| 单词 | 储存盒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 储存盒 noun —Storage Case nSee also:储存—stored 储存 v—save v 存储 n—memory n • storage n 存储—(computer) save • store up • stockpile
|
正 确的打印机墨盒存储对延 长打印机墨盒的寿命及避免它干涸而言很重要。 graphics.kodak.com | Proper printer cartridge storage is important for [...] prolonging the life of the printer cartridge and to keep it from drying out. graphics.kodak.com |
您无需打印时将打印机墨盒存储在维 护站。 graphics.kodak.com | Store the printer cartridge in the maintenance [...] station when you are not printing. graphics.kodak.com |
联东综合团已实施了监测机制，包括温度控制装 置，以确保遵守复合口粮盒的储存条 件。 daccess-ods.un.org | UNMIT had implemented a monitoring [...] mechanism, including temperature control devices, to ensure [...] compliance with the storage conditions for composite [...]ration packs. daccess-ods.un.org |
时光盒存储系统中包含一个专有 ASIC 控制器和非易失性存储器组合，以及将两者连接在一起的系统固件。 sandisk.cn | The Memory Vault memory system contains a combination of a proprietary ASIC controller, non-volatile memory, and a system firmware to tie the two together. sandisk.it |
为仓库设 施内的口粮盒储存装备 了温度监控设备(数据记 录)。 daccess-ods.un.org | Temperature monitoring equipment (data loggers) [...] are placed in storage for ration packs [...]at the warehouse facilities. daccess-ods.un.org |
自动摆陀的巨大惯性加上能够提供最少72小时动 力 存储 的 超 大发 条 盒 ， 一 款拥有如此尺码的自动腕表因而也具备了出色的性能。 wthejournal.com | The great inertia of this rotor, combined with a very large barrel, provides a minimum power reserve of 72 hours, a remarkable performance for an automatic watch of this size. wthejournal.com |
这些系统级芯片的应用包括家庭网关/接入点、机 顶 盒 、 网 络 存储 、 数字家庭媒体服务器、服务终端和插座式计算机。 marvell.com.cn | Applications for these SoCs include home gateway/access [...] point, set-top boxes, network storage, digital home media [...]servers, point of services terminal, and plug computers. marvell.com |
在工厂导出 的“Cal Code”是在初始输入一个新的血盒的 批号 后 储存 在 分 析仪的 存储器 中的，也可以通过条形码阅读器输入。 itcmed.com | The factory derived Cal Code information is stored in the [...] analyzer memory following initial entry of a new cartridge lot, or can be [...]entered via the bar code reader. itcmed.com |
室温中的血盒的测试环境低于血 盒储存 温 度 范围（例如CVOR低于 15°C/59°F），则必须把血盒从15-30°C的 储 存 区 转 移到更冷的区 域并在4小时内使用。 itcmed.com | Room temperature cartridges that are used in environments below the cartridge storage temperature range (e.g., CVORs below 15°C/59°F) must be used within 4 hours of transfer from the 15-30°C storage area to the colder area. itcmed.com |
色带使用信息可通过连续计算色带盒 中 储存 的 显 像（点）进行计算，这些显像（点）可定期更 新数据，这样当色带盒更换到不同的打印机上时，相关信息仍能保持完整，系统管理员也因此 [...] 可以对打印质量和耗材成本进行精确控制。 printronix.com | Ribbon usage information is calculated by [...] maintaining a count of impressions [...] (dots) that is stored on the ribbon cartridge and updated periodically [...]so that the cartridge [...]can be used on a different printer with the information intact. printronix.cn |
请参照附录B中 表B-7对所有血盒类型储存所需 温度之所列资料。 itcmed.com | Refer to Appendix B, [...] Table B-7 for cartridge storage temperature information for all cartridge types. itcmed.com |
双端设计允许盒存储。 chainssprockets.com | Double-ended design allows cartridge storage. chainssprockets.com |
现在，除纳米瞬变电磁程序之外的所有 GDP 32Ⅱ 程序都按照第七章 7.4 节所述对数据存储 盒进行初始化。 zonge.com | At this time, all of the GDP-32II programs, [...] except for the NanoTEM program, initialize the data cache according to the [...]outline in Chapter 7.4. zonge.com |
全球更多地使用和依赖地下水，导致对地下水及有关领域专门知识的需求增加，这些 [...] 知识包括：以基于卫星的技术和模型对地下水的补给 和 储存 、 地下水水质及保护、地下水污 染和流失风险评估、自然灾害和人类影响造成的地下水资源退化，以及气候变化对地下水资 [...]源的影响评估。 unesdoc.unesco.org | The global increase in the use of and reliance on groundwater has led to increased demand for expertise in groundwater and allied [...] fields (including among others: [...] groundwater recharge and storage by satellite based [...]techniques and models, groundwater quality [...]and protection, groundwater pollution and depletion risk assessment, degradation of groundwater resources by natural disasters and human impacts, and the assessment of the impacts of climate change on groundwater resources). unesdoc.unesco.org |
