| 单词 | 修剪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 修剪 —trim修剪 noun —pruning n • trimming n 修剪 verb—clip vExamples:切边修剪 v—trim v See also:剪—trim • shears • clippers • surname Jian • cut with scissors • wipe out or exterminate
|
依場景分割」是由程式自動完成 的，而 「多重修剪視訊 」可讓您控制要擷取哪些素材，以便更輕鬆地管理專案。 site.theimportsworld.com | While Split by Scene is automatically done by the [...] program, Multi-trim Video gives you complete control over the clips you wish [...]to extract, making it [...]even easier for you to manage your project. site.theimportsworld.com |
那里的“大房子”曾是格雷斯公主整晚跳舞的著名地点，在它下面有着精 心 修剪 的 草 坪。 discoverireland.com | The “big house”, where Princess Grace famously danced the night away, overlooks [...] the delightfully manicured lawns. discoverireland.com |
當您將音訊素材插入時間軸內兩個現有的素材之間時， 音訊素材會自動修剪以放 入可用的空間。 site.theimportsworld.com | When you insert an audio clip between two existing clips in the Timeline, it will [...] automatically be trimmed to fit the available space. site.theimportsworld.com |
这个镇有一个丰富而愉快的建筑遗产与历史悠久的市中心，教堂（圣母院LA GRANDE）和“优雅的修剪整齐 的花园中的Parc de Blossac。 leapfrog-properties.com | The town has a rich and pleasant architectural [...] heritage with an historic centre, churches (Notre-Dame-la-Grande) [...] and elegantly manicured gardens in the [...]Parc de Blossac. leapfrog-properties.com |
正面和背面修剪是独 立的，但是， 对于双流扫描，彩色/灰度和黑白的裁剪必须每一面相同。 graphics.kodak.com | Front and Back cropping are independent, [...] however, for dual stream scanning, color/grayscale and black and white cropping must be the same per side. graphics.kodak.com |
警告：清理和修剪你的数据库，然后执行备份！我有一些麻烦，主要是因为输入我的数据库表中有一些垃圾（如很长的，未使用的，记录）遗留下来的一些旧的神秘插件和不能做什么是正确的进口回来，直到我摆脱内容该垃圾。 technologeeko.com | Warning: clean up and trim your database [...] before performing the backup! I’ve had some troubles importing my database mostly [...]because some tables had garbage (like very long, unused, records) left over mysteriously by some old plug-ins and couldn’t do it right importing back the contents until I’ve got rid of that garbage. technologeeko.com |
把枝修好-用剪刀把雜亂的枝修剪成四枝，通常是左邊兩個，右邊兩個。 4tern.com | Clear unwanted branches-Cut the unwanted branches, and left just four on the tree. 4tern.com |
(b) 制訂和頒布樹木管理的標準、 指引、 良好作業方式和資料 套 －中央和部門層面多年來已頒布多項與樹木有關的指引、 [...] 作業方式和程序，新設的樹木管理辦事處會予以檢討，然後 制訂一套完備的標準和規定，規管樹木管理的各方面工作， [...] 例如為促進植物生長的養份和水份管理、樹木 的 修剪 和砍 伐、成齡樹木的移植、植物害蟲和疾病的控制、植物疾病的 [...] 診斷、對情況欠佳的植物應採取的補救措施、設備的正確使 用、施工期間的樹木護理、樹木工作從業員的安全等。 legco.gov.hk | (b) formulation and promulgation of standards, guidelines, best practices and toolkits related to tree management – the new Tree Management Office will, after reviewing disparate guidelines, practices and procedures promulgated over the years on a range of tree-related topics at the central and departmental levels, develop a comprehensive set of standards and requirements governing all aspects of tree management [...] (e.g. nutrient and water management for [...] plant growth, tree pruning and felling, mature [...]tree transplanting, control of plant [...]pests and diseases, diagnosis of plant disorder, remedial measures for trees in poor conditions, proper use of equipment, tree care during construction works, safety of tree workers, etc.). legco.gov.hk |
外判承辦商負責的工作按樹木管理部門的合約要求 [...] 而定，當中包括日常巡查及護養樹木工作，例 如 修剪 樹 木、病蟲害防治、移除危 險樹木、進行樹木風險評估及緩減風險措施，以及跟進投訴和協助處理緊急樹木 [...]事件。 legco.gov.hk | The scope of service has to suit the requirements of the tree management departments and [...] this includes routine tree inspection and [...] maintenance such as pruning, pest control, [...]removal of hazardous trees, tree risk [...]assessment and associated mitigation measures as well as following up tree complaints and emergent tree cases. legco.gov.hk |
