| 单词 | 佐治亚州 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 佐治亚州 —Georgia, US stateSee also:佐治亚—Georgia, US state
|
根据考试成绩以及佐治亚州教育部第三办公室制定的免除标准，学生会 被确定在接下来的学年度是否需要参加 [...] ESOL 项目。 northviewhigh.com | Based on the test results and exiting [...] criteria set by the Georgia Deparmtent of Education, [...]Title III Office, students will [...]be either eligible to receive services the following school year or will exit the ESOL program. northviewhigh.com |
灼烧然后返回到地球Baab，在那里他被称为一个著名的英雄，而他的弟弟在BASA，加里 和 佐治亚州. zh-cn.seekcartoon.com | Scorch then returns back to Planet Baab where he is known as a famous hero, while at BASA his brother, Gary and Ga... seekcartoon.com |
Suniva总部设在佐治亚州，面 向清洁太阳 能发电开发、生产并销售高价值、高效能的硅 [...] PV 电池。 goldmansachs.com | Another company in [...] the PV space is Georgia-based Suniva, which [...]develops, manufactures and markets high-value, high-efficiency [...]silicon PV cells for clean solar power generation. goldmansachs.com |
在美国佐治亚州的亚特兰大市，世服宏图的全球业务大力持续拓展，开设了在美国的第三个商务中心。 servcorp.com.cn | Servcorp has continued an aggressive global expansion opening a third US location in Atlanta, Georgia. servcorp.com.cn |
我深知国际仲裁在跨境贸易与投资中的重要作用，在 [...] 1988 年担任州 议员期间，本人引入一项立法，后制定 为 佐治亚州 的 国 际仲裁法规。 arbitrateatlanta.org | I understand the critical role of arbitration in [...] cross-border trade and investment and introduced international [...] arbitration legislation in Georgia while a state senator [...]in 1988. arbitrateatlanta.org |
这些学习材料和课程符合ＧＰＳ语言要求以及ＷＩＤＡ标准 （ 佐治亚州 的 ＥＳＯＬ标准）。 northviewhigh.com | The materials and curriculum are aligned to the GPS standards for Language Arts and the WIDA standards (state standards for ESOL). northviewhigh.com |
庞巴迪宇航公司今天宣布，位于美国 佐治亚州 亚 特 兰大的美国达美航空公司签订了购买40架CRJ900 NextGen支线喷气机的确认购买订单，同时还获得了30架CRJ900 NextGen飞机的优先购买选择权。 tipschina.gov.cn | Bombardier Aerospace announced today that Delta Air Lines, Inc. of Atlanta, Georgia has placed a firm order for 40 CRJ900 NextGen regional jets and has taken options on an additional 30 CRJ900 NextGen aircraft. tipschina.gov.cn |
佐治亚州的一 个地方法院，通过在初次出庭中使用 LifeSize 来加速被告的法定诉讼程序。 lifesize.com | A local court system in Georgia, speeds up a [...] defendant's right to due process by using LifeSize for initial appearances in court. lifesize.com |
Rader 的总部设在美国佐治亚州阿尔 法利塔，主要生产和销售气力输送系统、筛选设备、工程存储和取料系统以及倾倒车等，用于全球纸浆和造纸以及森林制品行业的树皮和木屑加工; [...] Razorback™ 破碎机用于木质纤维加工过程中树皮和废木料的粉碎；EDK [...] 给料机/破块机用于全球石化工业聚丙烯和聚乙烯的生产工作。 jeffreyrader.cn | Rader, which is headquartered [...] in Alpharetta, Georgia, manufactures and [...]markets pneumatic conveying systems, screening equipment, [...]engineered storage and reclaim systems and truck dumpers for processing bark and wood chips for the global pulp and paper and forest products industries; the Razorback™ sizer which is used to size bark and waste wood in wood fiber processing applications; and the EDK feeder/delumper which is used by the worldwide petrochemical industry in manufacturing polypropylene and polyethylene. jeffreyrader.com |
