| 单词 | 供油系统 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 供油系统 —fuel supply systemlubricating system
|
因此要特别注意供油系统的设计。 schaeffler.cn | Particular attention was therefore paid [...] to the design of the oil feed system. schaeffler.kr |
采用新设计的箱式自动供油装置，能实现清洁稳定 的 供油系统。 juki.co.jp | (3)Newly-designed tank type automatic lubrication has been adopted to enable clean and consistent lubrication. juki.co.jp |
结构优化，集机组、防音罩、控制系统、ATS以及油箱 、 供油系统 等 多个部件于一体。 zte.com.cn | Optimized structure; integrating engine, alternator, canopy, [...] ATS, control system, big capacity fuel tank and fuel supply system into an organicwhole. wwwen.zte.com.cn |
ATE提供针对制动器和相关服务的广泛备用零部件，而VDO提供针对发动机执行器的原始更换部件、用于中央锁定系统的执行器 、 供油系统 、 传 感器、HVAC吹风机和风扇系统、挡风玻璃雨刮器和前大灯清洗系统*、胎压监测系统*以及多品牌车载故障诊断系统*和柴油机修理服务*（带“*”的产品或服务不在中国提供）。 contitech.cn | ATE offers a broad range of spare parts for brakes and correspondent services while VDO provides original [...] replacement parts for engine actuators, [...] actuators for central locking systems, fuel systems, sensors, [...]HVAC blower and fan systems, [...]screen and headlight washer systems*, tire pressure monitoring systems* as well as multi-brand diagnostics system* and diesel repair service* (products or services with “*” marks are not available in China). contitech.cn |
联科行动尚未安装特派团燃油电子会 计系统，因为安装这一系统需要 在联科行动服务器 与供应商服务器之间建立链接。 daccess-ods.un.org | The mission [...] electronic fuel accounting system has not yet installed at UNOCI as the installation of this system requires a link between the UNOCI server and the server of the commercial vendor. daccess-ods.un.org |
清理了公路、桥梁和 铁道后，得以重建原有的基础设施，诸如配电网络 、 供 水 系统 、 石 油 输 送 管道和 电信设施。 daccess-ods.un.org | The clearance of roads, bridges and railway lines allowed for the reconstruction of existing infrastructure [...] facilities such as the [...] electro-distribution network, the water supply systems, the oil pipeline and telecommunication [...]facilities. daccess-ods.un.org |
举例而言，更小、更复杂的喷油器设计对燃油沉积物更为敏感，因而为强效 柴 油系统 清 洁剂的脱颖而出 提 供 了 前所未有的机会。 cn.lubrizol.com | For instance, smaller, more intricate injector designs are more [...] sensitive to fuel deposits, so there is more [...] opportunity than ever to differentiate effective diesel fuel system cleaners. lubrizol.com |
大型吹塑燃油系统供应商 ，产品包括塑料和金属燃油组件。 marklines.com | The Company is a global manufacturer of [...] blow-molded fuel systems, including plastic [...]and metal fuel assemblies. marklines.com |
从法治角度解决性暴力和基于性别的暴力行为，需要向国家和国际努力 提供 系统、连贯和可持续的支持。 daccess-ods.un.org | Addressing sexual and gender-based violence [...] from a rule of law perspective requires [...] the provision of systematic, coherent and [...]sustainable support to national and international efforts. daccess-ods.un.org |
工程計劃的擬議範圍包括(a)建造 1 座約設有 145 個泊車位( 主要供重型及中型貨車用) 的車房、車輛維修工場設施、 車輛清洗設施( 包括自動洗車機及洗車間) 和特殊的輔助設備( 包括污水 收集系统，地底廢油缸及 其他環境改善設施) ； (b)建造儲物倉庫連貨物 裝卸區；(c)建造辦公室及其他附屬設施；以及(d)拆卸現有的洗衣街車 房。 legco.gov.hk | The proposed scope of the project comprises (a) the construction of a vehicle depot with carparking spaces for some 145 vehicles (mainly heavy goods vehicles and medium goods vehicles), vehicle maintenance workshop facilities, vehicle washing facilities including [...] automatic vehicle [...] washing machine and vehicle washing bays, and special ancillary equipment including a sewage system for foul water, waste oil tank and other environmental improvement facilities; (b) the construction of main storage area [...]with loading/unloading [...]area for delivery/distribution of stores; (c) the construction of offices and other ancillary facilities; and (d) the demolition of the existing Sai Yee Street Vehicle Depot. legco.gov.hk |
