请输入您要查询的英文单词:

 

单词 佣人领班
释义

See also:

佣人

servant

领班 n

supervisor n

领班

head waiter or waitress

External sources (not reviewed)

在博朗,我们只佣智商>130,有专 领 域 知识,卓越的技术能力及英语优秀 人 才 作为博朗的一员。
bleum.com
At Bleum, we only hire team members with >130 IQ who have proven domain expertise, strong technical skills, and excellent English capabilities.
bleum.com
法律保障男女均 有领取合 理工 资 、班费、佣金、 退 休金 、津 贴和 奖 金。
daccess-ods.un.org
Men and women are
[...] guaranteed for proper wage, pay for overtime work, commission, retirement [...]
pension, perquisite and bonus.
daccess-ods.un.org
4 个一般临时人员职位中的 2 个,即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事,以及 1 个 P-4 续设员额,目前由支助账户供资,负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案: 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程, 每年由一个会员国主办两次,每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候人参加;高领导方 案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程,每年在纽约举行两次;高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案,包含远程教学和为期三个星期 的讲班。
daccess-ods.un.org
Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the
[...]
United Nations
[...] agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates.
daccess-ods.un.org
小组先前曾指出,科特迪 瓦民领导人和利比里亚佣军将领 仍 然 控制着这些藏匿武器(S/2011/757,第 86 段),因此暂时不会被利比里亚政府安全机构找到。
daccess-ods.un.org
The Panel noted previously
[...] that Ivorian militia leaders and Liberian mercenary generals maintained [...]
control over those caches
[...]
(S/2011/757, para. 86) and as such the weapons will not be located ad hoc by Government of Liberia security agencies.
daccess-ods.un.org
工作组建议在人权高专办内设立一个观察站,负责审查并报告会员国和有 关联合国专门机构执行《德班宣言和行动 领 》 、 德 班 审 查 会议成果文件以及德 班后续机制有关非洲人的建 议的情况。
daccess-ods.un.org
The Working Group recommends the establishment within OHCHR of an observatory to review and report on progress in the implementation by Member States and specialized agencies of the United Nations, as appropriate, of the Durban Declaration and Programme of Action and the Outcome Document of the Durban Review Conference, as well as recommendations by the Durban follow-up mechanisms pertaining to people of African descent.
daccess-ods.un.org
不仅努力寻找担任相关工作的合人选, 而且还努力建立能在实地互相支持的合适领导班子― ―这对特派团的有效运作至关重 要。
daccess-ods.un.org
The effort is not only put in finding the right
[...] persons for the job, but in establishing the right leadership teams that will complement each other in the field [...]
which is critical
[...]
for the effective functioning of the Mission.
daccess-ods.un.org
拟建中心是一个独立自主的机构,在 西 班 牙 领 土 内 ,依照 西 班 牙 法律享有行使其职能 所需的人资格 和法律行为能力,尤其是订立合同、提起诉讼、接受资助、收取劳务费、取 得和处置动产和不动产以及获取履行其职责所需的一切必要手段的能力。
unesdoc.unesco.org
The proposed Centre would be an
[...]
independent and autonomous
[...] institution and shall enjoy, on the territory of Spain, and according to the Spanish national legislation the [...]
personality and legal
[...]
capacity necessary for the exercise of its functions, in particular the ability to contract, institute legal proceedings, receive subventions, obtain payments for services rendered, acquire and dispose of movable and immovable property and to acquire all necessary means to carry out its mandate.
unesdoc.unesco.org
领土政府称, 2010/2011 年期间,联合王国国防部佣人员增 加了 2.7%。
daccess-ods.un.org
According to the territorial Government, employment by the United Kingdom Ministry of Defence [...]
