| 单词 | 信息库 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 信息库 noun —information base nExamples:管理信息库—Management Information Base • MIB See also:信息—information • message 信息 n—messages pl • info n • news n • text n 库—warehouse • storehouse
|
任职者将协助举行与业务用户的审查会议， [...] 确保业务流程和功能要求的文件记录完整并列于中 央 信息库 ， 以便所有项目人员 均可查阅。 daccess-ods.un.org | The incumbent would assist in the review sessions with business users and ensure that documentation of business process and [...] functional requirements are complete and [...] located in a central repository so that all project [...]personnel can access them. daccess-ods.un.org |
会员国和国际组织应指定和支持公有知 识 信息库 ， 供大家使用，从而营造有助于创作和 扩大服务对象的学习环境。 unesdoc.unesco.org | Member States and international organizations should [...] identify and promote repositories of information and [...]knowledge in the public domain and [...]make them accessible by all, thus shaping learning environments conducive to creativity and audience development. unesdoc.unesco.org |
(d) 与统计委员会、人口与发展委员会和其他政府间专门机构对话，以帮助 建立共同的信息库。 daccess-ods.un.org | (d) Through dialogue with the Statistical Commission, the Commission [...] on Population and Development and other specialized intergovernmental bodies, help to [...] create a common information base. daccess-ods.un.org |
还有代表团建议 设立一个试点项目信息库，从 而各国可以进入 该 信息库 并 利用库中的相关经验 ，包括通 过各协调委员会。 codexalimentarius.org | It was further suggested to have an information bank of pilot projects so that countries might access this and draw on these experiences, including through Coordinating Committees. codexalimentarius.org |
虽然在改善关于儿童问题 的信息库方面 取得了很大进展，但在制定优质数据库以便进行有效日常监测方 面，仍面临挑战。 daccess-ods.un.org | Although much progress has been made in improving [...] the information base on children, developing good quality databases for effective [...]routine monitoring also remains a challenge. daccess-ods.un.org |
活动将包括建立高等技术课程的常规课件体系、知名专业人员和教授网络、 以及大学和高等教育自愿人员的 信息库。 unesdoc.unesco.org | It will comprise a common courseware basket of higher technology courses, a circle of high-profile professionals and professors and a data bank of universities and volunteer higher education personnel. unesdoc.unesco.org |
一些发言者表示认 [...] 为，毒品和犯罪问题办公室应成为各种犯罪相关威胁的有关信息的主要收集和 交流中心，并认为关于犯罪和刑事司法的规模和趋势的中 央 信息库 的 益 处怎样 强调都不为过。 daccess-ods.un.org | Some speakers expressed the view that UNODC should become the main centre for the collection and exchange of information on all kinds of [...] crime-related threats and that the usefulness [...] of a central repository of information on the magnitude [...]of and trends in crime and criminal [...]justice could not be overstated. daccess-ods.un.org |
南南贸易信息库继续得到加强，就这种贸易流动提供更多的最新资料。 daccess-ods.un.org | The South–South trade information database continued to be strengthened, [...] providing more updated information on such trade flows. daccess-ods.un.org |
25.7 该计划在建设如下支持能力方面向其他计划提供了关键支助：为语文服务提供了现代的、 先进的多语言平台和工具；建立了良好的战 略 信息库 和 安 全交换机制，将 WIPO 定位为一个全面 的、值得信任的知识产权信息源或渠道；以及，扩展 ERP 环境，高效地精简和整合管理与行政程 [...] 序，对注重成果的管理提供支持。 wipo.int | This Program provides vital support to other programs in establishing enabling capabilities including: modern and advanced multilingual platforms and tools for language [...] services; well established [...] strategic information repository and secured exchange mechanism to position WIPO as a comprehensive and trusted source or channel [...]for IP information; [...]and, extended ERP environment to efficiently streamline and integrate management and administrative processes to support result-based management. wipo.int |
