| 单词 | 克劳福德 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 克劳福德 —Crawford (town in Texas)See also:克劳德—Claude (name) 福克—Fock or Foch (name)
|
从一个文件中，在美国，给美国国家海洋和大气管理局（NOAA）美国教授迈克 尔 · 克劳福德。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | From a paper given to National Oceanographic and Atmospheric Administration of the USA (NOAA), in the USA, by Professor Michael Crawford. mccarrisonsociety.org.uk |
还祝贺我们的主席迈克尔·克劳福德 教 授被任命为帝国学院的客座讲师。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Congratulations are also due to our President Professor Michael Crawford on being appointed Visiting Lecturer at Imperial College. mccarrisonsociety.org.uk |
迈克尔·克劳福德博士，从帝国学院的科学，技术和医学从1989到1997，是第一个，在伦敦城市大学脑化学和人类营养学研究所主任，以确定科学的必要性的omega- 3到大脑。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Dr. Michael Crawford, from the Imperial College for Science, Technology and Medicine and from 1989 to 1997, director of the Institute of Brain Chemistry and Human Nutrition, at Metropolitan University in London was the first one to identify scientifically the essentiality of the omega-3 to the brain. mccarrisonsociety.org.uk |
作为一个研究和开发实验室，我们在大型的高性能计算系统依赖，履行我们的国家安全任务， ” 克劳福德 说 ， 多纳，用于计算副主任劳伦斯利弗莫尔国家实验室。 technologeeko.com | As a research and development laboratory, we depend on large high performance computing systems to fulfill our national security missions,” said Dona Crawford, associate director for Computation at Lawrence Livermore National Laboratory. technologeeko.com |
2010 年，委员会由克劳德·埃列尔(墨西哥)担任 主席，黎巴嫩、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王 [...] 国代表团担任副主席。 daccess-ods.un.org | In 2010 the Committee [...] was chaired by Claude Heller (Mexico), [...]the delegations of Lebanon, Turkey and the United Kingdom of [...]Great Britain and Northern Ireland serving as Vice-Chairs. daccess-ods.un.org |
要在事关托克劳人民的福 祉关 系中达成适当的平衡，非殖民化是其中的一个 因素，但这个因素很小。 daccess-ods.un.org | Decolonization was a factor, but only a small one, in striking the right balance within that relationship for the well-being of the people of Tokelau. daccess-ods.un.org |
描述：这卷是描绘德国的金融中心法 兰 克福。 shanghaibiennale.org | This scroll shows the financial centre in Frankfurt. shanghaibiennale.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 [...] C/COM SC/DR.1 [...] 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、 帕 劳 、 巴 布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦 、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, [...] Lithuania, Luxembourg, [...] Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, [...]Pakistan, Solomon [...]Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
在克劳德·埃列 尔大使富有活力的领导下，1540 委员会在强化全球的不扩散制度方面取得了重大进 展。 daccess-ods.un.org | The 1540 Committee, under the dynamic leadership [...] of Ambassador Claude Heller, has [...]made significant progress in strengthening the [...]global non-proliferation regime. daccess-ods.un.org |
报告覆盖范围包括亚太地区、曼 谷、巴塞罗那、柏林、北京、布里斯班、布里斯托尔、 布鲁塞尔、布达佩斯、伦敦中心区、成都、重庆、大连、 爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、格 拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、曼彻斯特、墨尔本、米兰、南京、纽卡斯 尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛、罗马、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔 摩、悉尼、台北、天津、 乌克兰、华沙、武汉、西安。 hsbc.com.cn | Coverage includes Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, Brisbane, Bristol, Brussels, Budapest, Central London, [...] Chengdu, Chongqing, [...] Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, Hangzhou, Ho Chi Minh City, Hong Kong, India, Jakarta, Japan, Kuala Lumpur, Luxembourg, Madrid, Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Singapore, Stockholm, Sydney, Taipei, Tianjin, [...]Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian. hsbc.com.cn |
