| 单词 | 兰州大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 兰州大学 —Lanzhou UniversitySee also:兰学—Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan) 大学 n—universities pl • college n
|
但是还有报告说，兰州大学与民 勤水务局签订了定期合同，将在 WRDMAP 项目结束之后继续支持和开发此模型。 wrdmap.org | However, it is also [...] reported that the Lanzhou University has a term contract [...]with the Minqin Water Affairs Bureau and that [...]continued support and development will take place beyond the completion date of WRDMAP. wrdmap.org |
将兰州大学所做 工作与北京项目团队所开展的工作联系起来，是很困难的，尤其是在咨询活动 被削减之后，所剩的咨询活动有限。 wrdmap.org | The work has been [...] undertaken in the university in Lanzhou making liaison [...]with the project team based in Beijing difficult [...]especially with the limited consultancy levels remaining. wrdmap.org |
这主要是由于项目的承包方，兰州大学 GIS 专业，是直接与民勤水务局进行合作。 wrdmap.org | This was primarily due to the fact that [...] the contractor, Lanzhou University GIS Department, [...]was working directly with the Minqin Water Affairs Bureau. wrdmap.org |
利用的是 WEAP 模型，以及兰州大学在另一个 科研项目下开发的 Modflow 地下水模型。 wrdmap.org | The work used the WEAP Modelling Package [...] together with a Modflow groundwater model previously [...] developed by Lanzhou University under a separate [...]research project. wrdmap.org |
主要的成果产出是项目团队参与 兰州大学对 GIS 衍生模型系统的开发工作，用于推动民勤县的 水资源管理，其中包括地表水地下水联合使用。 wrdmap.org | The main areas where output has been limited has been in the [...] involvement of the main project team in the work that has been carried out by Lanzhou University on [...]the development of a [...]specific GIS driven modelling system to facilitate water management in Minqin county that was to incorporate a strong conjunctive use component. wrdmap.org |
这项工作是由兰州大学 GIS 专业的人员开展。 wrdmap.org | This work has been undertaken by [...] the GIS Department of Lanzhou University. wrdmap.org |
兰州大学 university-list.net | Lanzhou University university-list.net |
兰州大学藏缅 —阿尔泰民族非物质文化遗产研究所现正在负责2007年度国家社会科学基金《藏蒙医学史研究》（项目批准号为07BMZ014），该项目主持人为该所所长兼美国印第安纳大学人类学系研究员 、 兰州大学 历 史 文化学院博士生导师宗喀·漾正冈布教授。 chinatibetology.org | Tibeto-Burman-Altai Minority Intangible Culture Heritage Research Institute of Lanzhou University is undertaking the project of research on Medicine History of Tibet and Mongolia sponsored by National Fund for Social Sciences (project approve no: 07BMZ014) in 2007. chinatibetology.org |
2006年，西澳大学农业研究所拓展了气候变化的研究领域，开始与地处中国西北部地区 的 兰州大学 通 力 合作，以中国西北部地区和澳大利亚西南部地区为模型来共同制定应对气候变化的长期策略。 australiachina.com.au | In 2006, the UWA Institute of Agriculture extended this climate change [...] research mandate and began [...] collaborating with the Lanzhou University in the north-west [...]of China to examine long term strategies [...]to adapt to climate change using north-western China and south-western Australia as models. australiachina.com.au |
西澳大学和兰州大学的此 类合作研究及能力建设项目已经开发出了多种可行的创新性方案，帮助农民解决与农作物耕种相关的各种问题，并确保未来的食品供应及安全。 australiachina.com.au | This collaborative research and capacity building being [...] undertaken by UWA and Lanzhou University has produced [...]practical innovative solutions that [...]farmers can apply to crop growing operations to maintain future food supply and security. australiachina.com.au |
卢女士以优异成绩毕业于美国马里 兰州 立 大学 ， 获 经济学学士学位；并从约翰斯霍普金斯大学高级国际研究学院获得国际金融及能源、环境、科技硕士学位。 pactera.com | Ms. Lu received her Bachelor’s degree in Economics with honors [...] from the University of Maryland and Master’s [...]degree in International Economics as [...]well as Energy, Environment, Science and Technology from Johns Hopkins University, School of Advanced International Studies. pactera.com |
