your
[...]
Personal Information with
[...] these third providers, (ii) to use third providers self-certified under the Safe Harbour Program, or (iii) to [...]
enter into appropriate
[...]
data transfer agreements conforming to the Standard Model Clauses established by the European Commission, to the extent required by the applicable law.
clarinsusa.com
2004 年以来,非洲和平融资机共计拨款 4.4 亿欧元,从而提供了资助以下方面的大部分 经费,即资助由非洲领导的下述若干和平行 动:在苏丹/达尔富尔的非苏特派团、在索马里的非 索特派团、中部非洲多国部队、现在的中非巩固和平 [...]
特派团和在科摩罗的两个非洲联盟行动,并资助加强
[...]
有关机构和结构的能力以及加强非洲联盟与非洲次 区域组织之间的相互作用。
daccess-ods.un.org
With a total allocation of €440 million since 2004, the APF has provided a major part of the funding [...]
to a number of African-led peace operations
[...]
— AMIS in the Sudan/Darfur, AMISOM in Somalia, the Central African Multinational Force (FOMUC), now the Mission for the Consolidation of Peace in Central Africa (MICOPAX), and two African Union operations in the Comoros — and to strengthening the capacities of relevant institutions and structures, as well as to strengthening interactions between the African Union and African subregional organizations.
daccess-ods.un.org
教科文组织一计划部 门和总部外办事处将在此专题领域合作,或继续合作,致力于 解决各地区(特别是阿拉伯世界、东南欧洲和大湖地区)文化间对话的环境要求;收集有益 于促进本地、国家和地区层面文化多元化的做法;促进不同宗教、信仰和信念之间的个人和 领导人的对话,以便消除成见, 大共 同 的 价值观和相互理解。
unesdoc.unesco.org
Several programme sectors and UNESCO field offices will collaborate – or continue to collaborate – on this thematic area, which will address the specific contextual requirements for intercultural dialogue in different regions (in particular in the Arab world, South-East Europe and the Great Lakes region); collect practices conducive to cultural pluralism at local, national and regional levels; promote dialogue between individuals and leaders of different religions, faith and convictions in order to eradicate stereotypes and enhance shared values and mutual understanding.
unesdoc.unesco.org
她介绍了行预咨委会关于埃厄特派团经费筹措 的 报 告 (A/64/660/Add.1),并说秘书长在其报告 (A/64/586 和 Corr.1)中,建大会向会员国退还贷 记款 9 353 300 美元,即 2007/08 财政年度期间贷 记款结余中特派团特别账户内的可用现金净额;注意 到来自 2007/08 财政年度期间、应贷记会员国账下的 结余为 5 383 100 美元和来自 2008/09 年财政期间、 应贷记会员国账下的款项为 9 361 600 美元;推迟到 第六十五届会议再决定如何处共计 14 744 700 美 元的数额,其中包括这两个财政期间应贷记的结余。
daccess-ods.un.org
Introducing the Advisory Committee’s report on the financing of UNMEE (A/64/660/Add.1), she said that, in his report (A/64/586 and Corr.1), the
[...]
SecretaryGeneral
[...] recommended that the General Assembly should return credits to Member States in the amount of $9,353,300, representing the net cash available in the Special Account of the Mission from the balance of credits in respect of the 2007/08 financial period; take note of the amount of $5,383,100, representing the remaining balance of credits due to Member States from the 2007/08 period, and of the amount of $9,361,600, representing credits due to Member States from the 2008/09 period; and defer until its sixty-fifth session a decision on the treatment of the total amount of $14,744,700, [...]
comprising the
[...]
balance of credits due from both periods.
daccess-ods.un.org
同时他说,以色列宣布在西岸实施一系列新的定居点扩建行动, 共计 划在 东耶路撒冷建大约 5 200 个单元,在阿列尔定居点批准建造 277 个单元——这 是现政府为东耶路撒冷以外的一个单一定居点批准的数量最多的一次。
daccess-ods.un.org
At the same time, he said, Israel had announced a series of new settlement expansions in the West Bank, with some 5,200 units planned in East Jerusalem [...]
and 277 units approved
[...]
for the Ariel settlement — the largest number approved outside East Jerusalem in a single settlement by the current Government.
daccess-ods.un.org
尽管 Hadoop 分布式文件系统 (HDFS) 已成为名副其实的分类 标准,且 SQL 也是一种标准(尽大多数大数据 解决方案提供商并未声称自己的 产品符合实际的 SQL 标准),但是,消费者和解决方案提 商共 同 面 临的最重要 任务可能是:制定出能够大数据 技术的各个方面进行管理的行业标准。
opendatacenteralliance.org
Although Hadoop Distributed File System (HDFS) is a de facto
[...]
standard of sorts,
[...] and SQL is a standard (although most Big Data solution providers do not claim to be compliant with actual SQL standards), the development of industry standards that govern various aspects of Big Data technology is perhaps the most important [...]
task facing both
[...]
consumers and solution providers.
opendatacenteralliance.org
政府、教育和众多其他行业的领袖上周末齐聚凤凰城,在Scrum Beyond Software大会上共商他们面临的最棘手的项目管理问题,探索Scrum如何帮助他们解决那些问题。
tipschina.gov.cn
Leaders from government, education, and many other
[...]
industries gathered last weekend at the
[...] Scrum Beyond Software event in Phoenix to talk [...]
through their toughest project management
[...]
issues and discover how Scrum could help solve them.
tipschina.gov.cn
除设计院工程师组杰出计大奖奖 金高达四万元外,2010 Emerson Cup 也在经商组设 立了新的奖项——杰出数码应用奖,奖金金额同样高达四万元。
emerson.com
In addition
[...] to the top RMB40, 000 prize to the Award of Excellence in Design Engineers' Group, 2010 Emerson Cup set up a new award for Excellence of Digital Application in Dealers' Group, which [...]
also will receive the top honor of RMB40, 000.
emerson.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/16 10:00:38