| 单词 | 储气罐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 储气罐 —gas canisterless common: gas storage tank See also:储气—gas storage 储—heir • have in reserve • surname Chu 储罐 n—tank n • storage tank n 罐 n—tank n • can n • cans pl • tin n • pot n
|
储气罐 约占产生总量10%的冷凝液产生于 储气罐 中。 beko.de | More than 10 percent of the total condensate stems from the air receiver. beko.de |
对于高压压缩机来说，应注意的是，压缩机的终端分离器 和 储气罐 的 工 作循环次数是有限的。 bauergroup.com | The final separator and storage cylinders of a high [...] pressure system are only designed for a specific number of load cycles. bauergroup.com |
它包括一体化安装的高压-储气罐，24 小时-燃料槽，压力调节器，照明，供热和全自动发动机和全自动压缩机控制系统。 bauer-compresseurs.com | These specially designed packages include [...] on-board high pressure storage, 24 hour fuel reservoirs, [...]pressure regulation, lighting [...]and heating where applicable, and benefit from a fully automatic engine management and compressor control system developed over years of experience to offer maximum user friendliness and optimum operator feedback. bauer-compresseurs.com |
同样道理，还可以再后配附加过滤器外壳，空气冷却器B-KOOL 和外接充气装置，过滤器以及储气罐。 bauergroup.com | Subsequently larger and additional [...] filter housings, refrigeration dryer B-KOOL, external filling [...] panels as well as storage cylinders can be easily fitted. bauergroup.com |
在生产的最终环节，Canaldente储气罐可 用来储存天然气。 tipschina.gov.cn | At the end of [...] production, the Canaldente reservoir appears to be a good candidate for gas storage. tipschina.gov.cn |
一个新的Super-TRIPLEX P31滤芯可以为230个潜水储气罐充气。 bauergroup.com | A filter cartridge of the new SUPER-TRIPLEX P 31 [...] fills up to 230 diving cylinders. bauergroup.com |
建议在系统中的重要部位安装压力计 ： 储气罐 、 干 燥机、压缩机、过滤器以及供气管道中的不同部分。 csinstrument.com | It’s recommended to install pressure gauges at all critical points in the system: Receiver tanks, dryers, compressors, filters and at various sections in the distribution line. csinstrument.com |
对于整个系统来言，尺寸合适的 储气罐 （ 存 储 器 ）是整个系统的最重要组成部份。 bauergroup.com | The correct volume storage system is essential [...] for the efficient operation of the unit. bauergroup.com |
宝华 SNG II-系列氮气发生器为全封闭，一体化及模块式系统，消除在使用外购高 压 储气罐 所 引发的危险和不便。 bauergroup.com | The BAUER SNG Series II Nitrogen Generators is a self-contained, fully integrated, modular system that [...] eliminates the hazards [...] involved with the handling of high pressure cylinders as well as the burden of merchant supplied nitrogen gas. bauergroup.com |
我们的模块式基础网路为柔性设计：按照您加气站的需求，您可以简单的扩 装 储气罐 达 到 要求。 bauergroup.com | Our basic modules have been designed with maximum flexibility in mind. bauergroup.com |
这个压力差可满足高压储气罐持续 使用的要求。 bauergroup.com | Up to this pressure differential, TÜV approval is unproblematic. bauergroup.com |
合适的储气罐容积 可减少压缩机开启频率。 bauer-compresseurs.com | Reduce the number of on/off cycles bauer-compresseurs.com |
此外，还可以选择配有可扩展储气罐 的 防 爆室的方式，以减少防爆保护区，其特别适用于市内安装。 bauer-compresseurs.com | Additionally extended storage tanks with concrete [...] enclosure are also available for ex-protection zones, in particular in the inner-city area bauer-compresseurs.com |
借助自带减压阀和安全阀，充气板接口可直接和最大压力值为420 bar的储气罐相连接。 bauer-compresseurs.com | Thanks to its own pressure reducer [...] and the safety valve the filling panel can be attached [...] directly to a storage cylinder with max. 420 bar storage pressure. bauer-compresseurs.com |
