| 单词 | 光感应 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 光感应 —light sensitiveless common: photoinduction • optical response • reaction light See also:感应 n—induction n • inductor n • reaction n 感应—inductance • interaction • induction (elec.) • irritability (biol.) 感光—light-sensitive
|
这些颗粒的尺寸与光感应的程 度决定 了感亮度或记录一个影像所需要的光量。 motion.kodak.com | The size and [...] degree of light sensitivity of these grains determines the speed or amount [...]of light required to register an image. motion.kodak.com |
这是因为，石英玻璃中的氢分子能够修 复因激光感应而损伤的地方，否则这将会导致材料卓越 性能的降低。 konzern.heraeus.de | The reason is that hydrogen molecules [...] present in the glass can repair [...] laser-induced defect centers that would otherwise degrade its outstanding optical properties. corporate.heraeus.com |
笔记本电脑的环境光感应器调节显示屏的亮度对周围照明条件，减少用户的眼睛疲劳。 technologeeko.com | The laptop’s ambient light sensor adjusts the display [...] brightness based on surrounding lighting conditions and reduces user eye strain. technologeeko.com |
蓝光感应技术结合了光学与激光技术实现了可在更多的材质上使用，包含：木头桌、花岗岩、地毯等。 targus.com | Blue Trace technology [...] combines the power of optical technology with [...]the precision of laser technology for remarkable tracking [...]on almost any surface including wood, granite, and carpet. targus.com |
Stroker 785L能够通过测量激光感应幅度 和散射光的频率偏移，对物质固有的分子振荡特征进行光检测来识别物质。 analog.com | The Stroker 785L can identify [...] substances by optically probing the inherent molecular vibrational fingerprints through measurement of the laser-induced amplitude and [...]frequency shift of the scattered light. analog.com |
马律师的诉讼经验包括涉及联邦地区法院和国际贸易委员会的各个技术领域的复杂专利诉讼，例如聚合物、发光二极管 、 光感应 器 、 液晶显示器、投影仪、集成电路设计和光存储设备以及化学、生物技术、制药、和机械方面的技术。 finnegan.com | Mr. Ma's litigation experience includes handling complex patent litigations in federal district courts and the U.S. International Trade Commission (ITC) involving a variety of technologies, including [...] polymer, light [...] emitting diodes, optical sensors, liquid crystal displays, projectors, IC design, and optical storage devices, [...]as well as technologies [...]in the chemical, biotechnology, pharmaceutical, and mechanical arts. finnegan.com |
然而，近年来，受东道国公众高度环境意识的影响，他们为改善维也纳国 [...] 际中心的环境和费用绩效采取了许多前瞻性措施：安装照 明 光 电 感应 器 和效率更 高的水龙头；使用再生纸和为循环使用分离废物。 daccess-ods.un.org | However, benefiting from a high level of public environmental consciousness in the host country, they have adopted many proactive measures in recent years to improve the environmental and cost performance [...] of Vienna International Centre (VIC): the [...] installation of motion-detectors for lighting [...]and of more efficient water faucets; [...]use of recycled paper and segregation of waste for recycling purposes. daccess-ods.un.org |
LED 发出的光将感光鼓上相应点上 的 电荷极性反转，墨粉粘在电荷极性发生反转的感光鼓的各 个部分上。 upmraflatac.com | The light emitted by the LeD reverses the charge on the desired points on the photoreceptive drum and [...] the toner sticks to [...]the parts of the drum that have had their charge reversed. upmraflatac.com |
此方向可将打印感光乳剂上的刮伤减到 最低。 graphics.kodak.com | This orientation minimizes scratching of the print emulsion. graphics.kodak.com |
为用于 1.A.所述系统而设计或改进的能判定特定电磁源方位(方向判定 设备)或地形特征的被动感应器。 daccess-ods.un.org | Passive sensors for determining bearings to specific electromagnetic sources (direction finding equipment) or terrain characteristics, designed or modified for use in the systems specified in 1. daccess-ods.un.org |
委员会遗憾的是，代表团没有对委员会的问 [...] 题清单做出书面答复，但是对于代表团能就委员会委员表达的关切和问题做出回 应感到欣慰。 daccess-ods.un.org | The Committee regrets the absence of written replies to the Committee’s list of [...] issues but appreciates the availability of the [...] delegation to respond to concerns and [...]questions expressed by Committee members. daccess-ods.un.org |
