| 单词 | 信经 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 信经 —Credo (section of Catholic mass)Examples:信报财经新闻—Hong Kong Economic Journal (信息)未经处理的 adj—raw adj
|
我相信经过这 些审议后，我们能够拟订一项走向未来的计划，因为特别委员 [...] 会的工作或非殖民化进程并不是以这次讨论会或以第二个十年告终。 daccess-ods.un.org | I trust that after these deliberations [...] we can come up with a plan for the way forward, as neither the work of the Special [...]Committee nor the process of decolonization end with this seminar or with the end of the Second Decade. daccess-ods.un.org |
我们仍然坚信，经济发展和安全是相辅相成 的，因此我们赞扬中非办支持该地区各国加强预防 冲突，建设和平，解决跨界威胁。 daccess-ods.un.org | We remain convinced that economic development [...] and security are mutually reinforcing, and we therefore commend the work of [...]UNOCA in supporting States of the region in strengthening conflict prevention and peacebuilding and countering cross-border threats. daccess-ods.un.org |
我 乐观地相信，经过长 期的 间断，标识进程现在可以认真进行，并得到特派团内地雷行动必不可少的支持。 daccess-ods.un.org | I am optimistic that after a long hiatus the marking process can now continue in earnest with the requisite support of mine action within the mission. daccess-ods.un.org |
巴巴多斯向采矿公司提供了关于诚 信经 营 的 不具约束力 的建议。 daccess-ods.un.org | Barbados offers non-binding recommendations to mining [...] companies operating in good faith. daccess-ods.un.org |
捷信经典的 图形标志，其风格和时尚的细节，都是品牌历史和精神的精髓。 gitzo.cn | The Gitzo classic logos, the old [...] style graphics and finishing and the stylish details, make these items the perfect reflection of history and emotion. gitzo.hk |
我们期望供应商持续关注技术、诚 信经 营 并 尊重人和环境，以及一切能够反映我们优先考虑事项的方面。 emerson.com | We expect suppliers to stay current with technology, act with integrity and treat people and the environment with respect – all actions that reflect our priorities. emerson.com |
她指出，尽管促进亚洲及太 平洋区域经济一体化和合作面临严峻挑战，但她 相 信 ， 经 社 会在就这一重要 主题启动政策讨论方面已迈出了具有根本重要性的第一步。 daccess-ods.un.org | She noted that, while the challenges to boosting [...] regional economic integration and cooperation across the Asia-Pacific region were formidable, she believed that the Commission [...]had taken a fundamental [...]first step in initiating a policy discussion on that important subject. daccess-ods.un.org |
Jabra CONNECT 应用程序和统一通信优化恰好是由拥有 150 多年业务通信经验的 世界领先免提通信公司开发的这些技术的最新发展。 jabra.cn | The Jabra CONNECT app and UC optimization are just the latest of these technologies, developed by the world’s leading hands-free communications company, with more than 150 years of experience in business communication. jabra.com |
我至今还在努力的东西太多了，我心中最好的解说是JOE ROGAN，相信经过努 力我一定能达到他的水平。 ruffchina.com | The best commentator in my mind is [...] JOE ROGAN and I believe I will reach [...]his level through hard working. ruffchina.com |
公司始终坚持“诚信经营，服务至上”的原则，凭借齐全的产品、优质的服务以及专业的技术团队，赢得了广大客户的支持和信赖，业务量突飞猛进，遍布世界各地。 sino-corrugated.com | The company always adhere to the principle of "integrity management, service-oriented", with a full range of products, quality service and professional technical team, has won the support and trust of our customers, the volume of business by leaps and bounds over the world. sino-corrugated.com |
我们的所有行为都建立在基本行为准则和 诚 信经 营 的 理念之上。 digikey.cn | Basic ethical behavior and integrity in business relationships determine the essence of all our actions. digikey.ca |
电话、传真、因特网和信差等方式的 通 信经 费 中 包括书记官处与在家工作的 法官之间的通信费用，还包括租用必要的电话线路的费用，以尽可能高效地维持 网站，为大楼连通电子邮件和因特网。 daccess-ods.un.org | The provision for communications by means of telephone, fax, Internet and courier services includes the cost of communication between the Registry and judges working from home. It also includes the cost of leasing the necessary telephone lines to optimize efficiency in maintaining a website, e-mail and Internet connections for the premises. daccess-ods.un.org |
