单词 | 像片簿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 相片簿—albumless common: phoalbum sketch book See also:相片n—imagen photographn 簿n—a bookn 簿—a register account-book
|
由于 PDF 是一种跨平台的文件格式,因此,不论你将所制作出来的PDF像簿带到 哪里,都能够被顺利播放喔,而且也让你更加容易保存这些珍贵的照片。 oapdf.com | Because PDF is a cross-platform file format, [...] therefore, whether [...] produced by youwill like the book tothe PDF where the player can be successful Oh, but also more easily allows you to save theseprecious photos. oapdf.com |
罗省的制作队伍可利用 MobileMe 网上相簿将照片与纽约的创作总监进行共享,以高解像度的完整 JPEG 制作并落实封面与拉页。 mammals.org | Using MobileMe [...] Galleries, the production team in LA sharedtheiredits withthe Creative Director in New York, who [...]used the high-res, [...]full-size JPEGs to lay out the final cover and inside spreads. mammals.org |
上载完成後,您可以登入 Facebook 页面并检视相簿中的图片。 seagate.com | Once the upload is finished, you can log into your Facebook [...] page and viewthepictures in the album. seagate.com |
鼓励参 加者向主办机构提供精选的照片或录 像片段, 以制作相关的简报或短片,於颁奖典礼上 [...] 播放。 cfs.gov.hk | The teams are encouraged [...] to submit selected pictures or video-clips [...]for the organisers to incorporate in a presentation/video [...]to be presented at the Award Presentation Ceremony. cfs.gov.hk |
而 Scan2PDF [...] 在输入图片文件时,也不需要使用者一张张加入,它能够批次地将整个目录的图片做一次性的汇入,再让使用者自己选择哪些图片要进行转换,并且能够重新安排图片于PDF 文件中的顺序,让你制作起 PDF 电子像簿时更加容易喔。 oapdf.com | Scan2PDF enter the picture in the document, users do not need one by one to join, it will be able to batch the whole directory into the picture to do a one-time, let the user choose which [...] images to convert, and [...] can re-arrange picture in thePDF file in the order, since you createPDF e-book more easily as. oapdf.com |
要更快地找到想要的照片,你可以只在位置检视中显示与某个特定档案夹、计划案或相簿的照片相关的地点资料,而毋须再搜寻整个图库。 mammals.org | To find photos faster, you can limit the [...] locations displayed in Places view to those [...] associated with photos inaspecific folder, [...]project or album, rather than searching across your whole library. mammals.org |
Scan2PDF 是一款能够将使用者的图片文件转变为 PDF 文件的免费工具软件,举凡一般常见的 BMP、JPG、GIF 都能够被直接转到 PDF 文件当中,让你只要携带一个 PDF 文件就像是带着一本电子像簿一样。 oapdf.com | Scan2PDFis apicture to a user's documents into PDF files for free tools, all common BMP, JPG, GIF can be directly to the PDF document, so you need to do is carry a PDF document as with an electronic book, as thesame. oapdf.com |
但比过去制作生产的杂志、长影片和录 像片来得少,因为它们占用了 公众宣传的大部分人力和财力。 unesdoc.unesco.org | It has, however, been less involved than in the past in the production of magazines and feature-lengthfilms and videos, which accounted for most of the human and financial resources devoted to public information. unesdoc.unesco.org |
脸部优先, [...] 自动红眼修正, 多画面回放(带微缩略图模式), 保护, 裁剪, 调整大小, 幻灯片,图像旋转, 直方图显示, 曝光警告, 照相簿助手, 图像搜索, 收藏, 选定用于上传, 全景, 删除所选照片, RAW转换。 fujifilm.com.cn | Face Detection, Auto red-eye removal, Multi-frame playback (with micro [...] thumbnail), Protect, [...] Crop, Resize, Slide show, Image rotate, Histogram display, Exposure warning, Photobook assist, Image [...]search, Favorites, [...]Mark for upload, Panorama, Erase Selected Frames, RAW Conversion. fujifilm.com |
专家组获得 的录像片显示加丹加公投和自决协调组织采取行动后的一名受伤的前“玛伊-玛 伊”民兵盖德翁派中尉(见附件 13)。 daccess-ods.un.org | Video footage obtained by the Group shows a wounded former Mai Mai Gédéon lieutenant after a CORAK operation (see annex 13). daccess-ods.un.org |
