| 单词 | 免疫学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 免疫学 adjective —immunological adjSee also:免疫 n—immunology n • immunity n • immunisationBE n 免疫 adj—immune adj • immunological adj 疫学 n—immunology n 疫 n—epidemic n
|
广泛的产品组合包括用于免疫学研究 、癌症研究和干细胞研究的流式细胞计、细胞生物学产品和功能试剂。 tipschina.gov.cn | The broad product portfolio includes flow [...] cytometry, cell biology, and functional reagents for research in immunology, cancer research, [...]stem cells, and more. tipschina.gov.cn |
食物过敏不能和食物不耐症混为一谈，在后者之中， 用 免疫学 最 好 的定义了的一种病是麸质不耐症乳糜泄。 scidev.net | Food allergy should not be confused with [...] 'food intolerance', of which the [...] best-defined with an immunological component is [...]the gluten intolerance syndrome coeliac disease. scidev.net |
尤其是在主要培训基 [...] 地，必须有足够的病理学检查设备，现代放射诊断设备，核医学影象 源，血库和血液治疗设备，临床药理学和肿 瘤 免疫学 设 备。 esmo.org | Specifically, at the primary site, there must be adequate pathology services, modern diagnostic radiology services, resources for nuclear [...] medicine imaging, blood banking and blood therapy facilities, and facilities for [...] clinical pharmacology and tumor immunology. esmo.org |
IBRO4 和国际基础科学计划为与非洲神经系统学家协会合作建立非洲脑科学，形成了非洲神经系统 学伙伴关系；这一合作机制举办了一系列神经系统学高级培训班，例如 2008 年举办的有关 非洲疾病的神经免疫学培训 班（埃及开罗）、神经系统退变性疾病培训班（塞内加尔达喀 尔）、行为神经学培训班（肯尼亚内罗毕）和生物钟学与睡眠培训班（摩洛哥拉巴特），由 此形成了 IBRO 与教科文组织的非洲神经系统网。 unesdoc.unesco.org | The IBRO4 /IBSP African neuroscience partnership for building brain sciences in Africa in cooperation with the Society of Neuroscientists of Africa is developing the IBRO/UNESCO African Neuroscience Network through a series of advanced neuroscience schools such as those held in 2008 on Neuroimmunology of African diseases, (Cairo, Egypt), Neurogenerative diseases (Dakar, Senegal), Behavioural neuroscience (Nairobi, Kenya), and Chronobiology and sleep (Rabat, Morocco). unesdoc.unesco.org |
免疫学中心 的实验室运用了一系列先进的知识技术（包括X射线晶体学、合成化学、基因和细胞因子的 阵列、转基因动物、流式细胞术和蛋白质组学），从多学科角度研究人体和小鼠的免疫系统。 australiachina.com.au | Laboratories in [...] the Centre for Immunology use sophisticated technologies including X-ray crystallography, synthetic [...]chemistry, gene and [...]cytokine arrays, genetically modified animals, flow cytometry and proteomics in a multidisciplinary approach to studying immunity in humans, and in mice. australiachina.com.au |
2007年，莫纳什大学免疫学及干 细胞实验室（MISCL）从联邦政府获得了一百多万澳元的拨款，用于与北京大学共同建设中澳国家干细胞科学卓越研究中心（Australia-China [...] Centre for Excellence in Stem Cell Sciences）。 australiachina.com.au | In 2007, the Monash University’s Immunology and Stem Cell Laboratories [...] (MISCL) was awarded a grant of more than A$1m by [...]the Federal government to establish a joint Australia-China Centre for Excellence in Stem Cell Sciences with Peking University, which in turn, was match-funded by the Chinese government. australiachina.com.au |
Kyowa Hakko Kirin有限责任公司是一家日本专业制药公司，主要致力于开发和销售肿瘤学、肾 脏 学 及 免疫学 等 核 心治疗领域的创新型新药物。 tipschina.gov.cn | Ltd. is a [...] Japan-based specialty pharmaceutical company that creates and sales innovative new drugs mainly in the core therapeutic areas of oncology, nephrology, and immunology. tipschina.gov.cn |
在第一个双年度，IBRO/IBSP 行动以非洲的一些高级脑科学学校 为重点，如关于神经变性疾病的培训课程（塞内加尔达喀尔，2008 年 6 月），关于时间生物 学和睡眠的讲习班（摩洛哥拉巴特，2008 年 10 月），关于非洲疾病的神经免疫学（ 埃 及， 2008 年 12 月）和第 18 期神经科学学校：行为神经学（肯尼亚内罗毕，2008 年 12 月）。 unesdoc.unesco.org | During the first biennium, the IBRO/IBSP action focussed on African advanced neuroscience schools, namely a training course on Neurodegenerative Diseases (Dakar, Senegal, June 2008); a workshop on Chronobiology and Sleep (Rabat, Morocco, October 2008); a course on Neuroimmunology of African Diseases (Egypt, December 2008); and the 18th Neuroscience School: Behavioural Neuroscience (Nairobi, Kenya, December 2008). unesdoc.unesco.org |