Ashford.com 恪守实现最高客户满意度的承诺，最终在全球范围内成功赢得 诚 信经 营 的良好口碑，并在奢侈手表领域树立了绝对优势。 hk.ashford.com | Ashford.com’s commitment to the ultimate in customer satisfaction has garnered us a worldwide reputation of integrity and superiority in the world of luxury watches. ashford.com |
星巴克支持您正确处事，诚信经营， 以传递卓越的顾客体验。 starbucks.com.br | You can deliver great customer experiences, knowing that Starbucks [...] supports you in doing the right thing and conducting business with integrity. starbucks.com.br |
我们的价值 观念来源于公司的创立者 Smith 家族，他们坚持诚信经营和 厚德经营。 aosmith.com | Our values originated with the founders of our company, the [...] Smith family, who believed in conducting [...]business honestly and ethically. aosmith.com |
这一更新将有助于确保试点举措 [...] 经过精心设计，作为知识生成的一项战略，并确保根据 可 信 、 经 证 明 的证据采取 相关的宣传行动。 daccess-ods.un.org | This update will help to ensure that pilot initiatives are carefully designed as [...] a strategy for knowledge generation and that related advocacy actions are [...] undertaken based on credible, proven evidence. daccess-ods.un.org |
公司坚持诚信经营，质量取胜，2010年，公司顺利通过了中国质量管理认证中心的ISO9000质量管理体系认证，2011年，顺利通过REACH检测，致力于为国内外客户提供优质的产品和满意的服务，并通过技术、品牌、营销、管理的优势整合，走出一条新型现代化工业发展道路。 xinhaityre.com | The company insists on integrity management, quality win, in 2010, the company passed the ISO9000 quality management system certification of China Quality Certification Center, in 2011, passed the REACH testing, is committed to provide our customers with quality products and satisfactory service and through the integration of technology, brand, marketing, and management advantages, to embark on a new and modern industrial development road. xinhaityre.com |
凡参加以上其中一台弥撒的信友，如诵 念 信经 及 “ 圣保禄年”祷文，并满全办告解、领圣体及为教宗意向祈祷的条件，均可获全大赦。 catholic.org.hk | The faithful who participate in either of these Masses and who recite the creed and the prayer [...] for the Pauline Year, fulfilling [...]also the conditions of confession, Holy Communion and prayer for the intentions of the Holy Father, can acquire a plenary indulgence. catholic.org.hk |
Liviu Gaftea先生，来自无线国际营销，拥有超过30年的 电 信经 验 /无 线行业，工作，如北电，高通，诺基亚，摩托罗拉，安德鲁公司，工作经历丰富，从业务发展，国际市场营销，研发管理，计划/项目管理，系统工程，网络规划/部署。 zte.com.cn | Mr Liviu Gaftea, from Wireless International Marketing, with over 30 years of experience in the Telecommunications/Wireless industry, working for main infrastructure companies such as NORTEL, QUALCOMM, NOKIA, Motorola, Andrew Corporation in various capacities from Business Development/International Marketing, R&D Management, Program/Project Management, System Engineering, Network Planning/Deployment. zte.com.cn |
这反映出科威特相 信，经济合 作与加强国际贸易不仅关系密切，而且起到加强国家间联系的桥梁作 用。 daccess-ods.un.org | The event [...] reflects Kuwait’s belief in economic cooperation [...]and stronger international trade, which are closely linked and [...]act as a bridge to strengthen ties among States. daccess-ods.un.org |
欧洲联盟坚信经济增 长应当更加公正、具有持 续性并更加包容。 daccess-ods.un.org | The European Union strongly believed that economic growth should [...] be fairer, sustainable and more inclusive. daccess-ods.un.org |
