请输入您要查询的英文单词:

 

单词 俗谚口碑
释义

See also:

口碑

public praise
public reputation
commonly held opinions
current idiom

口碑 n

reputation n

External sources (not reviewed)

广州丰田凯美瑞:2008年初,CIC开始为广州丰田凯美瑞提供定制化月 口碑 监 测 和研究报告,报告的一部分即包括消费者产品反馈分析。
ciccorporate.com
Toyota Camry: In January 2008, CIC started providing
[...] customized monthly IWOM tracking and research [...]
reports for Toyota Camry, including
[...]
a key part on Consumer insight for product service development.
ciccorporate.com
按照古希腊谚语“ 了解你自己”,规划应以对相关实体的目标设想为基础并深入了解其现 [...]
有的活动、程序和会计流程。
daccess-ods.un.org
In accordance with the
[...] ancient Greek proverb: “know thyself”, [...]
planning should be based on a clear vision of the goals assigned
[...]
to the entity concerned and an in-depth knowledge of its existing activities, processes and accounting flows.
daccess-ods.un.org
由於這是一項新
[...] 猷,我相信假以時日,當越來越多市民知道這數個街市內設有這類服 務行業的攤檔後,借口碑及我們繼續進行的宣傳工作,他們的生意 [...]
會有不錯的發展。
legco.gov.hk
As this is a new initiative, I think as more and more people know about the existence of these service
[...]
trade stalls in the market over time,
[...] coupled with word of mouth and our ongoing [...]
publicity efforts, their businesses will be pretty good.
legco.gov.hk
兵来将挡,水来土掩”、“条条大路通罗马”,古往今来,总有数也数不清的名言警句或 俗 语 谚 语 来 解释何谓“灵活”,往往这也是我们最喜欢同时也是最擅长的处事原则。
career.bayer.cn
Promoting Change, “Challenging the Status Quo” Flexibility is our go-to value in the face of challenge.
career.bayer.cn
通过制定正规和非正规教育领域的社会政策、消除文盲、提供工艺技术培训, 促进文化和文化间权利、教育和生活质素方面的两性平等观点,为了男女平等实 现口的移风易俗。
daccess-ods.un.org
To promote a gender perspective in cultural and intercultural rights, education and quality of life through the establishment of social policies on formal and non-formal education, eradication of illiteracy and training in technical areas and technology, that will bring about change in customs and habits, thereby promoting equality between men and women.
daccess-ods.un.org
如今,Frontier生产多款罕见的药草和香料,作为天然植物产品的货源在其供货联系 口碑 上 都有很大的优势。
cn.iherb.com
Today, Frontier carries many uncommon herbs and spices, building both its supplier contacts and its reputation as a source of botanical products.
iherb.com
举行会议和起草政策文件,向国民议会委 员会 A(关于基本自由、自由和保障问题)
[...]
提供关于符合国际人权标准的立法草案 和立法起草问题的咨询意见,以执行《国
[...] 际刑事法院罗马规约》 是 为关于国内安全、土地俗、贩运人口 的法律草案(包括评估国内法律框架及 该框架是否符合《关于预防、禁止和惩 [...]
治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补 充议定书》(巴勒莫议定书)),以及关于
[...]
法律援助、移民与庇护的法律草案,提 供了法律咨询和意见。
daccess-ods.un.org
Provision of advice, through meetings and draft policy papers to the National Parliament’s Committee A (concerning fundamental freedoms, liberties and guarantees) on draft legislation conforming with international human rights standards and on the drafting of legislation to implement the Rome Statute of the International Criminal Court Yes Legal advice and comments
[...]
were provided regarding internal
[...] security, land customary, human trafficking draft laws [...]
(including assessment of the domestic
[...]
legal framework and its compliance with the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children (Palermo Protocol) and the draft law on legal aid, immigration and asylum.
daccess-ods.un.org
三菱化学高新聚合物项目管理层要求,数字自动化供应商能够与其在日本的工程师以及在中国的工程公司共同协作,”艾默生过程管理亚太区总裁 Sabee Mitra 说:“而我们在中国具有强大的、实施大型自动化项目的能力,尤其在工作效率、团队合作以及竞争优势等方面拥有良好 口碑。
emerson.com
MAP officials needed a digital automation supplier to work as a team with engineers in Japan and the construction contractor in China," according to Sabee Mitra, president of Emerson Process Management Asia Pacific.  "We emphasized our ability to implement large automation projects in China, and especially our track record of efficiency, teamwork, and competitiveness.
emerson.com
正如海地谚语所 说的那样,借来的鼓决 不会为美妙的舞蹈助兴。
daccess-ods.un.org
As one Haitian proverb has it, a borrowed drum never makes for good dancing.
daccess-ods.un.org
他们处理很多事情,天文,训诂,礼仪问题,争论的解释希 谚 语 和 寓言,教条和,以及控制照明灯的历史问题,关于Aphraates和格雷戈里。
mb-soft.com
They deal with many things; astronomical, exegetical, liturgical questions, explanations of Greek proverbs and fables, dogma and polemics, and contain historical matter about Aphraates and Gregory the Illuminator.
