| 单词 | 六边形 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 六边形 —hexagonExamples:帕斯卡六边形—Pascal's hexagon 正六边形—regular hexagon See also:六边 adj—hexagon adj 六 num—six num 六—6 边形 n—polygon n
|
六边形黑色塑料螺帽 neutrik.com.cn | Hexagonal black plastic nut neutrik.com |
在欧洲（ATEX），标记还可能包括防爆设备完全符合94/9/EC指令的欧盟符号，Ex文字 在 六边形 中 ， 如下所示。 nemko.com | In Europe (ATEX) the marking may also include the European Community [...] symbol for explosion-protected equipment fully complying with a Directive [...] 94/9/EC, a script Ex in a hexagon as shown below. nemko.com |
多边形”工具使您能够在水平/倾斜区域内创建三角形、方形、 五 边形 和 六边形。 dmx512.ch | Stretch circle for ellipsoide form The Polygon Tool enables you to [...] create triangles, squares, pentagons and hexagons within the Pan/Tilt field. dmx512.ch |
设备和 SRM 设备，在钢管横截面 中则是第三和第六等级的六边形结构。 sms-meer.com | plants and SRM, this [...] takes the form of polygonization of the third and sixth order in the [...]tube cross-section. sms-meer.com |
由于原材料和磨具的双重原因，往往造 成 六边形 棱 角 粗糙边缘模糊，成像效果模糊，立体深度浅，成品图案浑浊。 psdto3d.com | Due to raw materials and grinding [...] tool, often causing hexagon rough edge blur edges [...]and corners, the imaging effect is fuzzy, [...]stereo depth is shallow, turbid finished product design. psdto3d.com |
我们将介绍一项目前正在进行的工作 设计和开发一个基于GPU的 [...] [...] 统一建模系统对季风做无缝的天气和气候预测 该系统的设计是能 够处理不同的时间和空间尺度的大气现象 这些对于天气和区域气 候准确预测至关重要 特别是在季风情况下 我们的重点是利用准确 的模拟二十面体六边形网格 达到高分辨率模型 我们还开发了对多 尺度湿润对流过程 云微物理和降水 辐射传输 水文和陆面过程 大 气和海洋湍流的参数化 gputechconf.cn | We present our recently undergoing work to design and develop a GPU based unified modeling system for seamless weather and climate predictions of Monsoons. gputechconf.cn |
b. 塑料泵：用 1-5/8 套筒扳手或方块扳手夹住流体 边隔膜板 (15) 的六角形部分。 graco.com | Turn the pump over and remove the other [...] fluid cover. b. Plastic [...] Pumps: Hold the hex of one fluid side diaphragm plate (15) with a 1-5/8 socket or box end wrench. graco.com |
鼓励各缔约国以双边或多边形式提 供技术 援助。 unesdoc.unesco.org | Parties are encouraged to provide technical [...] assistance at bilateral or multilateral level. unesdoc.unesco.org |
任何一方均有权解除本协定，但需提 前 六 个 月 以书 面 形 式 通 知对方。 unesdoc.unesco.org | Either party shall have the right to terminate [...] this Agreement by giving six months prior written notice [...]to the other party. unesdoc.unesco.org |
固瑞克提供各种流体压力调节器和流量计的组 合，形成六种配 置，支持范围广泛的常温材料 或需加热的热熔材料。 graco.com | Graco offers a combination of fluid pressure regulators and flow [...] meters to create six configurations to [...]support a wide range of ambient or hot melt materials. graco.com |
此外，2009 年 11 月 1 日至 2 日在哈瓦那举行了联合双边委员会第六 届会议。 daccess-ods.un.org | Additionally, the Sixth South [...] Africa-Cuba Joint Bilateral Commission was held in Havana, Cuba on 1st to 2nd December 2009. daccess-ods.un.org |
(e) 专题研讨会：围绕各种有关外层空间研究和利用的问题，采取双边或多 边形式， 吸收科学家、外交官以及军事和技术专家参加。 daccess-ods.un.org | (e) Thematic workshops on various outer [...] space research and use issues, [...] organized on a bilateral or multilateral basis, with the [...]participation of scientists, diplomats, [...]military and technical experts. daccess-ods.un.org |
秘书处告知委员会，在委员会第二十 六 届 会 议提出要求后，26 秘书处向交 存了大地基准等图表和有关信息的两个沿海国发出了普通照会，永久性地描述了 沿海国按照《公约》第 76 条第 9 款交存的大陆架外部界限，即爱尔兰关于波丘 派恩深海平原和墨西哥关于墨西哥湾西部 多 边形 的 外 部界限，目的是确认建议中 不包含任何提交国认为须保密的数据或专有数据。 daccess-ods.un.org | The secretariat informed the Commission that following the [...] request made by the [...] Commission at its twenty-sixth session,26 the secretariat had sent notes verbales to the two coastal States that had deposited charts and relevant information, including geodetic data, permanently describing the outer limits of the continental shelf deposited by the coastal State in accordance with article 76, paragraph 9, namely Ireland, in respect of the Porcupine Abyssal Plain, and Mexico, in respect of the western polygon in the [...]Gulf of Mexico, with a view [...]to receiving confirmation that the recommendations did not contain any data considered by the submitting State as confidential or of a proprietary data. daccess-ods.un.org |
