请输入您要查询的英文单词:

 

单词 八字没一撇
释义

Examples:

八字还没一撇

no sign of success yet
things have not even begun take shape

八字还没一撇儿

no sign of success yet
things have not even begun take shape

See also:

八字

birthdate characters used in fortune-telling

一字

in a line
in a row

External sources (not reviewed)

撇开国家发展的总量字,侧 重分析地一级的 成绩和挑战,问题就更加严重。
unesdoc.unesco.org
This fact becomes further
[...] evident when one moves beyond aggregated national development figures and focuses on [...]
achievements and challenges at local level.
unesdoc.unesco.org
期內本集團之有效稅率約為 10%(二零八年:10% 為撇除因一次性的 遞延稅項調整之影響後)。
asiasat.com
The Group’s effective tax rate for the period was approximately 10% (2008 :
[...] 10% excluding the effect of one-off deferred tax adjustment).
asiasat.com
一,撇除通 脹,目前原油價格仍然遠低 八 十 年 代初石油危機時的水 平 ( 圖 圖圖 圖 1)。
legco.gov.hk
First, discounting for inflation, the current level of crude oil prices is still much lower than the level during the oil shock in the early 1980s (Chart 1).
legco.gov.hk
在克罗地亚和执行委员会签订的协定中,2005 年附件 A 第一类(氟氯化碳)的最大 允许消费量是 65 ODP 吨,2010 年为 0 ODP 吨;对其间年份,协没有设定确切 字 ,但 规定:“消耗臭氧层物质的法律(1999 年 1 月 30 日)列有条款,规定在 2006 年至 2009 年期间,作一项特 例,最多可进口 21.9 ODP 吨附件 A(第一类和第二类)和/或附件 B (第二类和第三类)或含有这些物质的产品,但这些物质和/或产品得用于维护人、植物和 /或动物的生命;国防、安保和消防;和科学研究安全,以及这些产品不能以对环境友好和 在经济上可行的代用品取代”。
multilateralfund.org
In the agreement between Croatia and the Executive Committee, the maximum
[...]
allowable
[...] consumption for Annex A, Group I (CFCs) for the year 2005 was 65 ODP tonnes, for 2010 0 ODP tonne; and for the years in between, the agreement provides no exact figure but stipulates that "The By-Law on Substances that Deplete the Ozone Layer (of 30 January 1999) includes a clause on importing on an exceptional basis [...]
between 2006 and
[...]
2009 up to 21.9 ODP tonnes of Annex A (Groups I and II) and/or Annex B (Groups II and III) or products containing these substances, when these substances and/or products are for preserving human, plant and/or animal life; national defence, safety and fire-fighting; and scientific research safety, when such products cannot be replaced by environmentally-sound and economically-viable alternatives”.
multilateralfund.org
法国说,这一难题在某种程度上
[...] 是教育系统所固有的:虽然表面上教育系统对所有学生一视同仁,但是它实际上是一个有选 择的机制,往往偏重学习成绩,轻视其他各种能力,而且还将往 没 有 社会背景的“不成功 者撇到一边。
unesdoc.unesco.org
The difficulty, France suggests, is to some extent inherent in the education system: while ostensibly treating all pupils as equal, the system nevertheless functions as a selection mechanism that tends to favour academic over other
[...]
competencies, while at the
[...] same time pushing to one side the “unsuccessful” who are often from socially [...]
deprived backgrounds.
unesdoc.unesco.org
虽然国际公司与烟草农场场没有直 接的合同关系,但鉴于它最终从此类行为获 得大量经济上的好处,它还是难撇 清 与此类指控的关系。
daccess-ods.un.org
While the international company had no direct contractual relationship with the tobacco farm owners, it has nevertheless found it difficult to [...]
disassociate itself from the allegations
[...]
in the light of the significant economic benefits that it ultimately derives from such conduct.
daccess-ods.un.org
他的字没有出现在名单不完整的印刷订阅该元老的沉积,但拉贝证明,它是)发现 一 些 手 稿(曼西 八 , 97 5,它是缺席塞维鲁谴责在以后的会议。
mb-soft.com
His name does not appear in the incomplete printed list
[...] of subscriptions to that patriarch's deposition, but Labbe testifies that it is found in some manuscripts (Mansi, VIII, 975); it is absent from the condemnation [...] [...]
