请输入您要查询的英文单词:

 

单词 克己
释义

克己 noun ()

discipline n

Examples:

克己奉公

serve the public interest wholeheartedly
self-restraint and devotion public duties (idiom); selfless dedication

奉公克己

serve the public interest wholeheartedly
self-restraint and devotion public duties (idiom); selfless dedication

克己复礼

(any number of possible translations)
restrain yourself and return the rites (idiom, from Analects); to subdue self and observe proprieties

External sources (not reviewed)

所有的SILPURAN®产品均按照克自己的 洁 净操作标准制造并且在无尘车间中进行灌充和包装。
wacker.com
All SILPURAN® products are manufactured in
[...] accordance with WACKER’s Clean Operations [...]
Standard, and are filled and packaged under cleanroom conditions.
wacker.com
部长 还详细叙述了伊克自己在境 内不同地方寻找可能墓地的活动。
daccess-ods.un.org
He also detailed Iraq’s activities to [...]
locate possible grave sites in the country.
daccess-ods.un.org
在 德 川 時 代 , 在 這 種 混 集 著 封 建 與 儒 家 思 想 的 價 值 觀 , 一 方 面 為 日 本 帶 來 一 個 異 常 形 式 主 義 及 僵 化 的 傳 統 , 另 一 方 面 也 帶 來 了 強 烈克 己 意 識 傳 統 。
hkahe.com
The mixed feudal and Confucian values of the Tokugawa period thus left Japan a legacy of extraordinary formalism and rigidity on the one hand but also of strong inner discipline and personal drive on the other.
hkahe.com
正當宰凱里雅站在內殿中祈禱的時候,天神喊叫他說:「真主以葉哈雅向你 報喜, 他要証實從真主發出的一句話,要長成尊貴的 克己 的 人,要變成一個善 良的先知 。
shahroudi.com
Endure, outdo all others in endurance, be ready, and observe your duty to Allah, in order that ye may succeed.
shahroudi.com
在本集團得獨立非執行董克盡己職 , 對董 事會之決策提供舉足輕重之意見,因此本集團能按公平原則與該等實體各自經營本身之業務。
gdc-world.com
Coupled with the diligence of its independent non-executive Directors whose views carry significant weight in the board’s decisions, the Group is capable of carrying on its businesses independently of, and at arm’s length from, the businesses of these entities.
gdc-world.com
联合国也一直要求以色列最大限度 克 制自 己,并 敦促各方充分遵守保护平民的义务。
daccess-ods.un.org
The United Nations also consistently called for maximum restraint from Israel and urged full observance by all parties of their obligations regarding the protection of civilians.
daccess-ods.un.org
然而,什么时候进行, 归根结底,还得由克劳自己来决定。
daccess-ods.un.org
Ultimately, however, the decision as to when that
[...] would happen would be Tokelau’s to make.
daccess-ods.un.org
克兰在自己权力 范围内竭力打 击专制时代的后遗症并阻止专制主义抬头,重申其 [...]
与所有会员国通力合作在全球范围内促进和保护人 权的承诺。
daccess-ods.un.org
Ukraine was making significant efforts [...]
to combat the consequences of totalitarianism and prevent its future recurrence,
[...]
and reaffirmed its commitment to engage with all Member States to protect and promote human rights worldwide.
daccess-ods.un.org
克为掌握自己的事 务付出 了巨大努力,这是第一次完全由伊拉克人牵头和主导的选举过程。
daccess-ods.un.org
Iraq has come a long way in taking its own affairs in hand, [...]
this being the first fully Iraqi-led and Iraqi-owned electoral process.
daccess-ods.un.org
缔约国应进一步促进哈克族人用自 己 的 语 言接受教育的机会。
daccess-ods.un.org
The State party should further promote the
[...] access of the Kazakh people to education in their own language.
daccess-ods.un.org
斯洛克自豪地把己看作 是使安理会的工作 方法适应国际社会目前和未来需要的进程的一部分。
daccess-ods.un.org
Slovakia proudly sees itself as part of the process of adjusting the Security Council’s working methods to the current and future needs of the international community.
daccess-ods.un.org
在本第一次被击败,博士ANIMO使己 的 个 人 克 星 的 男孩,总是希望能打败他统治世界。
zh-cn.seekcartoon.com
After being defeated by Ben for the first time, Dr. Animo makes himself a personal nemesis to the boy, always hoping to defeat him and rule the world.
seekcartoon.com
我们将促进公民参与、机会均等和文化间的谅解,帮助人民最大程度发挥 己 的潜 力,克服参与社会的障碍。
unesdoc.unesco.org
We will promote civic participation, as well as equality of opportunity and cross-cultural
[...]
understanding to help people to maximize their
[...] individual potential and overcome barriers to their participation [...]
in society.
unesdoc.unesco.org
小丑解释说,当他绑架了蒂姆,他植入的微芯片进行了小丑的意识和个性的男孩,让他在身体上和精神上添到 己 的 克 隆。
zh-cn.seekcartoon.com
The Joker explains that when he kidnapped Tim, he implanted a microchip in the boy that carries
[...]
the Joker’s consciousness and personality, allowing him to physically and mentally
[...] transform Tim into a clone of himself.
seekcartoon.com
簡介 首播日期: 2008.09.28 中麗塔和德克斯特關係升級,德克斯特陰差陽錯的認識一個朋友並讓他知道了自己的秘密;然而米格爾未必能像德克斯特那樣不亂殺無辜,就連 克 斯 特 自 己 都 做 不到, 克 斯 特 到底需要一個真心朋友還是獨自一人呢。
justlatte.com
Synopsis Release Date: 2008.09.28 Rita discovers she is pregnant, informing Dexter that she will keep the baby and raise him with or without his help.
justlatte.com
除了要适应在新国家的工作外,Jiri的妻子
[...] Jitka和两个年幼儿子Honzik和Vitek要己 克服困难。
doosan.com
Adapting to work in a new country aside, Jiri’s wife, Jitka, and two young sons, Honzik and Vitek, had
[...] challenges of their own to overcome.
doosan.com
他们建立本联盟,将其作为具有如下特征的运动:(a)由普通公民领导;(b)
[...] 使用合法与非暴力方法;(c)寻求可行的替代方法;(d)代表所有人(无论其经济地 位如何)的利益;(e)努克服贪婪和 己 主 义 以建设一个共享的社会。