(18) 经营作为书商、书籍制造商、钉装商、印刷商、出版社以及各类报章、杂志、 书籍、期刊、门票、场刊、简介、宣传单张及其他刊物、机器、凸版印刷机 东主、雕刻师、制模工、设计员、绘图员、报贩、报章代理、新闻从业员、 文学代理、文具店店主与版画、图画、照片及绘图生产商及交易商、制图员、 广告代理及承办商、艺术家、雕塑家、设计师、装饰师、插画师、摄影师、录像师、各类摄影及录像用品及器材交易商、菲林冲晒公司、电影制作人、 监制及发行商、宣传代理、布置专业人员之所有或任何业务,以及任何其他 本公司可能视为可以基於上述项目经营之业务。 equitynet.com.hk | (18) To carry on all or any of the business of book-sellers, book manufacturers, bookbinders, printers, publishers and proprietors of newspapers, magazines, books, periodicals, tickets, programmes, brochures, promotional literature and other publications whatsoever of all [...] description, machine, [...] letterpress,engravers, diesinkers, designers,draughtsmen, news agents, press agents, journalists, literary agents, stationers, manufacturers of and dealers in engravings, prints, pictures, and drawings, cartographers, advertising agents and contractors, artists, sculptors, designers, decorators, illustrators, photographers, videographersand dealers in photographicandvideography supplies and [...]equipment of all kinds, [...]film-processors, film makers, producers and distributors, publicity agents, display specialists and any other business which may seem to the Company capable of being carried on in connection with any of the foregoing. equitynet.com.hk |
使用柯达照片选择器附件,您可在不删除页面中的照片或删除页面保护 器的情况下,扫描相簿或剪贴簿中的照片。 graphics.kodak.com | The Kodak Photo Selector Accessory allows you [...] to scan pages from your photo [...] albums or scrapbooks without removing the photosfrom the page or [...]removing the page protector. graphics.kodak.com |
电视台播放的最获成功的录像片涉及以下方面:在文化方面有关于新列入《世界遗产名录》 的遗址,《保护世界遗产公约》三十周年,水下遗产,重建莫斯塔尔桥的奠基仪式;在教育 方面有国际劳工局/教科文组织共同开展的关于世界教师匮乏问题研究的录 像片。 unesdoc.unesco.org | The sequences that proved most successful with the television programmes concerned were, in the field of culture, those on the new sites placed on the World Heritage List, the thirtieth anniversary of the World Heritage Convention, the underwater heritage and the laying of the first stone in the reconstruction of Mostar Bridge, and, in the field of education, the sequence produced on the occasion of the joint UNESCO-ILO study on the shortage of teachers. unesdoc.unesco.org |
把任何项目或结合不同项目,如计划案、相簿、幻灯片秀或摄影集,输出成独立的 Aperture 图库。 mammals.org | Export any item or combination of items — for example, [...] projects, albums,slideshows orbooks — as a standalone [...]Aperture library. mammals.org |
我们有近500份录像片段, 8500张图片和33段录音,以及超过135个USTREAM网站播放链接。 shanghaibiennale.org | There are now approximately 500 [...] video clips, 8500 images and33 voice [...]recordings, with over 135 USTREAM broadcasts. shanghaibiennale.org |
钢化玻璃板热浸程序的详 情亦须记錄在该记錄簿内,并存放在工厂内。 bd.gov.hk | The details of heat soak process for tempered glass panes should be [...] recorded in the logbook and kept in the [...]factory. bd.gov.hk |
服务可能包括电子邮件服务、公告板服务、聊天区域、新闻小组、论坛、社区、个人网页、日程表、相 片簿、文件柜和/或其他信息或通信设施,以帮助您与其他人沟通交流(每一项单独称为「交流服务」,统称为「各项交流服务」。 solvusoft.com | The Services may contain e-mail services, bulletin board services, chat areas, news [...] groups, forums, communities, personal web [...] pages,calendars, photoalbums,filecabinets [...]and/or other message or communication [...]facilities designed to enable you to communicate with others (each a "Communication Service" and collectively "Communication Services"). solvusoft.com |
录像片段显示,布托女士的车队从 Murree 路-利亚卡 [...] 特路交界处驶向通往利亚卡特公园贵宾停车场的内部安全门。 daccess-ods.un.org | Video footage shows Ms. Bhutto’s [...] convoy driving from the Murree Road-Liaquat Bagh junction to the inner security gate leading [...]to the VIP parking area at Liaquat Bagh. daccess-ods.un.org |
