| 单词 | 傻不愣登 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 傻不愣登adjective—stupidadj傻不愣登—dazed
|
小飞象是能拉出的潜水和苍蝇各地的马戏团，目瞪口呆的观众，终于在折磨他的反击看起来愣住了。 zh-cn.seekcartoon.com | Dumbo is able to pull out of the dive and flies around the circus, finally striking back at his tormentors as the stunned audience looks on in amazement. seekcartoon.com |
走着走着，在一条小路上，我们发现了一个可爱的踪影！那是一只企鹅！它愣在那里看了我们数十秒，然後就以它那可爱的脚步躲得无影无踪。 4tern.com | While we walked, we saw a cute figure at an inter junction. 4tern.com |
亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利 [...] 时、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、保加利亚、布基纳法索、加拿大、哥伦比 亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、 危地马拉、匈牙利、冰岛、以色列、日本、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢 森堡、荷兰、新西兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛文尼亚、瑞 典、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Canada, Colombia, Croatia, the Czech Republic, [...] Denmark, El Salvador, [...] Estonia, Finland, France, Germany, Guatemala, Hungary, Iceland, Israel, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, Romania, [...]Serbia, Slovenia, Sweden, [...]Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
对一名法警的第 070/PG/04 号诉讼案：被定为犯非法拘留罪――警告不登记备案。 daccess-ods.un.org | Case No. 070/PG/04 against one Judicial Police officer: found guilty of illegal detention and given a warning, but without a note being made in his file. daccess-ods.un.org |
操作更为轻松，归功于平行钢框背愣间的间距比较大，可伸缩千斤顶耐受力强 doka.com | easier working conditions, thanks to the wide spacing between the parallel girder frame units, and the heavy-duty telescopic screw-jack system doka.com |
解释得妙极了”；“这简直是一份行政工作傻瓜指南或工具，信息和知识十分完整，这 些问题，干行政的经常想问却有时候不敢问。 unesdoc.unesco.org | The explanations are fantastic”; [...] “It’s like an IDIOT’S GUIDE or TOOL for AOs, with thorough information and knowledge that AOs often want to ask but are sometimes afraidto ask”. unesdoc.unesco.org |
随后，安道尔、澳大 利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、 克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩 纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰 联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, France, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, [...] Ireland, Japan, [...] Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined theco-sponsors. daccess-ods.un.org |
这是有趣的，当我们回忆起一个合适的刺激，十五岁之前，曾写信给奥古斯丁的杰罗姆（插曲cxlii）“不要对我兴奋的无知，谁崇敬作为主教你傻的人群，并接受你与荣誉，由于一主教当你朗读在教会里，而他们认为我没有什么，一个老人，在近老朽我在该国的孤独寺院。 mb-soft.com | This is amusing, when we remember that Jerome in a fit of irritation, fifteen [...] before, had written to [...] Augustine (Ep. cxlii)"Do not excite against methe silly crowd of the ignorant, who [...]venerate you as a bishop, [...]and receive you with the honour due to a prelate when you declaim in the Church, whereas they think little of me, an old man, nearly decrepit, in my monastery in the solitude of the country. mb-soft.com |
咨询和预防援助没有到达有意避免这一 [...] 点的家庭，即长期处事能力问题而在社会上已不活跃的家庭，或搬家后不登记新住处的家庭以及只对财政支持感兴趣而并不认为任何其他类型干预有理的家庭。 daccess-ods.un.org | Counselling and preventive assistance do not reach families who consciously avoid this, e.g. families who have become socially inactive due to [...] long-term coping problems, or families who [...] have failed to registertheir newresidence [...]upon moving, and families who are only [...]interested in financial support and do not consider any other type of intervention justified. daccess-ods.un.org |
因此，列支敦士登不能支持这条建议，这是列支敦士登不能接受的 8 项 建议之一。 daccess-ods.un.org | Therefore, Liechtenstein cannot support this recommendation, as one of 8 recommendations which Liechtenstein cannot accept. daccess-ods.un.org |
瑞士、波斯尼亚和黑塞哥维那、列 支敦士登不是欧洲共同体国家，但是按 照欧洲共同体的尺寸要求采用三语言的 警告。 global.tobaccofreekids.org | Switzerland, Bosnia and Herzegovina, and Liechtenstein are non-EC countries that require trilingual warnings withEC size requirements. global.tobaccofreekids.org |
美国太空总署 (NASA) [...] 今晚的成功应该成为一个提醒，美国的卓越和傻秀─不只在太空，也在地球上─取决我们对那些像好奇号般能制造胜利的喜悦的领域持续的奉献。 chenforcongress.com | NASA’s success tonight should [...] serve as a reminder that American preeminence [...] and excellence – notjust in space, but [...]here on Earth – depends on our continued [...]dedication to the fields that make moments of triumph like Curiosity possible. chenforcongress.com |
在另一个活动中, 老师请学员们坐在地上，齐聚一起，她将一片儿童玩的彩虹降落伞, [...] 突然地盖在大家的头顶上，又马上拉起来，有些人开心大笑，有些人则愣住了。 cpad.org | At another activity, Ms. Chiang invites children to sit on the floor, gathered together to play the Rainbow Kids Play [...] Parachute, this activity makes use of a colorful parachute suddenly covered on everyone's head; and [...] then, immediately liftit up. cpad.org |
举例来说，涉及保 [...] 护国家基本安全利益的采购也可能涉及机密信息；在这种情况下，（颁布国的采 购条例或其他法律规定）可以允许采购实体不登载与采购有关的任何公告（关 于《示范法》中有关保密和涉及机密信息的采购的相关条文的指导意见，见上 [...]文一般评注第**节[**超级链接**]）。 daccess-ods.un.org | For example, procurement involving the protection of essential security interests of the State may also involve classified information; in such cases, the procuring entity may be authorized (by the procurement regulations or by [...] other provisions of law of the [...] enacting State) not to publish any public noticerelated to [...]the procurement (for guidance [...]on the provisions of the Model Law on confidentiality and procurement involving classified information, see Section ** of the general commentary, above [**hyperlink**]). daccess-ods.un.org |
就配发股份而言，必须於配发股份後在指定证劵交易所规定的期间内(或 发行条款订明的较长期间内)发行股票；就在转让缴足或部份缴足股本之股份而 [...] 言，则必须在本公司接获转让文件後在指定证劵交易所规定的期间内发行股票， 当中所述之转让，并不包括本公司当时有权拒绝登记或不登记之转让。 coscopac.com.hk | Share certificates shall be issued in the case of an issue of shares within such period as prescribed by the Designated Stock Exchange (or such longer period as the terms of the issue provide) after allotment or in the case of a transfer of fully or partly paid shares within such period as prescribed by the Designated Stock Exchange after lodgment of a transfer with the [...] Company, not being a transfer which the Company is for the time being entitled [...] to refuseto register anddoes not register. coscopac.com.hk |
股票须在配发後或向本公司递交转让文件（本公司当时有权拒绝登记及并不登记的转让除外）後，於公司法规定或指定证券交易所不时厘定的相关时限（以较短者为准） 内发出。 chinavision.hk | Share certificates shall be issued within the relevant time limit as prescribed in the Act or as the Designated Stock Exchange may from time to time determine, whichever is the shorter, after allotment or, except in the case of a transfer which the Company is for the time being entitled to refuse to register and does not register, after lodgment of a transfer with the Company. chinavision.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。