| 单词 | 使闪光 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 使闪光 verb—flash vSee also:闪光 n—flash n • spark n 闪光 v—sparkle v 闪—lightning • spark • dodge • leave behind • flash (across one's mind) • pull a muscle • surname Shan • shaken (by a fall) • duck out of the way • sprain
|
由于拍摄条件（使⽤闪光灯， 环境光线太暗等）不同，直⽅图中指 ⽰的曝光等级可能与拍摄图像的亮度不相符。 ricoh.com | Depending on the shooting [...] conditions (use of the flash, dark surrounding [...]light, etc.), the exposure level indicated in the [...]histogram may not correspond to the brightness of the shot image. ricoh.com |
请勿对⾏驶中的汽车司 机使⽤闪光灯。 ricoh.com | Do not direct the flash at the operator [...] of a motor vehicle. ricoh.com |
请勿将闪光灯对准⾏驶中的汽车司机，也不要在靠近被摄体眼睛 处使⽤闪光灯。 ricoh.com | Do not direct the flash at a person operating a motor [...] vehicle or use the flash close to the subject’s eyes. ricoh.com |
不必要时，请勿使 ⽤闪光灯。 ricoh.com | Do not use the flash more than necessary. ricoh.com |
若拍摄时不想使⽤闪光灯， 请关闭外部闪光 灯组件。 ricoh.com | Turn the flash unit off to shoot without the flash. ricoh.com |
请勿对⾏驶中的汽车司机使⽤闪光灯 ， 否则司机可 能会因受惊失控⽽引发交通事故。 ricoh.com | Do not fire the flash at drivers of vehicles, [...] as this may cause the driver to lose control and result in a traffic accident. ricoh.com |
若要在不使⽤闪光灯时 关闭闪光灯，请轻轻向下按闪光灯盖中央 直⾄将其锁定。 ricoh.com | To close the flash when it is not in use, [...] gently press the center of the flash cover down until it latches. ricoh.com |
连续闪光会使闪光灯的发光组件发热。 ricoh.com | Firing the flash consecutively may heat [...] the firing unit. ricoh.com |
请勿对⾏驶中的汽车司机使⽤闪光灯 ， 以免发⽣交通事故。 ricoh.com | Do not fire the flash near the driver of [...] a vehicle to avoid causing accidents. ricoh.com |
闪光 减轻使⽤闪光灯拍 摄肖像时出现的“红眼”。 ricoh.com | Flash Reduces “red-eye” in portraits taken with the flash. ricoh.com |
或 者，稍微移开与被摄体 的距离，或以其他光源 照射被摄体，⽽不使⽤ 闪光灯。 ricoh.com | Alternatively, move a little away from the subject or illuminate the subject with another light [...] source instead of using the flash. ricoh.com |
请勿在靠近⼈眼（尤其是婴幼⼉的眼睛）或动物眼睛的地 ⽅ 使⽤ 闪光灯， 否则当闪光灯发出闪光时，可能损坏⼈眼或使动物受惊。 praktica.de | Otherwise, when the flash fires, the light [...] may cause damage to human eyes or irritate animals. praktica.de |
当您使用闪光灯时， 闪光亮度比平时更弱。 us.leica-camera.com | When you use the flash, the light from it is weaker [...] than usual. us.leica-camera.com |
如果频繁 使用闪光灯、 变焦或其他功能，或在寒冷低温的气候条件下，可拍摄的图像数量 [...] 和拍摄时间会减少。 us.leica-camera.com | Figures may be reduced if flash, zoom, or other [...] functions are used frequently, or in colder conditions. us.leica-camera.com |
理想的情况下用新的EOS反叛T3i配对，新 的 闪光 灯 32 0 E X 使 反 射 闪光 六 个 职位，包括天花板反弹的垂直拍摄，和后墙上弹射击。 technologeeko.com | Ideally paired with the new EOS Rebel T3i, [...] the new Speedlite 320EX enables bounce flash shooting with six [...]positions including ceiling [...]bounce for vertical shooting, and rear-wall bounce. technologeeko.com |
由市电网络电感负载切换产生的闪烁和电压变化经常 会 使 家 用 照明出 现 闪光 现 象。 nemko.com | Flicker and voltage changes caused by switching of inductive loads in the mains [...] network frequently causes flicker sensations in domestic [...]lighting. nemko.com |
对于梦龙的照片，团队使用了 引爆管、小型炸药、高速引爆器和启动速度1/200秒 的 闪光 摄 影。 ba-repsasia.com | For the Magnum [...] photos, the team worked with detonators, small explosives, a high-speed trigger and flash photography at speeds [...]up to 1/200 of a second. ba-repsasia.com |