拟议续设信息系统干事(P-4)职位，就维持和平经费筹措司所有 与预算、部队费用和资金监测相关的 系 统 向 该司 提 供系统 支 持 ，指导如何制定将 维持和平预算报告各项要求和支持维持和平经费筹措司的辅助系统纳入“团结” 系统的战略和愿景，包括向“团结”系统小组阐述与维持和平相关的特殊业务要 求，与其协调。 daccess-ods.un.org | It is proposed that the Information Systems Officer (P-4) [...] position be continued [...] to provide systems support for the Peacekeeping Financing Division for all budget, troop cost and fund monitoring-related systems serving the [...]Division, and to provide [...]guidance for the development of strategies and a vision for integrating the peacekeeping budget submission requirements and the auxiliary systems supporting the Division into Umoja, which includes the articulation of the particular business requirements related to peacekeeping and coordination with the Umoja team. daccess-ods.un.org |
填料函不含任何含铜的化合物, 例如,马达可用于油调节系统,且不会 存在油裂化的危险。 cloriuscontrols.cn | The stuffing box contains no copper combinations, i.e. the motor can [...] be used in oil regulating systems without any risk of oil cracking. cloriuscontrols.cn |
委员会的这一职责支持了联合国环境与发展会议和可持续发展问题 世界首脑会议的目标，尤其是发展和协调全球海洋观 测 系统 （ 供 社 会 用来预报沿海和海上情况）、海啸及与海 平面有关的其他灾害预警和缓解系统、海洋与沿海环境与资源评估，以及提高国家和地方在海洋科学方面的能 力，转让可持续管理海洋及其资源的技术。 unesdoc.unesco.org | This role has supported the objectives of United Nations Conference on Environment and Development and World Summit on Sustainable Development, [...] notably in developing and [...] coordinating for societal use a global ocean observing system to forecast coastal and marine conditions, early warning and mitigation systems for [...]tsunamis and other sea-level [...]related hazards, assessments of ocean and coastal environments and resources, and national and local capacity development in marine science and transfer of technology for the sustainable management of ocean uses and their resources. unesdoc.unesco.org |
同时ZE85E匹配有全齿淬火的回转支承，可靠性和寿命更高，为挖掘机 提 供 了 超 强的腰部支撑；大容量燃油箱，可以使机器持续工作两天而无需添加燃料，缩短了待机时间，同时该机标配有进口全自动 加 油系统 ， 开 关一开就可实现燃油的加注工作，方便简单可靠，提高加油效率，解决用户续航能力、加注费力，彰显人性化设计；精工制作的焊接部件均采用优质钢材，保证机器整机的承载强度和可靠性；使用中联专用的带回转缓冲阀的新型回转，保证整机回转的平稳性，提高驾驶员的舒适性。 wxlida.cn | At the same time ZE85E matching has full gear quenching slewing bearing, reliability and [...] life of higher, for excavator provides superior lumbar support; large capacity fuel tank, can make the machine [...] working for two days without the need to add fuel, shortening the standby time, while the machine is fitted as standard with imported automatic refueling system, the switch is opened can realize the fuel filler, [...]convenient and simple and reliable, improve the filling efficiency, solve the user ability to life, with laborious, highlight human design; Seiko produced by the welding parts are made of high quality steel, ensure the machine machine bearing strength and reliability; used in conjunction to special rotary cushion valve rotary, ensuring the smooth rotation, to improve comfort for drivers. wxlida.cn |
固瑞克公司与专业代理商紧密 合作，向客户提供系统设备 、产品和技术，并建立了下列流体处 理的质量标准，它们是：表面喷涂、防腐涂装 、 油 漆 循 环、润 滑、密封胶及粘合剂的涂布，以及建筑喷涂。 graco.com | Graco provides equipment for spray finishing, protective coating, paint circulation, lubrication, and dispensing sealants and adhesives, along with power application equipment for the contractor industry. graco.com |