特别在船舶管理、船员劳务、船员招聘/培训和配备、证件办理等服务方面，为广大的客户提供了优质的服务，积累了丰富的经验，在业界享有良好的声誉，历年来多次荣获商务部、深圳市场协会、中国企业联合会授予的“ 诚 信经 营 倡 议单位”、“AAA级单位”、“广东省十佳优秀自主品牌”等称号。 seaying.com | Especially in ship management, the sailor labor services, the crew recruitment/training and equipment, services such as certificate application, for the majority of customers to provide quality services, has accumulated rich experience in the industry, and enjoy a good reputation, has won several commerce, shenzhen market [...] association, the China enterprise confederation [...] awarded "the good faith management initiative [...]unit", "AAA grade unit", "top ten outstanding [...]independent brands of guangdong province" and so on the title. en.seaying.com |
电话、传真、因特网和信差等方式的 通 信经 费 中 包括书记官处与在家工作的 法官的通信费用，还包括租用必要的电话线路的费用，以尽可能高效地维持网站， 为大楼连通电子邮件和因特网。 daccess-ods.un.org | It also includes the cost of leasing the necessary telephone lines to optimize efficiency in maintaining a website, e-mail and Internet connections for the premises. daccess-ods.un.org |
捷盛”始终坚持以客户的需求为导向、 诚 信经 营 ，使我们赢得了客户和合作伙伴的信赖与尊敬，产品范围不断扩大，客户遍布世界的50个国家和地区，目前已经成为中国同行业出口的领先企业；公司注重产品质量的不断完善和提高，促进中国钎具行业的不断发展，得到了国家、省、市政府的重点支持，获得多项的政府资金支持和荣誉。 china.jsintl.com.cn | JSI pays great attention to quality [...] improvement of products and promote development of Chinese rock drilling industry, and [...]gained a lot of rewards from competent national authorities. jsintl.com.cn |
利比亚社会是穆 斯林社会，遵循伊斯兰法和《古兰经 》 ， 信 奉 自由和 两性平等，无论是政治权利还是在经济和社会权利方 面。 daccess-ods.un.org | The Libyan [...] Arab Jamahiriya believed in freedom and in gender equality, without distinction as to political, economic and [...]social rights. daccess-ods.un.org |
一对钩状电极安装于信源脊蟾蜍的坐骨神经上，用于记录信源脊蟾蜍受外部刺激时诱发的 神 经信 号 ，该电极与微电子神经桥输入端相连。另外一对钩状电极与受控脊蟾蜍坐骨神经接触并与微电子神经桥的输出相连。 chinese.eurekalert.org | The hooked electrodes were in contact with the sciatic nerve of the source spinal toad, which was stimulated by external stimulation. chinese.eurekalert.org |
中国互联网络信息中心(China Internet Network [...] Information Center，CNNIC) 是经信息产 业部授权组建的非营利性管理和服务机构，行使国家互联网络信息中 [...]心的职责。 cnnic.net | China Internet Network Information Center (CNNIC) is a non-profit administration and service institution established under [...] the authorization of the Ministry of [...] Information Industry (MIIT), performing its [...]responsibilities as the national Internet network information center. www1.cnnic.cn |
会议提出了许多其它建议，诸如确保数字遗产得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人媒体教育计划；根 据 信 息 社会世界首脑会议 的精神，特别在知识社会和知识经济 的 背景下，推广普及使 用 信 息 传 播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and [...] to increase familiarity [...] with the use of ICTs, especially within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
在同次会议上，理事会通过了委员会建议的题为“ 未 经信 息 社 会世界首脑 会议认可的非政府组织和民间社会实体参与科学和技术促进发展委员会有关讨 论世界首脑会议成果文件执行情况的工作”的决定草案五(见 E/2011/31，第一章， B 节)。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, the Council adopted draft decision V, entitled “Participation of non-governmental organizations and civil society entities not accredited to the World Summit on the Information Society in the work of the Commission on Science and Technology for Development regarding the discussion about the implementation of the outcomes of the World Summit”, recommended by the Commission (see E/2011/31, chap. I, sect. B). daccess-ods.un.org |
有没有报应的灵魂在死后圣经信仰的 基础，这是供应的巴比伦人和波斯人，并收到来自单词“Gehinnom”犹太着色（欣嫩谷），取得可恨由火灾火神牺牲玛拿西（二国王二十三。 mb-soft.com | There is no Scriptural basis for the belief in retribution [...] for the soul after death; this was supplied by the Babylonians [...]and Persians, and received a Jewish coloring from the word "Gehinnom" (the valley of Hinnom), made detestable by the fires of the Moloch sacrifices of Manasseh (II Kings xxiii. 10). mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。