| 单词 | 低耗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 低耗 —low consumptionExamples:低功耗 n—low power n 低损耗 adj—low loss adj 低能耗 n—low energy n See also:耗—consume • squander • (coll.) delay • dilly-dally
|
(b) 當局是否會鼓勵電話公司停止刊印電話簿，以便 降 低耗 紙 量，從而協助推廣環 境保護工作？ legco.gov.hk | (b) whether it would encourage the [...] Company to stop printing telephone directories so as [...] to reduce paper consumption and hence help [...]in environmental conservation? legco.gov.hk |
这些器件可在低至 1.8V 的电压下运行，并且具有轨到轨输入和输出，可提高系统性能和 降 低耗 电 量、延长电池寿命。 digikey.cn | These devices operate down to 1.8V and [...] feature rail-to-rail inputs and outputs for improved [...] system performance and low current consumption for extended battery life. digikey.com.mx |
小巧的濕式離合器取代了常用的變扭器，減低傳統自動波箱帶來的損耗，配合「C」效能控制模式，從而大大 減 低耗 油 量。 mercedes-benz.com.hk | Rather than using a torque converter, it has a compact, wet start-off clutch which [...] reduces the losses associated with conventional automatic transmission and [...] thereby significantly lowers fuel consumption. mercedes-benz.com.hk |
整个工厂使用高效灯具完成照明升级，这些灯具在 降 低耗 电 量 的同时还改进了总体照明条件，而且自动运动感应器有效消除浪费。 spellmanhv.cn | Illumination upgrades were done throughout the factory [...] using high efficiency light [...] fixtures that reduced electricity consumption while improving [...]general lighting conditions, [...]while automatic motion sensors helped to eliminate waste. spellmanhv.com |
获得财政款项的农民，不再种植耗水量大的水稻，而转为种植玉米和其 它 低耗水 的旱地作物。 teebweb.org | These payments provide financial incentives to convert water-intensive rice paddies [...] to corn and other low water-use dryland crops. teebweb.org |
贝尔蒙计划推动了其他绿色行动，比如大楼屋顶隔热，安 装 低耗 能 的 白炽灯，更新监 控大楼机械和电力设备，包括通风、照明、电力系统和防火系统等计算机控制系统。 unesdoc.unesco.org | The Belmont Plan has permitted other greening actions, such as [...] buildings’ roof thermal isolation, [...] the installation of low consummation light bulbs, [...]the modernization of a computer-based [...]control system monitoring the buildings’ mechanical and electrical equipment, including ventilation, lighting, power systems and fire protection systems. unesdoc.unesco.org |
先進的NAND形式快閃記憶科技，高表現的2.5吋固態硬碟系列能 在 低耗 能 的 狀態下有著高度的可靠性及持久性運作。 pretec.com | With advanced NAND Type Flash memory technology, the [...] High Performance 2.5” IDE Flash Disk [...] Series works in lower consumption, and performs with [...]superior reliability, duration, endurance and data rotation. pretec.com.tw |
福伊特集团负责提供卫生纸机的基础和详细工程设计、除尘系统以及用于 降 低耗 气 量 的高性能机罩(由福伊特造纸空气系统部研发),浆料流送系统、真空系统、以及包括MCS、DCS和扫描仪（QCS）的全方位自动化；安装监管、试运行和开机。 voith.com | Voith was responsible for the supply of the tissue machine with basic and detail engineering, dust extraction system and [...] high-performance hood from Voith Air Systems, [...] designed for reduction of gas consumption; [...]approach flow, vacuum system, complete [...]automation with MCS, DCS and scanner (QCS); installation supervision, commissioning and start-up. voith.com |
(b) 雖然作為整體環境政策的㆒部份，政府鼓勵社會㆟士 減 低耗 紙 量 ，並在可行情 況㆘將廢紙回收再造，但政府現時的政策，卻無特別以私㆟公司印發的某些刊 物為對象。 legco.gov.hk | (b) Whilst as an element in overall environmental policy the Government encourages the community to reduce use of and, where practical, to recycle paper, it is not present policy to target specific publications issued by private companies. legco.gov.hk |
無論您要尋找的是更多儲存容量、更高效能或是 更 低耗 電 ，Seagate 都有一系列方便的自助式工具，讓您能輕鬆升級筆記型電腦或桌上型電腦中的硬碟機。 seagate.com | Whether you’re searching for more storage capacity, higher [...] performance, or lower power consumption, Seagate has designed [...]a range of convenient do-it-yourself [...]kits that make it easy to upgrade the hard drive in your laptop or desktop computer. seagate.com |
