| 单词 | 低能耗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 低能耗 noun —low energy nSee also:低能 n—low energy n 低能—mental deficiency 能耗 n—energy consumption n • power consumption n • energy use n 耗能—energy consumption • consume energy
|
低能耗和旅行充电器确保您无须频繁充电，需要的时候可随处充电。 jabra.cn | Low energy consumption and a travel charger [...] ensure that you do not need to charge frequently and when needed you can charge wherever you are. jabra.com |
我们借助 8 位至 32 位嵌入式微控制器、无线 ZigBee® [...] 技术和串行存储器产品等广泛的产品组合，进军旨在 降 低能耗 的 智 能能源和智能电网市场。 digikey.cn | With our broad portfolio of embedded microcontrollers from 8-bit to 32-bit, wireless ZigBee® [...] technologies and serial memory products, we are targeting smart energy and smart grid [...] markets to reduce energy consumption. digikey.com.mx |
15.0 在大多数信息技术设备机房内采用精确测温系统，使得能够把室温 从 21 摄氏度升至 23 摄氏度并降低能耗。 daccess-ods.un.org | 15.0 Implementation of the precise temperature monitoring system in most information technology equipment rooms allows for an [...] increase in the temperature of the rooms from 21 degrees Celsius to 23 [...] degrees Celsius and reduction in energy consumption. daccess-ods.un.org |
借助 Cortex-M0 解决方案，NXP 正在改变工程师的设计思路，助其降 低能耗 、 节 约成本、简化设计，实现新品快速上市。 digikey.cn | NXP is changing how engineers think about design with Cortex-M0 solutions that let you save power, reduce cost, shrink your design, and get to market fast. digikey.cn |
我们不断地寻求方法，在我们的产品的生产过程和使用过程 降低 能耗和资源消耗。 vacuubrand.com | We search continuously [...] for ways to reduce energy use and resource consumption in both the [...]manufacture and the use of our products. vacuubrand.com |
与优化设施、遵守规范性守则、 降低能耗、提升信息和通信设施和确保业务和操作连 续性有关的关键绩效目标已经确定。 daccess-ods.un.org | Key performance objectives relating to optimization of [...] facilities, compliance with [...] regulatory codes, reduction of energy consumption, upgrading information [...]and communication facilities [...]and ensuring business and operational continuity had been established. daccess-ods.un.org |
东方海港国际大厦以LEED绿色建筑金质认证为基准，邀请美国建筑师协会副会长、美国赫勒·马努斯建筑设计事务所（HellerManusArchitects）主席----JeffreyHeller先生担任总设计，按照当今国际高端智能化写字楼高舒适度 、 低能耗 、 低 碳 排 放、健康的国际绿色建筑的认证标准建造，且更具人性化与舒适化，设有：全球先进5A智能体系、双VAV中央空调及独立新风系统、地暖式大堂、门禁访客识别系统、健康直饮水系统、环保雨水回收系统、电子信报箱系统、新能源车辆充电管理系系统等。 szlize.com | The Eastern Harbour International Building LEED Green Building Gold certification basis, to invite the vice president of the American Institute of Architects, the President of the United States of Heller Manus architectural design firm (HellerManusArchitects) ---- President JeffreyHeller chief design, according to the high office of [...] today's international high-end [...] intelligent comfort, low energy consumption, low carbon emissions, [...]the health of the international [...]green building certification standards for the construction, and more user-friendly and comfortable, and features: advanced global 5A intelligent system, double VAV central air conditioning and independent new wind system to warm the lobby, access control and visitor identification system, health direct drinking water system, environmental protection, rainwater recycling system, the electronic newspaper boxes, new energy vehicle charging Management system. szlize.com |
整体目标：实现热量输出最大化，并将热量以最佳方式传递到鸡只区域以尽量 降 低能耗 成 本。 bigdutchman.de | The goal is to maximize the thermal yield and transfer it to the birds in the best possible way to [...] keep energy costs as low as possible. bigdutchman.de |
当舍外高温时，通风系统切换为纵向模式，在鸡的水平高度产生高速的气流，利用风冷效应 在 低能耗 下 产 生显著的降温 效果。 bigdutchman.de | At high outside temperatures, however, ventilation operates in tunnel mode – high air [...] speed at bird level as well as the use of the wind-chill effect ensure [...] significant cooling with low energy consumption. bigdutchman.de |
