| 单词 | 你自己 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 你自己 pronoun —yourself pronSee also:自己 n—myself n • himself n • oneself n 自己—ourselves • one's own
|
如果要說一些連你自己也不 會相信的說話，其實說話的人本身也 應該不會高興的。 legco.gov.hk | If someone has to say something which he or she does not believe, [...] the person who says it should not be happy about it. legco.gov.hk |
你可以将它的功能集成到你自己的 程序中。 javakaiyuan.com | You can integrate its functionality into your own program. javakaiyuan.com |
至於主體質詢那兩個部分，只是你自己 認為他沒有回答而已，並非是你補充質詢的一部分。 legco.gov.hk | With regard to those two parts of the main question, it is only your personal opinion that he has failed to answer them, but it is not part of your supplementary question. legco.gov.hk |
同时它还是开发人员友好的系统，提供一个简单并且强大的框架来插 入 你自己 的 模 块。 javakaiyuan.com | At the same time it is developer-friendly system to provide a simple and powerful [...] framework to insert your own modules . javakaiyuan.com |
你不得為你自己的或 其他人的帳戶交易與重要的非公開資訊有關的公司（Colgate 或其他公 司）股票、債券或其他證券。 colgate.com | You must not trade for your own account or for [...] the account of another person in stocks, bonds or other securities of the [...]firm (Colgate or other) to which the material non-public information relates. colgate.com |
了解你自己的价值观，你所处社会的 价值观，以及世界上其他人的价值观是可持续未来教育的核心内容。 unesdoc.unesco.org | Understanding your own values, the values of the society you live in, [...] and the values of others around the world is a central [...]part of educating for a sustainable future. unesdoc.unesco.org |
比起一般的 [自己國家/地區]市民，你認為你自己 較 多支持定係較少支持要堅守國際法？ hkupop.hku.hk | As compared to the average [Country/region citizen] would you say you are more supportive or less supportive of consistently abiding by international laws? hkupop.hku.hk |
它不再產生它的運動，但繼續創建 你自己 的 模 塊。 zh.horloger-paris.com | It no longer produces its movements but [...] continues to create your own modules. en.horloger-paris.com |
这将打开编辑器，使你开始编辑现有模板， 用 你自己 的 格 式创建新的报告模板。 sparxsystems.cn | This will open the editor [...] ready for you to start editing the existing template to create a new report template in your own format. sparxsystems.com |
幫助推廣 JJ [...] 林俊傑，到網站註冊並加入他/她的粉絲圈，創 建 你自己 的 空間、跟其他好友及藝術家交流。 tc.alivenotdead.com | Help support JJ Lin. Get registered to join their fan [...] network, create your own profile, and connect [...]with other friends and artists. alivenotdead.com |
然后可以将原始的 L*a*b* 数据导入 到其他系统，或者用于生成你自己的 定 制报告格式。 quadtechworld.com | The raw L*a*b* data can then be imported into other systems or [...] used to create your own customized report [...]formats. quadtechworld.com |
如果你自己不能 回應這些，你就應該諮詢破産律師。 las-elc.org | If you cannot fix these [...] objections on your own, you should consult [...]a bankruptcy attorney. las-elc.org |
想象你自己在一 个休闲的周末上午漫步于五颜六色的食物市场，还可以边走边吃！爱尔兰将自己对美食的感情表达在热闹而多彩的农夫市场，那也算得上爱尔兰城镇的特点之一。 discoverireland.com | Imagine yourself strolling through [...] an array of colourful food markets on a lazy weekend morning, tasting as you go! discoverireland.com |
請告訴醫生你的家人或你自己是否 曾患過 乳癌，你是否做過手術以及使用過荷爾蒙 藥物等等。 cbwchc.org | Tell your doctor about any family or personal history of breast cancer, prior surgeries, or hormone use. cbwchc.org |
明白了基督徒的家庭角色之后， 你自己的 生 命就会得到坚固，你的整个会众会得到帮助，你所居住的社区将会通过你个人的模范和通过神所赐予的 教导与交通的机会而看到神的爱。 sallee.info | As you understand the biblical roles with the family, your own life will be [...] strengthened, your entire congregation will [...]be helped and the community in which you live will see the oneness and love of God modeled through you personally and through the teaching and counseling opportunities that God will give. sallee.info |
相信你自己，作 一点研究和准备，你就会 成功，猫也会得救。 animalsasia.org | Believe in yourself, with a little [...] research and preparation, you will be successful and the cats will be saved. animalsasia.org |
根据你自己对身 心健康和心理健康的理解，你可以做些什么去提 升 你自己 和 你 亲 爱 家人、 朋友的心理健康？ hongfook.ca | With your [...] understanding of holistic and mental health, what can you do to promote your own and your loved one’s mental well-being? hongfook.ca |