根据艾默生环境优化技术内部实验数据显示，在零下 25 [...] 摄氏度，通过转速提高和喷气增焓技术可以使系统低温制热能力接近系统的额定制冷能力，让消费者在享受全年舒适室内环境的同时，显著 降 低耗 电 量。 emerson.com | According to tests in Emerson Climate Technologies, variable capacity control coupled with EVI technology can enable efficient and reliable system heating performance in [...] ambient temperatures as low as -25°C, with [...] effective heating at low ambient temperatures [...]approaching the system’s rated refrigeration capability. emerson.com |
全新四汽缸的引擎型號，不但引領平治汽車能處於市場領導位置，它的既舒適，又高性能表現 、 低耗 油 量 、 低 排 放 的特色更能為顧客提供更高層次的駕駛樂趣。 mercedes-benz.com.hk | The new four-cylinder models from Mercedes-Benz occupy a leading position by virtue of their [...] performance, high efficiency and very low emissions. mercedes-benz.com.hk |
推广养殖废水厌氧处理后的再利用技术及深 度处理和消毒后用于圈舍冲洗的循环利用技术；提倡分质供水和多级利用；改变传统 水冲清粪和水泡粪为干清粪方式；研究和开 发 低耗 、 高 效的养殖废水处理设施。 wrdmap.org | Popularize breeding wastewater re-use technique after anaerobic treatment and the recycling utilization technique after deep treatment and disinfection for washing sties. wrdmap.org |
这为系统开发者提供了一 [...] 个在浮点处理器的硬件效率和定点设备 Blackfin 处理器的低功耗低成本 之间选择的机会。 analog.com | This gives the system designer a choice [...] between hardware efficiency of floating-point [...] processors and the low cost and power of [...]Blackfin processor fixed-point devices. analog.com |
本款高容量、USB 匯流排供電的可攜式外接式硬碟機，具 備 低耗 電 量 、高抗震能力、外型輕巧等特色，是希望隨身攜帶所需數位內容的消費者和商務差旅人員的首選解決方案。 seagate.com | This high-capacity, USB bus-powered portable [...] external drive offers low power consumption, high shock [...]tolerance, and a compact footprint [...]- it's the ultimate solution for consumers and business travelers who want to take their digital content with them. seagate.com |
变化包括一系 [...] 列行为：了解到任何照明方式都是相对的，尽可能使 用 低耗 照 明 灯泡，尽可能使用演出地点的现有器 [...]材，采用Source Four低功率照明，使用可以再次利用的活动式钨灯泡。 on-the-move.org | Designer behaviour change includes recognising that all light is relative, ensuring bulbs are dimmed whenever possible, [...] utilising whatever the venue already has in [...] stock, using the lowest wattage Source [...]Four you can manage, and choosing tungsten [...]moving lights rather than discharge. on-the-move.org |
该 数据中心采用高效率、低耗电量的直流电源，引进 跟建筑物的特性最合适的散热系统，以及引进高效 率的空调设备等，建设环保型的绿色数据中心。 itochu.co.jp | We will create an environment-friendly, green data center by using a direct-current power source and incorporating a heat-venting system that fully exploits the building’s characteristics and highly efficient air conditioners. itochu.co.jp |
Sensor方面，G1卻沿用4/3系統大小，達至1,210萬像素的Live MOS感光器件，兼具了CCD的卓越畫質，以及CM OS 的 低耗 電 量，更可重現每秒60格的即時影像，配合可獨立處理色彩與光線雜訊的Venus [...] Engine HD影像處理器，即使用上高感光度，依然可以拍攝細緻分明的影像。 think-silly.com | G1 comes with a 4/3-system-size, 12.1 mega pixels [...] Live MOS light sensor, with CCD [...] image quality, CMOS low battery consumption, 60 frames per [...]second instant image, Venus Engine [...]HD image processer which adjusts colour and light, enabling a clear image even with high ISO. think-silly.com |
东方海港国际大厦以LEED绿色建筑金质认证为基准，邀请美国建筑师协会副会长、美国赫勒·马努斯建筑设计事务所（HellerManusArchitects）主席----JeffreyHeller先生担任总设计，按照当今国际高端智能化写字楼高舒适度 、 低 能 耗 、 低 碳 排 放、健康的国际绿色建筑的认证标准建造，且更具人性化与舒适化，设有：全球先进5A智能体系、双VAV中央空调及独立新风系统、地暖式大堂、门禁访客识别系统、健康直饮水系统、环保雨水回收系统、电子信报箱系统、新能源车辆充电管理系系统等。 