此外，还有 13 名来自 世界各地显赫杰出人士出任委员，包括各国前首脑及部长、军事战略家及核裁 [...] 军专家，这些政要地位独特，为此事业带来了全新而又充满想象力的见解：费 [...] 瑟亲王(沙特阿拉伯)、阿列克谢·阿伯托夫(俄罗斯)、格罗·哈莱姆·布伦特 兰(挪威)、弗雷纳 z 诺舍·金瓦拉(南非)、弗朗索瓦·埃斯柏格(法国)、贾汉 吉尔·卡拉麦特(巴基斯坦)、布拉杰什·米什拉(印度 ) 、 克劳 斯 ·瑙曼 ( 德 国 )、 威廉·佩里(美国)、王英凡(中国)、雪莉·威廉斯(英国)、维尔约诺·萨斯特 罗汉多约(印度尼西亚，替代已故的阿里·阿拉塔斯)以及埃内斯托·塞迪略(墨 [...]西哥)。 daccess-ods.un.org | They were joined as Commissioners by thirteen eminent and outstanding individuals from around the world, including former heads of state and ministers, military strategists and disarmament experts, all uniquely placed to bring fresh and imaginative vision to the undertaking: Turki Al Faisal (Saudi Arabia), Alexei Arbatov (Russian Federation), Gro [...] Harlem Brundtland [...] (Norway), Frene Noshir Ginwala (South Africa), François Heisbourg (France), Jehangir Karamat (Pakistan), Brajesh Mishra (India), Klaus Naumann (Germany), William [...]Perry (United States), [...]Wang Yingfan (China), Shirley Williams (United Kingdom), Wiryono Sastrohandoyo (Indonesia, replacing the late Ali Alatas) and Ernesto Zedillo (Mexico). daccess-ods.un.org |
2010 年 [...] 11 月 15 日，即将离任的委员会主席克劳德· 埃 列尔大使在联合通报会上报告情况 [...]后，向安全理事会通报了委员会在其任职期间的活动。 daccess-ods.un.org | On 15 November 2010, the outgoing Chair of the [...] Committee, Ambassador Claude Heller, briefed [...]the Security Council on the activities of [...]the Committee during his tenure, following his report at the joint briefing. daccess-ods.un.org |
现代国际公务员制度独立于任何特定国家的 概念是从国联第一任秘书詹姆斯·埃 里 克 · 德 拉 蒙 德爵士的远景计划引申而来并 写入了贝尔福报告 (1920 年)，其中指出，国联秘书处的工作人员一旦被任命就不 再是他们是公民的国家的公务员而是国联的公务员，应给予永久的或至少是稳定 [...] 的职位。 daccess-ods.un.org | The concept of the modern international civil service as independent from any particular State is derived from the vision of Sir James Eric [...] Drummond, the first [...] Secretary of the League of Nations and embedded in the Balfour Report (1920), which noted that the staff members [...]of the League Secretariat, [...]once appointed, were no longer the servants of the country of which they were citizens, but servants of the League and ought to be provided with a lasting or at least a stable position. daccess-ods.un.org |
第一的巴比伦犹太法典（）完整版被印在威尼斯，1520年至1523年，由丹尼尔邦贝里，并已成为基础上，下降到目前的一天一版本非常多，包括巴塞尔，1578年是 - 81，其中的变化和检查员提出疏漏，对后世产生了强大的影响力，直到文本的法 兰 克福 发 表 了主版，1720年至1722年，其增加，成为后续版本的所有模式塔 木 德 （ 见 下文）。 mb-soft.com | The first complete edition of the Babylonian Talmud () was printed at Venice, 1520-23, by Daniel Bomberg, and has become the basis, down to the present day, of a very large number of editions, including that of Basel, 1578-81, which, with the changes and omissions made by the censor, exerted a powerful influence on [...] later texts until the [...] edition of Frankfort-on-the-Main, 1720-22, with its additions, became the model of all subsequent editions of the Talmud (see below). mb-soft.com |
第一工作组由副主席英瓦尔德·克施 文 特尔(奥地利)和扎伊努尔·拉希 姆·扎因丁(马来西亚)担任共同主席，负责审议第九届会议的总主题，即“森林 造福人民、改善民生和消除贫穷”(议程项目 5)、“2011 年国际森林年”(议程项 目 6)和“高级别部分”(议程项目 8)，并就一项部长级宣言草案进行讨论和谈判。 daccess-ods.un.org | Working Group 1 would be co-chaired by the Vice-Chairs, Ingwald Gschwandtl (Austria) and Zainol Rahim Zainuddin (Malaysia), and would consider the main theme of the ninth session, “Forest for people, livelihood and poverty eradication” (agenda item 5); “International Year of Forests, [...] 2011” (agenda item 6); [...]and the “High-level segment” (agenda item 8), as well as conduct the discussions and negotiations on a draft ministerial declaration. daccess-ods.un.org |