increased by 2.7 per cent during 2010/2011.
daccess-ods.un.org
在安全理事会关于题为“恐怖行为对国际和平与安全造成的威胁”的项目的 通报会期间,阿塞拜疆总统作为一个在其旨在消灭纳戈尔诺-卡拉巴赫人民的战
[...] 争中猖狂利用数以千计的与国际上臭名昭著的恐怖网络密切关联的 佣 军 的国 家领导人,徒 劳地企图将自己与恐怖团体保持联系的责任强加给别人。
daccess-ods.un.org
During the Security Council briefing on the item “Threats to international peace and security caused by terrorist acts”, the President of Azerbaijan made an unsuccessful attempt to lay its own responsibility for links with terrorist groups on others, being
[...]
the leader of a country that
[...] actively used thousands of mercenaries closely linked to notorious [...]
international terrorist networks
[...]
in its war aimed at the annihilation of the people of Nagorno-Karabakh.
daccess-ods.un.org
劳 动法》第 103 条 指 出 , “ 工 资具体 包括:实际工资或报 酬 、班 费 、 佣 金 、 奖 金 和 补贴、利润 分 红 、 小 费 、实物福 利、超 出 法 定 标准的家庭 补 贴、假日薪金或补偿性假日薪金、雇主因 人 伤 残 和孕期休假支付的金额。
daccess-ods.un.org
Article 103 of the Labour Law says that “Wages include, in particular: actual wage or remuneration, overtime payments, commissions, bonuses and indemnities, profit sharing, gratuities, the value of benefits in kind, family allowance [...]
in excess of the legally
[...]
prescribed amount, holiday pay or compensatory holiday pay, amount of money paid by the employer to the workers during disability and maternity leave.
daccess-ods.un.org
(b) 除非秘书长另作具体规定,不得就已获加班费或补假的同一工 领 取夜 班津贴,也不得就工人员在 休假或旅行期间的任何钟 领 取 夜 班 津 贴
daccess-ods.un.org
(b) Unless otherwise specifically prescribed by the Secretary-General,
[...]
night
[...] differential shall not be paid for the same work for which overtime payment or compensatory time off is allowed or for any [...]
hours when
[...]
the staff member is on leave or in travel status.
daccess-ods.un.org
根據香港與民航夥伴所簽訂的雙邊《協定》,航空公司就定期航班 服務所收取的運價,包括接載乘客所收取的票價、運載貨物的運價、附 帶服務的費用和條件及向旅行代理商所支付代售定期 班 機 票 的佣 金,須經雙方的航空當局批准,以及在考慮各有關因素後,按合理的水 平訂定。
legco.gov.hk
According to the bilateral air services agreements that Hong Kong has entered into with its aviation partners, the tariffs to be charged by the airlines for scheduled air services (including the fares charged for the carriage of passengers, the rates charged for the carriage of cargo, the charges and conditions for services ancillary to the carriage, and the rate of commission paid to an agent in respect of air tickets sold for carriage on scheduled air services) shall be those approved by the aeronautical authorities of both Contracting Parties and shall be established at reasonable levels, due regard being had to all relevant factors.
legco.gov.hk
据评估,下降的原因可归结于多
[...] 种因素,包括恶劣的天气条件、阿富汗和国际部队开展的成功努力,诸如加大逮 捕和收缴藏匿武器的力度,一些塔 班领 导 人 采 取 的在政治上更娴熟的姿态,战 斗人员对和平谈判和国际部队即将缩编的相关报导不知所措等。
daccess-ods.un.org
This decrease in incidents is assessed as the result of a number of factors, including poor weather conditions, successful efforts by Afghan and international forces, such as increased arrests and
[...]
cache finds, the more political posture
[...] adopted by some Taliban leaders and the uncertainty [...]
of fighters over reports of peace
[...]
talks and the upcoming international military drawdown.
daccess-ods.un.org
班领导层中的一人现在 可能愿意 宣布与基地组织断绝关系,作为谈判最后阶段的组成部分。
daccess-ods.un.org
Some in the Taliban leadership may now be ready [...]
to renounce Al-Qaida as part of the end state of negotiations.
