| 单词 | 光度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 光度 adjective —photometric adj光度 noun —brightness n • luminance n 光度 —luminosityExamples:光亮度 n—gloss n 明光度—luminosity 屈光度—diopterAE
|
但是，LED路燈的好處是能 [...] 以較低的光輸出達至傳統燈具所能提供的路 面 光度 ， 因 而有 約 10%至 15%省電的空間。 legco.gov.hk | However, the advantage of using LED [...] road lights is that they can produce the [...] same level of illumination as conventional [...]lighting fittings with a lower light [...]output, resulting in a potential electricity saving of about 10% to 15%. legco.gov.hk |
由 於 T5 燈的直徑遠較 T8 及 T12 燈的直徑 為小，並且較接近線光源，因此裝有 T5 燈及拋物柱面反射鏡的照明器的光度 控制 便能更準確和有效。 devb.gov.hk | As the diameter of T5 tube is much smaller than its T8 and T12 counterparts, and [...] is more closer to a [...] line source, optical control of luminaires with T5 lamps and parabolic reflector can be more precise and [...]efficient. devb.gov.hk |
如果想以自動模式來使用外置閃光燈，則請使用可以配合相機 上所設定的光圈值和 ISO 感光度來進行設定的外置閃光燈。 us.leica-camera.com | If you want to use the external flash in Auto Mode, use [...] an external flash that allows you to set the aperture [...] value and the ISO sensitivity to match the [...]settings on the camera. en.leica-camera.com |
提供了适合于部分晶片和扩散器板的配置，并提供了可看到晶片背面的 透 光度 ， UNI-Block 基底承载座几乎可用于所有分子束外延 [...] (MBE) 系统。 veeco.com.cn | Configurations are available to [...] accommodate partial wafers and diffuser [...] plates and provide optical access to the back [...]of wafers, and UNI-Block substrate holders [...]are available for virtually all molecular beam epitaxy (MBE) systems. veeco.com |
每個LED電路組件在出貨之前都經過 光度 和 顏色測試，以確保品質和一致性。 ipress.com.hk | Prior to shipment, each LED circuit assembly [...] is tested for intensity and color to [...]ensure quality and consistency. ipress.com.hk |
载荷由三台仪器组成：法国提供的一台太阳直径成像仪和表面测绘仪成像望远 镜，旨在测量太阳的直径，精确度达到 1 微弧秒以内;一台太阳可变性 Picard [...] （SOVAP）差分辐射仪；以及一台精确检测太阳可变性（PREMOS 2）的 UV-光 度计。 oosa.unvienna.org | The payload consists of three instruments: a solar diameter imager and surface mapper (SODISM) imaging telescope from France, designed to measure the diameter of the Sun to within 1 milliarc-second; a solar [...] variability Picard (SOVAP) differential radiometer; and a precision monitoring of solar [...] variability (PREMOS 2) UV-photometer. oosa.unvienna.org |
有很多因素影像打灯得风格：导演的要求、故事、财务预算,以及摄影师的触 觉和经验，镜头种类，灯光器材及胶片的 感 光度 和 特 性。 motion.kodak.com | Several factors influence lighting style: the director’s needs, the story, the [...] budget, the experience and artistic vision of the cinematographer, lenses and lighting [...] equipment, and the film’s sensitivity. motion.kodak.com |
此外，数字图像稳定冻结主题行动具有高I SO 感 光度 和 快 门速度，以快速移动防止往往造成图像模糊。 technologeeko.com | Additionally, Digital Image Stabilization freezes the action [...] with high ISO sensitivity and fast shutter [...]speeds to prevent blurry images often caused by a moving subject. technologeeko.com |
用入射光 表测量被拍摄物体时，输入曝光时间以及胶片 感 光度 ， 测 光 表 就 会显示出正常的曝光值。 motion.kodak.com | Holding the incident light meter in the subject lighting, enter the exposure time and film sensitivity, and the light meter indicates normal exposure. motion.kodak.com |
由於有關感 應器已使用多年，加上每組路燈的周遭環 境 光度 有 所 不同， 實際節能的水平亦因而有異，因此未能提供由使用有關感應 器而達至的實際節能成效數字。 legco.gov.hk | The sensors have been used for years; the ambient lighting level also varies for each group of road lights, and as a result the actual saving in energy consumption varies. Therefore, we are unable to provide figures about the actual saving in energy consumption as a result of the use of the sensors in question. legco.gov.hk |