在如下国家的城市举行了宗教仪式：巴西利亚、加拿大的蒙特利尔、渥太华和温哥华，意大利 的罗马和米兰，墨西哥的圣克里斯托瓦尔德拉斯卡萨斯，马那瓜，巴拿马城，马德里，台北， [...] 美利坚合众国的洛杉矶、纽约、华盛顿特区、伊丽莎白(新泽西州)、伍德布里奇(弗吉尼亚州)、 伍德斯托克(佐治亚州)。 daccess-ods.un.org | 14. Responses were received from Colombia, El Salvador, the Islamic Republic of Iran, the Department of Public Information of the United Nations Secretariat, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), the Humanitarian Law Center, the International Center for Transitional [...] Justice, the International Commission on Missing Persons, and the Museo de la Memoria y [...] los Derechos Humanos, in Chile. daccess-ods.un.org |
Walton 公司是在地产研究、选择、购买、辛迪加、规划、开发管理和出售方等面具有创新精神的领导者，截至目前已经将位于亚伯达省、安大略省、亚利桑那州、得克萨斯州 和 佐治亚州 等 地 20多亿美元的土地置于辛迪加管理之下，拥有53,600多位投资者和购买者。 tipschina.gov.cn | Walton companies are innovative leaders in the research, selection, acquisition, syndication, planning, development management and sale of land, having to date syndicated over $2 billion of land in Alberta, Ontario, Arizona, Texas and Georgia with over 53,600 investors and purchasers. tipschina.gov.cn |
这次我们参加合唱节的阵容强大，由著名指挥家、北美合唱协会会长乔万钧先生领衔，东方之声合唱团团长周云深为领队，由来自麻州的波士顿东方之声合唱团，北美合唱协会爱乐合唱团，Acton [...] [...] 爱之声合唱团，Andover合唱团，Framingham世纪合唱团，Sharon雪伦合唱团，黄河合唱团，来自罗德岛州的罗德岛合唱团，来自康州的中华联谊合唱团，和来 自 佐治亚州 亚 特 兰大的东方之声艺术团, 四州共十个合唱团的七十五位精英加盟组成，可谓珠连壁合，大军浩荡！大家热爱音乐，热爱合唱，十分向往音乐圣地维也纳，非常珍惜这个难得的机会。 bostonese.com | Led by president of North America Choral Association Qiao Wanjun and head of BEHC Mr. Zhou Yunshen, the Chorus included members from BEHC, North America Philharmonic Chorus, the Acton Love of Music Choir, Andover choir, Framingham century choir, Sharon Choir, Choir of the [...] Yellow River, the choir Rhode Island [...] Chinese choir and Connecticut China Friendship [...]chorus group, and the Voice of Oriental [...]Art Troupe from Atlanta, Georgia. bostonese.com |
根据佐治亚州教育 部第三办公室的要求，所有服务于ＥＬＬ学生的教职员工都要接受如何使用 WIDA 标准的专门训练。 northviewhigh.com | All staff members who work with ELLs have been trained to use the WIDA standards (as required by the GA DOE, Title III Office). northviewhigh.com |
以下称“Winn-Dixie”或“该公司”）创办于 1925 [...] 年，是美国最大的食品零售商之一，在阿拉巴马州、佛罗里 达 州 、 佐治亚州 、 路易斯安那州和密西西比州拥有超过 500 [...]家门店。 china.blackstone.com | (“Winn-Dixie” or the “Company”) is one of the largest food [...] retailers in the United States, with more than 500 stores located [...] in Alabama, Florida, Georgia, Louisiana and Mississippi. blackstone.com |
事实上，美国律师协会法律服务部国际贸易特别工作组 (American Bar Association (ABA) Task Force on International Trade in Legal Services) 把佐治亚州作为 解决源自全球化、 跨境业务及律师流动性的问题的，唯一值得其他州学习的 典范。 arbitrateatlanta.org | Indeed, Georgia has been touted by the American Bar Association (ABA) Task Force on International Trade in Legal Services as a singular model for other states in addressing issues arising from globalization, cross-border legal practice and lawyer mobility. arbitrateatlanta.org |
佐治亚州的雅典(Athens) 为历史悠久的南方城市，有着时尚的大学城氛围，将世界级学习中心的传统设施与重要文化中心的新锐能量融于一体。 atlantapacificgroup.com | Athens, Georgia, the historic [...] Southern city with a hip college town vibe, blends the traditional amenities of a world-class [...]learning center with the cutting-edge energy of a major cultural center. atlantapacificgroup.com |
