| 单词 | 信义 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 信义 noun —honorAE n信义 —trust and justice • good faith Examples:无信义 adj—false adj 无信义—perfidious • in bad faith 背信弃义—perfidy • treachery • breaking faith and abandoning right (idiom); betray 虔信主义—fideism • fundamentalism See also:义 n—meaning n • justice n • righteousness n
|
然而，大联盟的机构，在德国福音教会，今天涵盖大部分新教徒，无 论 信义 或 加 尔文主义，自由主义或保守。 mb-soft.com | Nevertheless, the large union body, the Evangelical Church in Germany, today encompasses most Protestants, whether Lutheran or Calvinist, liberal or conservative. mb-soft.com |
信义玻璃 是全球最大的太阳能光伏玻璃生产商之一，拥有总计日熔量2300吨的太阳能超白光伏生产线，主要产品涵盖超白压花玻璃（原片、钢化片）、AR光伏玻璃、TCO玻璃、超白浮法玻璃。 xinyiglass.com | Xinyi is one of the largest [...] PV glass manufacturers in the world, and owns the solar ultra-clear PV production line of 2300T/D [...]with main products including ultra-clear patterned solar glass (raw glass sheet and tempered glass sheet), AR-coating solar glass, TCO glass and ultra-clear float glass. xinyiglass.com |
该标志也是由六个“T”构成，“T”取自于“TRANSFAR”首字母，与“人”字偏旁形似，巧妙和谐，同时“T”也意指“Trust”，即信任，寓指传化“注 重 信义 ， 倡 导真诚合作，是员工及客户的真心伙伴，值得信赖”。 etransfar.com | At the same time, letter “T” means “Trust”, denoting that Transfar “attaches importance to faith, advocates sincere cooperation and really is a trustworthy partner of employees and customers”. en.etransfar.com |
信义玻璃 占有全球汽车玻璃替换市场20%以上份额，产品和解决方案已经应用于全球100多个国家和地区，公司及产品先后通过了ISO/TS16949：2002、ISO14001:2004、OHSAS18001、德国VDA6.3认证、美国DOT标准、欧共体ECE标准及中国3C标准的认证。 xinyiglass.com | Both the company and its products have passed several certifications, like the ISO/TS16949: 2002, ISO14001: 2004, OHSAS18001, Germany VDA, USA DOT, EU ECE and China 3C Standard. xinyiglass.com |
标签“ -半伯拉纠”，然而，是一个比较现代的表达，这显然出现）首次在一级方程式中 的 信义 康 科 德（1577，成为）赞同1600耶稣会的神学路易斯莫利纳（1535 - 。 mb-soft.com | The label "Semi - Pelagian," however, is a relatively modern expression, which apparently appeared first in the Lutheran Formula of Concord (1577), and became associated with the theology of the Jesuit Luis Molina (1535 - 1600). mb-soft.com |
这些伙伴包括罗斯柴尔德基金会(欧洲)、肖 尔斯公益信托、塞默尔·西巴公益信托、利信托、人道 主 义信 托 和马特里克斯商会。 daccess-ods.un.org | These include Rothschild Foundation Europe, the Shoresh Charitable Trust, the Samuel Sebba Charitable Trust, The Leigh Trust, Humanitarian Trust and Matrix Chambers. daccess-ods.un.org |
新的信息技术对年轻人具有重要的影响，也日 益成为传播种族主义和排外主义信息 的 手段，应当 对其进行特殊监控。 daccess-ods.un.org | New information technologies, which had a great [...] influence on young people, were increasingly being used to spread [...] xenophobic and racist messages and should be [...]monitored. daccess-ods.un.org |
除了向两所大学的新闻学学生提供 实践经验，这些广播电台还将促进人道 主 义信 息 的 流动，这是近年来索马里行动计划的一个 优先事项。 unesdoc.unesco.org | In addition to offering practical experience to journalism students at the [...] two universities, these radios will [...] contribute to humanitarian information flows, which [...]has been a priority for the Somalia action plans in recent years unesdoc.unesco.org |
在 这种情况下，教科文组织主要针对灾后和冲突后局势制定促进地方媒体提供人道 主 义信 息的 战略的举措，依然受益于可持续部门合作。 unesdoc.unesco.org | In this context, UNESCO’s initiative to develop a [...] strategy for local media for humanitarian information, in particular [...]in disaster and immediate [...]post-disaster situations, has continued to benefit from substantial intersectoral collaboration. unesdoc.unesco.org |
