| 单词 | 作曲家 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 作曲家—composer(almost always used)less common: songwriter 作曲家noun—composersplSee also:作曲n—composern songwritern 作曲—compose (music) 作家n—writern writerspl authorn 曲n—songn tunen
|
(s) 聘用、提供、出租各类艺人、演员、演艺人员、作家、作曲家、制作人员、 工程人员及专家或专业人士及担任上述人士的代理人。 karrie.com | (s) employing, providing, hiring out and acting as agent for [...] artists, actors, entertainers of all [...] sorts, authors,composers,producers, engineers and experts or specialists [...]of any kind. karrie.com |
纵观他的专业生涯，不仅是作为一位歌手，同时也作为一位演员，作曲家，导演和制片人，谢先生对于其所扮演角色的敬业热情已众所周知。 oris.ch | Throughout his professional life, Nicholas has [...] shown passion for the roles he has undertaken, not only as a singer but [...] also as an actor, composer, director and [...]producer. oris.ch |
由于各 [...] 种设施的现代化，西班牙出现了一些大型音乐周和音乐节，并造就了几代才华横 溢的作曲家和演奏家，这些人见证了各种形式的音乐是如何成为西班牙人日常生 [...]活的一部分。 daccess-ods.un.org | Encouraged by this modernization, major cycles [...] and festivals have appeared, and several [...] generations of composersand musicians [...]of great intellectual standing have been [...]trained – a reflection of how music in its various forms of expression has become a part of people’s daily lives. daccess-ods.un.org |
第三审判分庭判定 Simon Bikindi(歌手和作曲家)直接公开煽动种族灭绝， [...] 判处其有期徒刑 15 年。 daccess-ods.un.org | Trial Chamber III convicted Simon [...] Bikindi, a singerand composer, fordirect and [...]public incitement to commit genocide and [...]sentenced him to 15 years’ imprisonment. daccess-ods.un.org |
(s) 雇佣、提供、出租及代理男女演员、各類艺人、作家、作曲家、制片人、 监制人及各類专家或专业人士。 equitynet.com.hk | (s) employing, providing, hiring out and acting as agent for [...] artists, actors, entertainers of all [...] sorts, authors,composers,producers, engineers andexperts orspecialists [...]of any kind equitynet.com.hk |
此外，事务委员会亦促请政府当局，向粤剧界的编剧家、作曲家及乐师 加强提供培训机会，以及为粤剧及其他中国戏曲的发展加强提供资助及场地 [...] 支援。 legco.gov.hk | Besides, the Panel also urged the [...] Administration to enhance training opportunities [...] for script-writers, composers and musicians [...]in the field of Cantonese Opera, as well [...]as funding and venue support for the development of Cantonese Opera and other Chinese Xiqu. legco.gov.hk |
一朵奇葩，其中显示的精湛技巧和钢琴家 ； 技术质量不仅如果没有质量的写作和作曲家的想象力也 zh.cantorion.org | A wonderful work that shows not only [...] the virtuosity and the technical quality of the pianist, but also the quality of [...] writing and imagination of the composer! cantorion.org |
通过国际笔会，在以色列艺术家 [...] 的支持下在拉马拉的诗歌之家开展诗歌项目；促进了 非洲文学协会的发展，特别是在加纳、尼日利亚、塞 内加尔和乌干达；通过国际戏剧协会对来自不同地理 文化的戏剧界的 250 名青年专业人员、导演和演员进 行了培训，创建和振兴了国家国际笔会中心，如阿根 廷和玻利维亚的中心；通过国际音乐理事会在 34 个 国家播放了 700 次音乐节目，来自拉丁美洲和加勒比 地区的 30 名作曲家参加了地区音乐讲坛，并挑选了 40 名欧洲青年音乐家；向 3 名作曲家颁发教科文组织 /国际音乐理事会奖。 unesdoc.unesco.org | Through PEN, poetry project launched at the House of Poetry in Ramallah with the support of Israeli poets; Promotion of African literature associations, particularly in Ghana, Nigeria, Senegal, Uganda; Creating and revitalizing national PEN centres, such as in Argentina and Bolivia; Training by ITI of 250 young professionals, directors and actors from different geocultural areas in the field of theatre and drama; [...] Through ICM 700 [...] broadcastingsin 34countries,participation of 30 Latin American and Caribbean composersandselection of 40 young European musicians in regional within the framework of Musical Rostra; Awarding of UNESCO/ICM Prize to three composers. unesdoc.unesco.org |
