| 单词 | 健美操 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 健美操—aerobicsaerobic dance (school P.E. activity)See also:健美n—bodybuildingn 健美—healthy and beautiful do fitness exercises
|
Apple 开始培养更健康的饮食习惯，最重要的是，她下班后还参加 下午 6 点开始的爵士健美操，一周三晚。 glenraven.com | Apple began a healthier diet and, most important, [...] joined a jazzercise class that meets at 6 p.m. three nights a week right after work. glenraven.com |
健美操为她的身体创造了 奇迹。 glenraven.com | The class has made all the difference. glenraven.com |
我宁愿慢点减肥，享受跳健美操的过程，从而达到 保持减肥的目的。 glenraven.com | I would rather go slower, enjoy what I’m doing and maintain the weight loss. glenraven.com |
范围从一群妇女早晨做类似健美操的舞蹈到人们在公园跳交际舞和唱卡拉OK音乐。 youngchinabiz.com | They run the range from groups of women doing [...] calisthenic-likedances in the morning, to people ballroom dancing and singing karaoke music [...]outside parks. youngchinabiz.com |
此阶段的小孩开始对举重器械、健美操和舞蹈产生兴趣。 cpsc.gov | Children of this age begin to take an interest in weightlifting equipment as well as aerobicexercise and dance. cpsc.gov |
我对此产品非常满意，因为它能让我从一台物美价廉、操作简单的设备中得到所有我期待的特性和功能。 igel.com | I’m very satisfied with the product, especially since I was able to get all of my desired features and functions in one affordable, easy-to-manage unit. igel.com |
医疗保险基金作为操作离职后健康保险方案的工作人员信托基金，截至 2007 年 12 月 31 日持有准备金 3,000 万美元，存为定期存款。 unesdoc.unesco.org | The Medical Benefits Fund, being the Staff Fiduciary Fund which operates the ASHI scheme, held reserves of $30 million at 31 December 2007, backed up by term deposits. unesdoc.unesco.org |
健身中心拥有40余种不同的室内运动和健身项目，提供最受欢迎的先进设施、日常健身操、舞蹈以及个人培训班。 shangri-la.com | The Fitness Centre features over 40 different [...] sports and fitness options under one roof, offering the most popular and progressive facilities, dailyaerobics,dance,and personal [...]training classes. shangri-la.com |
此款 Label-Lyte [...] 薄膜适合于需要出众标签外观的多种市场领域，包括保健、美容、家居用品、饮料、罐装或瓶装食品以及汽车应用等。 news.exxonmobilchemical.com | This Label-Lyte film is well suited for a wide range of market [...] segments including health and beauty care, household [...]products, beverages, canistered or [...]bottled food, and automotive applications requiring exceptional label appearance. news.exxonmobilchemical.com |
通过其Aspire 运动方案，Aspire [...] 运动精英学院为年轻男子、妇女和儿童提 供了一系列娱乐型体育活动和健美课程。 daccess-ods.un.org | Through its Aspire Active programme, the Aspire Academy for [...] Sports Excellence offers a range of recreational physical [...] activities and fitness courses for [...]young men, women and children. daccess-ods.un.org |
(1) 禁止让未满 18 岁的人员从事涉及下列情况的劳动：艰苦、有害 和/ [...] 或危险的工作条件、地下工作以及可能会对未成年人的健康或道德操守造成损害的工作(赌博，夜总会工作，酒精饮料、烟草制品、麻醉品和有毒产 [...]品的生产、运输和销售)。 daccess-ods.un.org | (1) Labour of persons that have not reached 18 years is prohibited if it involves hard, harmful and/or dangerous working conditions, [...] underground work, as well as works that may [...] cause damage to healthormoral integrity of [...]minors (gambling, work in night clubs, [...]production, transport and sale of alcoholic drinks, of tobacco products, of narcotic and toxic products). daccess-ods.un.org |
欧洲联盟也为电子保健系统的互操作性制 定了一个战略计划和路线图，旨在提供高质量的保健和公平机会，以及创建欧 [...] 洲联盟成员国之间的团结。 daccess-ods.un.org | The European Union also developed a strategic plan and the road [...] map for the interoperability of ehealth systems (RIDE), [...]aimed at providing high-quality [...]care and equity, as well as creating solidarity among States members of the European Union. daccess-ods.un.org |
行预咨委会注意到，所需资源主要涉及以下方面：方案规划、预算和账户 厅(3 529 000 [...] 美元)，用于采用公共部门会计准则；道德操守办公室(792000美元)，主要用于审查与财务披露方案有关的工作人员档案；政策、评价和培训司 [...](576 000 美元)，用于拟订和执行关于维和实务领域的专业培训方案，以及维和 [...]特派团评价/专题评价；中央支助事务厅(544 000 美元)，主要用于档案、编目、 数字化服务和保存维和档案，以及审查用于支援维和行动的信息技术合同的招标 程序；内部监督事务厅(408 000 美元)，主要用于支持检查和评价司及内部审计 司的相关工作。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee notes that the resources relate primarily to the Office of Programme Planning, Budget and Accounts ($3,529,000), for the implementation of IPSAS; the [...] Ethics Office ($792,000), mostly [...] for the review of staff files inconnection with the financial [...]disclosure programme; the [...]Policy, Evaluation and Training Division ($576,000), for the development and conduct of specialized training programmes on substantive areas of peacekeeping operations, as well as for evaluations of peacekeeping missions and thematic evaluations; the Office of Central Support Services ($544,000), mostly for archival, cataloguing and digitization services and the preservation of peacekeeping records, but also to review the solicitation procedures of information technology-related contracts in support of peacekeeping operations; and the Office of Internal Oversight Services ($408,000), mostly in support of work related to the Inspection and Evaluation Division and the Internal Audit Division. daccess-ods.un.org |
