| 单词 | 全色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 全色 —full colorless common: in all colors Examples:全彩色 n—full color n 色香味具全—smell, look and taste great
|
柯达公司在 1922 年听取了摄影师的建议开发了全色黑 白 胶片， 它可以记录所有颜色，并将其准确还原为灰阶影调。 motion.kodak.com | Kodak heeded cinematographers’ [...] suggestions in 1922, and [...] developed a panchromatic black-and-white film that recorded all colors and reproduced [...]each of them in accurate gray tones. motion.kodak.com |
大多数的全色胶片对于蓝光的敏感 性比人眼视觉敏感度要高。 motion.kodak.com | Most panchromatic films have a higher [...] sensitivity to blue than human perception. motion.kodak.com |
主要的有效载荷高分辨率电子光学照相机收 集 全色 图 像，其地面分辨率为 6.6 米，扫描带宽度为 [...] 17 千米。 oosa.unvienna.org | The EOC, the main [...] payload, collects panchromatic imagery with [...]a ground sample distance of 6.6 metres (m) and a swath width of 17 km. oosa.unvienna.org |
該機器人的全色彩LCD螢幕以各種逼真同步的面部表情展現它的個性。 tipschina.gov.cn | The robot's full-color LCD screen displays [...] his personality with various animated and synchronized facial features. tipschina.gov.cn |
崭新的 SYMIC和LUXAN系列珠光颜料拥有全色系可 供选择，从银白色和各种干涉色，到大地色和金色。 eckart.com.cn | The new series of SYMIC and LUXAN pearlescent pigments are available over the entire colour spectrum ranging from silver white and various interference colours to earth and gold tones. eckart.net |
负设置降低饱和度，正数增 加饱和度 （-100 = 无颜色 ； 0 = 无调整； 100 = 全 色）。 codonics.com | Negative settings reduce saturation, positive numbers increase saturation [...] (-100 = no color; 0 = no adjustment; 100 = full color). codonics.com |
所有亿光的中、低功率LED皆符合ANSI 全色 温 分Bin标准，可提供宽广的CRI演色性范围，并同步进行LM80的效能认证。 everlight.com | All EVERLIGHT Low/Mid Power LEDs follow ANSI binning, have a wide range of CRI values, and are undergoing LM80 testing. everlight.com |
設計內容從單色個人用品到高品質的 全色 插 頁 等，可說是包羅萬象。 smartinfo.com.hk | We are able to design anything [...] from single colour personal stationary through to glossy colour leaflets. smartinfo.com.hk |
KOMPSAT-2 [...] 号携载了一架多谱段相机，能拍摄 1 米分辨率的全色图像和 4 米分辨率的多谱 段图像。 oosa.unvienna.org | KOMPSAT-2 carries a multispectral camera capable of capturing 1-metre [...] resolution panchromatic images and [...]4-metre resolution multispectral images. oosa.unvienna.org |
以下價格已包括一個位置全色打印 個人品牌或圖案 brandhk.com | Prices below include a full colour print in one position. brandhk.com |
但我相信，除了材料，还有更为广泛的技术缺口，该技术缺口存在于CAD和3D打印机之间，阻碍按功用分级材料以 及 全色 打 印和微结构：简单的STL文件格式不能传送如此复杂的设计元素。 blog.objet.com | However, apart from materials, I believe there is an even more pervasive technology gap – one that exists between the CAD and the 3D [...] printer and hinders functionally graded [...] materials as well as full-color printing and microstructures: [...]The simple STL file format [...]is unable to communicate such sophisticated design elements! blog.objet.com |
颜色：全身黑色、黄 色或肝红色/巧克力色。 eukanuba.com.cn | Color: Wholly black, yellow or liver/chocolate. fr.eukanuba.ch |
雄花：花萼长约的7毫米，紫色红色， 全 裂 至中部或超过中部，裂片长卵形， 3-4 *约2.5毫米，在里面有毛；雄蕊6-7毫米； 花药白色短柔毛在先端。 flora.ac.cn | Male flowers: calyx ca. 7 mm, purple-red, divided to or over middle, lobes long ovate, 3-4 × ca. 2.5 mm, hairy inside; stamens 6-7 mm; anthers white pubescent at apex. flora.ac.cn |