打印机可以添加日期、时间、文 档顺序计数器和自定义信息。 graphics.kodak.com | The printer can add a date, time, document sequential [...] counter, and custom messages. graphics.kodak.com |
这样，您就能够得到准确计算的正常运行时 间性能，快速访问所需的有意义信息 以 确定停机事件的根源并防 止它们再次发生。 uptime.videojet.com | So you can get an accurate accounting of your [...] uptime performance, along with quick [...] access to the meaningful information you need [...]to determine root causes of downtime events [...]and help prevent them from occurring again. uptime.videojet.com |
打印机提供垂直打印功能，并支持字母数字字符、日期、时间、页计数 和自定义信息。 graphics.kodak.com | The imprinter provides a vertical print capability and supports alphanumeric [...] characters, date, time, page count and a custom message. graphics.kodak.com |
在最深挚的国际主义信念下，古巴革命一直站在非洲一边，无论是无条件支 持反殖民斗争，还是非洲经济和社会发展许多领域的合作项目。 daccess-ods.un.org | Thanks to [...] its strong internationalist convictions, the Cuban [...]Revolution has always shown solidarity for Africa, ranging [...]from unconditional support for anti-colonialist struggles to cooperation projects in many areas of its economic and social development. daccess-ods.un.org |
应用VSS进行雷达系统设计，允许用户将射频器件的详细行为级模型、雷达系统的信号处理和由综合或实测的3维天线方向性图集成连接在一起，允许用户连接到MATLAB 和 LabVIEW生成自定义信号处理算法，允许用户应用NI的PXI仪器、R&S和Anritsu的VSG/VNA等仪器将待测器件整合到仿真中，输入真实的信号或者在系统的某一点添加失真的信号。 awrcorp.com | VSS for Radar Systems allows detailed behavioral modeling of the RF and signal processing of a radar system, together with 3D antenna patterns derived from synthesis or measurement. awrcorp.com |
查看或定义信息设置，选择菜单 > 信息 > 信息设置。 sonimtech.com | To view or define settings for your [...] messages, select Menu > Messages > Message settings. sonimtech.com |
用于制 图和制作其它产品的天基地理空间数据部分由联合国各实体（例如外勤支助 [...] 部、联合国难民事务高级专员办事处、世界卫生组织、人道主义事务协调厅和 训研所运营卫星应用计划）的专家进行处理，处理后的数据和信息随后将在联 合国各实体之间加以共享，并且通过 [...] ReliefWeb（提供在时间上极为重要的关于 复杂紧急事件和自然灾害人道主义信 息 的全球联络点）等网站加以提供。 daccess-ods.un.org | The processing of space-derived geospatial data for maps and other products is partially conducted by experts of United Nations entities, such as in the Department of Field Support, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the World [...] Health Organization, the Office for the [...] Coordination of Humanitarian Affairs and [...]the UNITAR Operational Satellite Applications Programme (UNOSAT). daccess-ods.un.org |
具有公共意义信息和 个人数据保护专员104 对此倡议极有兴趣，并强调指出 他是理解国际法庭工作的一群人之一，从一开始就支持法庭的工作。 daccess-ods.un.org | The Commissioner for Information of Public Importance [...] and Personal Data Protection104 expressed great interest for the initiative [...]and stressed that he is one among a group of people who understand the work of the Tribunal and supported it from the beginning. daccess-ods.un.org |
两个机构都参与了对 11 个国家的国家一级分析， [...] 协助起草了机构间常委会关于联合需求评估的业务指导，并与人道主义事务协调 厅在巴勒斯坦被占领土对人道主义信 息 总 汇进行了实地测试。 daccess-ods.un.org | Both agencies participated in country-level analysis in 11 countries, contributed to the draft IASC operational guidance for joint needs assessment, and field tested the [...] Humanitarian Dashboard in the Occupied Palestinian Territory, with the Office for the [...] Coordination of Humanitarian Affairs. daccess-ods.un.org |