mb-soft.com
该mishnah包括一些非法律材料,尤其是Pirke Avot(“章的父亲”),一个明智谚 语 集 合,构成了Neziqin最后的论文。
mb-soft.com
The Mishnah includes some nonlegal material, notably the Pirke Avot ("Chapters of the Fathers"), a collection of wise sayings that forms the final treatise of the Neziqin.
mb-soft.com
一个由约哈难传输的何塞本Ḥalafta的5个hag ga d i c 谚 语 系 列(7A):由神所提供的祈祷,一个愤怒的邻居平定,对自己的良心自律,三摩西要求,教学是一种威胁或上帝的承诺是不记得,即使只给有条件的,那也不,因此,是永远无法实现。
mb-soft.com
A series (7a)
[...] of five haggadic sayings transmitted by [...]
Johanan in the name of Jose ben Ḥalafta: the prayer offered by God,
[...]
pacification of an angry neighbor, discipline of one's own conscience, three requests of Moses, and the teaching that a threat or promise by God is not recalled, even though given only conditionally, and that neither, therefore, is ever unfulfilled.
mb-soft.com
通过组织线上及线下的活动,CIC市场营销团队不仅引领着中国网 口碑 行 业 的发展,还帮助CIC巩固在行业内作为研究和咨询公司的领先地位。
ciccorporate.com
Through a combination of both online and offline promotional activities, CIC's marketing team has not
[...]
only pioneered the growth of China's
[...] Internet Word of Mouth (IWOM) industry, but [...]
has also helped CIC to retain its position
[...]
as a leading strategy and research consulting firm.
ciccorporate.com
深信必须解决宗教极端主义在世界各地抬头导致个人权利受到影响的问题, 解决以宗教或信仰为理由或以此名义或以文化和传统 俗 为 借 口 实 施 的影响到 许多妇女和其他个人的暴力和歧视情况,以及滥用宗教或信仰以达到有违《联合 国宪章》及联合国其他相关文书宗旨的目的的问题
daccess-ods.un.org
Convinced of the need to address the rise in various parts of the world of religious extremism that affects the rights of individuals, the situations of violence and discrimination that affect many women and other individuals on the grounds or in the name of religion or belief or in accordance with cultural and traditional practices and the misuse of religion or belief for ends inconsistent with the Charter of the United Nations and other relevant instruments of the United Nations
daccess-ods.un.org
把港台改組成為新的香港公共廣播公司,可以讓其資料庫、品牌及口 碑的節目能順利過渡至新公司,讓新公司承繼這些資產,並在現有基礎上繼 續發展,這樣既合乎經濟效益,又能滿足公眾期望,一舉兩得。
legco.gov.hk
The reconstitution of RTHK into the new Hong Kong Public Broadcasting Corporation will enable a smooth transition of its database, branding and popular programmes to the new corporation, so that the new organization can inherit such assets as the base for continued development.
legco.gov.hk
但是这样的成就并非一日之功;正因为 如此,无论怎样强口碑(即 :让他人为您和您的研究大唱 赞歌)的影响力都不为过。
biggerbrains.com
But it can take time to reach these achievements so even then the impact of having others spreading the word on how good you and your research are cannot be overstated.
biggerbrains.com
它 通常由集体共享,其形式有故事、歌曲、民间传说 谚 语 、 文化价值观、信念、仪式、社区法规、 方言和农业活动(包括植物品种的改良和动物繁衍)。
unesdoc.unesco.org
It tends to be collectively owned and takes the form of stories, songs, folklore, proverbs, cultural values, beliefs, rituals, community laws, local language and agricultural practices, including the development of plant species and animal breeds.
unesdoc.unesco.org
在眾多不同的管道裡,一個人從中所收 到的訊息,很難想像它具有公信力,因 此,人際溝通口碑顯然重要。
vemmaasia.com
Among the many varied channels through which a person today receives information, it is hard to
[...]
imagine any that carry the credibility, and as a result, the importance of
[...] interpersonal communication or word-of-mouth.
vemmaasia.com
走向哀歌结束的14世纪或,开始对第十五另一个翻译成希腊文的圣经了,其中一部分涉及五,露丝 谚 语 , Canticles,传道书,和丹尼尔仍是手稿保存在(硕士学位。
mb-soft.com
Toward the end of the fourteenth century or at the beginning of the fifteenth another translation of the Bible into Greek was
[...]
made, of which the portion covering the
[...] Pentateuch, Ruth, Proverbs, Canticles, [...]
Ecclesiastes, Lamentations, and Daniel is still
[...]
preserved in manuscript (MS. Gr., No. vii.) in the library of St. Mark's, Venice.
mb-soft.com
答:Elzas谚语翻 译出版的(利兹和伦敦,1871年),工作(1872年),何西阿和Joel(1873年),企图“把英语的读者,至少在一定程度上,在一个位置能读希伯来文。
mb-soft.com
A. Elzas has published translations of Proverbs (Leeds and London, 1871), Job (1872), Hosea and Joel (1873), in an attempt "to put the English reader, at least in some degree, in the position of one able to read the Hebrew text.
mb-soft.com