联盟已经连续第三年同美利坚合众国 佐治亚州 亚 特 兰大的伊斯坦布尔中心 和其他各方协作，为初中和高中学生举办美术和短文比赛。 daccess-ods.un.org | For the third successive year, the Alliance partnered with the Istanbul Center of Atlanta, Georgia, United States of America and others on an art and essay contest for middle- and high-school students. daccess-ods.un.org |
该公司致力于为美国空调 及制冷业、原始设备制造商和水暖管分销商生产各类铜管材。及 [...] 时向客户交付产品是一项高科技作业，我们在俄亥俄州、新泽西 州、伊利诺伊州、佐治亚州、田 纳西州、北卡罗来纳州、密西西 比州、新罕布什尔州、得克萨斯州和密苏里州都设有配送中心。 glenraven.com | Wieland Copper Products manufactures various types of copper tubing for the air conditioning and refrigeration industries, original equipment manufacturers, and plumbing tube distributors in the U.S. It’s a high-tech operation that provides just-in-time product [...] availability to customers with [...] distribution centers in Ohio, New Jersey, Illinois, Georgia, Tennessee, [...]North Carolina, Mississippi, [...]New Hampshire, Texas and Missouri. glenraven.com |
5 月 20 日和 21 日，美国在佐治亚州亚特 兰大市举办了关于美国巴西消除种族和族裔歧视及促进平等联合行动计划的第四次指导小组会议。 daccess-ods.un.org | On 20 and 21 May the United States hosted the fourth meeting of the steering group on the United States-Brazil joint action plan to eliminate racial and ethnic discrimination and promote equality in Atlanta, Georgia. daccess-ods.un.org |
OFS 总部位于美国佐治亚州的 N orcross（靠近亚特兰大），是一家全球性的提供商，在康涅狄格 州的 Avon、佐治亚州的 C arrollton、新泽西州的 Somerset、马萨诸塞州的 Sturbridge，以及丹麦、 德国和俄罗斯均设有办事机构以及光纤光缆工厂。 furukawa.co.jp | Headquartered in Norcross (near Atlanta) Georgia, U.S., OFS is a global provider with facilities in Avon, Connecticut; Carrollton, Georgia; Somerset, New Jersey; and Sturbridge, Massachusetts, as well as in Denmark, Germany and Russia. furukawa.co.jp |
佐治亚州早在 1988 年便制定了有利于国际仲裁的州法 规，成为全球首批采纳《1985 [...] 年联合国国际贸易法委员 会国际商事仲裁示范法》(1985 UNCITRAL Model Law on International Commercial [...]Arbitration) 之大部分内容的司法 管辖区之一。 arbitrateatlanta.org | In 1988, Georgia became one of [...] the first jurisdictions in the world to enact substantial portions of the 1985 United Nations [...]Commission on International Trade Law (UNCITRAL) Model Law on International Commercial Arbitration. arbitrateatlanta.org |
INTRALOT秘鲁子公司日前被评选为“拉丁美洲50个最佳工作场所”之一，该项评选根据世界著名的调查机构2011年调查结果确定，奖项在前不久于美 国 佐治亚州 亚 特 兰大举行的庆典上颁发。 bilot.bg | INTRALOT de Peru, INTRALOT’s subsidiary in Peru, was voted among the “Top 50 Workplaces in Latin America”, as per the 2011 survey of the leading and worldwide reputable Institution “Great place to work” and received a prestigious award during a premium ceremony that took place a few days ago, in Atlanta, Georgia, USA. bilot.bg |
公司的销售、营销和服务部门位于 佐治亚州 玛 丽 埃塔市，内部研发和生产部门位于加拿大安大略省渥太华市 [...] 如需了解更多信息，请访问网站 www.optelian.com 。 tipschina.gov.cn | The company's Sales, Marketing and Service operations are [...] located in Marietta, Georgia, with in-house development [...]and manufacturing based in Ottawa, Ontario, Canada. tipschina.gov.cn |