备选件：P-41过滤系统 可以过滤530个储气罐。 bauer-compresseurs.com | Optional: P 41 filter system for up to 530 diving cylinder fillings. bauer-compresseurs.com |
平均充气速度可在20至50巴/分钟之间进行条调节，保证充气安全，特别是针对混合气 体 储气罐。 bauer-compresseurs.com | Adjustable average filling rates between 20 and 50 bar/min for safe filling, in particular for composite cylinders. bauer-compresseurs.com |
一旦储气罐发生 爆炸，到达安全室外壳壳体的气流经过控制，从而保护了操作人员的安全。 bauer-compresseurs.com | Controlled air release to the housing side in the event of an exploding cylinder for the protection of the operating personnel. bauer-compresseurs.com |
带CDXF工具套装，固定式空压机，无油免维护，内置吸附式干燥器，压缩气体无油无水，最大压力10bar，流量0.15立方/分钟@4bar，功率1100 VA ， 储气罐 5 0 升 ， 重量64公斤，带隔音器，67分贝。 sympatec.com | Atlas Copco LFx-1,5-10E/50 with CDXF-Kit, stationary compressor, oil and maintenance free operation, with integrated adsorption dryer, for compressed air free of oil and water, max. pressure 10bar, flow rate 0.15m³/min at 4bars, 1100VA, container 50 l, weight about 64kg, with noise protection 67db(A). sympatec.com |
(e) 由于储罐上的运输限制（呼吸气瓶不能空运），呼吸器须同时配有能在 现场给储罐充气的压气机组。 opcw.org | (e) It must be accompanied by a compressor unit that can fill the tanks on site, given that there is a restriction on their transport (breathing cylinders cannot be transported by air). opcw.org |
如果装置损坏或对作业而言过小， 将会导致存储罐槽的蒸汽域中氧气浓度 偏高，而氧气将会和蒸汽混合产生可 燃物质。 protectoseal.com | Equipment breakdown or equipment that is inadequately sized for the job will result in [...] a higher oxygen concentration [...] in the vapor space of the storage tank which would mix with [...]the vapors resulting in the development of a flammable mixture. protectoseal.com |
如果泵送的材料绕过喉管填料，并 进入 TSL 储油罐，请更换填料。 graco.com | If pumped material bypasses the throat packings and [...] enters the TSL reservoir, replace the [...]packings. graco.com |
罐槽填充可以有效防止易燃液体存 储罐槽 中 产生燃烧现象，方法是控制易爆炸水蒸 汽/气体混合物的形成。 protectoseal.com | Tank Blanketing is an effective means of preventing [...] fires in flammable liquid storage tanks by controlling the formation of explosive vapor / air mixtures. protectoseal.com |
我们知道救援马上就到，并且还有一些空气，但我们当时运输的一个 煤 气罐 开 始 泄露，导致我们呼吸困难。 unicef.org | We knew that help was on the way and there was some air left, but one of the gas cylinders we were transporting started to leak, and we suffocated,” remembers Mohammed. unicef.org |
澳大利亚是对中国出口液化天然气（ LN G）总量最多的国家。但是，目前澳大利亚并没有制订 L N G 储罐 的 设 计标准 — 中国、美国、欧洲和日本的设计规范各自采取了不同的方法来衡量地震对储罐结构的影响。 australiachina.com.au | Australia is the leading LNG exporter to China, however, there is currently no Australian Design Standard for LNG storage tanks – design [...] codes in China, USA, Europe [...]and Japan use different methods to measure how earthquakes affect the structure of the tank. australiachina.com.au |
经历了近120年的发展，我们已是全世界领先的（如救生艇、密封材料、安全防护服、芬芳时装包等）橡胶膜及膜片材料、印刷橡皮布及其它工业用的（如 煤 气储罐 、 半 透明客车车厢过道防雨篷、储水或储油罐）和有色混炼胶料的制造商。 contitech.cn | With experience of approx. 120 years, we are a leading manufacturer of elastomer sheetings (for safety boats, sealing, protective cloths, fashion bags etc.), diaphragm and diaphragm materials, printing blankets, industrial products (gas holder cells, translucent bus concertina wall, fuel and water tanks etc.) and colored compounds. contitech.cn |