GeneSiC 还制造高性价比硅产品，是硅分立器件和模块的领先供应商，支持许许多多的市场：AC、DC 和伺服驱动器（低和中等电压）、飞机（电液致动器，功率发生器）、替代能源（风能 、 光 伏 ）和分布式电源（飞轮，燃料电池，微型燃气轮机）、电动汽车 、 感应 加 热 、工业泵控制、医用电源（CT、磁共振 、X 光）、发电和配电、脉冲功率、运输（轨道牵引和辅助电源，船上应用），不间断电源 (UPS)、焊接、白色家电和 HVAC。 digikey.cn | GeneSiC also manufactures cost-effective silicon products and is a leading supplier of silicon discrete devices, and modules , supporting many markets, AC, DC and Servo Drives (Low and Medium Voltage), Aircraft (Electro-Hydrostatic Actuators, Power [...] [...] Generators)Alternative Energy (Wind, Photovoltaic) and Distributed Power (Flywheel, Fuel Cell, Micro turbine), Electric Vehicles, Induction Heating, Industrial Pump Controls, Medical Power Supplies (CT, MRI, X-Ray), Power Generation [...]and Distribution, [...]Pulsed Power, Transportation (Propulsion and Auxiliary Power for Rail, Shipboard), Uninterruptible Power Supplies (UPS), Welding, and White Goods and HVAC. digikey.ca |
同时，我们通过配备精确的扭矩荷载 感应 仪 器 ，始终将驱动 机与现代化的程序控制机整合在一起。 dbsmfg.com | In addition, our drive products have [...] always been engineered to integrate into modern process controls by providing [...] accurate torque load sensing instrumentation. dbsmfg.com |
高精密涂布生产线，该系列机组应用 于 光 学 级 薄膜（如 P C B 感光 胶 片 、抗浊干膜、扩散膜、硬化膜、偏光膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、锂电池隔膜、太阳能背板、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）等）的涂布，具有涂布均匀、烘道进/排风的风速风压均匀，实现高风速/低张力运行，基膜不会跑偏，干燥均匀，成品膜/纸的横向收缩率微/变形量小等技术特点。 sino-corrugated.com | Ltd. is a Guangdong private-owned enterprise, national high-tech enterprise ,focus on research and application of coating and printing etc. Soft packing technology .Now we have optical level high precision film coating production line and web CI type flexo printing machine feature products. sino-corrugated.com |
新型Shad-o-Box HS照相机为工业CT应用提 供了一个优秀的解决方案，具有高速度、30fps、非常低的噪声、无以伦比 的 感光 度 、 实时千兆以太网接口而且几乎完全消除了图像伪影。 tipschina.gov.cn | This new Shad-o-Box HS model delivers a [...] superior solution for industrial CT applications with high-speed, 30 fps operation, exceptionally low noise, unmatched sensitivity, real-time GigE [...]interface, and a nearly [...]complete elimination of image artifacts. tipschina.gov.cn |
雖然感光鼓套 件達到正式的使用期限後，印 表機可能還可以正常運作，但列印品質則會明顯降低。 cryptoman.com | While the printer may continue to function [...] properly after the photoconductor kit has reached [...]its official end-of-life, print quality significantly decreases. cryptoman.com |
(d) 评估反映出非政府组织对几个问题的担心：1）严重的经费不足与制约因素影响 了表达自由、民主与和平处的工作，特别是与国际促进传播发展计划（IPDC）有 关的工作；2) 教科文组织在进行前瞻性的工作和发挥自身道义与政治上的领导作 用，对压制表达自由的政府施加影响方面存在不足；3）实施与地区研讨会和温 得和克+10 会议有关的计划力度不够；4）应使非政府组织参与到关于信息社会的 首脑会议的筹备工作中来，工作的重 点 应 不 光 是 技 术，也要包括信息的内容； 5）应更加重视独立的新闻机构的经济发展；6）战略重点应更加明确；7）担心 表达自由、民主与和平处的工作因自由表达工作的有争议性和所采取的新的非集 中化行动而变得愈加边缘化。 unesdoc.unesco.org | (d) The evaluation reflected the concerns of NGO’s on a number of issues: (1) Serious underfunding and the constraints that affect FED, particularly those relating to the International Programme for the Development of Communication (IPDC); (2) shortcomings in proactive engagement and use of UNESCO’s moral and political leadership to influence governments that repress freedom of expression; (3) insufficiently forceful implementation of programmes related to the regional seminars and Windhoek+10 Conference; (4) involvement of NGOs in the preparation of The World Summit on the Information Society, with a clear focus not only on technologies but also on the content of information; (5) greater emphasis on the development of the economic aspects of independent media enterprises; (6) sharper strategic focus; (7) fear that FED’s work will become more and more marginalized in light of the controversial nature of freedom of expression work and new decentralization efforts. unesdoc.unesco.org |
在這些條件下，由於高感光度處 理的原因，所 拍攝的圖片的解像度會輕微下降，但這並非故障。 us.leica-camera.com | If so, the resolution of the recorded picture decreases slightly [...] because of high sensitivity processing, [...]but this is not a malfunction. en.leica-camera.com |
(六 ) 過去3年，有否研究在樓宇後樓梯的照明設施安裝設 有 感光 器的 自動控制裝置，並以政府樓宇作試點，以節約能源；若 [...] 有，結果為何，以及如何確保該等裝置不會引起消防和保安 問題？ legco.gov.hk | (f) whether it had, in the past three [...] years, studied installing lighting [...] facilities with photo-sensors for automatic control [...]at rear staircases of buildings and [...]using government buildings as trial spots, so as to save energy; if it had, of the outcome, and how it ensures that such devices will not cause fire safety and security problems? legco.gov.hk |