低压系统油压最 高为63巴，可用于各种类型的水轮机，不仅完全适合大型水轮机，而且还适用于中小型水轮机。 voith.com | Low pressure solutions (up to 63 bars) can be used for [...] all types of turbines, they do perfectly fit to large hydraulic machines, [...]but are also an absolutely safe and reliable solution for any kind of hydraulic machine. voith.com |
这一出色的业绩归功于对先进柴油和 汽 油 喷 射 系统 的 市 场 需求，归功于配有电子稳定程序的汽车数量不断增加，同时也 归功于诸如启动/停止系统和电动助力转向等创新产品。 bosch.com.cn | It owed its good performance above all to the demand for [...] advanced diesel and gasoline injection systems, to the increasing [...]number of vehicles equipped [...]with an electronic stability program, and to innovative products such as the start-stop system and electric power steering. bosch.com.cn |
增加的资源还将提供统 筹的方法，在系统和业 务流程提供培训方面，支助所有外地特派团的能力发展。 daccess-ods.un.org | The added resources would also provide for a more integrated approach to supporting capacity development across field operations in terms of training and of supporting systems and business processes. daccess-ods.un.org |
这 些热电厂供给工业用暖和城市中央 系统供 暖，以及为周边地区输送一部分电力。 paiz.gov.pl | Such plants supply the heat for the industrial and [...] central heating systems in the cities, [...]as well as delivering a portion of electrical power to the surroundings. paiz.gov.pl |
在国际太阳物理年/联合国基础空间科学举措方案下，阿尔伯 塔大学可以同其他伙伴研究所一道，为磁强计开发 GPS [...] 定时的个人计算机数据 [...] 记录仪接口，为国际太阳物理年磁强计观测台开发太阳能电池/涡轮发电电源， 在向各参与国的科学家提供系统之前 进行系统集成，以及组织和开办若干区域/ [...] 大陆“配置”学校，来自发展中国家的科学家可在这些学校学习单独配置课 程，这将帮助他们在其各自的国家独立地安装自己的观测台。 oosa.unvienna.org | Under the International Heliophysical Year/United Nations Basic Space Science Initiative programme, the University of Alberta, together with other partner institutes, could develop a GPS-timed personal computer data logger interface for the magnetometer, develop solar-cell/turbine power sources for the International [...] Heliophysical Year magnetometer observatories, [...] integrate systems prior to delivery to scientists [...]from participating countries and [...]organize and run a number of regional or continent specific “deployment schools”, where scientists from developing countries can attend a single deployment, which will help them to deploy their own observatories independently in their respective countries. oosa.unvienna.org |
他们还欢迎题为“增强国 际卫生系统：加强全球团结防范流行病，应对卫 生 系统 、 供 资 和普遍免疫，以 及抗击非传染性疾病”的会议成果文件。 daccess-ods.un.org | They also welcomed [...] the outcome of the meeting entitled “strengthening the international health system: reinforcing global solidarity against pandemic, addressing health system financing and [...]universal coverage, [...]and combating non-communicable diseases. daccess-ods.un.org |
为了确保教育系统在石油换食 品计划结束后不会遭到破坏，尤其是为了实现全民教育 的各项目标，教育部门在 2003 年下半年有关石油换食品计划的主要活动的重点是逐渐取消 [...] 该计划。 unesdoc.unesco.org | The major activities in [...] the Education Sector as regards the Oil-for-Food Programme [...]in the latter half of 2003 focused on [...]a gradual phasing out of the Programme, with a view to ensuring that the education system would not face disruptions following the end of the OIP programme, particularly regarding the achievement of EFA goals. unesdoc.unesco.org |
提高能源效益的方式包括我們熟悉的AMG專用、優化磨擦力的雙絲鍍層氣缸壁，以及按需提供、經MAP優化 的 供油 及 智 能發電機管 理 系 統 ：在引擎超速階段及剎車時，動能將被用於充電而不會發熱費掉。 mercedes-benz.com.hk | Efficiency-enhancing measures include the familiar AMG-exclusive, friction-optimised twin-wire arc-sprayed coating on [...] the cylinder walls as well as [...] the on-demand, map-optimised oil supply and intelligent generator [...]management: during the engine's [...]overrun phases, kinetic energy is used to charge the battery rather than being wasted by simply generating heat. mercedes-benz.com.hk |