六十年未取得一寸进展并没有迫使我们改变 这样的方法和时间框架：一个月恢复谈判 ， 六 个 月就 边界问题和安全问题达成协议，一年达成最终协定。 daccess-ods.un.org | Sixty years without one centimetre’s progress — does that not compel us to change the method and time [...] frame to one month to [...] resume discussions, six months to reach agreement on borders and security, [...]and one year to reach a definitive settlement? daccess-ods.un.org |
日本代表回顾缔约方大会第十六届会 议就 多 边 基金 2006 至 2008 年资金补充问题技术 和经济评估小组所进行研究的任务规定作出的一项决定，该决定敦促该小组向所有有关人 [...] 士和机构以及其他据信有用的有关信息来源广泛征求意见。 multilateralfund.org | The representative of Japan, recalling [...] that a decision of the Sixteenth Meeting of the Parties [...]relating to the terms of reference [...]for the study by the Technical and Economic Assessment Panel (TEAP) on the 2006-2008 replenishment of the Multilateral Fund had urged the TEAP to consult widely with all relevant persons and institutions and other relevant sources of information deemed useful, suggested that the Chair and the Vice-Chair of the Executive Committee, as well as the Chief Officer, were such “relevant persons. multilateralfund.org |
本㆟認為現在是本局採取行動的適當時候，本㆟會尋 求新組成的福利小組支持，進㆒步建議本局以私㆟法 案 形 式 ，修 改 六 合 彩 的收益分配比 例，令到這個全港唯㆒合法的獎券活動，真正具有慈善的作用。 legco.gov.hk | I will ask for the support of the newly established Welfare Services Panel and request this Council to revise the apportionment of [...] the proceeds from the [...] sale of Mark Six lottery tickets in the form of a private member's bill, so that the sale of Mark Six lottery tickets, [...]the only kind of [...]lottery ticket that is lawful in Hong Kong, will really serve a charitable purpose. legco.gov.hk |
鉴于对本案适用公民身份规定这一事实违背了第二 十 六 条 的 规定 ， 形 成了 歧视，委员会没有必要评判提交人根据第十四和第二条提出的其他申诉，以判定 国家法院对原始资产所有人是否确为捷克公民问题所作的相关评估以及对所涉遗 嘱的理解问题。 daccess-ods.un.org | 10.5 In light of a finding of a violation of article 26, due to the fact that the citizenship criteria, as applied in this case, was discriminatory, the Committee need not pronounce itself on the author’s other claims under articles 14 and 2, which relate to the national court’s assessment of whether or not the original owner was in fact a Czech citizen, as well as their interpretation of the will in question. daccess-ods.un.org |
同时，我也鼓励国际伙伴无论是通过司法和安全信托 基金还是以双边形式提 供进一步的支持，以便维持为恢复利比里亚和平已作出的 [...] 大量投资并使其不可逆转。 daccess-ods.un.org | At the same time, I would also encourage international partners to provide further support, [...] either through the Justice and Security [...] Trust Fund or bilaterally, so that the considerable [...]investment already made in restoring [...]peace in Liberia is sustained and made irreversible. daccess-ods.un.org |
欢迎世界银行和非洲开发银行、亚洲开发银行、欧洲复兴开发银行、欧洲投 资银行、美洲开发银行及伊斯兰开发银行 等 六 大 多 边 开 发 银行联合表示，它们将 进行合作，通过加强对其投资的协调，并通过进行安全审计和评估道路基础设施 项目，加强其基础设施方案的道路安全部分 daccess-ods.un.org | Welcoming the joint statement by the World Bank and the six leading multilateral development banks, namely, the African Development Bank, the Asian Development Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the European Investment Bank, the Inter-American Development Bank and the Islamic Development Bank, in which they undertook to cooperate on increasing the road safety component of their infrastructure programmes through better coordination of their investments and through the application of safety audits and assessments of road infrastructure projects daccess-ods.un.org |
就在伊斯坦布尔会议召开前不久，土耳其在伊斯 坦布尔主持召开了土耳其、阿富汗和巴基斯坦之间第 六次三边会议。 daccess-ods.un.org | Right before the Istanbul Conference, [...] Turkey hosted the sixth trilateral meeting between [...]Turkey, Afghanistan and Pakistan in Istanbul. daccess-ods.un.org |