szlize.com | The Eastern Harbour International Building LEED Green Building Gold certification basis, to invite the vice president of the American Institute of Architects, the President of the United States of Heller Manus architectural design firm (HellerManusArchitects) ---- President JeffreyHeller chief design, according to the high office of [...] today's international high-end [...] intelligent comfort, low energy consumption, low carbon emissions, [...]the health of the international [...]green building certification standards for the construction, and more user-friendly and comfortable, and features: advanced global 5A intelligent system, double VAV central air conditioning and independent new wind system to warm the lobby, access control and visitor identification system, health direct drinking water system, environmental protection, rainwater recycling system, the electronic newspaper boxes, new energy vehicle charging Management system. szlize.com |
2006年7月,建设部宣布“十一五”规划城市绿色照明工程,在清澈的,要实现每单位GDP的能源 消 耗 降 低 2 0 % 的 目标,强调要节省资源和保护生态环境,实现建设的要 求 低 、 能 耗低 、 产 量高、少排放、能量循环、可持续的国民经济体系和资源节约型、环境友好型社会,“绿色光——在公共设施、酒店、购物中心、办公大楼和在中国推广高效节能住宅照明系统,“十大工程之一的能量。 jp.chiplights.com | July 2006, the Ministry of Construction announced the Eleventh Five-Year Plan Town Green Lighting Project, in the clear [...] that to achieve the per [...] unit GDP energy consumption reduction target of 20%, stressed the need to conserve resources and protect the environment to implement the requirements of to build low-input, high output, low power consumption, less emissions, [...]energy cycle, sustainable [...]national economic system and resource-saving, environment-friendly society, and to the "green light - in public facilities, hotels, shopping centers, office buildings and in the promotion of efficient energy-saving residential lighting systems, "as one of ten key projects energy. chiplights.com |
本报告的完成帮助推动全球建筑最 佳实践联盟（GBPN）和 CSEP [...] 建筑项目的共同使命之一，即加强中国建 筑 低能 耗、低碳和 节能的最佳经验同国际同行的交流。 gbpn.org | In so doing this work contributes to facilitating one of the shared missions of GBPN and CSEP’s Buildings Program - the international [...] exchange of knowledge and expertise on [...] best-practice policies for low energy, carbon and energy [...]efficient buildings in China. gbpn.org |
ADAS1126是一款32通道、电流数字、模数转换器（ADC），内置 32 个 低 功 耗 、 低 噪 声 、低输入电流积分器、同步采样保持、具有可配置采样速率和最高24位分辨率的高速、高分辨率ADC。 healthcare.analog.com | It contains 32 low power, low noise, low input current integrators, simultaneous sample-and-holds, and a high speed, high resolution ADCs with configurable sampling rate and resolutions up to 24 bits. healthcare.analog.com |
充足的資金實力和雄厚的技術實力使得聖邦微電子自主研發並成功面市的產品迅速增加，目前已達12大類400餘款，全部符合歐盟RoHS標準以及綠色環保標準，例如：1.5GHz [...] 高速運算放大器、500MHz [...] 高速視頻運算放大器、380nA微功耗運算放大器、50MHz 低雜訊運算放大器、高精度運算放大器、1 50 mA 低功耗低雜訊 低壓差LDO、0.4Ω類比開關、電源監測電路、視頻濾波器、白光LED驅動、高效率DC/DC [...] 轉換器晶片、鋰電池充電管理晶片等，2011年還將繼續重錘推出新品。 gfec.com.tw | Benefited from years of heave investment in R&D and superior design expertise and capabilities, SGMICRO has introduced more than 400 analog and mixed-signal IC products (all lead-free/RoHS and Green compliant) with high performance, high quality and excellent reliability including, 1.5GHz hight-speed OPA, 500MHz low-noise OPA, high [...] precision OPA, 380nA ultra-low [...] power OPA, 50MHz low-noise OPA, 150mA low-power/low-noise LDO, [...]0.4Ωanalog switch, microprocessor [...]supervisory circuits, video buffers, white LED drivers high-efficiency DC/DC converters, Li-ion battery charges, etc. SGMICRO is planning to introduce more hight performance IC products for portable devices, communications and consumer electronics to the market in 2012. gfec.com.tw |
