| 单词 | 做事 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 做事verb—workvactv做事—have a job handle matters Examples:留下(某人做...事)v—leavev 主动做...事的人n—volunteern 凭本能做事—follow one's nose
|
之所以害怕在做事的时候 可能犯错误，是因为贪图安逸。 daccess-ods.un.org | The fear that in doingsomething onemight [...] make mistakes stems from love for comfort. daccess-ods.un.org |
他们回顾说，2009 [...] 年在卢旺达基加利举行的政府间会议已商定，在试点国家不会 回复到“一体行动”倡议之前的做事方式，而是应当维持这一势头。 daccess-ods.un.org | They recalled that the 2009 intergovernmental meeting in Kigali, Rwanda, had [...] agreed that in the pilot countries there was no [...] going back to doingbusiness in the [...]manner prior to the “delivering as one” [...]initiative and that the momentum should be maintained. daccess-ods.un.org |
但是我们的诚信做事的承诺意味着我们绝不 忽视任何需要处理的法律问题或道德问题。 cggveritas.com | But our commitment to integrity means we must never ignore a legal or ethical issue that needs to be addressed. cggveritas.com |
主席请与会者审议届会报告草稿以确保其准确性，只对其做事实的或技术性的修改。 daccess-ods.un.org | The Chairperson invited participants to consider the [...] draft with a view to ensuring the accuracy of the session report and [...] to makesolely factual or technical [...]revisions to it. daccess-ods.un.org |
它还可用做事故控制 中心，而不会影响主控制中心的作用。 zetron.com | It can be [...] employed as an incidentcontrolroom without [...]impacting on the role of the primary control centre. zetron.com |
他指出，这个异象需要我们在做事方法上有所改变，而且他引用鲁易师的话："历史是一个由神的指头写成的故事。 amccsm.org | He acknowledged that this would require changes [...] in how we do things, and quoted C.S. [...]Lewis who said, "History is a story being written by the finger of God. amccsm.org |
我认为这里的文化中有趣的东西，你们能感觉到，首先是所有雇员都相对较年轻，而这意味着你们不会受到惯有的做事方式的局限或限制。 embassyusa.cn | I think what’s interesting about the culture here, and you can sense it, is that first of all, all the [...] employees are relatively young, and that means you’re not confined or [...] restricted by the way thingshave always beendone. eng.embassyusa.cn |
在职业教育方面，可提及的重点主要是：(i) 确保进行较广泛的基础教育，避免过早 选学专业；(ii) [...] 保证持续进行实践教育，培养基本能力和开放思想及有革新精神；(iii) 把专门知识与学习内容相结合；(iv) 提供“学会做事”的机会，同时学习做事；(v) 促进 与那些拥有重要职业经历的教育人员的联系。 unesdoc.unesco.org | In the case of vocational training, a whole spectrum of priorities could be mentioned, among which are: (i) to guarantee a basic training that is sufficiently broad, and to avoid specialization too early on; (ii) to guarantee a practical training that provides continuity between developing fundamental skills and becoming open to conceptualisation and innovation; (iii) to link specific skills to contents; (iv) to [...] provide opportunities for [...] “learning todo”, and also learning to start up projects; and (v) to facilitate contactwith trainers [...]who have significant professional experience. unesdoc.unesco.org |
做为法律和权利的学生, 律师要处理许多事物, 包括人和他们做事的方法和处理事情的过程. soroptimist.org | As students of Laws and Rights, lawyers deal with many subjects including people and their [...] mannersof doing andgettingthings. soroptimist.org |
如果你总是安全地做事，你不可能像彦宏那样中大奖或找到金矿。 embassyusa.cn | If you always play it safe, you can’t hit the [...] jackpot or the gold mine likeRobin did. eng.embassyusa.cn |
我们对教育的承担，今天印证了我们不能再故步自封，而是需要以广阔视野去思考和做事。 ycis-bj.com | Our commitment to education today recognises the necessity for thinking and acting from insular to universal. ycis-bj.com |
游戏为“日常的、短暂的充满希望的形式”提供了时间-空间(Kraftl 2008: [...] 88)，其中游 戏时的愉悦和快乐——只为了做而做事情，而不是为了完成成人任务——使儿童能对世界保 [...]持开放，使儿童只是为了“继续”他们的生活而制造和利用环境资源。 ipaworld.org | Play becomes time–space for ‘everyday, momentary forms of hopefulness’ (Kraftl [...] 2008: 88) in which the joy and pleasure of [...] playing –of doing things for the sake of [...]them, rather than performing obligations [...]to adults – enable children to maintain an openness to the world, to create and take advantage of environmental resources to simply ‘go on’ with their lives. ipaworld.org |
在阿富汗，做事情有各种正式的方法，也有各种阿富汗人自己的方法。 peaceoneday.org | There are formal [...] approaches todoing thingsin Afghanistan [...]and there are Afghan approaches to doing things. peaceoneday.org |
2.3.27 若一名未成年人因年纪太轻，未能明了本身所做事情的性质 时，契约亦可作无效論处。 hkreform.gov.hk | 2.3.27 Where a minor is so young as to be incapable of appreciating the nature [...] of what heis doingthecontract will [...]also be considered void. hkreform.gov.hk |
我在此向委员保证，我们绝不会抱着「各家自扫门前雪」的心态做事。 housingauthority.gov.hk | I must assure Members that we certainly will not be compartmentalized in our approach. housingauthority.gov.hk |
以色列应自我 反省，正人先正己，并应以理性做事。 daccess-ods.un.org | Israel should reflect that people in glass houses should not throwstones, and should heed the call of reason. daccess-ods.un.org |