of Severus in a later session.
mb-soft.com
存貨成本包括與員工成本、折舊開支及存 撇 減 有關的人民幣153,021,000元(二零八 年: 人民幣144,338,000元),該等金額亦包括在上文或附註5(ii)獨立披露的各項該等類別 開支各自的總金額內。
cre8ir.com
Cost of inventories includes RMB153,021,000 (2008 : RMB144,338,000) relating to staff costs, depreciation expenses and write down of inventories which amounts are also included in the respective total amounts disclosed separately above or in Note 5(ii) for each of these types of expenses.
cre8ir.com
请 注意,邮件营销大师对于联系名单存储 字 段 数 量 没 有 限 制,但必须至少包 一 个 电 子邮 字 段。
nesox.com
That information is automatically added to a contact list in your Email Marketer account.
nesox.com
筆者細讀《明報》的民意調查字後 , 撇 開 數 表中題目誤殖的問題不談,筆者未能得到「經過社 一 輪 討 論之後,港府方案的支持整體下降政改方案支持度急跌」和「取消委任區議員在立法會和特首的投票權,政府方案會得到逾半市民的支持」的結論。
hkupop.hku.hk
After the
[...] author read the opinion survey figures in Ming Pao Daily, regardless of those typos in the questions, the author cannot get [...]
any conclusion such as 'After some discussion in the society, the overall supporting rate of the government policies has dropped
[...]
and the supporting rate of the constitutional development have declined tremendously', nor conclusion like 'Cancellation of the voting rights of those appointing councilors in the Legislative Council and Chief Executive election would gain support from more than half of the citizens towards the government policies'.
hkupop.hku.hk
这位充满热情的制表大师回想起:"有一次,一枚腕表被退回来给我们,因为当我们在刻镂摆陀时,切掉 一撇 , 结 果,这 一 来 , 字 义 完 全改变了"。
audemarspiguet.com
One time, a piece was returned to us because we cut out a point when we skeletonized the rotor, and in doing so the meaning of the word had completely changed,” the enthusiast recalls.
audemarspiguet.com
正是考虑到这一点,世界遗产委员会在本报告涉及的 一 时 期修订了其工作方法,主要是为了 增加最不发达国家申请入选名录的 字 , 并 对那 没 有 遗 产列入名录或遗产列入不多的会员国给予 更多的重视。
unesdoc.unesco.org
In that context, the working methods of the World Heritage Committee were reviewed during the period under consideration, with a view to increasing the number of submissions from LDCs (least developed countries) and paying greater attention to Member States that are under- or non-represented on the World Heritage List.
unesdoc.unesco.org
但是,由于在若干问题上观点存在差异,
[...] 包括在决定草案中对“全球自愿森林基金”的提法上缺乏共识,因此,联森论坛八届会议没有就决定案文达一致 , 决定将带括号的讨论稿转交给 2011 年举 行的联森论坛第九届会议。
daccess-ods.un.org
Owing to differences in views on a number of issues, however, including lack of consensus on referring to “terms of reference of a voluntary global forest fund” in
[...]
the draft decision, the Forum
[...] did not agree on the text at its eighth session and decided to transmit [...]
the bracketed negotiating
[...]
text to the Forum at its ninth session, in 2011.
daccess-ods.un.org
本數表所列字已經撇除自稱不瞭解預算案內容而沒有作答的被訪者。
hkupop.hku.hk
Figures listed in this table have already [...]
excluded respondents who said they did not know the content of the budget.
hkupop.hku.hk
在九成半置信水平下,特首董建華、政務司司長曾蔭權及財政司司長梁錦松評分的抽樣誤差分別為正負1.4、1.0及1.2分,各個統計百分比的抽樣誤差為少於正負3個百分比,但有關被訪者對預算案即時滿意程度 一 條 題目,由於統計 字撇 除 了 因不清楚預算案內容而未能作答者,樣本基數減少,因此該等數字的抽樣誤差增加至正負5個百分比左右。
hkupop.hku.hk
The sample size of the survey is 1,047 respondents. At 95% confidence level, the sampling errors of the ratings of CE, CS and FS are plus/minus 1.4, 1.0 and 1.2 marks correspondingly, that of other percentages is less than plus/minus 3 percentage points, except for the single question on people's instant satisfaction with the Budget, which is about plus/minus 5 percentage points.