韩红是中国少数民族女歌手及作曲家，自2003起她多次获得「年度最受欢迎女歌手奖」和「最佳女歌手奖」，成为中国大陆最当红的女歌手之一，奠定了其天后级的地位。 yp.mo | A Chinese singer and songwriter of ethnic Tibetan and Han [...] Chinese origin specialising [...] in Chinese folk music, Han is one ofthe most renowned musiciansin China and [...]has maintained her diva [...]status since 2003 after receiving multiple “Most Popular Female Singer of the Year” and “Best Female Singer” awards. yp.mo |
有了 Philips [...] 水晶般清晰的声音，您可以欣赏细听每一个声音细节，享受作曲家或演奏家的最原始的创作！水晶般清晰的声音忠实再现音源，无论是动作电影、歌剧或是演唱会，绝无失真。 philips.com.hk | With Philips' Crystal Clear Sound, you will now be able to discern and appreciate every [...] sound detail, the way it's meant to be [...] heard and astheartist or director intended! [...]Crystal Clear Sound reproduces the [...]sound source - whether it's an action movie, a musical or a live performance - faithfully, precisely and without any distortion. philips.co.uk |
或者，正如一位 着名作曲家曾经说过的那样，“只有纯洁的心才能奏 出美好的音乐。 daccess-ods.un.org | Or, as a famous composeroncesaid, “Only [...] the pure in heart can make a good soup. daccess-ods.un.org |
我们给邮轮取名为“序曲号”是为了向欧洲伟大的交响乐作曲家们表示敬意：从贝多芬的浪漫到莫扎特的活力，还有德彪西、柴可夫斯基、勃拉姆斯的现代之音。 msccruises.com.cn | MSC Sinfonia is named in homage to the rousing symphonies of Europe's [...] great classical composers: from Beethoven's [...]romantic masterpieces to Mozart's lively [...]works, paired with the contemporary tones of Debussy, Tchaikovsky and Brahms. msccruises.com.eg |
华卓拿生於美国加州，在纽约成长，是北美区内最多才多艺的音乐家之一，无论作为指挥家、作曲家兼键盘演奏家同样大受欢迎。 hkphil.org | Born in California and raised in New York City, Julian Wachner is one of North America’s most exciting and versatile musicians, sought-after as conductor,composer,and keyboard artist. hkphil.org |
一百多年前，芬兰的艺术家和自然爱好者，包括古典作曲家西贝柳斯 (Jean Sibelius) 、作家尤哈尼阿霍 (Juhani Aho) 和画家艾罗•耶内费尔特 (Eero Järnefelt) ，提出把科里列为国家级风景。 visitfinland.com | Over 100 years ago, Finnish artists and nature enthusiasts, such as classical composerJean Sibelius, writer Juhani Aho and painter Eero Järnefelt, began elevating Koli’s status as an important national landscape. visitfinland.com |
专辑、艺术家、播放列表、 流派、曲目、作曲家、指挥家、演奏家和最新的CD可以集体或单 独选定。 naimaudio.com | Albums, Artists, Playlists, Genres, Tracks,Composers,Conductors, Performers, and Newest CDs can be collectively or individually selected. naimaudio.com |
通过 SoundBridge [...] 的显示屏和自定义的遥控，用户可以在房间的任何位置浏览、选择和控制音乐，并且可借助于Blackfin快速处理器按照曲目、唱片、艺术家、流派或作曲家快速浏览庞大的音乐收藏。 analog.com | Users can browse, select, and control music from across a room using the SoundBridge display and custom remote control, [...] quickly browsing huge music [...] collections by song, album, artist, genre, orcomposer with the [...]help of Blackfin's fast processor. analog.com |
远离城市的喧嚣使作曲家能够全身心投入到创作中，而其 他居住在这里的艺术家也为这里营造了活跃的社交圈。 conference.ifla.org | Its distance from the hustle and bustle of the nation’scapital gavethe composer the peace that [...] he needed for his creative [...]endeavours, while other artistic families living in the neighbourhood provided a lively social circle. conference.ifla.org |
Oris在1996年伦敦爵士节发表了第一支爵士表，献给这位才华洋溢的爵士作曲家与萨克斯风大师。 oris.ch | Oris launched the first Jazz watch at the 1996 jazz festival, [...] dedicated to the [...] saxophonist and composer whoconstantly seeks out and explores new influences withunfailing [...]instinct and style. oris.ch |
1906 年，着名作曲家BélaBartók 和音乐教育专家 Zolan Kodály 开始探访中东欧 50 个村庄，目的是记录下来近 1000 [...] 首民间曲调用于科学研究。 unesdoc.unesco.org | In 1906 the famous composer BélaBartók and the music education expert Zolan Kodály [...] set out to visit about 50 villages in [...]Central-Eastern Europe in order to record almost 1,000 folk tunes for scientific purposes. unesdoc.unesco.org |
立基纽约的艺术家塞巴斯蒂安·里昂·艾格尼斯身兼着多重角色，包括创意总监、设计师、作曲家和装置艺术家。 audemarspiguet.com | New York-based artist Sebastien Leon Agneessens wears multiple hats: creative director, designer,composer and installation artist. audemarspiguet.com |