这种双组分橡胶可以浇注成型，并有很高的 透 光度 ， 适 用于光学透镜和模制件，如环带透镜等。 reports.wacker.com | The two-part rubber is pourable and [...] has very good light [...] permeability, making it suitable for the production of optical lenses and moldings (for example Fresnel lenses). reports.wacker.com |
在這些條件下，由於高感光度處理 的原因，所 拍攝的圖片的解像度會輕微下降，但這並非故障。 us.leica-camera.com | If so, the resolution of the recorded picture decreases slightly [...] because of high sensitivity processing, [...]but this is not a malfunction. en.leica-camera.com |
为了降低因长期使用而出现的发光度 变 化以及保持稳定的 发 光度 建 议您以较低亮度的“Backlight”来使用显 示器。 eizo.com.au | In order to [...] suppress the luminosity change caused by long-term use and to maintain the stable luminosity, use of a monitor at a lower “Backlight” setting is recommended. eizo.com.au |
中间层热大气层光学成像器由全空冷却 电荷耦合器件成像仪、法布里珀罗干涉仪、子午线扫 描 光度 计 和 气辉 温 度光度 计组 成，以便测量上层大气扰动及其多普勒风和温度的二维图像。 daccess-ods.un.org | OMTI consisted of all-sky cooled charge-coupled device imagers, Fabry-Perot interferometers, meridian scanning photometers and airglow temperature photometers, in order to measure two-dimensional images of upper atmospheric disturbances and their Doppler wind and temperature. daccess-ods.un.org |
病毒被珠子俘获，然后失活，读出吸 光度 并 与 标准曲线比较（试剂盒提供慢病毒的RNA标准曲线）以确定核酸的含量。 labome.cn | The virus is captured by beads and then denatured, and absorbance is read and compared to a standard curve (Lentivirus RNA Standard provided with the kit) to determine nucleic acid content. labome.com |
营养盐分析的原理，不论是自动分析还是手 工分析，都是有关的营养盐生成有色物质的定量化学反应，可用 分 光光度 法 测 定。 unesdoc.unesco.org | For example, models that predict the coastal signature of ENSO events might use many sources of variable quality data to provide reliable early warnings, whereas climate research models might need high quality data, but without urgency. unesdoc.unesco.org |
对发表的有关电磁光谱放 射区域中的共生星的光度测定 特性的文章进行了文献述评。 oosa.unvienna.org | A bibliographical review was undertaken of published articles [...] dealing with photometric properties [...]of symbiotic stars in the emitting regions [...]of the electromagnetic spectrum. oosa.unvienna.org |
分别用荧光分光光度法、激光共聚 焦扫描显微镜分析原卟啉 Ⅸ在肿瘤细胞内的积聚、定位情况；利用台盼蓝拒染法测定聚焦超声激活原卟啉 Ⅸ对细胞存活率的影响；透射电镜观察细胞的超微结构变化；罗丹明123检测线粒体膜电位变化；2′,7′-二氯荧光黄双乙酸盐（2′,7′- dichlorodihydrofluorescin diacetate, DCFH-DA）检测细胞内活性氧（Reactive oxygen species, ROS）水平；硫代巴比妥酸法检测细胞膜脂质过氧化水平的变化。 actazool.org | Mitochondrial membrane potential(MMP), intracellular reactive oxygen species (ROS) levels, and the level of lipid peroxidation were determined by Rhodamine 123, 2′,7′- dichlorodihydrofluorescin diacetate (DCFH-DA) and thiobarbituric acid reaction method respectively. actazool.org |
这是因为分光光度计能 够读取油墨组合以及其下面的纸张。 leo.com.hk | This is because the spectrophotometer reads the combination of the ink, and the paper that lies beneath it. leo.com.hk |
首先發展原子的吸收分光光度計， 是在化學的分析中，被用來決定金屬濃度的一種複雜的儀器。 studyinaustralia.gov.au | First developed the atomic [...] absorption spectrophotometer, a complex instrument used in chemical analysis to determine low concentration of metals studyinaustralia.gov.au |
默认设置 0 可实现最平滑的色彩映射 / [...] 灰度的混合、最多的颜色以及最为准确 的感光度，但不一定能够产生出最明快的颜色效果。 codonics.com | The default setting0 is optimized for the smoothest blending of color mapping and [...] grayscale, the maximum number of [...] colors, and accurate sensitometry, but not necessarily [...]for the most vibrant color appearance. codonics.com |