加沙地带的巴勒斯坦平民遭受的是集体惩罚行 动，1967 [...] 年以来被占领的巴勒斯坦领土人权状况问题 特别报告员理查德·福尔克先生 也是那么说的。 daccess-ods.un.org | The Palestinian civilian population in the Gaza Strip is subjected to [...] a campaign of collective punishment, [...] as stated by Mr. Richard Falk, the Special Rapporteur [...]on the situation of human rights [...]in the Palestinian territories occupied since 1967. daccess-ods.un.org |
在本次会议上，安理会将听取安全理事会第 [...] 1540(2004)号决议所设委员会主席克劳德 · 埃 列尔先 生阁下、安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个 [...] 人和实体的第 1267(1999)号决议所设委员会主席托 马斯·迈尔-哈廷先生阁下、以及安全理事会关于反 [...]恐怖主义的第 1373(2001)号决议所设委员会主席埃 尔图鲁尔·阿帕坎先生阁下作的通报。 daccess-ods.un.org | At this meeting, the Council will hear briefings by His [...] Excellency Mr. Claude Heller, Chairman [...]of the Security Council Committee [...]established pursuant to resolution 1540 (2004); His Excellency Mr. Thomas Mayr-Harting, Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities; and His Excellency Mr. Ertuğrul Apakan, Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism. daccess-ods.un.org |
(e) 2010 年3月3 日第五次会议：卢森堡副首相兼外交大臣让·阿瑟伯 [...] 恩；爱沙尼亚外交部长乌尔马斯·帕依特；哈萨克斯坦国务秘书兼外交部长坎纳 [...] 特·绍达巴耶夫；爱尔兰外交部长迈克尔·马丁；布基纳法索促进人权事务部部 长萨拉马塔·萨瓦多戈；乌兹别克斯坦国家人权中心主席阿克马尔·萨伊托夫； 奥地利联邦司法部长克劳蒂亚 ·班迪恩－奥特纳；荷兰外交大臣马克西姆·费尔 哈根；斯洛伐克外交部国务秘书迪亚娜·施特 罗 福 娃 ； 瑞典外交部国务秘书弗兰 克·贝尔弗拉格；日本外务省政务次官西村智奈美；捷克共和国外交部负责欧洲 事务的副部长弗拉迪米尔·加卢什卡；罗马尼亚战略事务国务秘书波格丹·奥勒 斯库 daccess-ods.un.org | (e) At the 5th meeting, on 3 March 2010: Jean Asselborn, Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs of Luxembourg; Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia; Kanat Saudabayev, Secretary of State, Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan; Micheál Martin, Minister for Foreign Affairs of Ireland; Salamata Sawadogo, Minister for the Promotion of Human Rights of Burkina Faso; Akmal Saidov, Chairman of the [...] National Centre for [...] Human Rights of Uzbekistan; Claudia Bandion-Ortner, Federal Minister for Justice of Austria; Maxime Verhagen, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands; Diana Štrofová, [...]State Secretary for [...]Foreign Affairs of Slovakia; Frank Belfrage, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden; Chinami Nishimura, Parliamentary Deputy Minister for Foreign Affairs of Japan; Vladimír Galuška, Deputy Minister of Foreign Affairs for European Affairs of the Czech Republic; Bogdan Aurescu, State Secretary for Strategic Affairs of Romania daccess-ods.un.org |
2010 年，委员会主席团组成如下：克劳德 · 埃列尔(墨西哥)担任主席，黎巴嫩和尼日利亚代表团担任 [...] 副主席。 daccess-ods.un.org | In 2010, the Bureau of the [...] Committee consisted of Claude Heller (Mexico) [...]as Chair, while the delegations of Lebanon and Nigeria served as ViceChairs. daccess-ods.un.org |
同时，它还执行 了 美洲人权机 构的建议和裁决 [...] ，在一个案例中这意味着对《宪法》进行 了改革 (“ 基 督 最后的诱惑”案例)； 另 [...] 一个案例是颁布了《公共信息透明法》 ( “ 克劳 德·雷耶斯及其他 人 ” 案例)，该法规定了维护上述 [...]法 律执行的程序 、 措施和 机 构 (透明性委员会)。 daccess-ods.un.org | It has also acted on the recommendations and judgements of the inter-American human rights bodies, which in one case meant amending the Constitution (“The Last Temptation of Christ” case) and, in another, passing [...] the Act on Transparency and Access to [...] Public Information (Claude-Reyes et al. v. [...]Chile), which established procedures, remedies [...]and a body - the Council for Transparency - to monitor implementation of the Act. daccess-ods.un.org |
新喀里多尼亚的政治责任由法国内务、海外领土、省政府 和移民部长克劳德·盖昂和海外领土部长玛丽-露丝·邦夏尔承担。 daccess-ods.un.org | Political responsibility for New Caledonia lies with the French Minister of the Interior, [...] Overseas Territories, Subnational Government [...] and Immigration, Claude Guéant, and the [...]Deputy Minister for Overseas Territories, Marie-Luce Penchard. daccess-ods.un.org |