签署了OHSAS 18001的企业必须实行，维护并持续改善其工作场所健康及安全操作。 bencham.org | Companies who subscribe to OHSAS 18001 must implement, maintain and continually improve theirOHSAS practices. bencham.org |
激光脱毛服务是上海和睦家医院皮肤美容中心操作的一种最常见的美容术。 beijing.ufh.com.cn | Laser hair removal is one of the most common cosmeticprocedures performed at Shanghai United Family Hospital’s Dermatology Center. shanghai.ufh.com.cn |
行预咨委会注意到，这些资源主要用于方案规划、预算和账户厅 (1 332 000 美元)执行国际公共部门会计准则；政策、评价和培训司(969 100 美元) 拟定和实施涉及维和行动实务领域的专门培训方案；道德操守办公室(673900美元)结合财务披露方案审查工作人员档案；内部监督事务厅(578 000 美元)主要是 支助与检查和评价司、内部审计司有关的工作。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee notes that the resources relate primarily to the Office of Programme Planning, Budget and Accounts ($1,332,000) for IPSAS implementation; the Policy, Evaluation and Training Division ($969,100) for the development and conduct of specialized training programmes on substantive areas of peacekeeping operations; the Ethics Office ($673,900) for the review of staff files in connection with the financial disclosure programme; and OIOS ($578,000) mostly in support of work related to the Inspection and Evaluation Division and the Internal Audit Division. daccess-ods.un.org |
苏珊・Ou 老师的有氧健身操，和Pilates 锻炼，以及 罗瑞华老师的插花课都充分地被我们的家长接纳。 cpad.org | Ms. Susan Ou’s Aerobic and Pilates exercises and Ms. Linda Lo’s Flower arrangement classes are well received by our parents. cpad.org |
1995成为世界上第一个被授予“宽带PCS操作许可”资格的女性，可以在夏威夷及美属萨摩亚操作无线系统。 ormitaslovakia.com | In 1995 Lynnea became the first [...] female in the world to be awarded a Broadband PCS operating permit to operate [...] wireless systems in Hawaii andAmerican Samoa. ormitaslovakia.com |
因此不论操作是在美国还是在 世界的其它地方进行，用户都可以充满信 息地从事温度控制工作。 synventive.com | So whether your operations are in the U.S. or halfway around the world, you can confidently put the best in temperature control to work. synventive.com |
这些产品适用于多种包装领域，包括：饮料、食品和保健美容产品、药品、汽车产品和日用商品。 news.exxonmobilchemical.com | These products are designed for use in packaging for [...] beverages, food, healthand beauty products, [...]medicines, automotive products, and household goods. news.exxonmobilchemical.com |
在整个地区，都对下一代宣扬恐怖主义和美化烈士情操。 daccess-ods.un.org | Across the region, terrorism and martyrdom are being taught andglorified tothe next generation. daccess-ods.un.org |
在09/10年度，失智症治疗队继续为各院之视障失智症院友举办各项治疗活动，如怀缅治疗、桌面运动、感官刺激活动、音乐治疗、健脑操、香薰治疗及二十四小时导向活动等。 hksb.org.hk | During the period under review, the Dementia Care Team continued to organize reminiscent therapy, remedial activity, sensory stimulation, music therapy, brain gym, aromatherapy and 24-hour orientation activities for the dementia clients according to their needs. hksb.org.hk |
具体地说，就是讨论了对两个提议的培训方案的需要：一个由环境规划署负责执行， 向该国的维修技术人员提供良好维修操作培训（62,000美元），另一个包括在向汽车空调 行业提供技术援助的方案中（71,000 美元），该方案也是由环境规划署负责执行；考虑到 制冷剂间的价格差异，还讨论了将 10,000 台氟氯化碳汽车空调设备改装为采用 HFC-134a 制冷剂的改装工作的可持续性；同时，考虑该国的气候条件，讨论了使用氟氯化碳的汽车 空调设备的估计寿命。 multilateralfund.org | Specifically, discussion took place on the need for two training programmes proposed, one under UNEP’s implementation to provide good servicing practices to the country’s service technicians (US $62,000), and another included in the technical assistance programme for the MAC sector under UNDP’s implementation (US $71,000); the sustainability of the proposed retrofit of 10,000 CFC-MAC units retrofitted to HFC-134a refrigerant taking into consideration the high price differential between refrigerants; and the estimated lifetime of the CFC-based MAC units, taking into account the climatic conditions in the country. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。