快速锁扣系统更是加强了这一特色。新的底部配件增加了396系列的强度和灵活性，其中包括插口，它 将 六 角 形 配 件 （防止大力夹系统旋转）以及通用的转接头配件（适用于一系列的脚架、夹具以及其他配件）连在一起。 manfrotto.cn | The new bottom attachment adds to the strength and [...] versatility of the 396, with a spigot that [...] combines both a hexagonal part (for anti-rotation [...]fixing to the Superclamp system) [...]and a universal adapter section (for fitting to a wide range of stands, clamps and accessories). manfrotto.us |
秘书处还报告说，墨西哥在 2011 年 [...] 3 月 25 日的普通照会中告知秘书处，由 于在 2009 年 3 月 31 日通过的“大陆架界限委员会关于 2007 年 [...] 12 月 13 日就墨 西哥湾西部多边形所提 划界案的建议”中含有保密信息，因此只能公布第一部分 [...](序言)和附件部分。 daccess-ods.un.org | The secretariat also reported that in a note verbale dated 25 March 2011, Mexico informed the secretariat that due to the presence of confidential information in the text of the “Recommendations of the Commission on the Limits of the Continental Shelf in regard [...] to the submission made by Mexico in respect [...] of the western polygon in the Gulf of [...]Mexico on 13 December 2007”, adopted on [...]31 March 2009, only Part I (introduction) and annex I thereof could be made public. daccess-ods.un.org |
教科文 [...] 组织参与互联网治理论坛多利益攸关方咨询小组，提高了对“开放性”原则的认可程度以及 对需要有必要的机制保证因特网治理的 多 边形 、 透 明度和民主性的认识。 unesdoc.unesco.org | UNESCO’s participation in the Multistakeholder Advisory Group of the Internet Governance Forum (IGF) has allowed increased recognition of the principle of [...] “openness” and the need for adequate [...] mechanisms to ensure multilateral, transparent and [...]democratic Internet governance. unesdoc.unesco.org |
摩诃婆罗多”，许多手中的工作，是开始约五世纪婆罗门的影响下年，并在folowing世纪收到补充和修改，现在的利益Vishnuism现在Sivaism，直到它承担其最终 的 形 状 六 世 纪的基督教时代。 mb-soft.com | The "Mahabharata," the work of many hands, was begun about the fifth century BC under Brahmin influence, and in the folowing centuries received additions and modifications, in [...] the interests now of Vishnuism now of Sivaism, till it assumed its [...] final shape in the sixth century of the Christian Era. mb-soft.com |
至於市民的回歸心情，調查發現，各有百分之五被訪市民使用正面形容詞（如開心、興奮、期待、樂觀等）或混合形容詞（如矛盾、複雜等）描述自己對回歸的心情，二成八使用負面形容詞（如憂慮、害怕、無奈、悲觀等），五 成 六 則 使 用中 性 形 容 詞（如平常、平淡、無甚感覺等）。 hkupop.hku.hk | Regarding people's sentiments towards the handover, results revealed that 5% of the respondents used either positive words (like happy, excited, and so on) to describe their feelings, another 5% used ambivalent words (like mixed feelings), 28% used negative words (like worried, afraid, and so on), while 56% used neutral words (like no special feeling). hkupop.hku.hk |
小组希望重申 2011 年最后报告(S/2011/757，第 107 段)中的建议，1 并鼓励利 比里亚政府履行义务，依照《委员会准则》第 [...] 12(e)段，对武器和弹药作标记， 不断更新登记册，在军火交付之日起 的 六 周 内 以书 面 形 式 正式通知委员会。 daccess-ods.un.org | The Panel would like to reiterate its recommendation in its final 2011 report (S/2011/757, para. 107), encouraging the Government of Liberia to fulfil its obligations, in accordance with paragraph 12 (e) of the Committee’s guidelines,1 by marking the weapons and ammunition, [...] maintaining an updated registry and notifying the Committee [...] formally in writing within six weeks of the date of delivery. daccess-ods.un.org |
在下例中，我们就可以看见一个十分巧妙的词句结构，由逗号 两 边 各 六 个 字组成（体现平衡），且每句的最后一个音节押韵：ABC，中国农业银行的标语“无论春夏秋冬，农行祝您成功” [...] [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong]。 labbrand.com | We can see an example with the following [...] phrase that exhibits clever [...] word choice with six characters on either side of the comma (representing [...]balance) and the [...]last syllables of each word rhyming: ABC, Agriculture Bank of China’s, slogan, "无论春夏秋冬，农行助您成功” [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong] (No matter which season, ABC helps you to reach success. labbrand.com |
该呼吁鼓励科学家们不仅要以双边或 三 边形式 与 既有科学研究团体开展合作，还应创建高产的全新多边合作研 究群落。 biggerbrains.com | This first call encourages scientists to not only collaborate with existing scientific research groups on a bilateral or trilateral basis, but also create entirely new and productive multilateral research constellations. biggerbrains.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。