| 单词 | 佛陀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 佛陀noun—Buddhan佛陀—the all-enlightened one transliteration of Sanskrit Examples:阿弥陀佛—Amitabha Buddha the Buddha of the Western paradise merciful Buddha! may the lord Buddha preserve us! See also:佛n—Buddhan Buddhismn 佛—seemingly 陀—(phonetic) steep bank declivity
|
佛 陀教授如 何 检 视 自 心，看出那些心态造成 [...] 痛苦和困惑，那些带来 健康与幸福。 meditation.hk | Buddhataught howto examine [...] our mind and see which states produce misery and confusion, and which states produce health and happiness. meditation.hk |
巴哈真主告诉我们，上帝已经成为如亚伯拉罕，摩西，琐罗亚斯德，许多不同的形式体现了佛陀，耶稣，穆罕默德，真主的巴布和巴哈自己。 mb-soft.com | Baha Allah taught that God had become manifest [...] in many different forms such as Abraham, [...] Moses, Zoroaster, theBuddha,Jesus, Muhammad, [...]the Bab and Baha Allah himself. mb-soft.com |
1967年4月﹐已故前联合国秘书长吴丹(U.Thant)到访了蓝毗尼﹐并特别强调佛陀诞生地对世界上千百万人的重要性。 utbf.org | In April 1967, former United Nations Secretary General (the late U Thant) [...] visited Lumbini, and highlighted the importance of the sacred [...] birth place ofLord Buddhafor millionsof people [...]in the world. utbf.org |
佛陀习惯用心这个字来代替头脑，因为头脑已经和它只是思考过程的这个想法连结在一起了，而感觉的过程是在心，而心是更深层的。 osho.com | Buddha hasused the word heart [...] instead of mind because mind has become associated with the idea that it is only the process [...]of thinking, and the process of feeling is in the heart, and the heart is deeper. osho.com |
位于印度新德里的“佛陀国际赛道”建设 wirtgen-china.com.cn | Construction of new “Buddh International Circuit”, New Delhi, India wirtgen-china.com.cn |
也在卫塞节这一天，佛陀得道，并且佛陀八十岁涅盘仍在卫塞节这一天。 un.org | It was also on the Day of [...] Vesak that the Buddha attained enlightenment, and it was on the Day of Vesak that the Buddha inhiseightieth [...]year passed away. un.org |
在所有宗教的共同点识别被认为是促进这个走向全球统一行动;克里希纳，佛陀，摩西，查拉图斯特拉，耶稣，穆罕默德都像神圣的表现，最终导致了在Bahaullah先知系列认可。 mb-soft.com | Recognition of the common ground of all religions is [...] seen as fostering this move toward global [...] unity; Krishna,Buddha,Moses, Zarathustra, [...]Jesus, and Muhammad are all recognized [...]as divine manifestations, a series of prophets culminating in Bahaullah. mb-soft.com |
178 在众多先例中，仅需回 顾两个实例，即柏拉图关于通过灵魂不死和转世确保人的持续经历的提法， 以及佛陀关于将人的痛苦与其认为的痛苦起源(欲望)分开的见解。 daccess-ods.un.org | It need only be recalled, as two examples among many, namely, Plato’s contribution, in securing the continuity of human experience through the immortality and transmigration of the soul, as well as Budha’s contribution of detaching human suffering from in his view what originates it, the desires179 . daccess-ods.un.org |
要让佛陀教法在 我们文化中兴盛，在人们心里紮根，我们需要有真正的西方佛教。 khyentsefoundation.org | For the Buddha’s teachings to truly [...] thrive in our cultures and take root in our hearts, we must have a genuine Western Buddhism. khyentsefoundation.org |
为了善用直觉的人们，OSHO禅卡及OSHO佛卡──发现佛陀的应用程式，现在可以在iPhone、iPad以及Android [...] Phone中使用。 osho.com | For the intuitionally inclined, OSHO Zen Tarot & [...] OSHO Discover The Buddha-apps arenow available [...]for iPhone, iPad & Android Phones. osho.com |