如果你要设计你自己的版 面，你可以简单的从数据树中拖放数据，并使用工具列加入不同的元件。 navicat.com.cn | If you want to design your own layout, you can [...] simply drag and drop the data from the data tree and use the toolbar to add different components. navicat.com |
不得將此類資訊用於對你自己或未 經授權的 Colgate 外部人員有利的用途。 colgate.com | Not to use this [...] information for your own benefit or the unauthorized [...]benefit of persons outside of Colgate. colgate.com |
你可每曆年一次，選擇將現時受僱工作下 由 你自己 作 出 的強制性供款所得的累算權益（僱 員的強制性供款，但不包括僱主的強制性供款）轉移至恒生強積金計劃或任何其他強積金 [...] 計劃的個人賬戶。 bank.hangseng.com | You can transfer your accrued benefits attributable to your own mandatory contributions [...] made under your current employment [...](the employee’s mandatory contributions but not the employer’s) to a personal account with Hang Seng MPF or any other MPF scheme of your choice once a calendar year. bank.hangseng.com |
首先要知道你自己，你的愿望，你的机会，你的恐惧和功能，然后推出无论您的企业。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | First know yourself, your desires, your opportunities, [...] your fears and capabilities and then launch whatever your venture. en.iniciantenabolsa.com |
在逐个学习这些情况的过程中，请在 你自己 的生活和事奉中寻找相似之处。 sallee.info | As you work through them, look for similarities in your own life and ministry. sallee.info |
那些肯定的說話如何影響配偶、你們的 關係及你自己？ global.gofamilylife.com | How did those words affect your mate, your relationship, and you? global.gofamilylife.com |
还有一些其他的引人注意的发展包括有BOSS（建 立 你自己 的 搜 索服务）以及Search Monkey以上两者创造性地赋予了网站搜索引擎的搜索平台新的定义。 labbrand.com | Other exciting developments include [...] BOSS ((Build your Own Search Service) [...]and Search Monkey – both innovative reinterpretation [...]of open search web service platform. labbrand.com |
如果你有你自己的电 脑，你可以在每个房间使用的无线互联网 instantworldbooking.com | And if you have your own computer you can [...] use the wireless internet in every room. instantworldbooking.com |
在打印作品或縮圖目錄頁首的標題上添加標題、字幕 或 你自己 的 標 誌。 mammals.org | Customise prints by adding a title, a [...] subtitle or your own logo to the header of any print or contact sheet. mammals.org |
根据学业水平，确定所录取的学生中 61%是基础教育机构的毕业生，大约 四分之一是普通中等学校的毕业生，11.9%的学生是在大专毕业后继 续 自己 的学 业，只有 0.8%是在职业学校毕业后入学的。 daccess-ods.un.org | Subject to the level of studies, it is determined that 61% of the matriculated students are graduates from lyceums, around one fourth — graduates from secondary general schools, 11.9% continued their studies after having graduated college, and 0.8% — after having graduated from vocational schools. daccess-ods.un.org |
按照古希腊 言谚语“了解你自己”， 规划应以对相关实体的目标设想为基础并深入了解其现 [...] 有的活动、程序和会计流程。 daccess-ods.un.org | In accordance with the ancient Greek [...] proverb: “know thyself”, planning should [...]be based on a clear vision of the goals assigned [...]to the entity concerned and an in-depth knowledge of its existing activities, processes and accounting flows. daccess-ods.un.org |
任一材料或信息在任何情况下下载, [...] 传送或否则获得经由或在这个网站之下做 于 你自己 的 风 险并且你负责对对你的各自计算机系统, [...] 电话或任何种类的其它设备的任一损伤任何或起因于任何如此材料下载或传输数据或信息的损失。 rpmerleon.com | Any material or information downloaded, transmitted or otherwise obtained in [...] any way through or under this website is [...] done at your own risk and you will be responsible [...]for any damage to your respective [...]computer systems, telephones or other equipment of any kind whatsoever or for loss of data or information that results from the download or transmission of any such material. rpmerleon.com |
如果你自己经历 过冠心病发作或脑卒中，或者护理过这样的病人，你就会 [...] 了解这些疾病对病人及其家庭的生活造成多么严重的影响，这种影响甚至 可以从家庭延伸到社会。 world-heart-federation.org | If you have ever had a heart [...] attack or stroke, or had to care for someone who has, you will know that these diseases can [...]seriously affect the life of both the patient and his or her family. world-heart-federation.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。