爆破片（爆破膜）可保护各类气体和液体处理系统中 的 储罐 、 传 输管道、压缩机、蒸发器、运输容器、导管、管道、线圈以及仪表设置，从而节省了成本，并将产品损耗降至最低。 contdisc.com | Rupture discs (bursting discs) protect the tanks, transmission lines, compressors, evaporators, transportation containers, pipes, tubes, coils, and instrumentation in all types of gas and liquid handling systems, all while minimizing product loss and keeping your costs low. contdisc.com |
在泡沫塑料生产企业技术转换的增支成本方面，讨论了以下问题：与先前核准的项 目中商定的其他类似成本相比，储藏 罐 、 注 入机改造以及安全相关设备等若干设备项目的 [...] 拟议单位成本较高；不管设备的产出能力或年限如何，也不管基准中的设备项目数量，所 有企业均采用类似的单位成本；减少预混站和多元醇缓冲罐数量的可行性；以及使产品和 [...] 工艺试验、工艺和安全培训、安全审计/认证以及外部技术专长相关成本合理化的可能 性，除其他考虑因素之外，这一因素可能会使若干企业转用相同的技术。 multilateralfund.org | With regard to the incremental costs of the conversion of the foam manufacturing enterprises, the following issues were addressed: the higher [...] unitary costs proposed for several [...] equipment items, such as storage tanks, dispenser retrofit, [...]and safety-related equipment, [...]as compared to other similar costs agreed in previously approved projects; the application of similar unitary costs to all enterprises irrespective of the output capacity or the age of the equipment, or the number of equipment items in the baseline; the feasibility of reducing the number of premixing stations and polyol buffer tanks; and the potential for rationalizing costs related to product and process trials, process and safety training, safety audit/certification and external expertise given that among other considerations, several enterprises will be converted to the same technology. multilateralfund.org |
如严格执行《生活垃圾填埋场污染控制标准》（GB16889-2008）一般提供两级RCDT系统，包括中央控制系统、砂滤器、第一级反渗透系统、第二级反渗透系统、渗滤液储罐、酸储罐、净水储罐、清洗 剂 储罐 、 脱 气 塔 等。 mail.xdwp.cn | In light with the pollution controlling standard for the landfill of domestic waste (GB16889-2008) there are generally two levels of RCDT treatment system, including the central controlling system, sand filter, the first level reverse osmosis system and the second level [...] reverse osmosis [...] system, leachate storage tanks, acid storage tank, water purification tank, cleaner tanks, degassing tower, etc. mail.xdwp.cn |
应当强调指出，俄罗斯联邦决定在格鲁吉亚领水开展研究和勘探工程，以便 开采和开发石油及天然气储存， 这显然是严重侵犯国际法规范和格鲁吉亚法律， [...] 尤其是《关于格鲁吉亚被占领土法》和《格鲁吉亚石油和天然气法》。 daccess-ods.un.org | It should be emphasized that the Russian Federation’s decision to conduct research and exploration works over the territorial waters of [...] Georgia, with the aim of exploiting and [...] developing oil and gas reserves, represents a [...]clear and gross violation of the norms of [...]international law as well as Georgian legislation, in particular the Law on Occupied Territories of Georgia and the Oil and Gas Law of Georgia. daccess-ods.un.org |
全球更多地使用和依赖地下水，导致对地下水及有关领域专门知识的需求增加，这些 知识包括：以基于卫星的技术和模型对地下水的补给 和 储 存 、 地下水水质及保护、地下水污 染和流失风险评估、自然灾害和人类影响造成的地下水资源退化，以 及 气 候 变 化对地下水资 源的影响评估。 unesdoc.unesco.org | The global increase in the use of and reliance on groundwater has led to increased demand for expertise in groundwater and allied fields (including [...] among others: [...] groundwater recharge and storage by satellite based techniques and models, groundwater quality and protection, groundwater pollution and depletion risk assessment, degradation of groundwater resources by natural disasters and human impacts, and the assessment of the impacts of climate change on [...]groundwater resources). unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。