故事以纪念佛陀出生时，那甜美的祝福，它是从天上下雨，节日的佛陀诞生Hanamido如花的雕像，甜蜜的绣球将提供给信徒。 kako-navi.jp | Storyin honor ofBuddha was born when that sweet blessing it was raining from the sky, the festival the statue oftheBuddha birth toHanamido [...] flowery, sweet hydrangea will be served to worshipers. kako-navi.jp |
昏黄的灯光，禅静的气氛，“摩纳制造”的佛陀酒吧(Buddha Bar) 一个放松身心的绝佳地点，就座落于繁华的赌场广场拐角处。 monte-carlo-beach.cn | Amber lighting, a Zen attitude, music [...] featuring world-renowned compilations, the [...] “made in Monaco”Buddha Bar is the perfect [...]place to unwind, just around the corner [...]from the busy Place du Casino. monte-carlo-beach.com |
喝完加持水後， 想像自己已成就一切种智、圆满的威能、涵盖一切 众生的无量悲心，以及佛陀无量无边的功德。 fpmtmba.org.hk | After drinking the water, think that you have received the omniscience, perfect power and infinite compassion embracing all living beings, and all the infinite qualities of the FullyEnlightened Being. fpmtmba.org.hk |
OMF的 China [...] Insight指出：「西藏的喇嘛寺和寺庙充满了佛陀、达赖喇嘛、班禅喇嘛，以及诸多神明的镀金佛像......在寺庙里，属灵的黑暗势力明显而见，可怕的黑脸和红脸魔神在庙中俯视，令敬拜者心生畏惧......越深入认识藏传佛教，越能明显看出这是一个与基督福音处於相对地位的宗教极端。 amccsm.org | Lama temples and monasteries in Tibet are filled with [...] gildedimagesofBuddhas,Dalai Lamas, Panchen [...]Lamas, and a multitude of gods and [...]goddesses... The spiritual darkness is palpable in the temples with hideous demonic guardians with black and red faces staring down to terrify the worshipper... The more one delves into Tibetan Buddhism the more apparent it is that this is a religion poles apart from the Christian Gospel. amccsm.org |
上一 个双年度关闭了十八个办事处：阿比让、班吉、罗安达、卢萨卡、波多诺伏、比勒陀利亚、 突尼斯、吉隆坡、魁北克、维也纳、华盛顿、亚松森、布里奇顿、布宜诺斯艾利斯、加拉加 [...] 斯、巴拿马城、西班牙港和圣萨尔瓦多办事处。 unesdoc.unesco.org | Eighteen offices were closed in the previous [...] biennium: Abidjan, Bangui, Luanda, Lusaka, [...] Porto Novo, Pretoria, Tunis, Kuala [...]Lumpur, Quebec, Vienna, Washington, Asuncion, [...]Bridgetown, Buenos Aires, Caracas, Panama City, Port of Spain and San Salvador. unesdoc.unesco.org |
行动方式包括：在埃塞俄比亚的学校中广泛 地发放了用阿姆哈拉语制作的关于艾滋病毒/艾滋病的一系列录象带；举办了如何制作只读 [...] 光盘和网站的讲习班（埃塞俄比亚和尼日尔）和教育信息技术高级培训班（乌干达和津巴布 [...] 韦）；将关于艾滋病毒/艾滋病的电子图书馆译成法文和葡萄牙文；支持了苏丹科技大学 （SUST）和比勒陀利亚大学为教育学硕士开展的利用教育信息传播技术的联合计划。 unesdoc.unesco.org | Modalities of action have included: a series of videos on HIV/AIDS in Amharic, widely distributed in Ethiopian schools; workshops on how to make CD-ROMs and websites (Ethiopia and Niger) and advanced courses in IT training for education (Uganda and Zimbabwe); the Electronic Library on HIV/AIDS translated into French and Portuguese; and support to [...] the Sudan University of Science and Technology [...] (SUST) and Pretoria University [...]joint programme for the M.Ed in the Use of ICTs for Education. unesdoc.unesco.org |
一位好奇的章节给出了丢失的摩洛序幕，或马拉的，主教阿弥陀（1叙利亚作家的作品似乎已经），而他的版本四福音中的希腊，以该作家的好奇心作为追加的pericope通奸的女子采取（约翰8），其中有佳能摩洛插在第89，“这不是建立在其他手稿”书第八，三，赋予- [...][...] Arsham也门烈士的信拜特哈西缅，或许是杜撰的文件。 mb-soft.com | A curious chapter gives the Prologue of Moro, or [...] Mara, Bishop of Amida(a Syriac writer [...]whose works appear to have been lost), to [...]his edition of the four Gospels in Greek, to which the writers appends as a curiosity the pericope of the woman taken in adultery (John 8) which Moro had inserted in the 89th canon; "it is not founded in other manuscripts" Book VIII, iii, gives the letter of Simeon of Beit-Arsham on the martyrs of Yemen, perhaps an apocryphal document. mb-soft.com |