用标准萃取法、荧光法或荧光光度法 等，能够直接从离散 的样品中测得叶绿素 a。 unesdoc.unesco.org | Data management must be maintained and upgraded to ensure continuity of the data streams and the routine provision of high quality data and data-products. unesdoc.unesco.org |
对每一个星座，他都为组成星座的天体提供一个阿拉伯本土名称、星座的图画和一个显示星座位置 和 光度 的 表 格。 wdl.org | For each of the constellations, he provides the indigenous [...] Arab names for their stars, drawings of the constellations, and a table of stars [...] showing their locations and magnitude. wdl.org |
为此目的，俄罗斯联邦科学院凯尔迪什应用数学研究所组织国际 天文台联络网——国际科学光学观测网——展开天体测量学 和 光度 学 观测，从 而有可能对整个地球静止轨道中的天体加以记录。 daccess-ods.un.org | To that end, the Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences has organized an international network of [...] observatories — the International [...] Scientific Optical Observation Network (ISON) — to make astrometric and photometric observations, [...]as a result of which [...]it has been possible to record objects throughout the geostationary orbit. daccess-ods.un.org |
日历的创造可以帮助品牌提高在公众中的 曝 光度 ， 并 进一步增长消费者对于公司和产品的了解。 labbrand.com | Creating a calendar [...] can help some brands to increase their exposure to [...]the public and further develop consumers’ knowledge [...]of the companies and their products. labbrand.com |
将对比度提高到比普通黑白模式高一级后，可以使记录的图像具有颗粒感，就象用胶片相机的超高 感 光度 胶 片 或在显影阶段用强迫显影胶片创建的图像。 ricoh.com | Intensifying contrast to a level higher than normal black & white mode makes it possible to record images with [...] a grainy feel such as that created by [...] using ultra-high-sensitivity film in a film [...]camera or by push processing film at the development stage. ricoh.com |
纸病成因分析可用于评估定量波动、灰分、 厚 度 、 光 泽 度 、 不 透明度、透气度抗张强度比和弯曲挺度。 voith.com | The paper quality analysis can be used for [...] problems such as fluctuations in basis [...] weight, ash, thickness, gloss, opacity, porosity, [...]tensile strength ratio and bending stiffness. voith.com |
以人們配戴的眼鏡為例，其透光率約90％，但全曄的觸控面板的 透 光度 可 達 93%，這是目前全球最高的標準，可減緩亮度對比減低的視覺影響。 taiwanslot.com.tw | Their light transmission rates are about 90%, but the light transmission rate of Chenmtech's touch panel can reach 93%, which is currently the highest standard in the world and can alleviate the influence of reduced brightness contrast on the sense of sight. taiwanslot.com.tw |
在国际社会的协作与帮助下，在女性参政方面所做的努力有： 乌拉圭议院两 院女性议员 联盟 和政策科 学学院（共和国大学 ）的“说（ Parlamenta） ”计划，目 的是增加女性在政治中的参与度 和要求，促进妇 女在国家选举时政党 参 选 方案中 关于性别议题的曝光度 。 daccess-ods.un.org | As regards the political participation of women, measures were implemented with the aid of international cooperation such as the “Parlamenta” project of the Bicameral Women’s Caucus of the Uruguayan Parliament and the Political Science Institute (University of the Republic) with the aim of increasing the visibility and incidence of women in politics and promoting the inclusion of the gender agenda in the election platforms of the political parties at the next national elections. daccess-ods.un.org |
苏格兰皇家动物协会（Royal Zoological Society of Scotland ，RZSS）在You Tube网站上传了一段视频，展示了爱丁堡动物园营养小组如何使用近红外 分 光光度 计 快速评估各种动物饲料的营养价值。 foss.cn | A video posted on You Tube by the Royal Zoological Society of Scotland (RZSS) shows how the Near Infra-red spectrophotometer allows the nutrition team at Edinburgh zoo to rapidly evaluate the nutritional value of various animal feeds. foss.us |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。