EniJew所有商品的圖片拍攝，採用全光譜(七色光 / [...] 色溫5500K / [...] Ra>=90)之接近自然光線所拍攝出，其中Ra數值所代表的是照明效果的真實性指數，其值愈高所呈現之照明物體色彩愈真實，演色性佳，最高可到達100(即所謂的太陽光源)，故EniJew之商品圖片所呈現之色調皆為 原 色 ， 全 然 不 失真。 enijew.com | All the products photo in EniJew are took through full spectrum (7 colored light /color temperature 5500ºK / Ra>=90) very close to the natural light, the Ra value represents the degree how the photo close to factualness, the higher the value, the mare factualness the item represent, the color rendering index is good, it can up to 100 (it so called [...] the solar light), so EniJew's [...] products are truly represent the original color of the item, all [...]the photos are undistorted. enijew.com |
產品簡介 [...] 含雙倍Melanin-Block™抑黑因子、BHA柔酸活膚精華和維生素C；中和微黃暗淡的膚色；均勻白皙 膚 色 ， 全 日 滋 潤。 aster.com.hk | Product Description Contains rich Melano-Block™ (a powerful [...] whitening ingredient), LOreal BHA and Vitamic C, to [...] neutralize the yellowish complexion, [...]skin become fairness and brightness. aster.com.hk |
動感 之 都 ” 這 項全球 性 的 宣傳活 動於 1998 年 5 月 展 開，旨 在 把 香港定 位 為 朝 [...] 氣勃勃的國際 旅 遊城市 ， 融 匯 中西文 化 的 特 色 ， 全 球 獨一無二 。 legco.gov.hk | This worldwide campaign positions Hong Kong as one of the world's great international cities for tourism [...] offering a unique fusion of Eastern and Western cultures, with a vibrant, dynamic energy [...] matched by no other city in the world. legco.gov.hk |
客户定 制的尺寸、弹簧形式和颜色全部都 能按照您的应 用要求制造。 zeusinc.com | Custom sizes, coils, and colors can all be manufactured to meet the requirements of [...] your application. zeusinc.com |
由保時捷台灣總代理 永業李智龍總經理啟動開場的歡迎演說，緊接著揭車表演以活力動感的時尚熱舞搭配揮舞黑白方格旗，強調速度與性能的賽事主題，時機一到，主舞台背板向兩旁對開，一輛 白 色全 新 Cayenne GTS立即粉墨登場於舞台前方，四位保時捷賽車大使隨之步出襯托新車的動感風格，同時另一輛黑色Cayenne GTS也在戶外的越野賽事風展台上揭開神秘面紗。 pap.porsche.com | The event was opened by UMT Vice President Stephen Lee with a brief welcome speech, and the unveiling ceremony began with vibrant dances and the excited waving of checkered flags to emphasize the theme of speed and performance. pap.porsche.com |
花冠白色，全裂至基部； 裂片在芽中成鳞状。 flora.ac.cn | Corolla white, divided to base; [...] lobes imbricate in bud. flora.ac.cn |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国 防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces [...] throughout southern [...] Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders [...]and other entry points [...]in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
在旗舰版本中，爱彼表厂更以白金取代精钢，制成罕见的华丽瑰宝， 黑 色全 镶 钻 计时码表，灿烂夺目。 hautehorlogerie.org | And in the ultimate version, steel gives way to white gold on a black chronograph adorned with the fiery sparkle of hundreds of diamonds. hautehorlogerie.org |
阿联酋代表团要求国际社会，作为紧急事项， 采取 [...] A/64/339 号文件所载报告的结论和建议中指示 的一切措施，包括如果以色列未能完 全 遵 守 所有联 合国决议，即对以色列实施制裁；要求以色列允许 特别委员会成员进入被占领土，以履行其使命；并 [...] 要求以色列政府对其给巴勒斯坦人民和被占领的叙 [...] 利亚戈兰人民造成的损失给予适当补偿。 daccess-ods.un.org | His delegation requested the international community, as a matter of urgency: to take all the measures indicated in the conclusions and recommendations of the report contained in document A/64/339, [...] including the imposition of [...] sanctions on Israel if it failed to comply fully with all United [...]Nations resolutions; to request [...]Israel to allow the members of the Special Committee to enter the occupied territories in order to fulfil its mandate; and to require the Israeli Government to pay appropriate compensation for the damage it had inflicted on the Palestinians and the population of the occupied Syrian Golan. daccess-ods.un.org |
