| 单词 | 信息系统 | ||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 信息—information message 信息n—infon messagespl newsn textn
|
本集团会继续维持及扩大其中 央风险管理所采用的资料及信息系统，同时亦采纳及跟随用以缓解 及管理市场价格及信贷风险的政策。 glencore.com | The Group continues to maintain and expand the [...] resources and information systems usedin its centralised [...]risk management, whilst also adopting [...]and following policies which are intended to mitigate and manage market price and credit risks. glencore.com |
董事会亦直接及透过审计委员会，评估针 对财务报告及管理信息系统的内部监控的完整性。 southgobi.com | Directly and through the Audit Committee, [...] the Board also assesses the integrity of internal controls over financial [...] reporting and managementinformation systems. southgobi.com |
它提供了一个更快，更方便的导航到合适的产品，更好的选择，配件信息系统解决方案和信息在全球的办事处。 zh-tw.developmentscout.com | It provides a faster and easier navigation to [...] the right products, better choices and [...] accessory information for system solutions and [...]information offices in the world. en.developmentscout.com |
服务内容包括协调和完成信息系统的一般审查和应用系统的监控点有效性的审查 - SSAE16 验证（即以前的SAS70等）、信息系统的一般监控审查和其他特别审查、 按美国萨班斯-奥克斯利 (Sarbanes-Oxley) 法案的要求作信息系统的监控及实施和协助企业进行测试的工作、为数据中心及其信息系统在应用系统的监控和一般信息系统的监控作审查 、内部网络审查 - 如IBM的AS/400、Unix、 Microsoft Windows和其他操作系统核实其安全性、建立IT审计方法和工作方案以协助进行内部和外部审计等。 crowehorwath.net | In recent years, Ester is providing IT auditing and consulting services to the clients in Hong Kong and in the United States covering manufacturing, retail businesses, education, banking and [...] financial services [...] industries, etc. Details of services include coordinating and completing information systems generaland application controls SSAE16 (previously SAS70) examinations,Information SystemsGeneralControl Reviews and other specialized reviews; assisting organizations with the implementation and testing of Information Systems insupport of Sarbanes-Oxley Act requirements; performingInformation Systems reviews of data centers, focusing on application controls and general control areas; experience reviewing network and operatingsystem’s security [...]such as IBM AS/400, UNIX, [...]Microsoft Windows and others; assisting in creation of IT audit methodologies and work programs for both internal and external audits performed. crowehorwath.net |
本公司审计委员会的主要目标是在董事会和本公司的独立 [...] 审计师(简称“审计师”)之间起联络作用并帮助董事会履行 与以下相关的监督责任：(a)由本公司提供给其股东、公众 及其它人士的财务报告和其它财务信息；(b)本公司遵守法 定和监管要求的情况；(c)审计师的资历、独立性和表现； [...] 及(d)本公司的风险管理和内部财务和会计控制及管理信息 系统。southgobi.com | The primary objective of the Audit Committee of the Company is to act as a liaison between the Board and the Company’s independent auditors (the “Auditors”) and to assist the Board in fulfilling its oversight responsibilities with respect to (a) the financial statements and other financial information provided by the Company to its shareholders, the public and others, (b) the Company’s compliance with legal and regulatory requirements, (c) the qualification, independence and performance of the Auditors [...] and (d) the Company’s risk management and internal financial and accounting controls, and [...] management information systems. southgobi.com |
答覆： 就水管的运作及维修事宜，水务署以电脑化地理信息系统备存其食水管 及海水管的详细记錄。 devb.gov.hk | The Water Supplies Department maintains detailed records of [...] its fresh and salt water mains ina [...] computerised geographic information systemtofacilitate operation [...]and maintenance of the water mains. devb.gov.hk |
本集团内部监控制度包括五项主要元素，分别为有效的监控环境、风险管 理、传讯及信息系统、成本效益监控程序及恰当的监察机制。 cre.com.hk | Our internal control system consists of five key elements, namely the existence of an effective [...] control environment, risk management, [...] communication and informationsystem,cost effective [...]control process and proper monitoring mechanism. cre.com.hk |
Village Reach，疫苗管理信息系统（莫桑比克）：贫困国家的传染病负担最为沉重，而这些国家用于公共卫生计划的基础设施却最为缺乏。 tipschina.gov.cn | Village Reach, ManagementInformation System for Vaccine(Mozambique): [...] Poor countries bear the greatest burden of infectious [...]diseases, and have the least infrastructure for public health programs. tipschina.gov.cn |
首先，地理信息系统来自老欧洲1917年发布的，并帮助结束这场圣战。 zh.horloger-paris.com | Firstly, the GIs came from old Europe 1917 [...] release and help end the Great War. en.horloger-paris.com |
本年度，多个信息系 统也如期上线，包括本集团自主研发的MSSE交收系统。 htisec.com | During the [...] year, several information systems were launched on schedule, including our self-developed MSSE settlement system, whichis a [...]comprehensive settlement [...]system integrating various functions for multiple markets, products and currencies. htisec.com |
配对环节的目的正好与我们的经营方针吻合，作为亚太区第六大及全球第九大会计师集团网络 - [...] [...] 国富浩华国际的成员所，我们一直积极协助有意冲出中国的内地企业和进军内地的外资，为他们提供一站式的专业服务，包括审计及上市、税务、风险管理及谘询、企业重组及清盘、信息系统审计及谘询、企业谘询、公司秘书服务、信托及财富保障策划、美国上市审计等，协助他们拓展业务。 crowehorwath.net | As a member firm of Crowe Horwath International which has been ranked top 6 accounting network in Asia Pacific and top 9 globally, we actively assist mainland enterprises to expand internationally and help overseas companies enter China market by providing one-stop professional services including audit & IPO, tax, risk management and advisory, corporate restructuring and insolvency, IT [...] audit & consultancy, transaction advisory, company [...] secretarial services, trustand estate planning, [...]and US audit services. crowehorwath.net |
叶慧敏女士为香港、中国内地及海外的客户提供多项专业服务超过15年，当中包括信息系统审查、信息技术谘询服务、业务运作流程重整、内部审计、首次公开招股前的内部监控系统审查、协助客户进行收购中港公司项目的财务尽职审查工作、财务审计及税务合规服务。 crowehorwath.net | Ester has more than 15 years of experience in providing [...] various kinds of services to clients [...] in Hong Kong,China and overseas, including ITauditing, IT [...]consulting, workflow re-engineering, [...]internal audit, pre-IPO internal control review, financial due diligence services, financial statements audit and tax compliance. crowehorwath.net |
建 立 数 字 化 生产信 息 管 理 和 监 控 平 台 ， 利 用 现 代 软 件 技 术 ， 建 立 三 维 立 体 矿 山 储 量 动 态 、 采 场 现 状 、 选 厂 监 控 模 型 ； 完 善 资 源 内 网 管理信 息 系 统，提高 人 力 、 行 政 、 财 务 、 法 务 等 职能部 门 的 管 理 效 率 ， 加 强 信 息 共 享 和 流 动 ， 确 保 本 公 司 资 料 和 数 据 的 完 整 性 、 准 确 性 和 保 密 性 。 cre8ir.com | It will establish a quantitative following and electronic measuring system for the key indicators in the mines to carry out scientific measurements andcalculations onthe technical indicators such as the grades, the supply volume and the recovery rate of the ores, as well as the grades of the dry cinder and the concentration ratio. cre8ir.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。