daccess-ods.un.org
如《班行动纲领》所 述,特别报告员呼吁各国认识到互联网使用和获得方面的差距,考虑鼓励所人 上网 ,并使用互联网作为一个国际性的公平论坛;并研究可以如何通过推广打击 种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象的良好做法,加强互联网等新 的信息和通信技术的积极贡献。
daccess-ods.un.org
As stated in the Durban Programme of Action, the Special Rapporteur calls upon States to consider encouraging access and use of the Internet by all as [...]
an international and
[...]
equal forum, aware that there are disparities in use of and access to the Internet; and examining ways in which the positive contribution made by the new information and communications technologies, such as the Internet, can be enhanced through replication of good practices in combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
daccess-ods.un.org
本着这一精神,我谨呼吁塔班领导 人和 阿 富汗其他所有团体,包括伊斯兰党参加阿富汗 内部民族和解与和平进程。
daccess-ods.un.org
In this spirit, I would like to
[...] appeal to the Taliban leadership as well as to all [...]
other Afghan groups, including Hezb-e
[...]
Islami, to participate in an intra-Afghan process for national reconciliation and peace.
daccess-ods.un.org
小组从它的消息来源获悉,居住在利比里亚境内、尤其是大吉德州的利比里 亚佣军将领和科特迪瓦民领导人于 2012 年初参加了几个会议,以策划和组 织对科特迪瓦的越境袭击。
daccess-ods.un.org
The Panel has been informed by its sources
[...] that Liberian mercenary generals and Ivorian militia leaders resident in Liberia, [...]
especially in Grand
[...]
Gedeh County, attended several meetings in early 2012 to plan and organize cross-border raids into Côte d’Ivoire.
daccess-ods.un.org
17 特别负人在联合声明中对当局从其他国家招募“ 佣 军 ” 帮助镇 班 加 西 和其 他城市示威者表示关切。
daccess-ods.un.org
The joint statement of special
[...]
procedures mandate holders
[...] was delivered by the Chair-Rapporteur of the Working Group on the use of mercenaries.17 In the statement, the mandate holders expressed concern about the authorities’ enlistment of “mercenaries” from other [...]
countries to support
[...]
the crackdown on demonstrators in Benghazi and other cities.
daccess-ods.un.org
专家组有文件证明,2009 年塞尔日·梅尔·美莱杰被任命为黑石物流公司和 乌阿兹-CI 公司总经理(见附件 21);不过,美莱杰的真正角色是兑现科特迪瓦国 库开具的支票,同时保留支票金额的 0.05%-0.08%作为人佣金(见附件 22)。
daccess-ods.un.org
As documented by the Group, in 2009 Serge Mel Meledje was appointed Managing Director of Darkwood Logistics and UAZ-CI (see annex 21); however, Mr. Meledje’s real role was to cash cheques issued by the Treasury, keeping a personal commission of 0.05 to 0.08 per cent of the amount of the cheques (see annex 22).
daccess-ods.un.org
1998 至 1999 年,参加由开放社会协会(纽约市)支助,妇女、法律和发 展组织提供的妇女方案人权高级领 导 培 训 班。
daccess-ods.un.org
In 1998-1999 participated in Human Rights Advanced Leadership Training for Women Program provided by the Women, Law and Development Organization and supported by the Open Society Institute (New York City).
daccess-ods.un.org
形成这种趋势的原因主要是由于采取了加快招聘程序和使用 空缺职位的资金佣临时人员等措施。
unesdoc.unesco.org
This is due to acceleration in recruitment and the engagement of temporary assistance financed by funds of vacant posts.
unesdoc.unesco.org
涉及到在接受社会基础服务领域、公民身份领域、土地安领域以及政治代表领域内 围绕实验行动进行的结构化方案。该方案是促进巴人、班图人和国 家与非国家参与机构之间对话的一个步骤,这些机构是参与巴卡 人完全融入国内社区对话的国家与非国家机构。
daccess-ods.un.org
PADES constitutes the main measure undertaken by the Government, with civil society partners, for the Baka Pygmies; is based
[...]
on pilot activities in