hkupop.hku.hk
該部門的應佔溢利為港八億七千八百 萬元,撇除二零零七年二月出售蛇口集裝箱碼頭的溢 利港幣十億七千八百萬元後,應佔溢利較二零零七年同 期高百分之三十三。
swirepacific.com
The attributable profit of HK$878 million was 33% higher than that of the same period in 2007, excluding the HK$1,078 million profit on sale of Shekou Container Terminals in February 2007.
swirepacific.com
撇開這字不談,我最關心的反而是這些開支㆗,究竟有多少是真正直接用於有需要㆟士 [...]
身㆖,而不是浪費在㆒些無謂的行政程序㆗。
legco.gov.hk
But leaving aside these figures, what I am concerned [...]
most is how much money will be actually and directly spent on the people
[...]
in need instead of being wasted during the course of some unnecessary administrative procedures.
legco.gov.hk
因此一些对某个字 没有任 何资料,又没有参加协商的委员会成员,可能会感到被排除在决策程序之 外;不过,虽然在委员会会议上本来可以进行更为开放的交流,但是所有成员都 可以选择要求提供进一步的细节,而且经常在它们认为重要的时候这样做。
daccess-ods.un.org
As a result, some members of the Committee who had no information on a name and had not [...]
been part of the consultations may
[...]
have felt peripheral to the decision-making process; but, although there could have been a more open exchange at Committee meetings, all members had, and often exercised, the option of asking for more detail when they thought it important.
daccess-ods.un.org
由於所攤佔累計虧損已超過本 集團於共同控制實體之權益,因此本集團未有確認所多出的數額,並於二 一一年 十二月三一日將投資成撇減至零。
asiasat.com
The accumulative share of losses has exceeded the Group’s interest in the jointly controlled entity and
[...]
hence the Group did not recognise the excess
[...] amount and has reduced its investment cost to zero as at 31 December 2011.
asiasat.com
与会代表就在第 11.4
[...] 段和次级方案 6 中提及“绿色经济的概念和目标” 提出若干询问,因为一概念在 2010 年 5 月可持续发展委员会第八届会没有得 到各国政府的充分审查和全面接受,而将在 2012 年举行的联合国环境与 [...]
发展会议 20 周年峰会(里约+20)上继续审议。
daccess-ods.un.org
A number of queries were raised on the inclusion of reference to the “concept and goals of the green economy” in paragraph 11.4 and in subprogramme 6 since the concept had not been fully
[...]
reviewed and accepted by
[...] Governments, had been discussed recently at the eighteenth session of the Commission on Sustainable Development [...]
in May 2010 and
[...]
was to be further studied at the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) in 2012.
daccess-ods.un.org
主席克罗克先生报告说,该委员会在第二 八 届 会 议期 没 有 举 行会议,因 为没有出现需要召开会议的情况。
daccess-ods.un.org
The Chairperson, Mr. Croker, reported that
[...]
the Committee had held no
[...] meetings during the twenty-eighth session, since no circumstances [...]
had arisen requiring a meeting.
daccess-ods.un.org
一次的逮捕和拘留持八个月,没 有 指 控,也没有任何法律程序或审 判,Gellani 先生最后于2006年7月19 日被释放。
daccess-ods.un.org
The first arrest and
[...] detention lasted for 8 months, without charge or any kind of legal [...]
procedure or trial, terminating
[...]
with Mr. Gellani’s release on 19 July 2006.
daccess-ods.un.org
售賣貨品條例訂明,貨品在售賣賣及 交付時均須屬必需,但若干法律專著的作 ,例如 Anson 及 Winfield 等 人均曾辯稱,根據英一八九三 年售賣貨品法(Sale of Goods Act 1893) 所載明的同字眼,重要者僅係交付貨品的時間而已。
hkreform.gov.hk
The Sale of Goods Ordinance states at the time of sale and delivery but several writers, including Anson and Winfield, have argued, on the identical wording found in the Sale of Goods Act 1893, that it is only the time of delivery that is important.
hkreform.gov.hk
在美国巨大的政治和外交打压和影响下,安全理事会容忍了埃塞俄比亚这些 应受到谴责的行为八年之久,没 有 对 其进行惩罚。
daccess-ods.un.org
Ethiopia’s reprehensible acts