信息库 — 请访问我们的在线资源，以获取技术信息、技术支持聊天和论坛、软件更新以及产品安全公告/通知。 ab.rockwellautomation.com | Knowledgebase — Visit our online resource for technical information, support chat [...] and forums, software updates, and product safety advisories/notices. ab.rockwellautomation.com |
实地项目：开展关于政策的能力建设，并根据运输、卫生和环境泛欧方案下的东欧、 [...] 高加索地区、中亚和东南欧环境战略，采取措施支持开展安全和健康的步行和骑车 活动(1)；中亚区域水信息库项目(第二阶段)(1)；环境监测和评估工作组能力建设 [...]活动(1)。 daccess-ods.un.org | (iii) Field projects: capacity-building on policies and measures to support safe and healthy walking and cycling in Environment Strategy for Eastern Europe, Caucasus and Central Asia and South-Eastern Europe under the Transport Health and Environment [...] Pan-European Programme (1); Central Asia [...] Regional Water Information Base project (phase [...]II) (1); capacity-building activities [...]of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment (1). daccess-ods.un.org |
这可能包括向您索要某些据以识别身份的信息，尽管这些信息未经您同意不会被添 加到征信机构的信息库中。 mycreditfile.co.nz | This may involve asking you for certain identification details, although these cannot be added to [...] the credit reporter’s database without your consent. mycreditfile.co.nz |
北京联通经营分析系统(ODS)处于商务管理层，依托于业务管理层的计费账务系统、业务管理系统、客户服务系统、结算系统和商务管理层的财务系统等系统，将客服、营业、财务、市场等多个系统提供的数据整合到统一 的 信息库 ， 对 庞大的数据量进行加载/清洗/转换、整合，对外提供查询、数据交互等功能，实现数据标准的统一和系统间的数据共享，为管理者提供市场、经营等全面的分析信息，是企业管理和决策强的有力依据。 surekam.com | Beijing Unicom’s ODS system is at the business management layer (BML), which, on strength of the billing system, service management system, client service system and settlement system at the service management layer (SML), and financial system at BML, integrates data from client service, sales, financial and marketing systems to a central information bank, loads/cleans/transforms and integrates the massive data, and provides query and data interaction functions. surekam.com |
2005-2010 年期间完成的评价以及利益攸关方磋商成为本次报告 的 信息库。 daccess-ods.un.org | Evaluations completed in years 2005-2010 and stakeholder consultations form the information base for this report. daccess-ods.un.org |
妇女署还关注创造、提供和利用知识 增强妇女的经济权能方面的差距，倡导建立知识门户，作为妇女经济赋权的全球 信息库。 daccess-ods.un.org | UN-Women also targeted gaps in the production, availability and use of knowledge to advance women’s economic empowerment, [...] launching the development of a knowledge [...] gateway as a global repository of information on women’s economic [...]empowerment. daccess-ods.un.org |
(a) 加强信息库，特别是为了填补知识空白并解决信息管理、获取和传播问 题(A/64/66/Add.2，第 [...] 192 至 203 段) daccess-ods.un.org | (a) Strengthening the information base, in particular [...] with the aim of filling knowledge gaps and addressing management, [...]access to and dissemination of information (A/64/66/Add.2, paras. 192-203) daccess-ods.un.org |
亚太经社 会秘书处的代表向理事会通报说，这一评估的结果将为经社会在 2010 [...] 年 第六十六届年会审评培训中心业绩提供一 个 信息库。 daccess-ods.un.org | The representative of the secretariat of ESCAP informed the Council that the results of that evaluation [...] would provide a knowledge base for the Commission at its sixty-sixth session, in 2010, to assess [...] the performance of APCICT. daccess-ods.un.org |
在联合国内，该数据 库被广泛作为储存了关于今后趋势信 息 的 信息库 使 用 ，并为各种报告和会议提供 资料，其中许多做法已在诸如两年期世界城市状况报告和全球人类住区报告等出 版物上被引用。 daccess-ods.un.org | Within the United Nations, it has been extensively used as a pool of information to illustrate trends and inform reports and conferences, and many of its practices have been quoted in publications such as the biennial state of the world’s cities report and the global report on human settlements. daccess-ods.un.org |