作为中亚地区最 具代表性的佛教建筑之一，塔吉克斯坦将其列入申报世界遗产名录的候选名单，但目前尚未 列入世界遗产名录。 unesdoc.unesco.org | Being one of the most representative Buddhist complexes in Central Asia, it is on the list of potential sites to be nominated to the World Heritage List by Tajikistan, which is non-represented on the List at present. unesdoc.unesco.org |
工作主要集中在协助在佛得角普拉亚设立西非研究所，就地区一体化和社会变革开展 [...] 国际研究，并在金沙萨的大湖区建立妇女、性别及和平建设地区研究和文献中心，并使这些 中心开始运作，并制定其行动计划。 unesdoc.unesco.org | Efforts concentrated on assisting the [...] establishment of the West Africa Institute in [...] Praia, Cape Verde, forinternational [...]research on regional integration and social [...]transformation and of the Regional Research and Documentation Centre for women, gender and peace-building in the Great Lakes Region, in Kinshasa, these centres to become operational and to develop their plan of action. unesdoc.unesco.org |
在 7 月 29 日第 42 [...] 次会议上，马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角、科 摩罗、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 [...]马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、新西兰、巴拿马、巴布亚新 几内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 [...]大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶、汤加、图瓦卢、 乌拉圭和瓦努阿图，提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” 的决议草案(E/2009/L.35)。 daccess-ods.un.org | At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, on behalf of [...] Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, [...]Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, [...]Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Zealand, Panama, Papua New Guinea, Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Seychelles, Solomon Islands, the Republic of Korea, Singapore, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay and Vanuatu, introduced a draft resolution entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35). daccess-ods.un.org |
之后，阿尔巴尼亚、安道尔、澳大利亚、奥地利、巴林、比利 [...] 时、博茨瓦纳、保加利亚、加拿大、佛得角、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、科 [...]特迪瓦、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、埃及、爱沙尼亚、芬兰、法 国、格鲁吉亚、德国、希腊、洪都拉斯、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、日 [...]本、约旦、拉脱维亚、利比亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马尔代夫、马耳 他、墨西哥、摩纳哥、黑山、摩洛哥、荷兰、新西兰、挪威、巴勒斯坦、巴拉 圭、巴拿马、波兰、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和国、突尼斯、 大不列颠及北爱尔兰联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Andorra, Australia, [...] Austria, Bahrain, Belgium, Botswana, Bulgaria, [...] Canada,Cape Verde, Chile, Colombia, [...]Costa Rica, Côte d’Ivoire, Croatia, Cyprus, [...]the Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Honduras, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Jordan, Latvia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Maldives, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Morocco, the Netherlands, New Zealand, Norway, Palestine, Paraguay, Panama, Poland, Portugal, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。