| 单词 | 依我看 | ||||||||||||||||||
| 释义 | 依我看—in my opinionExamples:依我来看—in my opinion as I see it See also:依—according to depend on in the light of comply with or listen to sb.
|
依我看，该加入通知与南斯拉夫联盟共和国(在加入《灭绝种族罪公 [...] 约》的同一天通知联合国秘书长)继承《关于国家在条约方面的继承的维也 纳公约》完全相悖，该公约第 34 条规定，被继承国的条约对每一个继承国 继续生效。 daccess-ods.un.org | Thatsinglenotification [...] of accession, in my view, was totally inconsistent with the succession by the Federal Republic [...]of Yugoslavia — notified the very same day to the United Nations Secretary-General as accession to the Genocide Convention — to the Vienna Convention on Succession of States in Respect of Treaties, which in article 34 provides that the treaties of the predecessor State continue in force in respect of each successor State. daccess-ods.un.org |
因此纵观所有的各种比赛，依我看最好的投注来自丹麦对阵捷克的比赛。 sportsbook.dafa-bet.net | Soafterlooking at allthe various matches, [...] the best bet in my opinion comes in the Denmark vs Czech Republic match. sportsbook.dafa-bet.net |
依我看来，不应该限制不同疗法之间的交流，而应该将其扩展到预防领域，这是医疗政策的关键因素。 traditionsdavenir.info | In my view, it would be advantageous not to limit the exchanges to treatments, but to widen them to the area of prevention, an essential element of health strategy. traditionsdavenir.info |
特首说我们需着眼於六大产业，但依我看，大部分都不应上榜。 gemconsortium.org | . In the Chief Executive’s speech there [...] are six industries weneedto focus on. gemconsortium.org |
(……)依我看，该加入通知与南斯拉夫联盟共和国( 在加入《灭绝种族罪公 [...] 约》的同一天通知联合国秘书长 ) 继承《关于国家在条约方面的继承的维也 纳公约》完全相悖，该公约第 daccess-ods.un.org | That singlenotification of accession, [...] in my view, was totally inconsistent with the succession by the Federal Republic [...]of Yugoslavia — notified the very same day to the United Nations Secretary-General as accession to the Genocide Convention — to the Vienna Convention on Succession of States in Respect of Treaties, which in article 34 provides that the treaties of the predecessor State continue in force in respect of each successor State. daccess-ods.un.org |
正如《公约》缔约国可能没有通过侵犯所承认的权利和自由的措施，不调整 国内立法使其符合《公约》的条款，依我来看，本身意味着侵犯了第 daccess-ods.un.org | Just as States parties to the Covenant may not adopt measures which violate recognized rights and freedoms, failure to adjust domestic legislation to the provisions of the Covenant in my view implies per se a violation of the obligations laid down in its article 2, paragraph 2. daccess-ods.un.org |
但在其它时候，这种依赖性并不易看见；城市区域的供水、超市里卖的食物和我们呼吸的新鲜 空气都依赖于正在运行的生态系统。 teebweb.org | At other times, it is less [...] visible; the water supply of urban areas, the food sold in supermarkets, and the clean air we breathe also relies on functioning ecosystems. teebweb.org |
在我看来，这是依照联合国大会决议和 8 国集团与 20 国集团的承诺，确保充足资金及 时可预见地流入教育的必要条件。 unesdoc.unesco.org | This for me is a sine qua non in order to ensure the predictable and timely flow of adequate resources to education in accordance with the United Nations General Assembly Resolutions and the promises made in the context of the G8 and G20. unesdoc.unesco.org |
从较长远来看，我们支持缔结一项公约，不仅为行使管辖权提供依据和澄清 一些问题，还向国际社会表明追究参加联合国行动的人员对任何犯罪行为的责任 的重要性。 pseataskforce.org | In the longer term, a convention is supported, not only to provide a basis for the exercise of jurisdiction and clarification of a number of issues, but also to indicate to the international community the importance of holding persons participating in United Nations operations accountable for any criminal conduct. pseataskforce.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。