两性平等与水问题联盟是全世界 300 多个组织和个人形成的网络,它开展各 种交流信息和知识的举措,如电子会议、网站、宣传传单和录 像片、能力建设和 试点方案(见 www.genderandwater.org)。关于“生命之水”十年,该联盟正在与 开发署、人居署和水资源综合管理能力建设国际网络等伙伴一道制订水事部门的 两性平等战略,向水资源管理人员提供培训和材料,阐明妇女和男子共同参与水 和环境卫生可持续性管理的重要性。 daccess-ods.un.org | The Gender and Water Alliance, a network of over 300 organizations and individuals around the world, offers a mix of information- and knowledge-sharing initiatives, such as electronic conferencing, a website, advocacy leaflets and videos, and capacity-building and pilot programmes (see www.genderandwater.org). For the “Water for Life” Decade, the Alliance is working with partners such as UNDP, UN-Habitat and Cap-Net to develop gender strategies in the water sector and to provide training and materials to water managers on the importance of involving both women and men in the sustainable management of water and sanitation. daccess-ods.un.org |
任何此类带手铐或使用其他强制手段的做法都应在相关的登记簿上全 面记 录,其中包括使用强制手段的安全理由和时间长度。 daccess-ods.un.org | Any such handcuffing or use of other restraints should be fully recorded in the relevant register and include the security reason and length of the use of the restraint. daccess-ods.un.org |
环境规划署促成的信息交流实例包括与巴尔干邻国分享新出版的马其顿语关 于紫外线辐射的小册子;向该地区所有其他讲俄语国家散发从乌兹别克斯坦语译为俄语的录像片《臭 氧 Ozzy》;及摩尔多瓦为网络的所有成员国制作的俄语和英语招贴画。 multilateralfund.org | Examples of such exchange, facilitated by UNEP, include sharing of a new Macedonian brochure on UV radiation with the Balkan neighbours; dissemination of Ozzy Ozone video translated by Uzbekistan in Russian to all other Russian speaking countries of the region; and development of posters in Russian and English by Moldova for all Network members. multilateralfund.org |
除非有人如此要求以投票方式表决及不予撤回,否则主席宣布决议案已获举手 [...] 形式表决通过或一致通过,或获某特定过半数通过或不获通过,并且载述於本 公司议事程序纪录之簿册中 ,有关决议结果即为有关事实之确证,而无须证明 [...]投票赞成或反对该决议案之数目或比例。 asiasat.com | Unless a poll be so demanded and not withdrawn, a declaration by the Chairman that a resolution has on a show of hands been carried or carried unanimously, or by a [...] particular majority, or lost, and an entry to [...] that effectin the bookcontaining the [...]minutes of the proceedings of the Company [...]shall be conclusive evidence of the fact without proof of the number or proportion of the votes recorded in favour or against such resolution. asiasat.com |
以投影片播放所有相片 轻触一个您欲以投影片播放的相簿资料夹,然後短按 功能选单按键并轻触投影片选项,此时 WebStation 即会以投影片的方式播放 此本相簿的相片。 camangi.com | View all Pictures as Slideshow Touch to enter the folder you want to select; then press the Menu Key and touch theSlideshow block. camangi.com |
法庭表示:(a) 已经启动一个项目,以便为档案和记录管理组制订电子邮件 管理政策提供资讯,涉及这些事项的工作目前正在进行中;(b) 应急和灾害复原 规划工作组已于 2012 年 2 月成立,预计将于 2012 年 12 月 31 日前交付一份计划, 其中包括有关工作人员培训的规定;(c) 两个保管库没有进出登记簿的原 因是库 里并没有档案,里面存放的是等待销毁的材料;其它两个保管库没有进出登记簿的原因是工作人员必须在保管员的陪同下才能入库。 daccess-ods.un.org | The Tribunal stated that: (a) a project was initiated to inform the development of an e-mail management policy by the Archives and Records Management Unit and the work on these issues was ongoing; (b) a working group on emergency response and disaster recovery planning was established in February 2012, and the group expected to deliver a plan by 31 December 2012, which would include the provision for staff training; and (c) two vaults did not have an access logbookbecause they were not archives, although they contained material to be destroyed, and two vaults did not have an access logbook because staff had to be accompanied by the custodian in order to enter the vault. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。