闪光灯管用可过滤紫外线的高 级石英玻璃和超高强度的电极制造，具有最大限度 的 使 用 寿 命。 profoto.cn | The optimized flash tube is made by high grade UV-free filtered quarts glass and heavy duty electrodes to maximize lifetime. profoto.com |
不能在信号闪光灯上使用这些接触器。 ab.rockwellautomation.com | You can't use these contactors on sign flashers. ab.rockwellautomation.com |
链接已建立时，每个端 口左下角的 LED 会发光；当端口正在使用时，则会闪 烁。 support2.imation.com | The LED at the lower left of each port glows briefly when a link is established, and blinks when the port is being used. support2.imation.com |
微细珍珠粉的闪耀效果，能使肌肤 看起来更明 亮 光 滑 ， 展现您自然的光泽感与透明亮肌，让轮廓看起来更立体深邃，具有打亮效果的珠光感 BB 霜。 cosme-de.com | It is a trendy pearl BB cream which has a light, moist use feeling and quite brilliant pearl to make a bright revitalizing skin. cosme-de.com |
在纺织品和服装中，有机锡类存在于纺织品、塑料制品/橡胶、 油墨、油漆、金属闪光材料 和传热材料中。 afirm-group.com | In textiles and apparel, organotins may be associated with textiles plastics/ rubber, inks, paints, metallic [...] glitter, and heat transfer material. afirm-group.com |
香奈儿最近取消其流动的艺术展览、重新定位投资战略并削减200个工作职位的决定标志着 即 使 是 昔 日 光 芒 闪 耀 的 奢侈品行业也由于这次危机而显得黯淡起来。 labbrand.com | Chanel decision to call off its mobile art exhibition to refocus on strategic [...] investment and to cut 200 jobs are the [...] latest sign that even the shine of the luxury industry [...]risks to wear off due to this crisis. labbrand.com |
这两位 [...] 瓦克员工还通过其它实验向孩子们演示了怎么煮“吸血鬼”茶和甜食、如 何让酒石酸发亮或让矿石闪光。 reports.wacker.com | In other experiments, the two WACKER employees prepared Dracula tea and a vampire dessert, and made [...] tartaric acid light up and minerals glow. reports.wacker.com |
从火药的闪光到电力灯光，从印刷页到网页，从航行世界水域到航行于互联网，我们两个国家对今天的世界贡献良多。 embassyusa.cn | From the flash of gunpowder to the [...] light of electricity, from the printed page to a webpage, from navigating the waters [...]of the globe to navigating the Internet, our two nations have contributed so much to the world of today. eng.embassyusa.cn |
一旦 一翼遮住光源，另一翼多产生一次光源中断 ， 使光闪 烁 频 率增加到每秒 48 次。 motion.kodak.com | One blade masks the pulldown while the other blade causes an additional [...] light interruption [...] increasing the flicker frequency to 48 cycles per second—a level that is not objectionable to the viewer at the recommended screen brightness of 16 footlamberts [...](55 candelas per square meter). motion.kodak.com |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈 光 及 訊 號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事、滑水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
销售活动有一种魔力，使T台的闪耀成 为主题，照片成为彩色的卡片，记者的评论成为追逐数量、深度、颜色、尺寸的订单。 cameramoda.it | The sales campaign has the magic of a limbo in which the glitter of the catwalks becomes matter, photos become color charts, journalists’ reviews become orders on which numbers, depths, changes of colors and sizes chase themselves. cameramoda.it |
一个被宠坏的孩子名为巴里金光闪闪 希 望 通过布卢的，当Mac告诉他，布卢不通过，布卢开始偷偷摸摸和他一起玩他的昂贵的玩具，MAC得到嫉妒，很快就发现了一个令人震惊的真相巴里。 zh-cn.seekcartoon.com | A spoiled [...] kid named Barry Bling wishes to adopt [...]Bloo, when Mac tells him that Bloo is not up for adoption, Bloo begins to [...]sneak around with him and playing with his expensive toys, Mac gets jealous and soon finds out a shocking truth about Barry. en.seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。