KAKETSUKEN [...] 是一家专注于生物技术领域的制药公司，也专注 于 免疫学 、 血 液学和微生物学的基础技术，另外还从事研发、生产和供应。 mdsol.com | KAKETSUKEN is a pharmaceutical company specializing in the [...] field of biotechnology along with the basic [...] technology of immunology, hematology and [...]microbiology, as well as conducting research [...]and development, manufacturing and supply. mdsol.com |
研究生课程，在巴塞尔免疫学研究 所从事临床实践；精神分析学医学博士 (1969-1974 年)。 daccess-ods.un.org | Degree in medicine, Complutense University of Madrid (1961-1967); postgraduate studies in psychiatry in Basel, Switzerland, clinical practice at the Basel Institute for Immunology; doctorate [...] in medicine, studies in psychoanalysis (1969-1974). daccess-ods.un.org |
血清肿瘤标记物的检测对卵巢恶性肿瘤的敏感性高，而其特异性较差，所以不能凭单 一 免疫学 检 测 判断其类型。 asiancancer.com | The serum tumor marker test is highly sensitive to [...] ovarian malignant tumor, due to its poorer [...] specificity, immunologic test cannot [...]be the only base to diagnose the type of ovarian cancer. asiancancer.com |
在1991年之前，Lawrence博士从事内科医学和过敏/临 床 免疫学 执 业 ，最近的职务为退伍军人管理局湖畔医疗中心助理主任医师以及东北大学医学院助理教授。 sciclone.com | Prior to 1991, Dr. Lawrence practiced internal medicine and [...] allergy/clinical immunology, most recently [...]as the Assistant Chief of Staff at the [...]Veterans Administration Lakeside Medical Center and Assistant Professor at Northwestern University Medical School. sciclone.com |
通过对Amyloodinium的免疫学研究表明，鱼类能对寄生虫的感染产生强烈的高度特异的保护性免疫应答，其中主要是抗体介导的免疫应答。 actazool.org | Studies of the immune response to Amyloodinium [...] have revealed that fish can mount a strong and highly protective specific [...]response to parasite exposure. actazool.org |
曾两次英特尔国际科学与工程大奖赛 （采用SSP赞助方案）决赛，克里斯蒂娜浮士德荣获三项奖学金，这使她的爱尔兰进行研究气候变化 和 免疫学 和 DC 世界各地，包括在南极洲，华盛顿。 technologeeko.com | A two-time Intel International Science and Engineering Fair (a program sponsored by SSP) [...] finalist, Christina [...] Faust won three scholarships, which allowed her to conduct research on climate change and immunology around the world [...]including in Antarctica, Washington, D.C. and Ireland. technologeeko.com |
获得牛津大学生物化学硕士学位且在牛津大学从事微生物学研究，在牛津的拉德克利夫·约翰（John [...] Radcliffe）医院分子医学所从事免疫学 研 究 并且在德国马堡的马普学会陆生微生物研究所从事植物病理学研究。 mewburn.com | Degree (MBiochem) in biochemistry from University of Oxford and has research [...] experience in microbiology at the University [...] of Oxford, in immunology at the Institute [...]of Molecular Medicine at the John Radcliffe [...]Hospital in Oxford, and in plant pathology at the Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology in Marburg, Germany. mewburn.com |
在边缘生命科学领域帮助非洲地区创建一支庞大的非洲科技人员队伍：教科文组织将 根据全面和平协议确定的目标，创建一支规模庞大、有能力从事边缘生命科学研究的非洲科 技人员队伍，并更多地提供科技人员可承受的先进科研设施，供非洲地区从事基因组学、生 物信息学、基因技术和免疫学等学科研究的非洲科学家使用和共享。 unesdoc.unesco.org | Helping to create a critical mass of African scientists and technicians in frontier life sciences: UNESCO will respond to the objectives of the CPA to create a critical mass of African scientists and technicians with the skills to engage in frontier life sciences and increasing access to, and sharing of, affordable state-of-the-art class research facilities for African scientists working in Africa in genomics, bioinformatics, gene technology, immunology, etc. Through its International Basic Sciences Programme (IBSP) and in close consultation with the United Nations Interagency Cooperation Network on Biotechnology (UN-BIOTECH), UNESCO will mobilize its networks and work with scientific NGOs to encourage intra-regional exchange and cooperation, including at the recently launched category 2 Regional Centre for Biotechnology Education and Training in India. unesdoc.unesco.org |