在美国得克萨斯州的San [...] Angelo包装厂，MeatMaster用于1000公斤 修剪 生 产 线的标准化和探测异物。 foss.cn | At San Angelo Packing in Texas, US, the MeatMaster is used to help in [...] standardizing 1000 kg combos of trimmings and [...]to detect foreign objects. foss.nl |
該公司於二零一零年的銷售 額達223億歐元（相當於約312億美元），在心臟護理、急救護理與家居健康護理、能 源效益照明方案與嶄新照明技術應用，以及個人護理與消閑時尚產品等範疇穩佔市 場領導地位，尤其執男士毛髮修剪、 手提娛樂及口腔護理產品之牛耳。 cre8ir.com | With sales of EUR22.3 billion (equivalent to approximately US$31.2 billion) in 2010, the company is a market leader in cardiac care, acute care and home healthcare, energy efficient lighting solutions and new lighting applications, as well as lifestyle products for personal well-being and pleasure with strong leadership positions in male shaving and grooming, portable entertainment and oral healthcare. cre8ir.com |
修剪樹木 工作一般都納入綠化工程保養合約的合約範圍內，這些保養合約通常會 [...] 直接批予《認可公共工程物料供應商及專門承造商名冊》內綠化工程類別的專門 承造商；或批予其他公共工程承建商，由他們按需要委聘綠化工程類別下的專門 承造商為工程分包商。 devb.gov.hk | Tree pruning is an area normally [...] covered by maintenance contracts for landscaping works; either directly awarded to Specialist [...]Contractors in the Landscaping category under the List of Approved Suppliers of Materials and Specialist Contractors for Public Works or to other public works contractors who will appoint Specialist Contractors in the Landscaping category as sub-contractors where necessary. devb.gov.hk |
如果附加的文字信息是较高阶的属性信息 ( 例如：颜色 ) [...] 则应该被附加到物件的属性，属性信息在物件以控制点编辑 、 修剪 、 复 制…之后并不会遗失。 rhinoceros.helpmax.net | Attribute information will persist when an object is control [...] point edited, trimmed, copied, and so on. rhinoceros.helpmax.net |
选择性的修剪使您 的分析更加有效和高效。 uptime.videojet.com | Selective pruning makes your analysis [...] more efficient and effective. uptime.videojet.com |
作為專業的機具承載車，Unimog公路鐵路兩用車可用於鐵路基建的各種用途，包 括 修剪 沿 線橫生的樹木、鐵軌清潔及養護、架空線路養護及清除鐵軌積雪等。 mercedes-benz.com.hk | As a professional implement-carrier, the Unimog road-railer can also be utilised for numerous tasks all around the rail track infrastructure. From cutting back overgrown trees to the track cleaning and maintenance, maintaining the overhead lines and clearing snow from the tracks. mercedes-benz.com.hk |
可以提供各种显示功能，包括平移、缩放 （ 修剪 、 界 限、输入、输出、预览、窗口显示、图像显示和用户定义方式）以及选择查看视角。 evget.com | Display functions including Pan, Zoom (Extents, Limits, In, Out, Previous, Window, Picture and User) and Views selection. evget.com |
您可以编辑您的DVD影片，如修剪，作 物，合并，添加效果等。 daniusoft.com | You can't edit your DVD [...] videos like trim, crop, merge, add [...]effects, etc. daniusoft.com |
挤压乙烯基建筑产品的要求非常接近视觉匹配，因为墙板，窗框，水槽 和 修剪 在 一 个特定的建筑都需要出现相同的，即使它们是不同的机器上，或在不同的工厂生产。 cnindustrial.datacolor.com | Extruded vinyl building products require extraordinarily close [...] visual matching because the siding, window [...] frames, gutters and trim on a particular [...]building all need to appear the same, even [...]though they are produced on different machines or in different factories. industrial.datacolor.com |
進入死者的住所以照顧其寵物、確定電 器通通關掉、把郵件拿進室內，修剪草 地和收拾報紙。 publiclegaled.bc.ca | Retain access to the deceased’s residence to take care of pets, make sure appliances are off. publiclegaled.bc.ca |
化学处理设备、照片曝光设备、机械加工设备、搬运设备、涂覆设备、洗涤设备、后向研磨设备、CMP设备、切割成片设备、接线机、片芯焊接机、倒装式接合机、分配器、等离子加工设备、激光穿孔加工设备、RIE（Reactive Ion Etching [...] 反应性离子蚀刻）设备、激光划线设备、激 光 修剪 设 备 、热硬化设备、印刷设备等。 jpcashow.com | Chemical processing device, photolithography exposure equipment, machining equipment, transportation equipment, coating equipment, cleaning equipment, back-grinding equipment, CMP equipment, dicing equipment, wire bonders, die bonders, flip chip bonder, dispenser, plasma processing equipment, laser drilling equipment, RIE (Reactive [...] Ion Etching) equipment, laser marking [...] equipment, laser trimming machine, thermosetting [...]device, printing equipment, etc. jpcashow.com |