梁劉柔芬議員:主席,據悉,有商人以平行 口 貨 品 ( 俗 稱 “ 水貨”) 充當經由正式代理商口的貨品(俗稱 “行貨”)出售,這手法常見於電 子產品的銷售。
legco.gov.hk
MRS SOPHIE LEUNG (in Chinese): President, it has been learnt
[...]
that some merchants sell
[...] parallel-imported products (commonly known as "parallel imports") as products imported through official dealers (commonly known as "authorized products"), and such practice [...]
is often found in
[...]
the sale of electronic products.
legco.gov.hk
如果上交所能对采掘类公司在向政 府支付资金方面制定明确的信息披露要求,将有利 于提升上交所在采掘业投资者与其他利益相关方群体 中口碑,同时为中国公司创造更好的商业和投资环 境。
syntao.com
If the SSE sets clear reporting requirements for extractive industry payments to governments, it will not only draw the admiration of investors and other stakeholders in the extractive industry, but will also improve the overall business and investment climate in China.
syntao.com
现在,他致力于把CIC打造成为解读中国网络文化,探索网络社区发展的先行者,引导诸如欧莱雅、百事、耐克等知名品牌意识到聆听和研究大量纷杂的中文网 口碑 对 于公司市场营销传播、客户关系管理、产品研发运作,以及战略规划的独特价值。
tfmchina.com
CIC is at the forefront of exploring Chinese digital culture, helping leading brands in China such as L’Oreal, Pepsi and Nike
[...]
understand how the
[...] Internet Word of Mouth is impacting and can be used to impact marketing communications, product research and development, reputation [...]
and public relations.
tfmchina.com
间接的后果包括:因劣质或地下堕胎手术生造成的死亡;孕妇 死亡;有害俗造成 的死亡;与贩毒、有组织犯罪和团伙活动相关的死亡;仅仅 因忽视、饥饿或虐待造成女孩或妇女的死亡;以及国家蓄意的行为或不行为造成 的死亡。
daccess-ods.un.org
The indirect category includes: deaths due to poorly conducted or clandestine abortions; maternal mortality; deaths from harmful practices; deaths linked to human trafficking, drug dealing, organized crime and gangrelated activities; the death of girls or women from simple neglect, through starvation or illtreatment; and deliberate acts or omissions by the State.
daccess-ods.un.org
除了宪法保障的基本权利 之外,该法令进一步规定了儿童的生存和发育权;姓名权;国籍权;健康和卫生 服务等权利;隐私权;父母关爱、保护和养育权;需要特别保护措施的儿童的权 利;胎儿受保护免受危害等的权利;获得父母财产的权利;社交活动权;与父母 在一起的权利;受保护免受有害的社会和 俗 习 惯 影响的权利;受抚养的权利; 和在所有情况下获得法律援助的权利。
daccess-ods.un.org
In addition to the fundamental rights guaranteed in the Constitution, the Act further provides for the right to survival and development of children; right to name; right to nationality; right to health and health services, etc; right to privacy; right to parental care, protection and maintenance; right to a child in need of special protection measures; right of the unborn child to protection against harm, etc; right to parental property; right to social activities; rights to social activities; contractual rights of the child; right to opinion; right to education; child’s right to stay with parents; protection from harmful social and customary practices; right of child to be maintained and the right of children to legal aid in all cases.
daccess-ods.un.org
和平、民主和增强人民权能有着千丝万缕的联系;和平是人道发展的组成部 分;全球和平是地方和区域和平之和;不消除压迫、不平等和贫困的一切根源, 和平就无从谈起;在富裕的世界上,不减缓并最终消除贫困及经济差距,和平就
[...]
无从谈起;不在人权、宪法权利和司法方面进行机构建设,和平就无从谈起;不
[...] 真正地从政治、经济和社会三方面增强妇女权能,和平就无从谈起;不具备俗 的心 态,不维护多样性和多族裔性,和平就无从谈起;不把边缘化的群体包括进 [...]
来,和平就无从谈起;不创造就业机会,和平就无从谈起;政府没有透明度,不
[...]
对公民负追究责任,不全面尊重法治,和平就无从谈起。
daccess-ods.un.org
that peace, democracy and empowerment of the people are inextricably linked; peace is integral to humane development; global peace is the sum total of local and regional peace; peace is impossible without the removal of all sources of repression, inequality and deprivation; peace is impossible without alleviation and eventual eradication of poverty and economic disparity in a world of opulence; peace is impossible without institution-building on human rights, constitutional rights and justice; peace is impossible without true empowerment of women,
[...]
political, economic and social; peace is
[...] impossible without a secular mindset and embracing [...]
diversity and multi-ethnicity; peace
[...]
is impossible without including the marginalized; peace is impossible without job creation; peace is impossible without transparency and accountability of Governments to citizens and a total respect for the rule of law.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 0:38:29