西雅图儿童研究所（Seattle Children's Research [...] Institute）处于儿科医学研究的前沿，它有九个主要研究中心，在推动癌症、遗 传 学 、 免疫学 、 病 理学、传染性疾病、伤害预防和生物伦理学的研究方面为国际所公认。 mdsol.com | At the forefront of pediatric medical research, Seattle Children's Research Institute has nine major centers, and is internationally [...] recognized for advancing discoveries in [...] cancer, genetics, immunology, pathology, infectious [...]disease, injury prevention and bioethics. mdsol.com |
生命科学与医学奖平均颁予法国斯特拉斯堡大学教授朱尔斯•霍夫曼 (Jules A [...] Hoffmann)、美国耶鲁大学大卫．华莱士 (David W Wallace) 免疫学讲座教授鲁斯兰•麦哲托夫 (Ruslan [...]M Medzhitov) 和美国加州拉霍亚 (La Jolla) 的斯克利普斯研究所 [...] (The Scripps Research Institute) 遗传学学系主任布鲁斯•比尤特勒 (Bruce A Beutler)，以表彰他们发现先天性免疫系统的分子机制，解开了抵抗病原体的首道防线之谜。 shawprize.org | Awarded in equal shares to Professor Jules A Hoffmann, University of Strasbourg, France, Professor Ruslan [...] M Medzhitov, David W Wallace [...] Professor of Immunobiology, Yale University, New Haven, Connecticut, [...]USA and Professor Bruce [...]A Beutler, Chairman of the Department of Genetics, The Scripps Research Institute, La Jolla, California, USA for their discovery of the molecular mechanism of innate immunity, the first line of defense against pathogens. shawprize.org |
北京市卫生局批准纯中药制剂“清热消斑颗粒”，专门治疗各类红斑狼疮，有效控制和减轻皮肤红斑、闭经、发热、脱发等症状 ， 免疫学 检 查 基本恢复，无毒副作用，无药物依赖性。 business-china.com | Beijing sanitation bureau authorizes pure Chinese native medicine preparation " to alleviate fever disappears spot pellet ", specially treating lupus erythematosus, effectively controls and reduces skin red [...] spot, menopause, giving off heat, escapes [...] sends symptom, immunology inspection basic [...]restoration, non-toxic side effect, non- medicine dependence. business-china.com |
用组织学、免疫组织 化学和电镜技术对鲻鱼甲状腺的分布与形态结构进行研究。 actazool.org | Using histology, immunohistochemistry and electron microscopy, we studied the distribution [...] and morphological structure of [...]the thyroid follicle grey mullet, Mugil cephalus. actazool.org |
实验室助理员额任职者将负责提供血 液 学 研 究 、 免疫 血 清 学 、 生 物化学、常 规尿便分析、微生物学和寄生虫学等基本实验室服务；根据医生要求收集转诊病 [...] 人的样本；提供化验结果报告，编制每周、每月和每年的实验室报告；盘存设备、 试剂及其他消耗品，确保实验室设备保持清洁、符合标准和妥善储存。 daccess-ods.un.org | The incumbent of the post of Laboratory Assistant would [...] provide basic laboratory services, [...] such as haematology study, immuno-serology, biochemistry, [...]routine urine and stool analyses, [...]microbiology and parasitology; collect samples from referred patients as requested by doctors; provide a report of the test results and prepare weekly, monthly and annual laboratory reports; take inventory of equipment, reagents and other consumables; and ensure that laboratory equipment is kept clean and up to standard and is stored correctly. daccess-ods.un.org |
该项目计划延续至下两个双年度，可以在该项目下举办国际生物化学 [...] 和分子生物学联盟/国际基础科学计划（IUBMB/IBSP）分子和细胞生物学方面的高级培训学 校，如 2008 [...] 年在赫曼努斯（南非）举办的感染的分子和细胞学基础的培训学校或计划于 2009 年在新德里（印度）举办的关于自身 免疫 疾 病 的分子生 物 学 的 培 训学校。 unesdoc.unesco.org | The project, which is planned to continue during the next two biennia, may incorporate IUBMB/IBSP advanced schools in molecular and cell biology such as that held in 2008 in Hermanus (South Africa) on Molecular and [...] Cellular Basis of Infection, or the one planned for 2009 in New [...] Delhi (India) on Molecular Biology of Autoimmune Diseases. unesdoc.unesco.org |