覆盖全球的 CARE、CNN、 仁人家园 (Habitat for Humanity)、疾病控制中心 (The Centers for Disease Control, CDC) 以及佐治亚全球一流的 学术机构（包括埃默里大学 [Emory University]、佐治亚 大学 [University of Georgia]、佐治亚理工学院 [Georgia Institute of Technology]、佐治亚州立大学 [Georgia State University] 和亚特兰大大学中心 [Atlanta University Center Consortium ]）彰显了这座城市的全球性前景。 arbitrateatlanta.org | The worldwide reach of CARE, CNN, Habitat for Humanity, The Centers for Disease Control (CDC) and Georgia’s worldclass academic institutions (including Emory University, the University of Georgia, the Georgia Institute of Technology, Georgia State University, and the Atlanta University Center Consortium) manifest the city’s global outlook. arbitrateatlanta.org |
2005年5月23日，在美国精神病学协会年度会议上，陈述了”种族灭绝后的心理创伤电影：JEUX Interdits（被禁止的游戏）”（联合Harold J. Bursztajn医学博士），亚特兰大市， 佐治亚州。 psychiatryneurology.net | Post-Genocide Psychological Trauma in Film: Jeux Interdits (Forbidden Games). psychiatryneurology.net |
(iv) 在 佐 治 亞 州 ， 所有激光儀器 須 向當局 註冊， 並 須 呈 報一切 因 使 用激光 而 致 受傷的 個案。 legco.gov.hk | (iv) In Georgia, registration of all lasers and injury reporting are required. legco.gov.hk |
此外，“关于缺水、全球变化和 地下水管理应对方案的国际会议”（加利福 尼 亚州 ， 美 国）发布了欧文行动框架，指出应对 水-能源-粮食危机所需的关键行动，重点关 注 治 理 、 交流和地下水管理应对举措。 unesdoc.unesco.org | In addition, the “International Conference on Water Scarcity, Global Changes and [...] Groundwater [...] Management Responses” (California, United States of America) issued the Irvine Action Framework indicating key actions needed to address the water-energy-food crises, with emphasis on governance, communication and [...]groundwater management response. unesdoc.unesco.org |
在继续重新组织军营以支持《瓦加杜古 政 治 协 议》、恢复国家行政机构、安全 强化措施以及在 2008/09 年度开展的其他基础设施工程方面，计划在 2009/10 年度 为阿佐佩、迪沃、伊西亚、图莱普勒(扩建)、布纳(搬迁)等地部队重新部署地点的 军事特遣队提供硬墙和住宿设备。 daccess-ods.un.org | In continuing with the reorganization [...] of camps in support of [...] the Ouagadougou Political Agreement, the restoration of State administration, security enhancements and other infrastructure works carried out in 2008/09, the provision of hard wall and accommodation equipment for military contingents at troop redeployment sites in Adzope, Divo, Issia, Toulepleu (expansion), [...]Bouna (relocation), is planned for 2009/10. daccess-ods.un.org |
此外，该处为 9 月 22 日和 23 日佐 治亚大学 国际贸易和安全中心（美国）和加勒比共同体秘书处在纽约为加勒比 [...] 共同体的 6 个成员国联合举办的关于安全理事会第 1540（2004）号决议立法差 距分析的讲习班作出了贡献，加勒比共同体的 [...] 6 个成员国是：安提瓜和巴布 达、巴哈马、伯利兹、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚和特立尼达和多巴哥。 daccess-ods.un.org | Moreover, the Branch contributed to a workshop, jointly [...] organized by the Center for International [...]Trade and Security of the University of [...]Georgia (United States) and the Caribbean Community (CARICOM) secretariat, on legislative gap analysis vis-à-vis Security Council resolution 1540 (2004), held in New York on 22 and 23 September for six members of the Caribbean Communities: Antigua and Barbuda, Bahamas, Belize, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia and Trinidad and Tobago. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。