如果想以自動模式來使用外置閃光燈，則請使用可以配合相機 上所設定的光圈值和 ISO 感光度來進行設定的外置閃光燈。 us.leica-camera.com | If you want to use the external flash in Auto Mode, use [...] an external flash that allows you to set the aperture value [...] and the ISO sensitivity to match the [...]settings on the camera. en.leica-camera.com |
这个电缆 将传输来自渔网摄影机和声音感应器 的 图像信号，还增加了拖网的垂直开口。 fao.org | The cable will carry the video signal from the net camera [...] and acoustic sensors, and it will [...]also increase the vertical opening of the trawl. fao.org |
警告－潛在損害：在未更換感光鼓套件的情形下重 設 感光 鼓 計 數器，可能會損壞您的印表機，也可能致使 保固失效。 cryptoman.com | Warning—Potential Damage: Resetting the photoconductor counter without replacing the photoconductor kit may damage your printer and void your warranty. cryptoman.com |
这些讲习班使人们更好地了解和认识了各国和该地区将 遥 感应 用 于生态系统和水资源 的情况。 unesdoc.unesco.org | These workshops provided better knowledge and a picture of the [...] status of remote sensing applied to ecosystems [...]and water resources at national and regional levels. unesdoc.unesco.org |
游戏系统通过感知我们的行动和运动将玩家体验提升到新的水平；汽车通过自 动 感应 和 控 制车辆的移动提升固有的安全性；工业设备和机床无需人干预即可执行作业功能；移动电话具有内置的智能，可以响应我们的手势和位置，从而简化了用户界面，同时还可为我们提供位置感知服务；周围环境通过配备无线传感器的仪表，对我们进行响应；航空电子设备改装后，性能获得提升的同时还降低了系统成本... [...] [...] 解决方案有效时，可能性是无穷的。 digikey.cn | Gaming systems have taken the player [...] experience to new levels [...] by sensing our actions and motion; cars are intrinsically safer by automatically sensing and controlling [...]the movement of the [...]vehicle; industrial equipment and machines perform their functions without human intervention; mobile phones have built-in intelligence so they can respond to our gestures and position, simplifying the user interface, and also providing us with location-aware service; the surrounding environment responds to us when instrumented with wireless sensors; avionics equipment has been retrofitted with our high performance yet lower cost systems… The possibilities are endless when the solutions are effective. digikey.ca |
有很多因素影像打灯得风格：导演的要求、故事、财务预算,以及摄影师的触 觉和经验，镜头种类，灯光器材及胶片 的 感光 度 和 特性。 motion.kodak.com | Several factors influence lighting style: the director’s needs, the story, the budget, the experience and artistic vision of the cinematographer, lenses and lighting equipment, and the film’s sensitivity. motion.kodak.com |
传感器和速度环间的间隙无需调整，也不需 要为了方向感应而旋转。 sauer-danfoss.com | Nor does it need to [...] be rotated for direction sensing. sauer-danfoss.com |
(五 ) 現時已安裝設有感光器的 自動控制裝置的行人路燈和街燈 的數目及主要所在地點；過去3年，有否評估該等裝置在節 [...] 能和減省電費方面的效益；若有，結果為何；及 legco.gov.hk | (e) of the numbers and main locations of the [...] footpath lighting and street lamps [...] installed with photo-sensors for automatic control [...]at present; whether it had, in the [...]past three years, assessed the effectiveness and benefits of such devices in terms of energy efficiency and reduction in electricity expenditure; if it had, of the outcome; and legco.gov.hk |
在召唤各位家长牙仙/牙（岛，费舍尔），复活节兔子/ E [...] “紫菀Bunnymund（休·杰克曼）和”睡魔/大口，北学习的人，他们是在月 球 感应 杰 克 作为他们的新成员。 zh-cn.seekcartoon.com | After summoning fellow Guardians the Tooth Fairy/Tooth (Isla Fisher), the Easter Bunny/E. Aster Bunnymund (Hugh [...] Jackman) and the Sandman/Sandy, North learns from the Man in the Moon [...] that they are to induct Jack as their new member. seekcartoon.com |
该出版物涉 及：在建筑环境中消除障碍；信息通信无障碍的结构性元素(形成主要频道、使 用颜色、照明、利用结构空间的可能性及报警设备的可获取性)；使信息系统实 [...] 现无障碍(客户导向系统、方向标志、信息系统、象形图及彩色编码)；使用声音 放大器(包括感应圈放 大器、接收发射器)；以及使网页和在线服务可以无障碍地 使用。 daccess-ods.un.org | The publication deals with the elimination of obstacles in the built environment, the architectural elements of the infocommunication accessibility (forming lead lanes, colour usage, lighting, utilization possibility of structured spaces, accessibility of alarm equipment), with making information systems accessible (client direction systems, direction marks, information systems, pictograms, colour coding), with [...] the utilization of sound [...] amplifiers (induction loop amplifiers, receivers-transmitters) [...]and with making homepages and online services accessible. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。