作为一款先进的高集成度3G [...] TD-SCDMA纤薄型调制解调器，PXA1202通信平台采用了Marvell的高 级 低能耗 技 术 ，在从数据卡、移动网关到高端智能手机等各种产品中提供高性能和灵活性。 marvell.com.cn | An advanced, highly integrated 3G TD-SCDMA thin-modem, the [...] PXA1202 communication platform incorporates [...] Marvell’s advanced low power technology to [...]provide high-performance and flexibility [...]in products ranging from data card, mobile gateway to high-end smartphones. marvell.com |
此外，造纸商还必须削减生产成本，并相应 降 低能耗 和 原 材料使用以保持竞争力。 voith.com | In addition, paper manufacturers have to reduce their production costs, and consequently their use of energy and raw materials, in order to stay competitive. voith.com |
对于那些因受文物保护法规限制而不能安装外墙外保温系统的建筑物和房屋来说，硅树脂乳胶漆涂层是 降 低能耗 的 有 效途径之一。 reports.wacker.com | In cases such as these, a coat of silicone resin emulsion paint (SREP) is one of the few materials that improve a building’s energy balance. reports.wacker.com |
如 在核准这些项目时预见到的一样，大多数情况下，共同筹资都是因为预期新的冷风机可大 幅降低能耗而得以确保的。 multilateralfund.org | As envisioned when approving the projects, the co-funding was in most [...] cases secured based on the expectation that the new chillers would realise [...] substantial reductions in energy consumption. multilateralfund.org |
例如，我们的仪器帮助食品生产商更加高效地使用原料；确保高品质和食品安全；减少食品浪费， 降 低能耗。 foss.cn | For example, our instruments help food manufacturing companies [...] utilise raw materials more effeciently; ensure high quality and food safety; and reduce [...] food waste and energy consumption. foss.nl |
远程和视频会议设 备及低能耗器具 也可视作与可持续采购相关。 daccess-ods.un.org | Tele- and [...] videoconferencing equipment and low energy consumption appliances could [...]also be considered as related to sustainable procurement. daccess-ods.un.org |
在设备平台方 [...] 面，SDR平台、ATCA平台、动态节能技术，软件节能技术、创新的交换架构，高集成度设计等绿色创新技术可 降低能耗达50%。 zte.com.cn | With respect to the equipment platform, the energy consumption of the SDR platform, ATCA platform, dynamic energy saving technology, energy saving [...] technology based on software, innovative exchange architecture, and highly integrated [...] design can be reduced by 50 percent. wwwen.zte.com.cn |
笔记本电脑用户希望系统运行更快，但是更快的速度和更高的性能通常意味着提高耗电量并缩短电池寿命，带来了这样的问题：如果在快速访问数据的同时 降 低能耗？ seagate.com | Laptop users want faster systems, but boosting laptop PC performance with higher speed components has traditionally meant higher power consumption and shorter [...] battery life, raising the question: [...] How do you reduce power consumption while delivering [...]faster access to notebook data? seagate.com |
很明显，需要继续在下列领域取得进展：不 同能源转换系统的效率(例如燃烧装置、涡轮机、发动机等)；电器设备及建筑采 暖、制冷和照明低能耗设计 ；能源密集材料的非物质化和循环利用；土地使用和 交通系统的设计应最大限度地减少用私人交通工具出行。 daccess-ods.un.org | There is a clear need to continue making advances in areas such as the efficiency of various energy conversion systems [...] (burners, turbines and [...] motors, for example); low-energy designs for electrical appliances and for the heating, cooling and lighting of buildings; [...]the dematerialization [...]and recycling of energy-intensive material; and the design of landuse and transportation systems that minimize demand for travel in personal vehicles. daccess-ods.un.org |
这些新特性表明，新型材料 和新型结构对于设备小型化、快速化和 降 低能 耗是必不可少的。 unesdoc.unesco.org | As these new properties appear, new kinds and configurations of materials become essential for [...] smaller, faster, lower power devices. unesdoc.unesco.org |
在推进系统方面通过降低能耗和减 少废气排放尽可能的减少对环境的破坏。 msccruises.com.cn | This reduces fuel consumption and gas emissions [...] that are harmful to the environment by powering down unused systems. msccruises.com.hk |