同时，马来西 亚政府也启动了“巴勒斯坦人道主 义信 托 基 金”，以 便收集公众的捐款和捐助。 daccess-ods.un.org | At the same time, the Malaysian Government has also activated the [...] Palestinian Humanitarian Trust Fund, in order [...]to gather public donations and contributions. daccess-ods.un.org |
定义“信任的服务”的 API 和协议，从而将使用 XML 签名的复杂性最小化。 huihoo.org | defines APIs and protocol for a "Trust Service" to minimize [...] the complexity required for using XML Signatures. huihoo.org |
我们对不同教义信徒之 间的暴力行为表示 关切。 daccess-ods.un.org | We are concerned about acts of violence [...] between followers of different creeds. daccess-ods.un.org |
让这次会议成为一次要求我们采取协调行动 的呼吁——呼吁我们根据我们普遍奉行的人道 主义 信仰立即和果断地采取行动，拯救生命、减轻痛苦和 [...] 确保巴基斯坦人民的人格尊严。 daccess-ods.un.org | Let this meeting be a call for concerted action — a call on us to act [...] immediately and resolutely in line with [...] our universal humanitarian beliefs — to save lives, [...]alleviate suffering and ensure the [...]human dignity of the people of Pakistan. daccess-ods.un.org |
他荣获了许多奖项，其中为人熟知的是2006年获得的芦 原 义信 奖。 nikken.jp | The recipient of numerous awards, he was mentioned for the Ashihara Yoshinobu Award in 2006. nikken.jp |
对那些因从事恐怖活动而被监禁但后来表示已放弃 恐怖主义信仰和 思想的个人实行有条件的释放和监察；有时政府、大学、研究中 [...] 心或非政府组织也吸纳这些人参与反恐行动。 daccess-ods.un.org | Individuals imprisoned for terrorist activities who [...] demonstrate over time that they have abandoned [...] their terrorist beliefs and ideologies [...]are conditionally released, monitored and [...]sometimes engaged by the Government, universities, research centres or non-governmental organizations (NGOs) to work on counter-terrorism initiatives. daccess-ods.un.org |
为时间紧迫、复杂的紧急情况和自然灾害服务的全球人道 主 义信 息 中 心。 un.org | Global hub on humanitarian emergencies [...] and disasters. un.org |
尼泊尔将这些文书的规定纳入 2007 年 [...] 临时宪法，这部宪法规定了自由、平等、司法、教育、 文化、财产、社会正义、信息、 出版、广播、新闻和 隐私权，劳动、就业、社会保障、环境和健康权，以 [...]及妇女和儿童的权利。 daccess-ods.un.org | It had incorporated their provisions into its 2007 interim Constitution, which established the right to liberty, equality, [...] justice, education, culture, property, [...] social justice, information, publication, [...]broadcasting, the press and privacy, as [...]well as labour, employment, social security, environmental and health rights, the rights of women and the rights of the child. daccess-ods.un.org |
以Panel软件、代码嵌入、海量数据挖掘、 语 义信 息 处 理等多种领先技术手段为基础，进行网站、用户、广告、品牌的实时监测、动态测量。 ece-china.com | Based on Panel software, code embedded, massive dataset mining, linguistic information processing and other advanced technology, DCCI conducts real-time monitoring and dynamic measurement on websites, consumer, advertisement and trademark. ece-china.com |
使用Aspose.Pdf你还可以转换图片，将XML, XSL-FO, HTML, SVG [...] 或者简单的文本格式转换成PDF文件，用户还可以在创建的时候为文档添加自 定 义信 息 ， 比如作者信息，创建者详情以及标题等。 evget.com | Pdf offers the capability to add PDF document creation facilities to your own applications, as well as being [...] able to create your own PDF [...] documents you can add custom document information at [...]the point of creation, examples of this [...]include - Author details, Creator details and Title. evget.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。