新唐 Mini51 系列為一高集成度微控制器，其延續 M051 系列特性，採用 ARM 公司最小型、最低功耗、低閘數、精簡程式碼特性 Cortex-M0 處理器，內建各種類比與混合訊號元件、多種高速通訊能力器件，以滿足客戶更小容量代碼空間與小包裝 、 低 功 耗 、 低 成 本、高性能等需求。 prospect.com.tw | Nuvoton Mini51 series are highly-integrated microcontrollers, have the same characteristics of M051 series and are powered by [...] the ARM® Cortex-M0 processor [...] - the smallest, lowest power and most energy-efficient ARM processor available today, with built-in various analog and mix-signal components, multiple high speed communication interfaces, fulfill customers’ demanding needs for smaller code space、tiny package、low power consumption、low cost and high performance. prospect.com.tw |
该光纤可安装在最小 7.5 [...] mm 半径的环路中，2 圈后 850 nm 的弯曲损耗低于 0.2 dB，1300 nm 的弯曲损耗低于 0 .5 dB， 同时保持出色的长期光纤强度和可靠性。 furukawa.co.jp | The fiber can be installed in [...] loops as small as 7.5 mm radius with less than 0.2 dB bending loss at 850 nm [...]and 0.5 dB at 1300 nm, [...]while maintaining excellent long term fiber strength and reliability. furukawa.co.jp |
我们所有的产品都兼具产品寿命长、维修需求少、能源 消耗 低等优异性能。 vacuubrand.com | All our products are designed to combine high-performance with long [...] product lives, low service demands and low energy use. vacuubrand.com |
晶片整合化(waferized)連接器設計能夠優化PCB占位面積，具有低插入 損 耗 、 低 整 合 串音雜訊、低回波損耗，並且在全部高速通道上達成最小的性能變化。 ipress.com.hk | The waferized connector design optimizes the PCB footprint with low insertion loss, low integrated cross-talk noise, low return loss and only minimal performance variation across all high-speed channels. ipress.com.hk |
一般污泥初水分在80%，烘干后终水分为10%-50%，一般污泥要求在30%左右，干污泥成松散粉粒状可与煤粉混合后直接进入锅炉燃烧，污泥的热值大概在1500-2000kcal左右，可节省能源并且重复使用，有的污泥烘干后也可制成肥料和建筑材料，或直接填埋不会造成二次污染，变废为宝，完全可达到环保要求，此设备 能 耗低 、 热 源可使用蒸汽、导热油、烟道气加热（蒸发1kg水消耗热量为1.1-1.3kg蒸汽）具有动力 消 耗低 、 运 转平稳、低噪音、用工量小等优点，基本为全自动生产。 guanbao.cn | The early moisture in the sludge is generally 80%, after drying the final moisture of 10% -50%, usually requires about 30% of sludge, dried sludge into a loose granular powder mixed with pulverized coal directly into the boiler combustion, sludge The calorific value of roughly 1500-2000kcal about saving energy and re-use, and some can also be made of dried sludge fertilizer and building materials, or directly to landfill will not cause secondary pollution, turning waste into treasure, full to meet [...] environmental [...] requirements, this device low energy consumption, using steam heat, oil, flue gas heat (evaporation of 1kg of water consumption of steam heat for the 1.1-1.3kg) with low power consumption, stable operation, low noise, small [...]amount of labor guanbao.cn |
该科负责人是一名首席财产管理干事(P-4)，该干事向综合支助事务处处 长报告，负责：管理和维护稳定团的电子资产控制系统；管理库存， 降 低 库 存 量； 处置注销资产；向独立会计单位提供关于库存管理和供应链管理方面的咨询；持 续审查稳定团内部各级仓库库存；实现仓储标准和做法的现代化；缩短库存处理 时间；收集、核对和分析库存持有量和库存 消 耗 数 据；维护数据库；对特遣队所 属设备进行到货、操作状态以及定期和任满回国检验和核查。 daccess-ods.un.org | The Section would be headed by a Chief Property Management Officer (P-4), the incumbent of which would report to the Chief of Integrated Support Services and would be responsible for: the management and maintenance of the Mission’s electronic assets control [...] system; inventory [...] management and the reduction of inventory levels; the disposal of written-off assets; the provision of specialist inventory and supply-chain management advice to self-accounting units; the continual review of store-holder inventories at all levels within the Mission; the modernization of warehousing standards and practices; reduction of inventory processing times; the collection, collation and analysis of stock holdings and stock consumption data; maintaining [...]databases; and conducting [...]contingent-owned equipment arrival and operational readiness as well as periodical and repatriation inspections and verifications. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。