康明斯滤清系统可为您提供各种所需产品以维护并保护您的现代化 燃 油系统 ， 其中包括全流量式和旁通式燃油滤清器、燃油处理器、燃油添加剂以及燃油分析。 cumminsfiltration.com | Cummins Filtration offers the products you need to maintain and protect your modern fuel system including full flow and bypass fuel filtration, fuel processors, fuel additives, and fuel analysis. cumminsfiltration.com |
(c) 综合数据系统、模型-模拟可视工具、综合项目 提 供系统 以 及 基于绩效 的标准等工程工具和做法，并建立精简系统，由多个监管部门验收。 daccess-ods.un.org | (c) Engineering tools and practices such as integrated data systems, modelling-simulation-visualization tools, integrated project delivery systems and performance-based standards with streamlined systems for acceptance by multiple regulatory authorities. daccess-ods.un.org |
尼日利亚永久性全球导航卫星系统网 络将 由总共 50 个台站组成，目的是在国家一级提 供统 一 的 覆盖面，以此为国家维持 一个现代的基准框架。 daccess-ods.un.org | The Nigerian permanent GNSS network (NIGNET) would consist of a total of 50 stations with the aim of providing uniform coverage at the national level, thus maintaining a modern reference frame for the country. daccess-ods.un.org |
北京油气调控中心SCDA系统通过实时数据采集和处理、工艺流程的动态显示、报警管理、历史数据管理及趋势显示、输气过程优化、仪表的故障诊断和分析、网络监视及管理等，实现 输 油系统 自 动 化，完成远程计量、故障状态处理及排除，从而保证整个输油管线的安全稳定运行，属于石油行业的重要信息系统。 surekam.com | The SCDA system of the center provides real-time data acquisition and processing, dynamic process display, alert management, historical data management and trend display, gas transmission process optimization, instrument troubleshooting and diagnosis, [...] network monitoring and management [...] to automate the oil transmission system, carry out remote [...]measurement, dynamic fault processing [...]and troubleshooting to ensure the safe and stable operation of oil pipelines. surekam.com |
该类机型为履带行走，采用先导控制、电—液传动，液压系统采用开式回路设计，美国“伊顿”技术“H”型接头管路连接，液压油冷却方式为强制式风冷 ， 系统油 温 低 ，能有效保证液压元件的工作稳定性，整机可靠性高。 mayastar.com.cn | This machine is crawler travelling, adopts pilot control, Electro-hydraulic Transmission, the hydraulic system adopt open loop design, American Eaton technology, H shape pipeline [...] connecting, The cooling style [...] of hydraulic oil is forced-air cooling, the system oil temperature [...]is low, which can efficiently [...]guarantee the hydraulic parts to work stably, it is very durable machine. mayastar.com.cn |
博世專業服務網路包括汽車專業維修和 柴 油系 統 售 後服務——一個強大的服務聯合體，是集硬體（博世配件、檢測設備）與軟體（技術鑒定、培訓與管理理念）於一體的一站式服務，為客戶 提 供 相 當原廠品質的商品、價格和服務。 bosch.com.tw | Bosch service network comprises special car service network and aftersales service network of diesel system — a powerful service alliance which offers a one-stop service integrating hardware(Bosch accessories, testing equipment) [...] and software(technical evaluation, training [...]and management philosophy), and provides customers with commodities, prices and services of outgoing quality. bosch.com.tw |
超声波泄漏检测仪应用:瓦斯、天然气管路/筒槽、实验室/医院手术室、空调、气压管路 、 供 气 /氮 气 系统 、 油 罐 车 及其它任何气体管路/舱室/筒槽之泄漏点的找出热交换器、锅炉及冷凝器泄漏真空或压力泄漏可用渗漏检测仪CARGO-SAFE检测出，配件、阀、联结轴都可作泄漏扫描。 sun-gun.com | Ultrasonic leak detector applications: gas, natural gas pipe / tube slot, laboratory / hospital operating rooms, air [...] conditioning, air pressure piping, gas [...] supply / nitrogen system, fuel tankers and any other [...]gas pipeline / compartment / barrel [...]tank leaks point to find out the heat exchanger, boiler and condenser leak vacuum or pressure leak the available leakage detector CARGO-SAFE detected, fittings, valves, links shaft could be used for leak scan. sun-gun.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。