他亦是一位从独奏到室内乐，声乐和交响乐的全能型作曲家，他的作品”Fanfare for a Frazzled [...] Earth”由着名的德国化学公司—LANXESS– 委托制作，并於近日在新加坡国家演艺中心由新加坡国家青年交响乐团首演。 hkphil.org | Acomposer of music ranging from instrumental [...] to chamber, vocal and orchestralworks,his “Fanfare for a Frazzled Earth” [...]was commissioned by leading German chemicals company, LANXESS, and recently premiered by the Singapore National Youth Orchestra at the Esplanade Concert Hall in Singapore. hkphil.org |
有了 Philips 水晶般清晰的声音，您可以欣赏细听每一个声音细节，享受作曲家或演奏家的最原始的创作！水晶般清晰的声音忠实再现音源，无论是动作电影、歌剧或是演唱会，绝无失真。 philips.com.hk | Crystal Clear Sound reproduces the sound source - whether it's an action movie, a musical or a live performance - faithfully, precisely and without any distortion. philips.ca |
无论是音乐家、作曲家、演奏家或艺人，互动的Pa588都是你的完美音乐伙伴。 tomleemusic.com.hk | For the musician,composer,performer and entertainer, the interactive Pa588 is the perfect musical partner. tomleemusic.com.hk |
在我们的封面专题中，AAP伦敦部的编辑John Jervis访问了作曲家Haroon Mirza的工作室，他是去年威尼斯双年展最有潜力年轻艺术家银狮奖的获奖者，他将在九月的光州双年展展出新的作品。 artasiapacific.com | For our cover feature, AAP’s London desk editor John Jervis visits the studioof composer Haroon Mirza, [...] winner of the Silver [...]Lion for promising young artist at last year’s Venice Biennale, who will exhibit a new work at Gwangju in September. artasiapacific.com |
以旅法艺术家常玉为例，他早在1920、1930年代就曾受到法国知名作家暨收藏家侯谢（Henri-Pierre Roché, 1879-1959）、以及荷兰作曲家兼收藏家法兰克（Johan Franco, 1908-1988）等人推崇，并赞助收藏其作品。 ravenelart.com | Sanyu, to quote a prominent example, won the praise and support of renowned French writer and art collector Henri-Pierre Roché (1879-1959) and Dutch composer and art collector Johan Franco (1908-1988) as early as the 1920s to 1930s. ravenelart.com |
安魂曲》是莫札特（Mozart）离世时仍未完成的一部巨着，在「复活节音乐会」（30/3下午2时，玫瑰堂、1/4晚上8时，澳门文化中心）中，由澳门乐团音乐总监、首位在意大利国家歌剧院担任总监的亚洲指挥吕嘉执棒，与乐迷一起探索并细味这位非凡作曲家所留下的不朽名篇。 macautourism.gov.mo | In the Austro-German Tradition - Beethoven String Quartet Series I (23/3 at 8:00pm, Dom Pedro V Theatre) the Macau Orchestra surveys the trajectory of chamber music writing, from the brilliance of Mozart - whose unfinished Requiem Mass presents [...] an enigma to this day - to the dark, serious [...] masterpieces of Beethoven, interwoven by [...]the lively musical world of Weber. macautourism.gov.mo |
安瑞可·马西亚斯（法国）是一位歌唱家、作曲家，同时也是一位人权活动家，于1997年被任命为联合国和平使者，他支持众多非政府组织和人权群众运动。 un.org | Designated Messenger of Peace in 1997, singer-composer Enrico Macias (France) is a human rights activist, supporting many NGOs and humanitarian grass roots movements. un.org |
此外还开设了非公开的训练营和讨论班，学员们可以申请参加，经筛选组成了一个28人的核心小组，其中有视觉艺术家、建筑家、作家、电影家、记者、博物馆长、作曲家和表演家。 shanghaibiennale.org | A core group of 28 participants, including visual artists, architects, [...] writers, filmmakers, [...] journalists, curators, composers, and performers, were selected by application to participate in additional private workshops and discussions. shanghaibiennale.org |
后来他发现，无论是当音乐家、作曲家或制作人的角色，自己越来越对蓝调，疯克和流行乐产生浓厚兴趣，因此很自然地朝向此方向发展，也把他带到年轻的迈克尔-杰克逊（Michael Jackson）身边。 audemarspiguet.com | Subsequently he found himself increasingly interested – as a musician,composer and producer – in blues,funk and pop, a direction that naturally led him to the doorstep of the young Michael Jackson. audemarspiguet.com |
(q) 透过购买或以其他方式取得发明、专利、商标、商标名称、商业秘密、设计等，并 将其持作投资； (s) 聘用、提供、出租各类艺人、演员、演艺人员、作家、作曲家、制作人员、工程人 员及专家或专业人士及担任上述人士的代理人。 chinavision.hk | (q) acquiring by purchase or otherwise and holding as an investment inventions, patents, trade marks, trade names, trade secrets, designs and the like chinavision.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。