具 体的落实行动包括组织召开具体培训届会，旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 [...] 公共记录和政府持有的记录的权利，确定和促进公共领域中信息和知识 的 储存 并 使 其可供全 民使用，对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- and policy-makers to enact the right of universal online access to public [...] and government-held records, to [...] identify and promote repositories of information and [...]knowledge in the public domain and [...]to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by governments. unesdoc.unesco.org |
提议编列差旅费 266 500 [...] 美元，用于开展以下技术支持活动：现场评价和 技术援助，包括评估外地行动在扩大驻各省办事处和其他合同活动方面的进展、 采购招标进程、战略部署物资储存的 仓 库存货和编目问题，以及审查外地燃料作 业情况(166 000 美元)；加强外地航空安全负责人员的知识和技能，并制定联合 国航空安全共同标准公式，以便联合国不同的实体使用联合国空中资产(65 [...] [...]300 美元)；在维和特派团实施电子口粮管理系统和电子燃料管理系统(35 200 美 元)。 daccess-ods.un.org | The amount of $266,500 is proposed for travel to undertake the following technical support activities: on-site evaluations and provision of technical assistance, including for assessing progress in field operations in connection with the expansion of [...] provincial offices [...] and other contractual activities, the procurement solicitation process, strategic deployment stock warehouse inventory and codification [...]issues, and review [...]of fuel operations in the field ($166,000); improve knowledge and technical skills of staff in the field charged with aviation safety and establish a formulation of the United Nations Common Aviation Safety Standards for the use of air assets between different United Nations entities ($65,300); and implementation of the electronic rations management system and the electronic fuel management system in peacekeeping missions ($35,200). daccess-ods.un.org |
执行支助股将建立和管理一个向所有缔约国 开放的数据库，以存储这些 援助请求和援助意愿。 daccess-ods.un.org | The ISU will establish and administer a database, open to all States Parties, where these [...] requests and offers will be stored. daccess-ods.un.org |
它能加载和保存为若干种图像文件格式，包括从Twain 扫描仪中获得图像（单个和多个页面），屏幕截图，使用滤镜，合并图像，选择图像区域（支持魔术棒）以至于其他的图像格式。 evget.com | It can load and save from several [...] image file formats, acquire from TWain scanners (single and multi pages), capture video, [...]applies filters, merge images, select image regions (Magic Wand supported) and other. evget.com |
液体品质检查（LQC）利用各种已知其被分析物浓度的液体控制 溶液来验证血盒的发运与储存条件 是否适当。 itcmed.com | Liquid Quality Control (LQC) is performed to verify [...] proper shipping and cartridge storage conditions using [...]various liquid control solutions of known analyte concentration. itcmed.com |
胶片存储盒 zh.medwow.com | Film Storage medwow.com |
(a) 军事特遣队(67 700 500 美元，占 13.2%)，主要原因是口粮所需资源减 少，因为㈠ 新鲜口粮上限/人均费率下调；㈡ [...] 仓储、冷冻和运输费用低于预算； ㈢ 将 2 天的新鲜口粮改为每 28 天消费期提供一批储备口粮盒。 daccess-ods.un.org | (a) Military contingents ($67,700,500, or 13.2 per cent), owing primarily to reduced requirements for rations as a result of: (i) a decrease in the ceiling/man rate for fresh rations; (ii) lower than budgeted warehousing, refrigeration and transportation [...] costs; and (iii) replacing two days’ worth of [...] fresh rations with reserve ration packs during [...]each 28-day consumption period. daccess-ods.un.org |
灰盒包括Nios II/f处理器、黑盒IP，以及存储器控 制 器，必须将它们恰当的放在一起，如随每一协议IP发售的参考设计所示。 arrowasia.com | The gray box consists of the Nios II/f [...] processor, the black box IP, and the memory controller, and [...]must be put together exactly as [...]shown in the reference design that ships with each protocol IP. arrowasia.com |