開工的第一天，Supervisor帶領我們這四人新兵到葡萄樹前，教導我們如何運用剪刀工 具 修剪 樹 枝。 4tern.com | On our first day, the supervisor brought the four of us to a grape tree. 4tern.com |
RYOBI® 36伏特鋰離子充電式剪草機發揮燃油驅動性能，操作時間長久，鋰離子電力發揮免維護和避免電池於低溫時能量損失的作用，一次充電 可 修剪 高 達 4,000平方呎的草地。 ttigroup.com | RYOBI® ‘s 36-volt lithium ion Cordless Mower [...] delivers gas performance and runtime, [...] while providing maintenance and fade-free [...]lithium ion power, cutting up to 4,000 square [...]feet of grass in a single charge. ttigroup.com |
在使用激光仪器之前，现有的毛发将 被 修剪 到 只 超出皮肤表面几毫米的长短。 beijing.ufh.com.cn | Before using the laser equipment, existing hair in the [...] treatment area is trimmed to just a few [...]millimeters above the surface of the skin. shanghai.ufh.com.cn |
全新Pal Zileri伯爵萊利2012 秋冬季度的服飾採用靈巧剪裁，突顯腰部的細膩輪廓，與合 身 修剪 的 西服翻領和柔軟的肩膀結構形成天衣無縫的配搭。 blog.harveynichols.com.hk | The silhouette of garments from the Pal Zileri Autumn Winter 2012 Collection has been restyled to be slightly more fitting at the waist, with narrower updated lapels and a softer shoulder construction. blog.harveynichols.com.hk |
枝葉橫生的道路及空地，可利用枝葉或樹 籬 修剪 器 進 行 修剪。 mercedes-benz.com.hk | From tidying up work like mowing, or mulching uncultivated areas to shrub and bush control. Overgrown paths or clearings can be cleared with branch or wall-hedge cutters. mercedes-benz.com.hk |
我們透過推出嶄新產品、重新包裝及推廣RYOBI ® 18伏特ONE+ System® 產品， 包括全新剪草機及配備HedgeSweep™ 技術的籬笆修剪機。 ttigroup.com | We refreshed and expanded the RYOBI® 18-volt ONE+ System® through the launch of new products, including a new line trimmer and a hedge trimmer with HedgeSweep™ technology. ttigroup.com |
选择那些跟你本身的睫毛差不多长度的假睫毛或者用眉剪将他 们 修剪 成 一 样的长度，把每一根睫毛都从一定角度稍 稍 修剪 一 点点，从而让它们的长度稍有差异。 cosme-de.com | Find ones that are the same [...] length as your natural lashes or trim them with eyebrow scissors, snipping a tiny bit off each lash (at an [...]angle) so they're slightly different lengths. cosme-de.com |
当关联文件被合成后，文件就会成为主文件的一部分，那么合成后关联文件中的代码以及主文件中的代码都将会被混淆 和 修剪。 evget.com | When a dependency is merged, it becomes a part of the main [...] assembly and the code from a merged dependency can therefore be [...] obfuscated and pruned as well as code [...]from the main assembly. evget.com |
在那里取景的原因之一是城堡的花园中拥 有 修剪 了 30 0年以上的爱尔兰杉（Irish Yew），由这些精心修葺的植物作为照片元素，从另一方面增加了画面的张力。 ba-repsasia.com | The location was chosen for their sculpted 300-year-old topiary hedges of Irish Yew, which figure heavily in the images. ba-repsasia.com |
1.四色入：自然黑、深棕栗、亞麻棕、淺 金棕厚度:這款是發量加量加厚的，可 以 修剪 的 吆以下特價前的銷售記錄質地:100%日本進口卡絲，手感色澤都非常好，足可以假亂真構造:一片劉海配有一個 進口接發卡子，以便固定在頭上，可適用於任何頭型.網絡購物色差難以避免，百合已經很努力的把色差做到最小，但是每位買家的顯示器不同，不能保證都能顯示一模一樣 的顏色，完全不能接受色差的朋友請謹慎購買，以免收到貨後發生糾紛以下是實物拍攝百合想到用假人模特給親展示下劉海佩戴後的樣子，為了能讓親們看的更為清楚 所以用了顏色對比較大的頭髮來展示，希望親能看的更明白哦。 tw.taobaowig.com | 1.four-color into: natural black, dark brown chestnut, flax brown, light thickness of the gold-brown: this fat amount plus the amount of thickening the texture of the the Specials before in the can trim 吆 following sales records: 100% imported from Japan Kasi feel very good color are enough real ones constructed: a fringe with a the imported pick hairpin sub-order fixed in the head, suitable for any head shape. difficult to avoid online shopping chromatic aberration, Lily has been very hard color to do the minimum, but the display of each buyer is different and can not guarantee can show exactly the same color, totally unacceptable chromatic aberration friends, please buy with caution so as not to get the goods disputes following kind shooting Lily thought of the dummy model to pro show like wearing under Liu Haipei, in order to allow the pro to see more clearly Therefore, the use of color contrast large hair to show, I hope to see more pro understand Oh. taobaowig.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。