它能确保尾渣中无流失的纤维，而且能在高通过量下保 持 低能耗。 anfahrkomponenten.eu | It ensures stable pre-screening of primary and secondary fibers in the medium consistency range. anfahrkomponenten.eu |
低能耗——希捷的 Momentus 5400 PSD 硬盘将能耗降低 50%， 延长了电池寿命——这一点对于移动设备来说尤为重要——通过减少盘面转动时间而实现。 seagate.com | Lower power consumption - Seagate's Momentus 5400 PSD hard drives reduce hard [...] disc drive power draw by up to 50 percent [...]and extends battery life - especially important in mobile applications - by reducing platter spin time. seagate.com |
通讯系统：市场地位发展迅速， 低能耗 、 高 效能，需要适当的技能 wrdmap.org | Communications systems – a rapidly evolving market place with niche [...] skills required in the low power high performance space. wrdmap.org |
Jabra 的企业社会责任 (CSR) [...] 工作跨越了很宽的范围，包括对员工安全和福利的承诺、满足有 关 低能耗 和 安 全材料的联邦和国际要求（REACH 和 ISO 140001），以及我们为了减少我们的运营对环境的影响而作出的不断努力。 jabra.cn | Jabra’s CSR efforts span a wide range of areas, including commitments to employee safety and welfare, [...] meeting federal and [...] international requirements for low energy consumption and safe materials [...](REACH and ISO 140001) and our [...]ongoing efforts to reduce the environmental impact of our operations. jabra.com |
同时，与微软紧密的合作确保了其产品可靠的兼容性，并且也帮助其建立了针对嵌入式和移动解决方案的高 性 能 、 低能耗 的 标 准。 tipschina.gov.cn | Close collaboration with Microsoft ensures reliable [...] compatibility and helps Tuxera to set the [...] standard in high-performance, low power use for embedded [...]and mobile solutions. tipschina.gov.cn |
2006年7月,建设部宣布“十一五”规划城市绿色照明工程,在清澈的,要实现每单位GDP的能源消耗降低20%的目标,强调要节省资源和保护生态环境,实现建设的要 求 低 、 能耗低 、 产 量高、少排放、能量循环、可持续的国民经济体系和资源节约型、环境友好型社会,“绿色光——在公共设施、酒店、购物中心、办公大楼和在中国推广高效节能住宅照明系统,“十大工程之一的能量。 jp.chiplights.com | July 2006, the Ministry of Construction announced the Eleventh Five-Year Plan Town Green Lighting Project, in the clear that to achieve the per unit GDP energy consumption reduction target of 20%, stressed the need to conserve resources and protect the environment to [...] implement the [...] requirements of to build low-input, high output, low power consumption, less emissions, [...]energy cycle, sustainable [...]national economic system and resource-saving, environment-friendly society, and to the "green light - in public facilities, hotels, shopping centers, office buildings and in the promotion of efficient energy-saving residential lighting systems, "as one of ten key projects energy. chiplights.com |
本报告的完成帮助推动全球建筑最 佳实践联盟（GBPN）和 CSEP [...] 建筑项目的共同使命之一，即加强中国建 筑 低能 耗、低碳和 节能的最佳经验同国际同行的交流。 gbpn.org | In so doing this work contributes to facilitating one of the shared missions of GBPN and CSEP’s Buildings Program - the international [...] exchange of knowledge and expertise on [...] best-practice policies for low energy, carbon and energy [...]efficient buildings in China. gbpn.org |
面对紧缩的预算、令人担忧的碳排放量和居高不下的能耗成本，首席信息官和信息技术经理们正在为其耗电、热敏的数据中心寻求节省开支、 降 低能耗 并 提高效率的方法。 emerson.com | Facing tight budgets, carbon footprint concerns, and high energy costs, chief information officers and information technology managers [...] are looking for ways to [...] save money, lower energy use, and squeeze more efficiency out of their power-hungry, heat-sensitive [...]data centers. emerson.com |
最近的获奖是今年夏天获得“年度空调产品奖”，获得此奖是因为康斐尔的Hi-Flo M7 H7低能耗袋式过滤器在为暖通空调系统提供洁净空气的同时能够做 到 能耗 最 低。 camfil.cn | The most recent award this summer was for “Air [...] Conditioning Product of the Year” [...] for Camfil Farr’s low-energy air bag filter, the Hi-Flo M7 H7, which delivers the required level of clean air in heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems while consuming the minimum amount of energy. camfil.dk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。