管理信息库(MIB)对象是交叉引用抽象语法标记(ASN.1)MIB的定义，它被用于管理器和代理。 evget.com | The Management Information Base (MIB) object [...] cross-references Abstract Syntax Notation One (ASN.1) MIB definitions used by managers and agents. evget.com |
其中 包括国际市场上的招聘信息、关于欧共体各成员国的工作和生活条件 以及生活开支和毕业文凭认可情况的实用信息以及在各成员国就学和 培训教育机会的信息库。 maxicom.de | For example, it covers international job advertisements, practical information on employment and living conditions (such as [...] living costs) and the recognition of [...] qualifications, as well as a database on training opportunities [...]in the member states. maxicom.de |
目前，信息库有1,198 个条目，有七种语言，按以上第7 段所述《公约》第 [...] 六条的六个主题领域分类。 daccess-ods.un.org | Currently the information pool contains [...] 1,198 items, in seven languages, categorized according to the six thematic areas [...]of Article 6 of the Convention as specified in paragraph 7 above. daccess-ods.un.org |
培训中心进行了与信通技术促进发展相关的研究、分析和信息 分享活动，一起建立着眼于需求的相关技术内容和更广泛的知 识 信息 库，同 时推动各国之间吸收和应用信通技术促进发展的最佳势力。 daccess-ods.un.org | APCICT carried out ICTD-related research, analytical studies and information-sharing activities with a view to building relevant, demand-driven technical content and a broader knowledge base while promoting the absorption and application of ICTD best practices across countries. daccess-ods.un.org |
我们鼓励安理 会考虑关于改进其信息库和让 申请人能够正当查阅 这种信息的各种可能。 daccess-ods.un.org | We encourage the Council to look into every possibility for improving its information base and the petitioner’s legitimate access to such information. daccess-ods.un.org |
在一台安全的服务器上集中管理唯一 的 信息库 ， 并 允许连接到企业数据库获取所有产品信息。 markem-imaje.com.cn | Centrally manage a [...] unique base of messages on a secured server and link to your enterprise database allowing the [...]retrieval of all product information. markem-imaje.ca |
1998 年在捐助国的捐助下启动，为围绕童工问题制定适当的研究方法提供 了坚实的信息库。 daccess-ods.un.org | Child labour data collection is supported by ILO‟s Statistical Information and Monitoring Programme on Child Labour (SIMPOC), launched in 1998 with [...] contributions from donor countries to [...] provide a solid information base for appropriate research methodologies on child labour. daccess-ods.un.org |
我们的 IT 系统可提供一个全球跨地区信息库， 供 全球关键客户经理和类似的分支办事处访问。 rutronik.com | Our IT provides a global, cross-location information base accessible to Global Key Account Managers and the branch offices alike. rutronik.md |
与秘书处互动可能对建立用于安理会决策的共 同 信息库 十 分 有益。 daccess-ods.un.org | Interactions with the Secretariat could be useful in developing a common information base for Council decision-making. daccess-ods.un.org |
在互联网上建立了乌兹别克斯坦现行法 律 信息库。 daccess-ods.un.org | A database on Uzbekistan’s current legislation has been established and is available on the Internet. daccess-ods.un.org |
思科更新搭乘国际通信卫星组织14个路由器的IOS ®软件，以便能够加强管理能力，已为包括思科统一通信管理器快，移动IPv6，移动IP和SNMPv3 MIB的（简单网络管理协议版本3思科的陆地可供产品品种管 理 信息库 ）。 technologeeko.com | Cisco updated the IOS® Software in the router aboard Intelsat 14 to enable a variety of capabilities for enhanced management that are already available for Cisco’s terrestrial products including Cisco Unified Communications [...] Manager Express, IPv6, [...] Mobile IP and SNMPv3 MIBs (Simple Network Management Protocol version 3 Management Information Bases). technologeeko.com |
为配合提高透明度，简化业务流程，并建立一 个 信息库 ， 已推出有助于降低 管理成本的网上和自助服务软件工具。 daccess-ods.un.org | To serve the multiple purposes of enhancing transparency, simplifying business processes and building an information base, online and self-service software tools have been introduced that also contribute to reducing administrative costs. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。