[...]
were tolerated with impunity by the
[...] Security Council for eight long years due to overbearing [...]
United States political and
[...]
diplomatic clout and influence.
daccess-ods.un.org
零零㆔年本行股東應得溢利為港幣九十五億㆔千九百萬元,較㆓ 零零㆓年㆘跌百分之㆔八,若撇除 年 內 利得稅率增加及㆓零零㆓年㆒般準 備有大額撥回等影響後,股東應得溢利實際微升百分之零點七。
hangseng.com.cn
Attributable profit for 2003, at HK$9,539 million, was 3.8 per cent lower than the previous year. Excluding the increase in the profits tax rate for the year and a large release in general provisions in 2002, attributable profit actually increased marginally by 0.7 per cent.
hangseng.com.cn
(一 ) 撇除“ 特快公屋編配計劃”下的不受歡迎租住公屋單位,現 時每個屋邨分別有多少個可供出租單位已空置1年、1年至2 年、2年至4年和4年以上而仍未編配予公屋申請人;當中分 別有多少個屬於一人家庭、二人家庭、三至四人家庭、五 人及以上家庭的單位,並以表列出分項
legco.gov.hk
(a) in each public housing estate, other than those unpopular public rental housing (PRH) units to be allocated under the Express Flat Allocation Scheme (EFAS), of the respective current numbers of units available for lease which have been left vacant for one year, one to two years, two to four years and over four years and not yet been allocated to public housing applicants; [...] [...]
among them, the respective numbers of those units for families of one person, two persons, three to four persons, and five persons and more, and set out the breakdown in table form
legco.gov.hk
律師會認為,擬議第7AI條不清晰,因為其第(4)款所提 述的"或有"一詞的涵義未有界定,而為擬議第7AI條的目的計算 合夥義務時,有限責任合夥須自行判斷何時 一 項 義 務納入撇除。
legco.gov.hk
LS has expressed the views that the proposed section 7AI is unclear by reason that the meaning of "contingent" referred to in subsection (4) is not defined and that LLPs are left to their own judgement in figuring out when an obligation is to be included or excluded in the computation of partnership obligation for the purpose of the proposed section 7AI.
legco.gov.hk
(ii) 董事會可進一般被 視為必要或適宜之行動及事宜,以使根據第(a)段條 文之任何撥充資本生效,並可行使董事會全面權力,作出其認為適當之 規定(就零碎可分派股份而言),包括有關彙集出售全部或部分零碎權 益及將所得款項淨額向應得人士分派, 撇 除 有 關零碎權益或向上或向 下調整為整數或將零碎權益撥歸本公司而非相關股東之安排。
equitynet.com.hk
(ii) The
[...] Directors may do all acts and things considered necessary or expedient to give effect to any capitalization pursuant to the provisions of paragraph (a), with full power to the Directors to make such provisions as they think fit in the case of shares becoming distributable in fractions (including provisions whereby, in whole or in part, fractional entitlements are aggregated and sold and the net proceeds distributed to those entitled, or are disregarded or rounded up or down or whereby the [...]
benefit of fractional
[...]
entitlements accrues to the Company rather than to the members concerned).
equitynet.com.hk
在这方面,咨询委员会收一张表(见八.8.), 显示联合国所有租赁房地产的租约到期日、年租金估计 [...]
数和面积,并在设施管理处签订的长期租约、基本建设总计划周转空间、设施管 理处租用的基本建设总计划周转空间和设施管理处为“团结”项目租赁的房地产 之间进行了区分。
daccess-ods.un.org
In this connection, the Advisory Committee was provided
[...] with a table (see table VIII.8) showing the lease [...]
expiry, estimated annual rental costs
[...]
and square footage of all United Nations leased properties, distinguishing between longterm leases concluded by the Facilities Management Service, capital master plan swing spaces, Facilities Management Service leases in the capital master plan swing spaces and properties leased by Facilities Management Service for the Umoja project.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/26 8:43:38