黑色全棉鴨 舌帽，背部有一個魔術貼，讓配帶時更為舒適。 brandhk.com | A full black cotton cap with [...] a velcro strap at the back to ensure a comfortable fit. brandhk.com |
議事規則》並非要求議員把其 公司賺了多少錢及其在業務上扮演的 角 色全 部 披露，議員只須表明自 己是某間公司的董事，在事件中，覺得自己有利益關係或懷疑自己的 公司可能會投標，所以要告訴大家。 legco.gov.hk | What Members need to do is to state that they are the directors of which companies, and they are telling everyone that with respect to a certain matter, they think that they have some interest or they suspect that their companies may bid in it. legco.gov.hk |
位於英國倫敦的LIBERTY商店，由ARTHUR [...] LIBERTY於1875年創立；它同時是一所織布廠，布料以調和 顏 色 、 全 幅 花朵圖案，以及細緻的織工聞名。 think-silly.com | It is also a fabric manufacturer, known [...] for its mellow palette, floral prints [...]and delicate finishing. think-silly.com |
阳光城市花园内外的公共区域安装了博世LTC矩阵以及高性能摄像机优化了图像质量，即使在困难的照明条件下，依然表现 出 色 ， 全 天 候 为室内外提供安全保障。 life.bosch.com.cn | Sunny City Park installed the Bosch LTC matrix, a high-performance video camera for public areas and effective for both indoors and outdoors. life.bosch.com.cn |
按玻璃尺寸、厚度、透明度或颜色 全自由设计。 domuslift.com | Full design freedom for glass measures, transparencies or colours. domuslift.com |
必须加快向绿色全球经济过渡(77 国集团和中国) ，在考虑到经济和社会发 展水平的共同但有区别的责任(JZ) [...] 和各自能力的原则基础上，所有国家都能为此 作出贡献。 daccess-ods.un.org | The transition to a green global economy (G77&CHINA) [...] must be accelerated and all countries have something to contribute,. [...]based on the principle of common but differentiated responsibilities (JZ) and respective capabilities that take into account their level of economic and social development. daccess-ods.un.org |
若詢問各位美國消費主義象徵為何，我猜許多人很快就會想到「購物中心」，美國的零售管道數量原本就超過多數國家，且在過去50年間，購物中心又是一大 特 色 ， 「 全 國 公 共廣播電台」（NPR）於2009年報導，美國平均每人享有20英呎的零售空間，與排名居次的瑞典相距幾乎七倍。 thisbigcity.net | In 2009, NPR reported that the U.S. had 20 square feet of retail space per person (almost 7x as much as the country who came in 2nd, Sweden). thisbigcity.net |
金属切屑回收机组和冷却润滑剂 LOEMI有限公司 金属屑和冷却润滑油回收机组 [...] 模型圣灵抵抗军- 150 E和海2400 /圣灵抵抗军- 3000 圣灵抵抗军- 150 é [...] 照片：由于国际举联341-99-00主要设计 特 色： 全自动的过程中，24小时 不锈钢制成的容器 [...]专底座和金属板材覆盖用电化铝 安全关闭，O型密封圈 综合防真空机组 [...]综合防热油加热 防爆，符合ATEX - 94/9/EC指令（ATEX认证95）：2克C T3的二 开关柜，可编程逻辑控制器（PLC），显示和操作终端 包括电缆织机单位开关柜 选项（举例）： 通过调制解调器远程维护 更高的保护，符合ATEX - 94/9/EC指令（ATEX认证95）：二1 / 2克C T3的 防爆灯具船只 收集与光栅盘 china-environmental.com | Units for Metal Swarf and Cooling Lubricant Recycling LĂMI Units Metal Swarf and Cooling Lubricant Recycling Units Models LRA-150 E and SEA-2400 / [...] LRA-3000 LRA-150 E Photo: Š IWF 341-99-00 [...] Key Design Features: Fully automatic process, [...]24 hours Vessel made of stainless steel [...]Profile base frame and sheet metal covering made of anodized aluminium Safety closure with O-ring seal Integrated -proof vacuum unit Integrated -proof thermo-oil heating Explosion-proof according to ATEX-Directive 94/9/EC (ATEX 95): II 2 G c T3 Switch cabinet with Programmable Logic Controller (PLC), display- and operating-terminal Including cable loom from unit to switch cabinet Options (Examples): Remote maintenance via modem Higher protection according to ATEX-Directive 94/9/EC (ATEX 95): II 1/2 G c T3 -proof vessel lighting fixture Collecting tray with grating china-environmental.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。