(a) 除了国家免疫研究所（NII）之外，还考察了位于新德里的下述机构：国际基因工 程与生物技术中心（ICGEB）新德里分部；国家植物基因组研究中心；贾瓦哈拉 尔·尼赫鲁大学（JNU）生命科学院； 德里 大 学 （ 南 校园）生物 化 学 、 植 物分子 生物学、微生物学和基因学等系。 unesdoc.unesco.org | (a) As well as the National Institute for Immunology (NII), visits were also made to the following institutions located in New Delhi: the New Delhi Component of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology (ICGEB); National Centre for Plant Genome Research; School of Life Sciences, Jawaharlal Nehru University (JNU); [...] Departments of Biochemistry, [...]Plant Molecular Biology, Microbiology and Genetics, University of Delhi (South Campus). unesdoc.unesco.org |
在緊接句號之前加上“；本會亦對行政長官在政府庫房有大筆盈餘的 情況下，投放在改善長者醫療服務方面的資源微不足道，不足以照顧 [...] 低下層長者的醫療需要，深表失望；本會促請行政長官及政府採取措 施及投入更多資源，改善長者的醫療服務，包括將醫療券的受惠對象 擴展至所有 65 歲或以上的長者、增加每名長者所獲的津貼金額、為 [...] 所有長者提供公營醫療半價優惠、設立基金津貼長者的牙科服務，以 及為所有長者提供免費流感防疫注射 等”。 legco.gov.hk | To add "; this Council also expresses deep disappointment that, despite a huge surplus in the government treasury, the Chief Executive only deploys a meagre amount of resources to enhance the medical services for the elderly, which is hardly sufficient to meet the medical needs of the elderly in the lower class; this Council urges the Chief Executive and the Government to adopt measures and devote more resources to enhance the medical services for the elderly, including extending the beneficiaries of the health care vouchers to all senior citizens aged 65 or above, increasing the amount of subsidy for each elderly recipient, offering half-fee concession for public medical services to all senior citizens, setting up a fund to subsidize dental services for [...] the elderly, and providing all senior [...] citizens with free vaccination against influenza, [...]etc" immediately before the full stop. legco.gov.hk |
学校保健信息系统目前正在开发，使 学 校 保 健护士和儿童的家庭医生能够 交流有关儿童健康的必要信息，包括 疫 苗 接 种信息。 daccess-ods.un.org | A school health care information system is being [...] developed to allow a school health nurse and a child’s family doctor to exchange necessary information about the health of a child, including vaccination information. daccess-ods.un.org |
在他们的社区，他们是现实生活中的英雄，正在争取基本权利、干净的水、脊髓灰质 炎 免疫 接 种 以及其他权利……他们的决心甚至把他们带到了印度议会。 unicef.org | They are the real-life heroes in their [...] communities who are fighting for basic rights, [...] clean water, polio vaccines and other access [...]to their fundamental rights...[T]heir [...]determination even took them to the Indian parliament. unicef.org |
過去數十年，我們已為市民提供各項維持健康的基本要素，即適 當的居所、有益的食物、教育，以及多項可得到的健康服務，其㆗包 括 免疫 注 射 和家 庭計劃。 legco.gov.hk | And over the past few decades we have put in place all the basic determining factors for health, namely, adequate [...] shelter, nutritious food, education, and widespread access to health [...] programmes including immunization and family planning. legco.gov.hk |
该小组即保健八方(H8)， [...] 由世卫组织、人口基金、儿童基金会、艾滋病规划署、世界银行、全球抗击艾滋 病、结核病和疟疾基金、免疫联盟 及比尔和美琳达·盖茨基金会组成，每六个月 [...] 举行一次会议，以加强合作，扩大全球努力，从而实现与保健有关的千年发展目 标。 daccess-ods.un.org | The group, known as the Health Eight, which comprises WHO, UNFPA, UNICEF, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, the World Bank, the [...] Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis [...] and Malaria, the GAVI Alliance and the [...]Bill and Melinda Gates Foundation, meets [...]every six months to strengthen collaboration and escalate global efforts to reach the health-related Millennium Development Goals. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。