法庭 感谢会议的协办者和主办者——加 州大学 洛 杉 矶分校法学院的萨内拉·戴安 娜·詹金斯人权项目以及芬兰、荷兰 和 瑞 士政府。 daccess-ods.un.org | The Tribunal is grateful to the co-organizers and sponsors [...] of the Conference — the [...] Sanela Diana Jenkins Human Rights Project at UCLA School of Law and the Governments of Finland, the Netherlands and Switzerland. daccess-ods.un.org |
Upin拥有明尼苏达州大学法学 院的法学博士学位，以及马萨诸塞州沃尔萨姆 布 兰 迪 斯 大学 的 学 士学位。 tipschina.gov.cn | Upin received his Juris [...] Doctor from the University of Minnesota Law School and holds a bachelor's degree from Brandeis University in Waltham, MA. tipschina.gov.cn |
在保存法庭的遗产方面，2010 年，在荷兰政府和加州大学洛杉 矶分校法学院 的赞助下，法庭举办了关于“评价前南斯拉夫问题国际法庭遗产”这一主题的会 议，主要目标是促进不同行为者之间的协调和合作，以加强利用法庭遗产从而促 进前南斯拉夫及其他地区的法治、和平和正义的努力。 daccess-ods.un.org | In the context of preserving the [...] Tribunal’s legacy, in 2010 [...] the Tribunal organized, with sponsorship from the Government of the Netherlands and the University of California, Los Angeles, School [...]of Law a conference [...]on the theme “Assessing the legacy of the International Tribunal for the former Yugoslavia” whose primary objective was to promote coordination and cooperation among various actors in order to strengthen efforts to utilize the Tribunal’s legacy for the promotion of the rule of law, peace and justice in the former Yugoslavia and beyond. daccess-ods.un.org |
公司今天宣布，费城宾夕法尼亚大学 、 马 里 兰州 贝 塞 斯达的国家眼科研究所和国家卫生研究院、北卡罗来纳大学教堂山分校的研究人员利用Ludesi公司的二维凝胶图像和数据分析，发现了黑色素瘤潜在的治疗靶点。 tipschina.gov.cn | Ludesi Corporation, developer of the award-winning Ludesi Image Analysis Service and the Ludesi REDFIN software for two-dimensional electrophoresis gels, today announced that researchers at the University of Pennsylvania in Philadelphia, National Eye Institute and National Institutes of Health in Bethesda Maryland, and the University of North Carolina at Chapel Hill have been able to discover potential therapeutic targets for melanoma tumors using Ludesi's 2D gel image and data analysis. tipschina.gov.cn |
峰会的历史成果包括：一个由澳大利 亚昆 士 兰州 政 府和上海市政府合作开展的电子健康项目，一个由 CSIRO ICT中心和上海交通大学合作 开展的无线通信项目，以及由上海无线通信研究中心、CSIRO和悉尼麦格理大学（Macquarie University）合作开展的两个网络科学项目。 australiachina.com.au | Outcomes from the summits include: a collaborative project in [...] e-health between the [...] Australian state of Queensland and the Shanghai government, one in wireless communications between CSIRO ICT Centre and Shanghai Jiaotong University, and two [...]in networking science [...]between the Shanghai Research Centre for Wireless Communications, CSIRO and Macquarie University in Sydney. australiachina.com.au |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建 立 大学 的 对 话与网络；青年科学家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the [...] Dialogue, such as: dialogue [...] and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in [...]European history books. unesdoc.unesco.org |
这需要将部队兵 力增至 17 731 名军警人员，还需要一系列增强能力和战斗力的手段，在行动需 要和切合实际的资源数量之间取得良好平衡，途径是：(a) 确定行动区的优先次 序；(b) 分阶段安排行动而不使预期目标产生 重 大 变 动 ；(c) 保持原有兵力，以 增强能力和战斗力的手段弥补兵力的不足；(d) 请埃塞俄比亚继续支持过渡联邦 政府/非索特派团在海湾州、巴科勒州 和 希 兰州 的 行 动；(e) 为过渡联邦政府安 全部队提供直接行动的后勤支援。 daccess-ods.un.org | It entails raising the troop level to 17,731 uniformed personnel and a set of enablers and force multipliers aimed at achieving a fine balance between the operational requirements and a realistic level of resources through (a) the prioritization of areas of operation; (b) the [...] phasing of the [...] operation without significantly altering the desired objectives; (c) trading force multipliers and enablers for troop levels by maintaining capability; (d) requesting Ethiopia to continue to provide support to Transitional Federal Government/AMISOM operations in the Bay, Bakool and Hiraan regions; and (e) [...]the provision of immediate [...]operational logistics support to the Transitional Federal Government security forces. daccess-ods.un.org |