与中国人打交道，关键的是要了解他们的思维和做事方式。 sccci.org.sg | Your future jobs may require you to travel to China or have dealings with the China market. It is crucial for you to understand how the mainland Chinese think and work. english.sccci.org.sg |
各国或相关的政府部门应确保对政府官员、公务员、法官、执法官员和军事 人员进行适当的人权培训，必要时还应包括国际人道主义法和国际刑法的培训， [...] 应鼓励对教师、培训员和其他教育工作者和为政府做事的个人进行适当的人权培 训。 daccess-ods.un.org | 4. States, and where applicable relevant governmental authorities, should ensure adequate training in human rights and, where appropriate, international humanitarian law and international criminal law, of State officials, civil servants, judges, law enforcement officials and military personnel, as well as promote adequate [...] training in human rights for teachers, trainers and other educators and private [...] personnel acting onbehalf ofthe State. daccess-ods.un.org |
这一概念支持五个基本学习类别，即 学习知识、学习生存、学习共处、学习做事以及学习改变自我和改造社会，以便 提供高质量的教育并促进可持续的人类发展。 daccess-ods.un.org | This concept supports five fundamental types of learning in order to provide good-qualityeducation and foster sustainable human development: learning to know, learning to be, learning to live together, learning to do and learning to transform oneself and society. daccess-ods.un.org |
做事主动，快速掌握新技术新产品，勤奋工作，能够适应灵活的工作时间以支持全球的合作伙伴。 moderntech.com.hk | Self starter, quick learner, hardworking & flexible to work evening hours to support global partners. moderntech.com.hk |
有评论认为曾荫权最近「没有做事、何来有错」？ hkupop.hku.hk | Some commentaries say that [...] DonaldTsang 'has done nothing wrong, where [...]does his mistake come from? hkupop.hku.hk |
当我们抑郁的时候，可能失去很多东西，活力、信心、情绪控制、对事物意义的感知、做事和社交的愿望甚至活下去的欲望。 beijing.ufh.com.cn | When we are depressed, we lose many things: our liveliness, our confidence, our emotional regulation, our [...] sense of meaning, our desire to be around [...] other people ordo our normal activities, [...]and sometimes even our desire to be alive. beijing.ufh.com.cn |
有形或无形的激励办法，既可以是经 济性的，也可以是非经济性的，意在 鼓励某人或某群体以某种方式行事、 做某事，或实现某些目标。 daccess-ods.un.org | Incentive A tangible or intangible reward, financial or [...] non-financial, meant to [...] encourage a person or group to behave in a certain way,to do certain things, or toachieve [...]certain goals. daccess-ods.un.org |
我们听到阿富汗 当局发出的响亮和清楚的信息，谈到他们要当家作 主以及我们不能——我们任何人都不能，甚至是阿 富汗当局也不能——采取“一切照旧”的方式来做 事。 daccess-ods.un.org | We have heard loud and clear the message from Afghan authorities about their sovereignty and the fact that we cannot — none of us, not even the Afghan authorities — work as if it were business as usual any more. daccess-ods.un.org |
此文件可帮助我们明确各种情况下的正确行事做法，譬 如与某位同事的往来交谈、与某个大型新客户或供应商的谈 [...] 判、对我们健康及安全绩效的评估、或产品创新的审核等 等。 zjtechnologies.de | It can help us determine the right course of [...] action, for instance, in a feedback [...] conversation with a colleague, in negotiations [...]with a major new customer or supplier, [...]in an assessment of our health and safety performance or in a review of product innovations. zjtechnologies.de |
翻译工作需要如此长的时间，特别是自我辩护上诉人的情况下，对此本应作 出更多解释，然而本报告限于篇幅而不能做此解释，但可以说的是，正在作出努 力，以更有效地与会议和语文支助事务科主管不断联系，以评估进展情况并确定 是否需要对具体的翻译要求分轻重缓急，并重新探讨会议和语文支助事务科的内 部要求，即判决书翻译的审校工作必须整体一起完成，而不是分卷完成(这样做可以逐步公布翻译好的部分)。 daccess-ods.un.org | The inordinate length of translation times, especially in cases of selfrepresented appellants, calls for greater explanation than [...] suitable for a report of this size, but it can be said that efforts areunder way to more effectively liaise with the supervisorsin the Conference and Language Services Section on a continual basis in order to assess progress and determine the need for requesting prioritization of specific translations, and to readdress the internal requirement of the Conference and Language Services Section that the revision process for translation of a judgement must be accomplished as a whole, rather than volume by volume (which would allow for gradual release of translated portions). [...] daccess-ods.un.org |
会议欢迎总干事做出的决 定，首先，审查总部和总部外的安全保卫工作，其次，建立一个安全保卫工作组，负责研究 总部安全措施全面审查的结果，为新的安保架构提出行动方向建议（DG/Note/08/48）以及 [...] 确定落实这些措施所需的财政和人力资源。 unesdoc.unesco.org | On that occasion, itwelcomed the decision takenby theDirector-General, first, [...] to review security and safety at Headquarters [...]and in the field and, secondly, to set up a task force on security and safety with a mandate to examine the outcomes of the full review of security measures at Headquarters, recommend possible courses of action for a new security and safety architecture (DG/Note/08/48) and identify the financial and human resources needed for the implementation of such measures. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。