附选配盒的数据存储打印 机和热敏打印机 diniargeo.cn | Memory data printer and thermal printer option box. diniargeo.com |
最初，警察局的工作人员试图 将 “棍鞭”的存在解释为在一个刑事案件中查获的犯罪证据；这种难以令人信 [...] 服的解释不符合高级官员对警方记录、标记 和 储存 物 品作为证据的程序――经代 表团核实适用于警察局现有其他证据项目的程序――的叙述。 daccess-ods.un.org | Initially, staff at the police station sought to explain the presence of the “whiplash” as a piece of criminal evidence seized for presentation in a criminal case; this unconvincing explanation failed to fit with the account, as given by the [...] senior officer, of procedures for [...] documenting, labelling and storing items taken in evidence [...]by the police – procedures verified [...]by the delegation as being applied to other items of evidence present at the police station. daccess-ods.un.org |
在“实现一个没有地雷的世界”卡塔赫纳首脑会议这一 历史时刻，《关于禁止使用、储存、 生 产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的 [...] 公约》缔约国，为集体成就所鼓舞，表示将加强努力，克服仍然面临的挑战。 daccess-ods.un.org | At this historic event – the Cartagena Summit on a Mine-Free World – the States [...] Parties to the Convention on the Prohibition [...] of the Use, Stockpiling, Production [...]and Transfer of Anti-Personnel Mines and on [...]Their Destruction, while inspired by their collective achievements, expressed their will to strengthen their efforts to overcome remaining challenges. daccess-ods.un.org |
通过键盘或PC端Dinitools免费软件，可设置30种不同的打印格式（常用打印格式、累计打印格式、产品累计打印格式、部分累计打印格式、通用累计打印格式、总累计打印格式、打印标题行格式）；每个打印格式包含20 48 个 储存 位 ，每 个 储存 位 可输入ASCII码或打印模块（例：公司名称、批次及称重序数、毛重、皮重、净重、累计和、产品说明性文字、日期时间等）。 diniargeo.cn | Programmable printing from keyboard or from PC (through the free Dinitools.net software) of 30 print formats linkable to various functions (Print key, Input weigh, Output weigh, Single weigh, Partial total, General total, Grand total, Customer total, Article total, etc.); each print format can contain 2048 positions which may be direct ASCII codes or preset print blocks (i.e. Company name, weigh and lot progressive, net weight, memory storage number, customer description, article description, date and time, etc.). diniargeo.com |
从简单的温度调节控制器到具有可自由调节参数、 可 存储 程 序 的 控制系统，从带自诊断系统的PID微处理控制器到用于连接计算机的接口，我们的产品方案能够满足 [...] 您的各种需求。 nabertherm.de | From the simple controller with an adjustable temperature to the [...] control unit with freely configurable [...] control parameters, stored programs, PID [...]microprocessor control with self-diagnosis [...]system and a computer interface, we have a solution to meet your requirements. nabertherm.com |
根据巴拿马刑法规定，凡接收、储存 、 交 易、转换或转让资金、证券、财产 或其他财政资源，且明知它们源自与贩毒、诈骗、非法武器贩运、贩运人口、 [...] 绑架、勒索、贪污、腐蚀公职人员、恐怖主义行为、盗窃或国际贩运车辆有 关的活动，而且其目的是隐藏或掩盖其非法来源或协助逃避此种犯罪的法律 [...]后果的，应处以 5 至 12 年监禁和 100 至 200 天的罚款。 daccess-ods.un.org | Anyone who receives, deposits, trades in, converts [...] or transfers money, securities, property or other financial resources [...]in the knowledge that they are derived from activities related to drug trafficking, fraud, illicit arms trafficking, trafficking in persons, kidnapping, extortion, embezzlement, corruption of public servants, terrorist acts, theft or international trafficking in vehicles, as provided for under Panamanian criminal law, with the aim of hiding or concealing their illicit origin or of helping to evade the legal consequences of such crimes shall be sentenced to 5 to 12 years’ imprisonment and a fine of 100 to 200 days. daccess-ods.un.org |
新型江诗丹顿2250机芯具有万年历功能，其四发 条 盒 驱 动 将动 力 储存 时 间 更提高至250小时，同时表内还兼具陀飞轮和万年历装置。 vacheron-constantin.com | Vacheron Constantin’s new 2250 calibre assembles a permanent calendar, which with its four barrels extends the power reserve to 250 hours, coupled with a tourbillon mechanism and a permanent calendar. vacheron-constantin.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。