美国马里兰州美国航天局戈达德空间飞行中心地球 科 学 数 据 运算小组介绍 了关于使用地球观测数据对东南亚和 大 韩 民国的霍乱、登革热和流感蔓延情况 进行建模和监测的研究报告。 daccess-ods.un.org | The Earth Science Data Operations Group at the NASA Goddard Space Flight Center, Maryland, United States, presented a study on the use of Earth-observation data for [...] modelling and monitoring [...]the spread of malaria, dengue and influenza in South-East Asia and the Republic of Korea. daccess-ods.un.org |
委员会赞赏地注意到日本九州大学空 间 气象科学和教育国际中心成立，该 中心的目标之一是促进在空间环境领域的科学研究和教育。 daccess-ods.un.org | The Committee noted with appreciation the establishment of the International [...] Centre for Space Weather Science and [...] Education at Kyushu University, Japan, one of [...]the aims of which was to promote science [...]studies and education in the area of space environment. daccess-ods.un.org |
为了加强作为和扩大视野，非洲文化与国际谅解研究所（IACIU）考虑与那些业已确定 的国家层面机构开展横向和优势互补的合作，这些机构主要是：设在 Osogbo 的黑人文化与 国际谅解中心（CBCIU）；设在拉各斯的黑人艺术和非洲文化中心（CBAAC），1997 年非 洲艺术和文化节（FESTAC）陈列馆；设在伊费岛 Obafemi Awolowo 大学的文化问题研究 所；Ibadan 大学的非洲问题研究所；Osun 州大学；Ota 非洲领导人论坛以及设有文化研究院 系的一些大学。 unesdoc.unesco.org | In order to enhance its mission and vision, the Institute for African Culture and International Understanding (IACIU) envisages to hold horizontal and complementary cooperation with institutions already identified at the national level: these institutions include, among others, the Centre for Black Culture and International Understanding (CBCIU) based in Osogbo, the Centre for Black and African Arts and Civilisation (CBAAC), a repository of 1997 Festival of African Arts and Culture (FESTAC), based in Lagos, the Institute of Cultural Studies at Obafemi Awolowo University in ILE-IFE, the Institute of African Studies at Ibadan University, the Osun State University, the African Leadership Forum in Ota as well as Universities with relevant departments on culture studies. unesdoc.unesco.org |
2009年，中心同中国中山大学（SYSU）签署了 [...] [...] 一项合作研究的《谅解备忘录》（MoU），并已建立和扩大了与新加坡管理大学、上海财经大学、复旦大学、中国电子科技大学、美国犹 他 州大学 和 奥 克 兰 理 工大 学（Auckland University of Technology）等机构的研究合作关系。 australiachina.com.au | In 2009 it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Sun Yat-Sen University (SYSU) in China for research collaboration, and has also established and expanded its research relationships with Singapore Management University, the Shanghai University of Finance and Economics, Fudan University and the University [...] of Electronic Technology and Science in China, [...] the University of Utah in the US, and Auckland University [...]of Technology. australiachina.com.au |
国际合作：在瑞士的支持下举办《公约》40 周年的活动；与国际刑警组织（2010 年 2 月联合举办有关非法贩运的会议，充实被盗作品数据库，引起对财产清单的关注）、国际博 [...] 物馆理事会（拟定海地和柬埔寨的红色名录，日内瓦 Barbier-Mueller 博物馆向坦桑尼亚联合 共和国归还 Makonde [...] 面具）与毒品和犯罪问题办事处合作；加强与国际拍卖公司的关系； 加强与学术机构的合作（日内瓦艺术法律中心、墨西哥统一法中心、 米 兰大学 和 巴 黎大 学）。 unesdoc.unesco.org | Fortieth anniversary of the Convention with the support of Switzerland; cooperation with INTERPOL (joint meeting on trafficking in February 2010, contribution to the Stolen Works of Art Database, raising awareness of inventories), with the International Council of Museums (ICOM) (preparation of the ICOM Red Lists for Haiti and Cambodia, restitution of the Makonde Mask by the Barbier-Mueller Museum, Geneva, to the United Republic of Tanzania) and with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) strengthening relations with international auction houses; strengthening cooperation with [...] academic institutions (the Geneva Art-Law Centre, the Mexican Centre of [...] Uniform Law and the Universities of Milan and Paris). unesdoc.unesco.org |