daccess-ods.un.org
They founded the Coalition as a movement that would (a) be led by ordinary citizens; (b) use legal and non-violent methods; (c) seek workable alternatives; (d) represent the interests of
[...]
all people, regardless of economic
[...] standing; (e) work to overcome greed and egoism in order [...]
to build a sharing society.
daccess-ods.un.org
克还把自己的专 长带入国内和国际协会。这些协会主要包括欧洲化学工业委员会(CEFIC)、美国化学理事会(ACC)和德国化学工业协会(VCI)。
reports.wacker.com
National and international associations – especially Europe’s CEFIC (European Chemical Industry Council), the USA’s ACC (American Chemistry Council) and Germany’s VCI (Chemical Industry Association) – serve as a platform for our expertise.
reports.wacker.com
自 由 黨 認 為 ,政府在剷 除 “
[...] 依賴文 化 ” 方 面 , 有重大 責 任,因 此 ,政府 除 了加強教育外 , 還 應向社會 傳 達人人必須靠己 克 服 困難、 創 造 未來的明 確 信 息 。
legco.gov.hk
Therefore, in addition to stepping up education endeavours, the Government should also convey a
[...]
message to the community that everyone
[...] of us must overcome difficulties and work for a bright future through our own efforts.
legco.gov.hk
氨基甲酸乙酯過去 曾作工業、醫藥和獸藥用途,但其後因為含有毒性,而且療效欠佳,己被禁止作人類醫藥用途。
cfs.gov.hk
Its use in human medicine was later banned due to toxicological concerns and lack of efficacy.
cfs.gov.hk
我国认 为,我们应当考虑秘书长提出的建议,即联合国应当
[...] 进一步把努力集中在社会保护方面,以便帮助海地人 民己克服贫困、失业以及社会和经济不平等等历史 问题。
daccess-ods.un.org
My country believes that we should consider the recommendation of the SecretaryGeneral that the United Nations further focus its efforts on social
[...]
protection in order to help the
[...] Haitian people themselves to overcome such historical [...]
problems as poverty, unemployment
[...]
and social and economic inequality.
daccess-ods.un.org
这一进程中所遇到的主要挑战在于如何保持教科文组织作为一个专门机构的特异 性和能力,这个专门机构拥有复杂的政府间委员会,在促进国际公约、规范性和确立 标准的方案以作为解决在该组织管辖权领域内主要的全球问题表率中各自具有 己的 政治和技术议程。
unesdoc.unesco.org
The major challenge encountered in this process has been how to maintain UNESCO’s specificity, hence strength, as a specialized agency with its complex composites of intergovernmental committees with its own political and technical agendas in the promotion of international conventions, normative and standard-setting programmes to serve as exemplars in addressing major global issues in the fields of competence of the Organization.
unesdoc.unesco.org
在和平时期开展活动时,各国应当采取一切适当的措施,使 己 的 行 为符合保护文化 遗产的要求,尤其是符合 1972 年《保护世界文化和自然遗产公约》、1956 年《关于国际考 古发掘原则的建议书》、1968 年《关于保护公共或私人工程危及的文化财产的建议书》、 1972 年《关于在国家一级保护文化和自然遗产的建议书》和 1976 年《关于保护历史或传统 建筑群及其在现代生活中的作用的建议书》所确定的原则和宗旨。
unesdoc.unesco.org
When conducting peacetime activities, States should take all appropriate measures to conduct them in such a manner as to protect cultural heritage and, in particular, in conformity with the principles and objectives of the 1972 Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, of the 1956 Recommendation on International Principles Applicable to Archaeological Excavations, the 1968 Recommendation concerning the Preservation of Cultural Property Endangered by Public or Private Works, the 1972 Recommendation concerning the Protection, at National Level, of the Cultural and Natural Heritage and the 1976 Recommendation concerning the Safeguarding and Contemporary Role of Historic Areas.
unesdoc.unesco.org
随后,奥地利、比利时、保加利亚 克 罗 地亚、塞浦路斯、 克 共 和 国、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛克、斯 洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors.
daccess-ods.un.org
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措,诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲克斯群 岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林,提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。
daccess-ods.un.org
The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species.
daccess-ods.un.org
克斯坦 还报告说,该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 物受害者进行一次需求评估,主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统, 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准,将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。
daccess-ods.un.org
In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level.
daccess-ods.un.org
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈克斯坦 、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。
unesdoc.unesco.org
During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile.
unesdoc.unesco.org
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米
[...]
尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔
[...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、克兰、 美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain,
[...]
Thailand, the former Yugoslav Republic of
[...] Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States [...]
of America and Zimbabwe joined the co-sponsors.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 13:14:06