之后，他的父亲被杀害在博物馆消防雨果在他的酒精叔 叔 克劳德 （ 雷 ·温斯顿），雨果，但表现出一点情绪，教会了孩子如何保持在车站的时钟。 zh-cn.seekcartoon.com | After his father was killed in a museum fire Hugo was taken in by his [...] alcoholic Uncle Claude (Ray Winstone) [...]who showed little sentiment for Hugo but [...]taught the boy how to maintain the clocks at the station. seekcartoon.com |
1967 年 [...] 以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员理查 德·福尔克先生最近报告说，有足够的理由得出以下 [...] 结论：以色列在加沙的军事行动构成危害人类罪。 daccess-ods.un.org | Mr. Richard Falk, Special Rapporteur on the [...] situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, [...]recently reported that there was sufficient reason to conclude that the Israeli military operations in Gaza constitute crimes against humanity. daccess-ods.un.org |
该运动的历史建筑，包括在法兰克福 ， 在 那里他成为虔诚主义 在 德 国 路 德 教 教区的领导人抵达菲利普雅各布Spener（1666），以及约翰卫斯理，在英国循道教会内的领导者1738年转型的经验。 mb-soft.com | Historical landmarks of the movement include the arrival (1666) of [...] Philipp Jakob Spener at a [...] parish in Frankfurt, where he became the leader of Pietism in German Lutheranism, [...]and the 1738 conversion [...]experience of John Wesley, the leader of Methodism within the Church of England. mb-soft.com |
加强或继续加强执法、移民、教育、社 会 福 利 、 劳 工 和 其他相关官员防止贩 运人口的能力，同时考虑到必须尊重人权和对儿童及性别问题敏感的事项，并酌 [...] 情鼓励与民间社会、非政府组织和其他相关组织进行合作 daccess-ods.un.org | Strengthen or continue to strengthen the capacity [...] of law enforcement, immigration, [...] education, social welfare, labour and other relevant [...]officials in the prevention of trafficking [...]in persons, taking into account the need to respect human rights and child- and gender-sensitive issues, and encourage cooperation, where appropriate, with civil society, non-governmental organizations and other relevant organizations daccess-ods.un.org |
许多国际报告强调了这一 点，其中包括：1967 [...] 年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特 别报告员理查德·福尔克最近的报告(见 A/65/331)；联 合国加沙冲突问题实地调查团的报告(A/HRC/12/48)；人 [...] 权理事会关于封锁加沙的影响及其后果的报告(A/64/53 [...] 和 A/64/53/Corr.1 和 A/65/53/Add.1)(大会最近审议了 这份报告(见 A/65/PV.42 和 A/65/PV.43)，并在这方面通 过了第 64/10 号决议)；秘书长关于和平解决巴勒斯坦问 题的报告(A/65/380 和 A/65/380/Add.1)；以及最后的巴 勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会的报告(大会目前正 在审议这份报告)。 daccess-ods.un.org | That has been emphasized in a number of [...] international reports, including, most recently, [...] the report of Richard Falk, Special Rapporteur [...]on the situation of human rights in [...]the Palestinian territories occupied since 1967 (see A/65/331); the report of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict (A/HRC/12/48); the reports of the Human Rights Council (A/65/53 and Corr.1 and A/65/53/Add.1), recently considered by the General Assembly (see A/65/PV.42 and A/65/PV.43); the report of the Human Rights Council on its twelfth special session (A/64/53/Add.1) in connection with which the General Assembly adopted resolution 64/10; the report of the Secretary-General on the peaceful settlement of the question of Palestine (A/65/380 and Add.1); and, lastly, the report of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, which the Assembly is now considering. daccess-ods.un.org |
但是，从这个Lyddan杰罗姆收购他的语言学笔记不仅是物质，而且还希伯来文发音，让他成为旧约批评具有独特的重要性（齐格弗 里 德 ， 在 体育场的“杂志，”1884年，第3 4页 ; 克劳 斯 ， 在“马扎尔Zsidó Szémle，“1900年，七。 mb-soft.com | But from this Lyddan Jerome acquired not only the material for his philological notes, but also the Hebrew pronunciation that gives him a unique importance for Old Testament criticism (Siegfried, in Stade's "Zeitschrift," 1884, p. 34; Krauss, in "Magyár Zsidó Szémle," 1900, vii. 513). mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。