小组在 2011 工作的基础上继续调查主要居住 在宁巴州、大吉德州、里弗吉州和马 里 兰州 的 科 特迪瓦民兵和利比里亚雇佣军， 因为小组在 2011 年最后报告(S/2011/757)中认定，这些团体是第 1903(2009)号 决议规定对利比里亚境内活动的非政府实体和个人实行的武器禁运的最大威胁。 daccess-ods.un.org | The Panel continued its investigations of 2011 into Ivorian militia and Liberian mercenaries residing in Nimba, Grand Gedeh, River Gee and Maryland Counties primarily, as the Panel determined in its final 2011 report (S/2011/757) that those groups represented the most significant threat to the arms embargo imposed on non-governmental entities and individuals operating in Liberia in accordance with paragraph 4 of resolution 1903 (2009). daccess-ods.un.org |
特派团总部设在蒙罗维亚，特派团的军事部分安排在两个区，覆盖 15 个州， 即：A [...] 区总部设在蒙罗维亚，涵盖大蒙罗维亚地区以及巴波卢、大角山(与塞拉利 [...] 昂接壤的边界沿线)、博米、蒙特塞拉多、马吉比、大巴萨、塞斯河、西诺 、大 克鲁和马里兰州(与科 特迪瓦接壤)；B 区总部设在邦加，涵盖洛法(与塞拉利昂和 [...]几内亚接壤的边界沿线)、邦州(与几内亚接壤)、宁巴(与几内亚和科特迪瓦接壤) [...] 以及大吉德和吉河州(与科特迪瓦接壤)。 daccess-ods.un.org | The headquarters for the Mission have been established in Monrovia, with the military component of the Mission organized on the basis of two sectors covering 15 counties, namely, sector A, with headquarters in Monrovia, and encompassing the greater Monrovia area and the counties of Gbarpolu and Grand Cape Mount (along the border with Sierra Leone), Bomi, [...] Montserrado, Margibi, Grand Bassa, [...] River Cess, Sinoe, Grand Kru and Maryland (which borders [...]Côte d’Ivoire); and sector B, [...]with headquarters in Gbarnga, and encompassing the counties of Lofa (along the border with Sierra Leone and Guinea), Bong (bordering Guinea), Nimba (bordering Guinea and Côte d’Ivoire) and Grand Gedeh and River Gee (which border Côte d’Ivoire). daccess-ods.un.org |
这个项目着眼于那些科学、技术、工程和数学专业的学生；巴尔 的摩县马里兰大学 (UMBC) 的麦耶霍夫学者项目旨在帮助那些 [...] 有前途的本科学生取得成功，为他们能够进入研究生院的科学和 工程专业就读做好准备；院校合作委员会（涉及十大高校和芝加 哥大学）通过其暑期研究机会项目 [...](SROP) 为学生和教职员工提 供很多研究机会。 fgereport.org | For example, the University of California’s Leadership Excellence through Advanced Degrees (UC LEADS) program focuses on students in the STEM disciplines; [...] the Meyerhoff Scholars Program at the [...] University of Maryland, Baltimore County (UMBC) [...]works to help promising undergraduates [...]thrive and prepare themselves for graduate school in the fields of science and engineering; and the Committee for Institutional Cooperation (involving the Big Ten schools and the University of Chicago), has provided opportunities for both students and faculty as part of the Summer Research Opportunity Program (SROP). fgereport.org |
海军健康研究中心为位于马里兰州Sil ver Spring的海军医学研究 司令部、位于佛罗里达州杰克逊维尔的海军医学支持司令部以及海军内外科局（BUMED），管理和开展远期应用医学研究、开发、测试以及评估项目。 tipschina.gov.cn | NHRC manages and executes expeditionary operational medical research, development and test and evaluation programs for the Naval Medical Research Command, Silver Spring, MD, Navy Medicine Support Command, Jacksonville, FL and the Navy Bureau of Medicine and Surgery (BUMED). tipschina.gov.cn |
Tim曾任许多民间和慈善组织的成员，包括明尼苏达州商会；明尼苏达世贸中 [...] 心农业理事会；全能圣祖瑟医院(现为Mayo诊所一部分)主席；YMCA(明尼苏达州 Mankato市)捐助投资委员会主席；Mankato(现为明尼苏 达 ) 州 立 大学 国 际 学生捐助基金 驱动会主席；Mankato(现为明尼苏达)州 立 大学 多 元 文化理事会社区代表；儿童成就/项 目事业主席；团结路协会；旋转会；明尼苏达州私立学院基金会；以及Mankato领袖 [...]委员会。 harmonie.org | Tim has served as a member of many civic and charitable organizations, including the Minnesota Chamber of Commerce; Minnesota World Trade Center-Agricultural Board; Chairman of Immanuel St. Joseph’s Hospital (now part of Mayo Clinic); Chairman of the YMCA (Mankato, Minnesota) Endowment Investment Committee; Chairman of [...] the Mankato (now [...] Minnesota) State University International Student Endowment Fund Drive; Community Representative for the Mankato (now Minnesota) State University Cultural Diversity [...]Board; Chairman [...]of the Junior Achievement/Project Business; United Way; Rotary; Minnesota Private College Fund; and the Mankato Leadership Council. harmonie.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。