[...] the areas of access to basic social services, citizenship, land security and political representation; and promotes dialogue between Baka, Bantu and State and [...]
non-State support units
[...]
with a view to the Baka's full integration in the national community.
daccess-ods.un.org
我们真诚希望,塔班领导人、伊 斯兰党 和所有其他政治领导人积极响应我的呼吁,同意 在阿富汗内部和解与和平进程的框架内开始直 接谈判。
daccess-ods.un.org
It is our sincere
[...] hope that the Taliban leadership, Hezb-e Islami and all other political leaders will respond [...]
positively to my appeal
[...]
and agree to enter into direct negotiations in the framework of an intra-Afghan process for reconciliation and peace in Afghanistan.
daccess-ods.un.org
推举金正恩作为政府的国防委员会副委员长和党的中央军事委员会 副委员长,显然是将其作为班人, 准 备接替金正日成为朝鲜民主主义人民共和领袖。
daccess-ods.un.org
The selection of Kim Jong-un as one of the two Vice-Chairmen of the National Defence Commission of the State and the Party’s Central Military Commission places him in a position of heir apparent to succeed Kim Jong-il as the head of the Democratic People’s Republic of Korea.
daccess-ods.un.org
工人到了法定退休年龄但没有达到最低 佣 年 限 (15 年),领取养老金补 贴(工薪族在 60 岁和无固定工资的人在 70 岁领取),至少等于法定最低退休养 老金,相当于全国最低保障工资的 75%。
daccess-ods.un.org
Workers who reach the legal retirement age without having completed the minimum period of employment (15 years) receive a pension allowance - at the age of 60 for wage earners and 70 for non-salaried workers - equal to at least the legal minimum retirement pension, which is equivalent to 75 % of the guaranteed national minimum wage.
daccess-ods.un.org
由于Ann患病,且是此公益组织的主要募款人员,这一奖项将用于雇用一位专职募 人 员 , 雇 佣 期 限为两年,这一人员首年将负责募集160,000英镑,以便采购300个癫痫发病警报系统。
clarinsusa.com
Given Ann's illness and the fact that she is currently the charity's main fundraiser, the Award will be allocated to the employment of a full time professional fundraiser for two years, who in year one will be tasked to raise £160,000 to purchase 300 epilepsy alarms.
clarinsusa.com
(m) 於全球任何地方經營進出口商、一般貿易商 佣 金 代理、訂貨代理、運 輸代理、寶石人、珠 寶商、金器匠、銀器匠、鐘錶製造商、電鍍商、 禮物袋製造商、運輸商、旅行社及承辦商、倉庫管理人、煙草商及雪茄 商、劇院票房代理、廣告承辦商及代理及展覽主辦單位的全部或任何業 務,並買賣、進出口、製造、運用、利用及為市場籌備,以及處置各類 貨品、物品、材料供應、農產品、商品、日用品、物質、物件及動產(批 發及零售),以及進行各類代理業務及從事製造商代表業務。
pccw.com
(m) To carry on in any part of the world all or any of the businesses of importers, exporters, general traders, commission agents, indent agents, forwarding agents, gem merchants, jewellers, goldsmiths, silversmiths, watch and clock makers, electro-platers, dressing-bag makers, carriers, tourist agents and contractors, warehousemen, tobacco and cigar merchants, agents for theatrical and opera box office, advertising contractors and agents, and holders of exhibition, and to buy, sell, import, export, manufacture, manipulate, turn to account and prepare for market, and deal in goods, wares, materials provisions, produce, merchandise, commodities, substances, articles and chattels of all kinds, both wholesale and retail, and to transact every kind of agency business and to undertake the business of manufacturers’ representatives.
pccw.com
童工在小型的非正式部门特别普遍,孩子在大量的活动中工 作,作为家庭企业的一部分、作为不付工资的家庭工人或被其人 雇佣。
fao.org
Child labour is particularly common in the smallscale informal sector, and children work in a large variety of activities, as part of family enterprises, as unpaid family workers or employed by others.
fao.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 1:20:39